Indicates the type of a location.
Location Type Defined by CCTVPLUS
Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.
Description Role Defined by CCTVPLUS
The role in the overall content stream.
Part Role
Indicates a kind of content rendition.
Content Rendition Defined by CCTVPLUS
CCTV Newscontent Co.,Ltd.
CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.
No access Chinese mainland
CCTV Newscontent
www.cctvplus.com
+86-10-63960094
+86-10-63978447
contact@cctvplus.com
2020-05-23T19:30:29Z
2020-05-23T19:30:29Z
2020-05-23
2014-11-06T09:22:45Z
China Central Television
China
Chine
health
May 22, 2020/Recent/File
22 mai 2020/Recent/Archives
China-Coronavirus/Vaccine Trial
Chine-Coronavirus/Essai/Vaccin
China's COVID-19 vaccine trial shows promising results: Lancet
Le Lancet : l'essai du vaccin contre le Covid-19 en Chine affiche des résultats prometteurs
China's COVID-19 vaccine trial, the first such vaccine to reach phase one clinical trial, has been found to be safe, well-tolerated, and able to generate an immune response against SARS-CoV-2 in humans, according to a study published online Friday by the medical journal The Lancet.
The open-label trial in 108 healthy adults demonstrates promising results after 28 days and the final results will be evaluated in six months, The Lancet said in a press statement.
Further trials are needed to tell whether the immune response it elicits can effectively protect against SARS-CoV-2 infection, said the medical journal.
The trial demonstrates that a single dose of the new adenovirus type 5 vectored COVID-19 (Ad5-nCoV) vaccine produces virus-specific antibodies and T cells in 14 days, making it a potential candidate for further investigation.
A randomized, double-blinded, placebo-controlled phase two trial of the Ad5-nCoV vaccine has been initiated in the central Chinese city of Wuhan to determine whether the results can be replicated. And if there are any adverse events up to six months after vaccination in 500 healthy adults: 250 volunteers given a middle dose, 125 given a low dose, and 125 given a placebo as a control, according to The Lancet.
Richard Horton, editor-in-chief of The Lancet, shared the result on Twitter, saying "These results represent an important milestone".
L'essai du vaccin contre le Covid-19 mis au point par la Chine, premier vaccin de ce type à atteindre la phase un de l'essai clinique, a révélé que ce vaccin était sûr, bien toléré par les patients, et capable de produire une réponse immunitaire contre le SRAS-CoV-2 chez l'être humain, selon une étude publiée en ligne vendredi par le journal médical Le Lancet.
L'essai ouvert sur 108 adultes en bonne santé affiche des résultats prometteurs au bout de 28 jours et les résultats définitifs seront évalués d'ici six mois, a indiqué The Lancet dans un communiqué de presse. Des essais supplémentaires sont nécessaires pour déterminer si la réponse immunitaire qu'il génère protège efficacement contre l'infection par le SRAS-CoV-2, indique ce journal médical.
"Ces résultats représentent une étape importante. Ce test démontre qu'une seule dose du nouveau vaccin à adénovirus Covid-19 vectorisé (Ad5-nCov) produit des anticorps spécifiques du virus et des lymphocytes T sous 14 jours, ce qui en fait un candidat potentiel pour poursuivre les enquêtes", a déclaré à Beijing en Chine le professeur Chen Wei, de l'Institut de biotechnologie de Beijing, en charge de cette étude.
"Toutefois, ces résultats doivent être interprétés avec prudence. Les défis du développement d'un vaccin contre le Covid-19 sont sans précédent, et la capacité à déclencher ces réponses immunitaires n'indique pas nécessairement que le vaccin protégera les humains contre le Covid-19. Ces résultats montrent une vision prometteuse pour le développement de vaccins contre le Covid-19, mais nous sommes encore loin d'avoir un vaccin accessible à tous", a déclaré Mme Chen.
Nats
Nats
Beijing, China - May 23, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Screenshots of article about China's COVID-19 vaccine trial
2. Screenshot of twitter post by The Lancet editor-in-chief Richard Horton
Beijing, China - Recent (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Various of researchers working
4. Picture of COVID-19 vaccine for clinical trials
5. Sign reading "Inactivated COVID-19 Vaccine Manufacturing Campus"
FILE: Beijing, China - April 14, 2020 (CGTN - No access Chinese mainland)
6. Various of researchers working, test tubes
7. Various of inactivated vaccines for COVID-19
FILE: Wuhan City, Hubei Province, central China - April 12, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland)
8. Various of volunteers, medics in hospital, poster reading "Recombinant COVID-19 Vaccine Phase Two Clinical Study"
Beijing, Chine - 23 mai 2020 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
1. Captures d'écran d'un article sur les essais de vaccin contre le Covid-19 en Chine
2. Capture d'écran d'un tweet du rédacteur en chef du Lancet, Richard Horton
Beijing, Chine - Récent (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
3. Divers plans de chercheurs au laboratoire
4. Photo du vaccin
5. Affiche indiquant "base de production du vaccin inerte contre le Covid-19"
ARCHIVES : Beijing, Chine - 14 avr. 2020 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
6. Divers plans de chercheurs travaillant
7. Divers plans du vaccin
ARCHIVES : Wuhan, province du Hubei, centre de la Chine - 12 avr. 2020 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
8. Divers plans de bénévoles, de médecins à l'hôpital