Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-04-24T17:39:23Z 2026-04-24T17:39:23Z 2026-04-24 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Gaza Strip Franja de Gaza Other Recent Reciente Gaza Strip-School/Visually Impaired Children Franja de Gaza-Escuela/Niños con Discapacidad Visual Special school in central Gaza brings hope to children blinded by war Escuela aporta esperanza a niños gazatíes que perdieron la vista por la guerra Visually impaired children at the Al-Noor Center in Deir al-Balah, a central Gaza Strip city, are learning to navigate life after losing their sight in the wake of a devastating war. Israeli strikes on Gaza have continued despite a U.S.-brokered truce that took effect in October. Both Israel and Hamas have accused each other of ceasefire violations, which have killed more than 780 Palestinians and four Israeli soldiers. The UN has warned that the shelling and gunfire in residential area are endangering civilians. Among those affected are hundreds of children who have lost their sight. As the number of cases continues to rise, the Al-Noor Center functions not merely as a school but as a lifeline. The center was established in 1962 and is run by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA). Among the children it serves is Mohammad Odeh, who was injured by an unexploded remnant of war while playing among the rubble. He lost his eyesight and one of his hands in the blast. "This center has given me a new life. I can read and write in Braille, and I can walk using a cane. I made new friends here, and we play football together," the boy said. The impact of war continues to deepen the suffering of blind children. In displacement camps, tents, rubble and damaged streets make every step a challenge. "I hope the world can see my son Mohammad, who cannot see them, and see the environment he lives in. Is this a life fit for any human being? Life in a tent is not suitable for an ordinary person, let alone for a blind child struggling among tents and rubble," said Hassan Odeh, Mohammad's father. For many families, the school has become a source of hope for children learning to move forward despite blindness and loss. "Before my son joined this school, he was inactive. His brothers went to school while he stayed at home. When the school reopened, he became active again and his movement improved. He loves going to school," said Israa Abu Jarbou, mother of a blind Palestinian child. According to the Palestinian Ministry of Health, 17,000 Palestinians suffered eye injuries during the war. Children account for 20 percent of the cases, sharply increasing the number of visually impaired people in Gaza. Niños con discapacidad visual del Centro Al-Noor en Deir al-Balah, en el centro de la Franja de Gaza, están aprendiendo a valerse por sí mismos tras perder la vista a causa de la devastadora guerra. A pesar de una tregua negociada por Estados Unidos, vigente desde octubre del año pasado, los ataques israelíes contra Gaza han continuado. Tanto Israel como Hamás se han acusado mutuamente de violar el alto el fuego, una situación que ha provocado la muerte de más de 780 palestinos y cuatro soldados israelíes. La Organización de las Naciones Unidas ha advertido que los bombardeos y los disparos en zonas residenciales ponen en peligro a la población civil, entre la que se encuentran cientos de niños que han perdido la vista. Ante el creciente número de casos, el Centro Al-Noor -- fundado en 1962 y gestionado por la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) -- no solo funciona como escuela, sino que se ha convertido en un salvavidas. Entre los niños atendidos en el Centro Al-Noor está Mohammad Odeh, quien resultó herido por un proyectil sin explotar mientras jugaba entre los escombros. Perdió la vista y una mano en la explosión. "Este centro me ha dado una nueva vida. Puedo leer y escribir en Braille, y puedo caminar con un bastón. He hecho nuevos amigos aquí y jugamos al fútbol juntos", dijo el niño. El impacto de la guerra sobre el terreno agrava el sufrimiento de los niños invidentes. En los campos de desplazados, las tiendas de campaña, los escombros