Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-04-13T18:32:36Z 2026-04-13T18:32:36Z 2026-04-13 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Peru Pérou Perú Other April 12, 2026 12 abr. 2026 12 avril 2026 Peru-General Elections Perú-Elecciones Generales Pérou-Élections générales Peru holds presidential, Congress general elections Peruanos acuden a las urnas para elegir a presidente y miembros del Congreso bicameral Les élections présidentielle et législatives se tiennent au Pérou Peru held general elections on Sunday to choose a new president and members of a bicameral Congress. Voting began at 7:00 local time across the country, with more than 27 million voters eligible to cast ballots. Voters were electing a president, two vice presidents, 60 senators and 130 members of the Chamber of Deputies, marking the return to a bicameral legislature after 30 years. Five representatives to the Andean Parliament were also elected as part of the election. Peruvian President Jose Balcazar urged citizens to vote with "calm and serenity", adding that broad participation is key to strengthening democracy and ensuring legitimacy for elected authorities amid political instability in recent years. He also said that sufficient guarantees were in place to ensure a transparent process, citing the deployment of armed forces and police, as well as the presence of international observers. Over 100,000 members of the military and police were deployed nationwide. After polling stations closed on Sunday, officials began the vote counting process. As some polling places are located in remote areas, it may take several days to fully release the final results. Más de 27 millones de peruanos acudieron a las urnas el domingo para elegir al presidente de la República y dos vicepresidentes, a los representantes al Congreso bicameral, a saber, 60 senadores, 130 diputados, y cinco representantes al Parlamento Andino. El proceso democrático inició a las 07:00 (hora local) del domingo, cuando los colegios electorales de todo el país abrieron sus puertas. El presidente peruano, José Balcázar, hizo un llamado a la ciudadanía a ejercer su voto en "calma y serenidad". Agregó, que la amplia participación es clave para fortalecer la democracia y garantizar la legitimidad de las autoridades electas en medio de la inestabilidad política de los últimos años. Asimismo, Balcázar afirmó que existen garantías suficientes para asegurar un proceso transparente, citando el despliegue de las fuerzas armadas y la policía, así como la presencia de observadores internacionales. Más de 100.000 miembros de las fuerzas armadas y la policía han sido desplegados en todo el país. Le Pérou a organisé dimanche des élections générales afin d’élire un nouveau président et les membres d’un Congrès bicaméral. Le scrutin a débuté à 7 h 00, heure locale, dans tout le pays, avec plus de 27 millions d’électeurs appelés aux urnes. Les électeurs devaient élire un président, deux vice-présidents, 60 sénateurs et 130 députés, marquant ainsi le retour à un système législatif bicaméral après 30 ans. Cinq représentants au Parlement andin devaient également être élus dans le cadre de ce scrutin. Le président péruvien José Balcazar a exhorté les citoyens à voter "dans le calme et la sérénité", ajoutant qu'une large participation était essentielle pour renforcer la démocratie et garantir la légitimité des autorités élues, dans un contexte d'instabilité politique ces dernières années. Il a également déclaré que des garanties suffisantes avaient été mises en place pour assurer la transparence du processus, citant le déploiement des forces armées et de la police, ainsi que la présence d'observateurs internationaux. Plus de 100 000 militaires et policiers ont été déployés dans tout le pays. Après la fermeture des bureaux de vote dimanche, les responsables ont entamé le dépouillement des bulletins. Certains bureaux de vote étant situés dans des zones reculées, la publication complète des résultats définitifs pourrait prendre plusieurs jours. Nats Nats Nats Peru - April 12, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Various of voters waiting, casting ballots 2. Security, traffic 3. Various of polling station, voters, staff members Perú - 12 de abril de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Varios planos de votantes esperando y emitiendo su voto 2. Fuerzas armadas, tráfico 3. Varios planos del centro de votación, votantes y personal Pérou - 12 avr. 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Divers plans d'électeurs attendant, déposant leur bulletin de vote 2. Agents de sécurité, trafic routier 3. Divers plans d'un bureau de vote, électeurs, personnel