<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20260412:8474394" version="1" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-04-12T21:06:54Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-04-12T21:06:54Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-04-12</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>China</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>Chine</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ar" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>الصين</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ru" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>Китай</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ja" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>中国</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ge" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>China</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:30100000">
            <name>Other</name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">April 12, 2026/File</dateline>
        <dateline xml:lang="ru">12 апр 2026/Архив</dateline>
        <dateline xml:lang="ar">12 أبريل 2026/أرشيف</dateline>
        <dateline xml:lang="ja">2026年4月12日/資料</dateline>
        <dateline xml:lang="ge">12. April 2026/Archiv</dateline>
        <dateline xml:lang="fr">12 avr. 2026/Archives</dateline>
        <slugline xml:lang="en">China-Policies/Taiwan</slugline>
        <slugline xml:lang="ru">Китай-Тайвань/Меры по активизации межбереговых обменов и сотрудничества</slugline>
        <slugline xml:lang="ar">الصين-السياسات/تايوان</slugline>
        <slugline xml:lang="ja">中国-台湾/両岸交流促進/10項目</slugline>
        <slugline xml:lang="ge">China - Maßnahmen/Taiwan</slugline>
        <slugline xml:lang="fr">Chine-Politiques/Taïwan</slugline>
        <headline xml:lang="en">Mainland unveils package of policies, measures to boost ties with Taiwan</headline>
        <headline xml:lang="ru">Материковая часть Китая обнародовала пакет политических мер по активизации межбереговых обменов и сотрудничества</headline>
        <headline xml:lang="ar">الصين تكشف عن حزمة من السياسات والتدابير لتعزيز التبادلات والتعاون عبر مضيق تايوان</headline>
        <headline xml:lang="ja">中共中央台湾工作弁公室　両岸交流・協力促進へ10項目措置</headline>
        <headline xml:lang="ge">Chinesisches Festland stellt Maßnahmenpaket zur Stärkung von Beziehungen zu Taiwan vor</headline>
        <headline xml:lang="fr">Chine : la partie continentale dévoile dix mesures visant à renforcer ses liens avec Taïwan</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
Authorities on the Chinese mainland have put forward a package of 10 policies and measures to boost exchanges and cooperation across the Taiwan Strait. 

The Taiwan Work Office of the Communist Party of China (CPC) Central Committee unveiled the package on Sunday, saying it aims to advance the peaceful development of cross-Strait relations and enhance the kinship and well-being of compatriots on both sides of the Strait. 

The announcement came as a delegation from the Chinese Kuomintang (KMT) party, led by its chairwoman Cheng Li-wun, is wrapping up a mainland visit from Tuesday to Sunday. 

Efforts will be made to explore the establishment of a regular communication mechanism between the CPC and the KMT, and an institutionalized platform will be set up to promote two-way exchanges between young people from the two sides of the Taiwan Strait, the office said in a statement. 

Steps will be taken to push the coastal areas of Fujian Province -- the mainland province closest to Taiwan -- to share water, electricity, and gas supplies with Kinmen and Matsu, and promote the construction of sea-crossing bridges linking the two areas, when conditions permit. 

The mainland will fast-track the full resumption of regular direct flights across the Taiwan Strait, including flights to and from mainland cities of Urumqi, Xi'an, Harbin, Kunming and Lanzhou. 

Kinmen will be supported to use the new airport built in its adjacent city of Xiamen in Fujian Province. 

A communication mechanism will be set up on the common political foundation of adhering to the 1992 Consensus and opposing "Taiwan independence" to facilitate the entry of Taiwan's agricultural and fishery products that meet the quarantine standards into the mainland. 

The mainland will explore building wharves and berths in regions where conditions permit for distant-water fishing vessels from the Taiwan region, and mull providing convenience for the sale of their fish catch on the mainland, according to the statement. 

It will also facilitate registration procedures for qualified Taiwan food manufacturers and the entry of their food products into the mainland market. 

According to the statement, the mainland will explore the establishment of more trading markets for small-ticket items with Taiwan, and support micro, small and medium-sized enterprises from Taiwan to expand business on the mainland. 

The statement noted that qualified TV shows, documentaries and animations from Taiwan can be aired on the mainland, adding that people from Taiwan can participate in micro drama production on the mainland in various forms. 

The mainland will also promote the resumption of individual tours for Shanghai and Fujian residents to Taiwan, the statement said. 