y las calles destrozadas hacen que cada paso sea un desafío. "Espero que el mundo pueda ver a mi hijo Mohammad, que no puede verlos, y el entorno en el que vive. ¿Es esta una vida digna para cualquier ser humano? Vivir en una tienda de campaña no es adecuado para una persona común, y mucho menos para un niño ciego que lucha por sobrevivir entre tiendas y escombros", expresó Hassan Odeh, padre de Mohammad. Para muchas familias, la escuela se ha convertido en una fuente de esperanza para los niños que aprenden a seguir adelante a pesar de la ceguera y la pérdida. “Antes de que mi hijo ingresara en esta escuela, era muy inactivo. Sus hermanos iban a la escuela mientras él se quedaba en casa. Cuando la escuela reabrió, volvió a ser activo y su movilidad mejoró. Le encanta ir a la escuela”, dijo Israa Abu Jarbou, madre de un niño palestino con discapacidad visual. Según la autoridad sanitaria de la Franja de Gaza, 17.000 palestinos sufrieron lesiones oculares durante la guerra, de los cuales el 20 por ciento son niños. Arabic/English/Nats Árabe/Inglés/Nats Deir al-Balah, Gaza Strip - Recent (CGTN - No access Chinese mainland) 1. Various of building of Al-Noor Centre, UN flag, Palestinians 2. Various of visually impaired children using canes; walking 3. Various of visually impaired children learning braille; blind typewriter 4. Tents, displaced people walking at refugee camp 5. SOUNDBITE (Arabic, dubbed in English) Mohammad Odeh, blind Palestinian child: "This center has given me a new life. I can read and write in Braille, and I can walk using a cane. I made new friends here, and we play football together." 6. Various of Hassan Odeh talking with his child 7. SOUNDBITE (Arabic, dubbed in English) Hassan Odeh, father of Mohammad Odeh: "Through your channel, watched by millions, I hope the world can see my son Mohammad who cannot see them, and see the environment he lives in. Is this a life fit for any human being? Life in a tent is not suitable for an ordinary person, let alone for a blind child struggling among tents and rubble." 8. Various of mother talking with her blind child 9. SOUNDBITE (Arabic, dubbed in English) Israa Abu Jarbou, mother of blind Palestinian child: "Before my son joined this school, he was inactive. His brothers went to school while he stayed at home. When the school reopened, he became active again and his movement improved. He loves going to school." 10. Various of visually impaired children having class Deir al-Balah, Franja de Gaza - Reciente (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 1. Varios planos de edificio del Centro Al-Noor, bandera de la ONU, palestinos 2. Varios planos de niños con discapacidad visual caminando con bastones 3. Varios planos de niños con discapacidad visual aprendiendo a utilizar máquina de escribir braille 4. Tiendas de campaña, niño con discapacidad visual caminando con bastón y con apoyo de una mujer 5. SONIDO SINCRÓNICO (árabe, doblado en inglés) Mohammad Odeh, niño palestino con discapacidad visual: "Este centro me ha dado una nueva vida. Puedo leer y escribir en Braille, y puedo caminar con un bastón. He hecho nuevos amigos aquí y jugamos al fútbol juntos". 6. Varios planos de Hassan Odeh, padre de Mohammad Odeh, hablando con él 7. SONIDO SINCRÓNICO (árabe, doblado en inglés) Hassan Odeh, padre de Mohammad Odeh: "Espero que, a través de su canal visto por millones, el mundo pueda ver a mi hijo Mohammad, que no puede verlos, y el entorno en el que vive. ¿Es esta una vida digna para cualquier ser humano? Vivir en una tienda de campaña no es adecuado para una persona común, y mucho menos para un niño ciego que lucha por sobrevivir entre tiendas y escombros". 8. Varios planos de mujer hablando con su hijo con discapacidad visual 9. SONIDO SINCRÓNICO (árabe, doblado en inglés) Israa Abu Jarbou, madres de niño palestino con discapacidad visual: “Antes de que mi hijo ingresara en esta escuela, era muy inactivo. Sus hermanos iban a la escuela mientras él se quedaba en casa. Cuando la escuela reabrió, volvió a ser activo y su movilidad mejoró. Le encanta ir a la escuela”. 10. Varios planos de niños con discapacidad visual tomando clase