Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-04-12T19:35:19Z 2026-04-12T19:35:19Z 2026-04-11 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Russia Ukraine Russie Ukraine Россия Украина Other April 11, 2026/File 11 апр 2026/Архив 11 avr. 2026/Archives Russia-Ukraine Crisis/Easter Ceasefire Россия/Украина-Пасхальное перемирие Russie-Crise ukrainienne/Cessez-le-feu de Pâques Orthodox Easter ceasefire announced by Putin takes effect, to last through Sunday Объявленное Владимиром Путиным пасхальное перемирие вступило в силу в субботу Le cessez-le-feu pour la Pâques orthodoxe annoncé par Poutine entre en vigueur samedi après-midi The Orthodox Easter ceasefire with Ukraine announced by Russian President Vladimir Putin began on Saturday afternoon and will continue until Sunday midnight. On Thursday, Putin announced a ceasefire to mark the Orthodox Easter holiday from 16:00 Moscow time (13:00 GMT) on April 11 until the end of April 12. The Russian Orthodox Church welcomed the move. Russia's Defense Minister Andrei Belousov and Chief of the General Staff of the Russian Armed Forces Valery Gerasimov were instructed to halt all combat operations along every front during this period. Troops must be prepared to thwart any possible provocations by the enemy, as well as any of its aggressive actions, the Kremlin said in a previous statement. Russian Human Rights Commissioner Tatyana Moskalkova said that the truce would enable stepped-up efforts to evacuate the wounded and search for missing people. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that Kiev would honor the ceasefire as well. Ukraine will adhere to the ceasefire and respond in a strictly reciprocal manner, Zelensky wrote on X. Last year, an Orthodox Easter ceasefire also announced by Putin was in place from 18:00 local time (15:00 GMT) on April 19 until the end of April 20. According to the Russian Defense Ministry, 4,900 violations of the ceasefire by the Ukrainian side were recorded during that time. Объявленное президентом России Владимиром Путиным пасхальное перемирие с Украиной началось в субботу днем и продлится до полуночи воскресенья. "Решением верховного главнокомандующего Вооруженными силами Российской Федерации в связи с приближающимся православным праздником Пасхи объявляется перемирие с 16:00 11 апреля до исхода дня 12 апреля 2026 года", – говорится в сообщении, опубликованном в четверг на сайте Кремля. "Министру обороны Российской Федерации А. Р. Белоусову, начальнику Генерального штаба Вооруженных сил Российской Федерации -- командующему Объединенной группировкой войск (сил) генералу армии В. В. Герасимову отданы указания на этот период остановить боевые действия на всех направлениях. Войскам быть готовыми пресечь возможные провокации со стороны противника, а также любые его агрессивные действия", – указывается в сообщении. Президент Украины Владимир Зеленский в субботу заявил, что украинская сторона будет придерживаться пасхального перемирия, но будет действовать зеркально в случае его нарушений российской стороной. По его словам, Украина уже определила параметры своего реагирования на возможные нарушения условий прекращения огня русской армией. "Украина будет соблюдать режим тишины и будет действовать исключительно зеркально. Отсутствие русских ударов в небе, на земле и на море означает отсутствие наших ответов", – написал Владимир Зеленский в соцсети. Он также подчеркнул, что украинская армия готова к развитию событий на фронте. Украина неоднократно предлагала России разные форматы прекращения огня. "Прекращение огня на Пасху могло бы стать и началом реального движения в мир – с нашей стороны соответствующее предложение есть", – отметил он. Владимир Зеленский добавил, что информация о зеркальном характере действий с украинской стороны и возможном продолжении прекращения огня и после Пасхи была доведена до российской стороны. Le cessez-le-feu avec l'Ukraine pour la Pâque orthodoxe, annoncé par le président russe Vladimir Poutine, a débuté samedi après-midi et se poursuivra jusqu'à dimanche minuit. Jeudi, Poutine a annoncé un cessez-le-feu pour marquer la fête orthodoxe de Pâques, du 11 avril à 16 h heure de Moscou (13h00 GMT) jusqu'à la fin du 12 avril. L'Église orthodoxe russe a salué cette décision. Le ministre russe de la Défense, Andreï Belooussov, et le chef d'état-major des forces armées russes, Valeri Guerassimov, ont reçu l'ordre de suspendre toutes les opérations de combat sur tous les fronts pendant cette période. Les troupes russes ont toutefois reçu l'ordre d'être prêtes à contrer toute provocation éventuelle de l'ennemi. La commissaire aux droits de l'homme de la fédération de Russie, Tatiana Moskalkova, a déclaré que la trêve permettrait d'intensifier les efforts d'évacuation des blessés et de recherche des personnes disparues. Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a écrit sur la plateforme X que Kiev respecterait la trêve pascale. L'année dernière, un cessez-le-feu pour la Pâque orthodoxe, également annoncé par Poutine, avait été observé du 19 avril à 18 h heure locale (15 h GMT) à la fin de la journée du 20 avril. Selon le ministère russe de la Défense, 4 900 violations du cessez-le-feu par la partie ukrainienne avaient été enregistrées pendant cette période. Nats/Part Mute Естественный звук/Частично немое Nats/Partiellement muet FILE: Moscow, Russia - May 8, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Kremlin, traffic FILE: Moscow, Russia - Dec 1, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 2. Various of buildings in Kremlin, clock FILE: Moscow, Russia - March 2023 (CCTV - No access Chinese mainland) 3. Saint Basil's Cathedral FILE: Moscow, Russia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 4. Various of building of Russian Defense Ministry, Russian national flag Beijing, China - April 11, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 5. Screenshot of Ukrainian President Volodymyr Zelensky's post on X FILE: Kiev, Ukraine - 2018 (CCTV - No access Chinese mainland) 6. Various of Ukrainian parliament building, national flags FILE: Kiev, Ukraine - Feb 19, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 7. National flag of Ukraine, Statue Berehynia atop Independence Monument FILE: Kiev, Ukraine - Nov 30, 2025 (CGTN - No access Chinese mainland) 8. Various of national flag of Ukraine, traffic АРХИВ: Москва, Россия – 8 мая 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Московский Кремль, дорожное движение АРХИВ: Москва, Россия – 1 дек 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 2. Серия планов Московского Кремля, часов-курантов АРХИВ: Москва, Россия – март 2023 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 3. Храм Василия Блаженного АРХИВ: Москва, Россия – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 4. Серия планов здания Министерства обороны России, госфлага РФ Пекин, Китай – 11 апр 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 5. Скриншот поста президента Украины Владимира Зеленского в соцсети X АРХИВ: Киев, Украина – 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 6. Серия планов здания Верховной Рады, госфлага Украины АРХИВ: Киев, Украина – 19 фев 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 7. Госфлаг Украины, статуя Берегини на вершине Монумента Независимости АРХИВ: Киев, Украина – 30 ноя 2025 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 8. Серия планов госфлага Украины, улицы ARCHIVES : Moscou, Russie - 8 mai 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Kremlin, circulation ARCHIVES : Moscou, Russie - 1er décembre 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 2. Divers plans de bâtiments et de l'horloge du Kremlin ARCHIVES : Moscou, Russie - Mars 2023 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 3. Cathédrale Saint-Basile ARCHIVES : Moscou, Russie - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 4. Divers plans de bâtiments du ministère russe de la Défense, du drapeau russe Beijing, Chine - 11 avril 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 5. Capture d'écran d'une publication du président ukrainien Volodymyr Zelensky sur X ARCHIVES : Kiev, Ukraine - 2018 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 6. Divers plans de bâtiments du Parlement ukrainien, de drapeaux nationaux ARCHIVES : Kiev, Ukraine - Février 19 novembre 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 7. Drapeau national ukrainien, statue de Berehynia au sommet du Monument de l'Indépendance ARCHIVES : Kiev, Ukraine - 30 novembre 2025 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 8. Divers plans du drapeau national ukrainien, de la circulation