</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ru">
Китай обнародовал пакет из 10 политических мер, направленных на активизацию обменов и сотрудничества между двумя берегами Тайваньского пролива. 

Канцелярия ЦК КПК по работе с Тайванем обнародовала этот пакет документов 12 апреля, заявив, что данный шаг направлен на содействие мирному развитию межбереговых отношений и укрепление родственных связей, а также повышение благосостояния соотечественников по обе стороны Тайваньского пролива. 

Это заявление было сделано в контексте поездки делегации партии Гоминьдан Китая во главе с ее председателем Чжэн Ливэнь, которая завершает 12 апреля посещение материковой части страны, начавшееся 7 апреля. 

Будут предприняты усилия для изучения вопроса о создании механизма контактов на регулярной основе между КПК и Гоминьданом, а также будет создана институционализированная платформа для содействия двунаправленным обменам между молодежью по обе стороны Тайваньского пролива, говорится в заявлении канцелярии. 

Будут предприняты усилия, направленные на содействие совместному снабжению водой, электричеством и газом, строительству мостов через море между приморскими районами провинции Фуцзянь, которая расположена недалеко от Тайваня, и Цзиньмэнем и Мацзу, при наличии необходимых условий. 

Материковая часть страны ускорит полное возобновление регулярных прямых рейсов между двумя берегами Тайваньского пролива, включая рейсы, направляющиеся в такие города материковой части страны, как Урумчи, Сиань, Харбин, Куньмин и Ланьчжоу, и обратно. 

Цзиньмэнь получит поддержку в использовании нового аэропорта, построенного в соседнем городе Сямэнь провинции Фуцзянь. 

На общей политической основе, характеризующейся приверженностью Консенсусу 1992 года и противодействием "независимости Тайваня", будет создан коммуникационный механизм, призванный облегчить ввоз в материковую часть страны сельскохозяйственной и рыбной продукции Тайваня, соответствующей стандартам санитарно-карантинного контроля. 

Документ также предусматривает содействие в опытном порядке возобновлению индивидуальных поездок жителей Шанхая и провинции Фуцзянь на остров Тайвань. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ar">
طرحت السلطات في البر الرئيسي الصيني حزمة من عشر سياسات وتدابير لتعزيز التبادلات والتعاون عبر مضيق تايوان. 

وكشف مكتب عمل تايوان باللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني عن هذه الحزمة يوم الأحد/ 12 أبريل، موضحا أنها تهدف إلى دفع عجلة التنمية السلمية للعلاقات عبر المضيق وتعزيز الروابط الأسرية ورفاه الأبناء على جانبيه. 

وجاء هذا الإعلان في الوقت الذي يختتم فيه وفد من حزب الكومينتانغ الصيني تقوده رئيسته تشنغ لي-وون، زيارة إلى البر الرئيسي الصيني استمرت من يوم الثلاثاء إلى يوم الأحد. 


وقال المكتب في بيان إنه سيتم بذل الجهود لاستكشاف إمكانية إنشاء آلية اتصال منتظمة بين الحزب الشيوعي الصيني وحزب الكومينتانغ، وإنشاء منصة مؤسسية لتعزيز التبادلات الثنائية بين الشباب على جانبي مضيق تايوان.

كما سيتم اتخاذ خطوات لدفع المناطق الساحلية في مقاطعة فوجيان، وهي أقرب مقاطعة في البر الرئيسي إلى تايوان، لتقاسم إمدادات المياه والكهرباء والغاز مع كينمن وماتسو، وتعزيز بناء جسور بحرية تربط المنطقتين، عندما تسمح الظروف بذلك. 

وسيعمل البر الرئيسي على تسريع الاستئناف الكامل للرحلات الجوية المباشرة المنتظمة عبر مضيق تايوان، بما في ذلك الرحلات الجوية من وإلى مدن البر الرئيسي أورومتشي وشيآن وهاربين وكونمينغ ولانتشو. 

وسيتم دعم مدينة كينمن لاستخدام المطار الجديد الذي تم بناؤه في مدينة شيامن المجاورة لها في مقاطعة فوجيان.

وسيجري إنشاء آلية للتواصل على أساس سياسي مشترك يتمثل في الالتزام بتوافق عام 1992 ومعارضة "استقلال تايوان" لتسهيل دخول المنتجات الزراعية والسمكية التايوانية التي تستوفي معايير الحجر الصحي إلى البر الرئيسي. 

