Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-04-30T20:24:54Z 2026-04-30T20:24:54Z 2026-04-30 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Japan 日本 Economy/Other April 30, 2026/File 2026年4月30日/資料 Japan-Government Bond/Yield/Record 日本-国債/利回り/27年ぶり高水準 Japan's 10-year gov't bond yield hits record high of 2.515 pct 日本　新発10年債利回りが2.515%に上昇　27年ぶりの高水準 Japan's benchmark yield on newly issued 10-year government bonds on Thursday briefly rose to 2.515 percent in the domestic bond market, hitting its highest level since February 1999. The 10-year bond yield serves as a key indicator of long-term interest rates in Japan. Against the backdrop of sustained turmoil in the Middle East, investors anticipate that high oil prices could exacerbate inflation in Japan. As a result, government bonds of various maturities have been widely sold off in the Tokyo bond market in recent days, driving long-term bond yields higher. Bond prices and yields move in opposite directions. When investors actively purchase government bonds, prices rise and yields fall. Conversely, when bonds are sold off, prices drop and yields increase. 　30日の国内債券市場で長期金利の指標である新発10年物国債利回りが1999年以来およそ27年ぶりに2.515％まで上昇した。 　10年物国債利回りは、日本の長期金利の重要な指標となっている。 　中東情勢の不安定さが続く中、原油価格の高騰が日本のインフレを悪化させる可能性があると投資家は予測している。そのため、東京債券市場では最近、さまざまな償還期間の国債が売られ、長期国債利回りが上昇している。 　債券価格と利回りは逆方向に動く。投資家が国債を積極的に購入すれば価格は上昇し利回りは低下する。逆に、国債が売却されると、価格は下落し、利回りは上昇する。 Nats/Part Mute 自然音声/一部音声なし FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Various of cityscape, traffic FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 2. Japanese national flag 3. Building of Bank of Japan 4. Sign of Bank of Japan FILE: Tokyo, Japan - June 16, 2022 (CGTN - No access Chinese mainland) 5. Various of signs reading "The Bank of Japan" FILE: Tokyo, Japan - Exact Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 6. Various of bank clerk checking Japanese yen banknotes through bill counter 7. Various of Japanese yen banknotes on counter FILE: Naha City, Okinawa Prefecture, Japan - Nov 26, 2023 (CCTV - No access Chinese mainland) 8. Market FILE: Tokyo, Japan - Nov 29, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 9. Various of pedestrians FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 10. Various of traffic, pedestrians 11. Signs of bank, stores 資料映像：日本・東京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可） 1.空撮：街並み、交通状況 資料映像：日本・東京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可） 2.日本国旗 3.日本銀行 4.サイン「日本銀行東門」 資料映像：日本・東京-2022年6月16日（CGTN-中国大陸での使用は不可） 5.サイン「日本銀行」 資料映像：日本・東京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可） 6.銀行員、自動計数機が日本円紙幣を数える 7.カウンターに置かれた日本円紙幣 資料映像：日本・沖縄県那覇市-2023年11月26日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 8.市場 資料映像：日本・東京-2025年11月29日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 9.歩行者 資料映像：日本・東京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可） 10.交通、歩行者 11.三菱東京ＵＦＪ銀行と店舗の看板