Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-04-28T23:14:34Z 2026-04-28T23:14:34Z 2026-04-28 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Lebanon لبنان Other الأيام الأخيرة Recent لبنان-تحركات إسرائيل/عودة السكان Lebanon-Israel/Yellow Line/Condemnation اللبنانيون يراقبون تحركات إسرائيل في الجنوب وسط مخاوف من فرض واقع جديد يعرقل عودة السكان Lebanese politician condemns Israeli military moves as "Yellow Line" blocks return of residents يراقب اللبنانيون بحذر التحركات الإسرائيلية في جنوب لبنان، رغم تجديد الهدنة للمرة الثانية، بالتوازي مع مفاوضات مباشرة برعاية أمريكية تُعد الأولى منذ سنوات، وسط مخاوف متزايدة من سعي تل أبيب لفرض واقع ميداني جديد يتجاوز حدود التهدئة، ويعيد رسم خريطة السيطرة في المنطقة، ويمنع مئات الآلاف من سكان الجنوب من العودة إلى قراهم. يراقب اللبنانِيون عن كثب التحركاتِ الإِسرائيلية الرامية إلى فرض واقع جديد في جنوب لبنان، من خلال رسم ما يعرف بـ"الخط الأصفر" كحد ميداني يمنع السكان من العودة إلى قراهم، رغم سريان وقف إطلاق النار، وسط مخاوف لبنانية من فرض واقع جديد. وقال النائب ملحم خلف، عضو مجلس النواب اللبناني: "هذه المنطقة التي سُمّيت بالمنطقة الصفراء أو الخط الأصفر، ليست إلا نتيجة لاعتداءات إسرائيلية مستمرة، فُرضت بالقوة لخلق واقع احتلالي يجب إنهاؤه فورًا." ورغم المفاوضات المباشرة بين الحكومة اللبنانية وإسرائيل برعاية أمريكية للمرة الأولى منذ سنوات، تُظهر العديد من المؤشرات على تمسك إسرائيل بترتيبات أمنية جديدة قد تبقى لها وجودا أو نفوذا ميدانيا، وهو ما يعد خطا أحمر بالنسبة للبنان. وأضاف ملحم: "الشعب اللبناني واضح في موقفه: الأرض غالية ولا يمكن التفريط بأي شبر منها، سواء كان ترابًا أو مياهًا، تحت أي ذريعة أو مبرر. ومن هذا المنطلق، يجب التأكيد بوضوح—وفقًا للمواثيق الدولية والقانون الدولي العام—على ضرورة إنهاء الاحتلال والمطالبة برفعه. وعلى الدولة أن تكون في طليعة هذا المسار، سواء تم ذلك بالطرق السلمية أو غيرها، بحيث يصبح دحر الاحتلال عن أرضنا أولوية قصوى لا تحتمل التأجيل." تروّج إسرائيل لخطاب يبرر استمرار وجودها في جنوب لبنان، ساعية إلى تثبيت منطقة عازلة كواقع دائم، خصوصًا في حال انهيار وقف إطلاق النار. من جانبه، ذكر الدكتور بهاء حلال، خبير عسكري وعميد متقاعد في الجيش اللبناني : "حتى الآن، لا توجد سيطرة عملياتية شاملة على الأرض، والدليل أن السيطرة الحالية تقتصر على نقاط محددة أو امتدادات طولية تهدف للوصول إلى مواقع بعينها، وليست سيطرة جغرافية كاملة. ثانيًا، إدارة الأرض من خلال مراكز عسكرية أو مراكز إدارة نيران ليست قائمة بشكل متكامل، بل تقتصر على بعض القرى المحاذية للحدود. ومع ذلك لا تشهد سيطرة أو إدارة كاملة. ثالثًا، وهو الأهم، يتمثل في محاولة منع العدو—أي المقاومة—من العودة إلى هذه المواقع. إلا أننا نلاحظ اليوم أن حزب الله ما زال يقاتل في بنت جبيل، ما يؤكد استمرار المواجهة وعدم حسم السيطرة على الأرض." في المحصلة، يبقى جنوب لبنان ساحة مفتوحة على احتمالات متعددة، بين مسار تفاوضي هشّ قد لا يفضي إلى نتائج حاسمة، ووقائع ميدانية تحاول إسرائيل تكريسها تدريجيًا، ما يجعل مصير مئات الآلاف من سكان الجنوب غامضا. A Lebanese politician has condemned Israeli operations and its occupation of the so-called "Yellow Line" buffer zone in southern Lebanon as a violation of the ceasefire between the two sides which is also preventing displaced residents from returning to their homes. Despite Israel and Lebanon agreeing last Thursday to a three-week extension of an original 10-day ceasefire deal which began between in mid-April, deadly Israeli strikes have continued to hit southern parts of Lebanon. Controversy has arisen over the Israeli military's efforts to extend the territories it occupies in southern Lebanon as part of what it terms as a "security buffer zone" along the border. Lebanese residents have been warned against returning to their homes within this area, with Israel announcing that anyone who approaches this so-called "Yellow Line" will be considered a threat. Melhem Khalaf, a member of the Lebanese Parliament, has condemned this so-called "Yellow Line" as an illegal product of Israeli aggression that must be immediately dismantled. "This so-called 'Yellow Line' or buffer zone is nothing but the result of continuous Israeli attacks, imposed by force to create an occupation that must be ended immediately," he said. The current situation comes after the Lebanese government and Israel held their first direct negotiations in many years in Washington earlier this month. Despite these diplomatic efforts, multiple indicators show Israel appears to be pushing new security arrangements that would allow it to maintain a long-term military presence and on-the-ground influence in southern Lebanon, a prospect that has been declared unacceptable by Lebanese authorities. "The Lebanese people are clear in their position. The land is precious, and not a single inch of it, whether soil or water, can be compromised under any pretext or justification. From this standpoint, we must clearly emphasize, in accordance with international law, the necessity of ending the occupation and demanding its withdrawal. The state must be at the forefront of this path, whether through peaceful or other means, so that expelling the occupation from our land becomes a top priority that cannot be delayed," Khalaf