كما سيسهل ذلك إجراءات التسجيل لمصنعي الأغذية التايوانيين المؤهلين ودخول منتجاتهم الغذائية إلى سوق البر الرئيسي. 

وبحسب البيان، سيستكشف البر الرئيسي إمكانية إنشاء المزيد من الأسواق التجارية للسلع الصغيرة مع تايوان، وسيدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة ومتناهية الصغر من تايوان لتوسيع أعمالها في البر الرئيسي. 

وأشار البيان إلى أنه يمكن بث البرامج التلفزيونية والأفلام الوثائقية والرسوم المتحركة المؤهلة من تايوان في البر الرئيسي، مضيفًا أن بإمكان الأشخاص من تايوان المشاركة في إنتاج الدراما القصيرة في البر الرئيسي بأشكال مختلفة. 

وأضاف البيان أن البر الرئيسي سيشجع أيضاً استئناف الرحلات الفردية لسكان شانغهاي وفوجيان إلى تايوان.


</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ja">
　中国共産党中央委員会台湾工作弁公室は12日、大陸と台湾の台湾海峡両岸交流と協力を促進する10項目の政策措置を発表した。 

　今回の政策措置は、中国国民党の鄭麗文主席一行の大陸訪問最終日に合わせて発表された。目的について弁公室は「両岸関係の平和的発展を推進し、両岸同胞の親睦と福祉の向上を図る」と示した。 

　10項目の概要は以下のようになっている。 

　一　中国共産党と国民党、両党の定期的なコミュニケーション・メカニズムの構築を探求 

　二　両党の青年層による双方向交流の制度化プラットフォームを構築 

　三　条件が整った場合に、福建省の沿海地域と金門、馬祖との間で、水、電力、ガスを共有するよう働きかけ、双方を結ぶ橋梁建設を推進 

　四　両岸間の航空旅客直行便の全面的運航再開・正常化を推進、ウルムチ、西安、ハルビン、昆明、蘭州などの都市における両岸間航空路線の早期再開と、金門が厦門（アモイ）新空港を共同利用することを支持 

　五　「九二コンセンサス」堅持と「台湾独立」反対という政治的基礎に基づき、コミュニケーション・メカニズムを構築、検疫基準を満たす台湾産農水産物の大陸輸入を円滑化し大陸開催の各種展示会や商談会での販路拡大を支持 

　六　条件が許す限り、台湾地域の遠洋漁船が利用できる埠頭や停泊地の建設を検討し、水揚げした魚介類を大陸で販売する際の便宜を図る方策を検討 
　七　資格を有する台湾食品メーカーの大陸への登録手続きを簡素化、台湾の食品の大陸市場への参入を促進 

　八　条件が整った地域で、台湾向け少額商品取引市場を新たに設置することを研究し、台湾の中小・零細企業が法律と規則に従って大陸市場を開拓することを支持 

　九　方向性が正しく内容が健全で制作水準の高い台湾のテレビドラマ、ドキュメンタリー、アニメーションの大陸での放送・配信を認め、台湾関係者が大陸のショートドラマ制作に参加することを可能とする 

　十　上海市および福建省の住民を対象とした、台湾（本島）への個人旅行の試験的再開を推進
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ge">
Die Behörden auf dem chinesischen Festland haben ein Paket von zehn politischen Maßnahmen vorgelegt, um den Austausch und die Zusammenarbeit über die Taiwan-Straße hinweg zu fördern. 

Das Büro für Taiwan-Angelegenheiten des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) stellte das Maßnahmenpaket am Sonntag vor und erklärte, es ziele darauf ab, die friedliche Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Seiten der Taiwan-Straße voranzutreiben sowie die Verbundenheit und das Wohlergehen der Landsleute auf beiden Seiten der Taiwan-Straße zu stärken. 

Es würden Anstrengungen unternommen, die Einrichtung eines regelmäßigen Kommunikationsmechanismus zwischen der KPCh und der chinesischen Kuomintang (KMT) auf Taiwan zu prüfen und eine institutionalisierte Plattform zu schaffen, um den gegenseitigen Austausch zwischen jungen Menschen auf beiden Seiten der Taiwan-Straße zu fördern, hieß es in einer entsprechenden Erklärung weiter. 

Es würden auch Anstrengungen unternommen, die Küstengebiete der Taiwan nahegelegenen Provinz Fujian dazu zu bewegen, Wasser-, Strom- und Gasvorräte mit Kinmen und Matsu zu teilen sowie den Bau von Brücken über das Meer zu fördern, um die beiden Gebiete miteinander zu verbinden, sobald die Bedingungen dies zuließen. 

Das Festland werde die vollständige Wiederaufnahme regelmäßiger Direktflüge über die Taiwan-Straße beschleunigen, darunter Flüge von und in die Städte Ürümqi, Xi’an, Harbin, Kunming und Lanzhou. 

Kinmen werde dabei unterstützt, den neuen Flughafen zu nutzen, der in der benachbarten Stadt Xiamen in der Provinz Fujian errichtet worden sei. 

Auf der gemeinsamen politischen Grundlage der Einhaltung des Konsenses von 1992 und der Ablehnung einer „Unabhängigkeit Taiwans“ werde ein Kommunikationsmechanismus eingerichtet, um die Einfuhr von Taiwaner Agrar- und Fischereierzeugnissen auf das Festland zu erleichtern, die den Quarantänestandards entsprächen. 

Die Ankündigung erfolgte, während eine KMT-Delegation unter der Leitung ihrer Vorsitzenden Cheng Li-wun ihren Besuch auf dem Festland von Dienstag bis Sonntag beendete.

*Den vorliegenden Artikel haben wir leicht geändert von der Webseite von China Radio International (CRI) mit freundlicher Genehmigung des Verfassers übernommen
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="fr">
Le Bureau du travail pour Taïwan du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a annoncé dimanche dix mesures visant à dynamiser les échanges et la coopération entre les deux rives du détroit de Taïwan. 

Ces mesures ont pour objectif de promouvoir le développement pacifique des relations entre les deux rives et de renforcer les liens familiaux et le bien-être des compatriotes vivant de part et d'autre du détroit, a indiqué le bureau de travail pour Taïwan. 

Cette annonce intervient à la fin de la visite d'une délégation du parti chinois Kuomintang (KMT), conduite par sa présidente Cheng Li-wun, dans la partie continentale, qui s'est déroulée du 7 au 12 avril. 

Des efforts seront déployés pour explorer la possibilité d'établir un mécanisme de communication régulier entre le PCC et le KMT, et une plateforme institutionnalisée sera mise en place afin de promouvoir les échanges bilatéraux entre les jeunes des deux rives du détroit de Taïwan, a indiqué le bureau dans un communiqué. 

Des efforts seront faits pour inciter les zones côtières de la province du Fujian, la province la plus proche de Taïwan, à partager les ressources en eau, en électricité et en gaz avec Kinmen et Matsu, et pour promouvoir la construction de ponts maritimes reliant les deux régions, quand les conditions le permettront. 

La partie continentale accélérera la reprise complète des vols directs réguliers à travers le détroit de Taïwan, y compris les vols à destination et en provenance des villes continentales d'Ürümqi, Xi'an, Harbin, Kunming et Lanzhou. 

Kinmen bénéficiera d'un soutien pour utiliser le nouvel aéroport construit dans sa ville voisine de Xiamen, dans la province du Fujian. 

Un mécanisme de communication sera mis en place sur la base politique commune du respect du Consensus de 1992 et de l'opposition à "l'indépendance de Taïwan" afin de faciliter l'entrée sur le continent des produits agricoles et de la pêche taïwanais qui répondent aux normes de quarantaine. 

La partie continentale étudiera la possibilité de construire des quais et des postes d'amarrage dans les régions où les conditions le permettent pour les navires de pêche hauturière en provenance de la région de Taïwan, et envisagera de faciliter la vente de leurs poissons sur la partie continentale, selon le communiqué. 

Cela facilitera également les procédures d'enregistrement des fabricants alimentaires taïwanais qualifiés et l'entrée de leurs produits sur le marché de la partie continentale. 

Selon ce communiqué, la partie continentale étudiera la possibilité d'établir davantage de marchés commerciaux pour les articles de faible valeur avec Taïwan et soutiendra les micro, petites et moyennes entreprises taïwanaises dans leur expansion commerciale dans la partie continentale de la Chine. 

Le communiqué précise que les émissions de télévision, les documentaires et les dessins animés taïwanais de qualité peuvent être diffusés dans la partie continentale, ajoutant que les Taïwanais peuvent participer à la production de micro-dramas dans la partie continentale sous diverses formes. 