said. Some analysts believe Israel is promoting a narrative to justify its continued presence in southern Lebanon and seeks to make its "buffer zone" as a permanent reality, especially in the event the ceasefire officially collapses. Dr. Bahaa Hallak, a military expert and retired brigadier general in the Lebanese army, noted that Israel has not yet established comprehensive operational control over the territory. "To date, there is no full operational control over the land. The evidence is that current control is limited to specific points or linear extensions aimed at reaching specific locations, not full geographical control. Second, the management of the land through military centers or fire management centers is not fully established but is limited to some villages adjacent to the border, and still does not see full control or administration. Third, and most importantly, is the attempt to prevent the enemy, meaning the resistance, from returning to these sites. However, we noted that Hezbollah is still fighting in Bint Jbeil, confirming that the confrontation continues and control over the ground remains undecided," he said. العربية/صوت الشرح/صامت جزئيا Arabic/Nats/Part Mute صور، لبنان – الأيام الأخيرة (CGTN - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. مبان مدمرة 2. العلم الإسرائيلي 3. مركبات تسير 4. الصوت المتزامن مع اللقطات(العربية)النائب ملحم خلف، عضو مجلس النواب اللبناني: "هذه المنطقة التي سُمّيت بالمنطقة الصفراء أو الخط الأصفر، ليست إلا نتيجة لاعتداءات إسرائيلية مستمرة، فُرضت بالقوة لخلق واقع احتلالي يجب إنهاؤه فورًا." 5. سلسلة من اللقطات للدخان يتصاعد 6. الصوت المتزامن مع اللقطات(العربية)النائب ملحم خلف، عضو مجلس النواب اللبناني(يغطى جزئيا مع اللقطة الـ7): "الشعب اللبناني واضح في موقفه: الأرض غالية ولا يمكن التفريط بأي شبر منها، سواء كان ترابًا أو مياهًا، تحت أي ذريعة أو مبرر. ومن هذا المنطلق، يجب التأكيد بوضوح—وفقًا للمواثيق الدولية والقانون الدولي العام—على ضرورة إنهاء الاحتلال والمطالبة برفعه. وعلى الدولة أن تكون في طليعة هذا المسار، سواء تم ذلك بالطرق السلمية أو غيرها، بحيث يصبح دحر الاحتلال عن أرضنا أولوية قصوى لا تحتمل التأجيل." ++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات ++ 7. منطقة جبلية ++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات ++ 8. مبان مدمرة، أنقاض، منطقة تعرضت للقصف 9. الصوت المتزامن مع اللقطات(العربية)الدكتور بهاء حلال، خبير عسكري وعميد متقاعد في الجيش اللبناني: "حتى الآن، لا توجد سيطرة عملياتية شاملة على الأرض، والدليل أن السيطرة الحالية تقتصر على نقاط محددة أو امتدادات طولية تهدف للوصول إلى مواقع بعينها، وليست سيطرة جغرافية كاملة. ثانيًا، إدارة الأرض من خلال مراكز عسكرية أو مراكز إدارة نيران ليست قائمة بشكل متكامل، بل تقتصر على بعض القرى المحاذية للحدود. ومع ذلك لا تشهد سيطرة أو إدارة كاملة. ثالثًا، وهو الأهم، يتمثل في محاولة منع العدو—أي المقاومة—من العودة إلى هذه المواقع. إلا أننا نلاحظ اليوم أن حزب الله ما زال يقاتل في بنت جبيل، ما يؤكد استمرار المواجهة وعدم حسم السيطرة على الأرض." 10. سلسلة من اللقطات لمنطقة جبلية Tyre, Lebanon - Recent (CGTN - No access Chinese mainland) 1. Damaged buildings 2. Israeli flag 3. Vehicles running 4. SOUNDBITE (Arabic) Melhem Khalaf, member, Lebanese Parliament (starting with shot 3/ending with shot 5): "This so-called 'Yellow Line' or buffer zone is nothing but the result of continuous Israeli attacks, imposed by force to create an occupation that must be ended immediately." 5. Various of smoke rising 6. SOUNDBITE (Arabic) Melhem Khalaf, member, Lebanese Parliament (partially overlaid with shot 7): "The Lebanese people are clear in their position. The land is precious, and not a single inch of it, whether soil or water, can be compromised under any pretext or justification. From this standpoint, we must clearly emphasize, in accordance with international law, the necessity of ending the occupation and demanding its withdrawal. The state must be at the forefront of this path, whether through peaceful or other means, so that driving the occupation out of our land becomes a top priority that cannot be delayed." ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 7. Mountainous area ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 8. Damaged buildings, rubble 9. SOUNDBITE (Arabic) Dr. Bahaa Halal, retired brigadier general, Lebanese Army (ending with shot 10): "To date, there is no full operational control over the land. The evidence is that current control is limited to specific points or linear extensions aimed at reaching specific locations, not full geographical control. Second, the management of the land through military centers or fire management centers is not fully established but is limited to some villages adjacent to the border, and still does not see full control or administration. Third, and most importantly, is the attempt to prevent the enemy, meaning the resistance, from returning to these sites. However, we noted that Hezbollah is still fighting in Bint Jbeil, confirming that the confrontation continues and control over the ground remains undecided." 10. Various of mountainous area