Le communiqué précise que la partie continentale encouragera également la reprise des voyages individuels à destination de Taïwan pour les résidents de Shanghai et du Fujian. 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Mute</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ru">Немое</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ar">صامت </description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ja">音声なし</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ge">Ohne Ton</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="fr">Muet</description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">
Beijing, China -  April 12, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
1. List of mainland's measures to boost ties with Taiwan

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
2. Tian'anmen Square, Chinese national flag 
3. Aerial shot of Chinese national flag, Tian'anmen Rostrum, traffic on Chang'an Avenue

FILE: Taipei City, Taiwan, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
4. Cityscape
5. Various of traffic 
6. Various of pedestrians on overpass, traffic 

FILE: Xiamen City, Fujian Province, east China - Jan 27, 2024 (CCTV - No access Chinese mainland) 
7. Aerial shots of port terminal, ferry moving 

FILE: Kinmen County, Taiwan, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
8. Aerial shots of buildings, seaside, forests

FILE: Kinmen County, Taiwan, China - November 2023 (CGTN - No access Chinese mainland) 
9. Various of LED screen showing ferry service information; passengers 

FILE: Kinmen County, Taiwan, China - Date Unknown (CGTN - No access Chinese mainland) 
10. Various of travelers at Kinmen port service center 
11. Various of ferry sailing

FILE: Kinmen County, Taiwan, China - Nov 2023 (CGTN - No access Chinese mainland) 
12. Various of scenic spots, tourists 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ru">
Пекин, Китай – 12 апр 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 
1. Список мер материковой части Китая по активизации обменов и сотрудничества между двумя берегами Тайваньского пролива 

АРХИВ: Пекин, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
2. Площадь Тяньаньмэнь, госфлаг Китая 
3. Аэросъемка госфлага Китая, трибуны Тяньаньмэнь, дорожного движения на проспекте Чанъаньцзе 

АРХИВ: Тайбэй, Тайвань, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
4. Город 
5. Серия планов дорожного движения 
6. Серия планов пешеходов на эстакаде, дорожного движения 

АРХИВ: Сямэнь, провинция Фуцзянь, Восточный Китай – 27 янв 2024 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
7. Серия планов аэросъемки портового терминала, движущегося парома 

АРХИВ: уезд Цзиньмэнь, Тайвань, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
8. Серия планов аэросъемки зданий, побережья, лесов 

АРХИВ: уезд Цзиньмэнь, Тайвань, Китай – ноя 2023 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 
9. Серия планов электронного табло с информацией о паромах; пассажиров 

АРХИВ: уезд Цзиньмэнь, Тайвань, Китай – Дата неизвестна (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 
10. Серия планов путешественников в сервисном центре порта Цзиньмэнь 
11. Серия планов движущегося парома 

АРХИВ: уезд Цзиньмэнь, Тайвань, Китай – ноя 2023 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 
12. Серия планов туристических районов, посетителей 

</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ar">
بكين، الصين - 12 أبريل 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. رسوم بيانية تظهر قائمة إجراءات البر الرئيسي لتعزيز العلاقات مع تايوان

أرشيف: بكين، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
2. ميدان تيانآنمن، العلم الوطني الصيني 
3. لقطة جوية للعلم الوطني الصيني، منصة تيانآنمن، حركة المرور في شارع تشانغآن 

أرشيف: مدينة تايبيه، تايوان، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. منظر المدينة 
5. سلسلة من اللقطات لحركة المرور 
6. مشاة على جسر علوي، حركة المرور 

أرشيف: مدينة شيامن، مقاطعة فوجيان، شرقي الصين - 27 يناير 2024 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
7. لقطات جوية لمحطة الميناء، عبّارة تتحرك

أرشيف: محافظة كينمن، تايوان، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
8. لقطات جوية للمباني، شاطئ البحر، الغابات 

أرشيف: محافظة كينمن، تايوان، الصين - نوفمبر 2023 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. سلسلة من اللقطات لشاشة تعرض معلومات خدمة العبّارات؛ ركاب 

أرشيف: محافظة كينمن، تايوان، الصين - التاريخ مجهول
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. سلسلة من اللقطات للمسافرين في مركز خدمة ميناء كينمن 
11. سلسلة من اللقطات للعبّارة 

أرشيف: مقاطعة كينمن، تايوان، الصين - نوفمبر 2023 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
12. سلسلة من اللقطات للمواقع السياحية، السياح


</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ja">
中国・北京-2026年4月12日(CGTN-中国大陸での使用は不可) 
1.CG：台湾海峡両岸の交流・協力を促進する10項目の政策措置 

資料映像:中国・北京-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可) 
2.天安門、中国国旗 
3.空撮:中国国旗、天安門、長安街の交通状況 

資料映像:中国・台湾台北市-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可) 
4.街並み 
5.交通状況 
6.歩道橋の歩行者、交通状況 

資料映像:中国東部・福建省厦門市-2024年1月27日(CCTV-中国大陸での使用は不可) 
7.空撮:港、ターミナル、航行するフェリー 

資料映像:中国・台湾金門県-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可) 
8.空撮:建物、海辺、森林 

資料映像:中国・台湾金門県-2023年11月(CGTN-中国大陸での使用は不可) 
9.スクリーンにフェリー運行情報、乗客 

資料映像:中国・台湾金門県-詳細な時間は不明(CGTN-中国大陸での使用は不可) 
10.金門港サービスセンター 
11.航行するフェリー 

資料映像:中国・台湾金門県-2023年11月(CGTN-中国大陸での使用は不可) 
12.観光地、観光客
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ge">
Beijing, China – 12. April 2026 (CGTN – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
1. Folien zeigen Liste der Maßnahmen des Festlands zur Stärkung der Beziehungen zu Taiwan 

ARCHIV: Beijing, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
2. Tian’anmen-Platz, chinesische Nationalflagge 
3. Luftbild: Chinesische Nationalflagge, Tian'anmen-Tor, Verkehr auf der Chang'an-Straße 

ARCHIV: Taipeh, Taiwan, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
4. Stadtansicht 
5. Bilder: Verkehr 
6. Bilder: Fußgänger auf einer Überführung, Verkehr 

ARCHIV: Stadt Xiamen, Provinz Fujian, Ostchina – 27. Januar 2024 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
7. Luftbilder: Hafenterminal, Fähre in Fahrt 

ARCHIV: Kreis Kinmen, Taiwan, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
8. Luftbilder: Gebäude, Küste, Wälder 

ARCHIV: Kreis Kinmen, Taiwan, China – November 2023 (CGTN – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
9. Bilder: LED-Bildschirm mit Informationen zum Fährenverkehr; Passagiere 

ARCHIV: Kreis Kinmen, Taiwan, China – Datum unbekannt (CGTN – Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
10. Bilder: Reisende im Servicezentrum des Hafens von Kinmen 
11. Bilder: Fähre in Fahrt 

ARCHIV: Kreis Kinmen, Taiwan, China – Nov. 2023 (CGTN – Kein Zugang vom chinesischen Festland) 
12. Bilder: Sehenswürdigkeiten, Touristen 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="fr">
Beijing, Chine - 12 avril 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
1. Liste des mesures prises par la partie continentale de la Chine pour renforcer ses liens avec Taïwan 

ARCHIVES : Beijing, Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
2. Place Tian'anmen, drapeau national chinois 
3. Vue aérienne du drapeau national chinois, de la tribune de Tian'anmen et de la circulation sur l'avenue Chang'an 

ARCHIVES : Taipei, Taïwan - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
4. Paysage urbain 
5. Divers plans de la circulation 
6. Divers plans de piétons sur un pont, de la circulation 

ARCHIVES : Xiamen, province du Fujian, est de la Chine - 27 janvier 2024 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
7. Vues aériennes du terminal portuaire et d'un ferry en mouvement 

ARCHIVES : Comté de Kinmen, Taïwan - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
8. Vues aériennes de bâtiments, du bord de mer et de forêts 

ARCHIVES : Comté de Kinmen, Taïwan, Chine - Novembre 2023 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
9. Divers plans d'écrans LED affichant des informations sur les ferries ; passagers 

ARCHIVES : Comté de Kinmen, Taïwan, Chine - Date inconnue (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
10. Divers plans de voyageurs au centre d'information du port de Kinmen 
11. Divers plans de traversées en ferry 

ARCHIVES : Comté de Kinmen, Taïwan, Chine - Novembre 2023 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
12. Divers plans de sites touristiques et de touristes 

</description>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/0412/8474394_1775999028405_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:01:22.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260412/8474394.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:01:22.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260412/8474394.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:01:22.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260412/8474394.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:01:22.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260412/8474394.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:01:22.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>