Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-05-05T17:40:39Z 2026-05-05T17:40:39Z 2026-05-05 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Iran United States إيران الولايات المتحدة Иран США Other May 5, 2026/File 5 مايو 2026/أرشيف 5 мая 2026/Архив Iran-FM/Hormuz Strait/US إيران-وزارة الخارجية/مضيق هرمز/الولايات المتحدة Иран-МИД Ирана/Ормузский пролив/США Iran warns US 'Project Freedom' in Hormuz will become 'Project Deadlock' إيران تحذر من أن "مشروع الحرية" الأمريكي في مضيق هرمز سيصبح "مشروع المأزق" Глава МИД Ирана: "Проект Свобода" США в Ормузском проливе – это "Проект Тупик" Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi said Tuesday that the U.S. plan to guide ships through the Strait of Hormuz, dubbed "Project Freedom," will instead turn into "Project Deadlock". In a post on social media platform X, Araghchi warned that as talks make progress with Pakistan's mediation, "the U.S. should be wary of being dragged back into quagmire by ill‑wishers. So should the UAE". He added that developments in the Strait of Hormuz show there is no military solution to a political crisis. The "Project Freedom" is "Project Deadlock," said Araghchi in the post. The Strait of Hormuz, a vital artery for nearly one‑fifth of global oil shipments, has become a flashpoint since late February when Iran barred safe passage to vessels linked to Israel and the United States after joint strikes on Iranian territory. On Sunday, U.S. President Donald Trump said that the United States would begin guiding ships out of the Strait of Hormuz on Monday morning, describing the move, named Project Freedom, as a "humanitarian gesture". In response, Iran's military commanders warned that unauthorized transits will be struck and that any foreign armed forces approaching the strait will face severe retaliation. قال وزير الخارجية الإيراني سيد عباس عراقجي يوم الثلاثاء/ 5 مايو الجاري إن الخطة الأمريكية لتوجيه السفن عبر مضيق هرمز، والتي أطلق عليها اسم "مشروع الحرية"، ستتحول بدلاً من ذلك إلى "مشروع المأزق". وفي منشور على منصة التواصل الاجتماعي X، حذر عراقجي من أنه مع تقدم المحادثات بوساطة باكستان، "يجب على الولايات المتحدة أن تحذر من أن تجرها الأطراف المعادية إلى مستنقع آخر. وكذلك الإمارات العربية المتحدة". وأضاف أن التطورات في مضيق هرمز تظهر أنه لا يوجد حل عسكري لأزمة سياسية. وقال عراقجي في المنشور إن "مشروع الحرية" هو "مشروع المأزق". أصبح مضيق هرمز، الذي يعد شرياناً حيوياً لنحو خُمس شحنات النفط العالمية، بؤرة توتر منذ أواخر فبراير عندما منعت إيران المرور الآمن للسفن المرتبطة بإسرائيل والولايات المتحدة بعد شن ضربات مشتركة على الأراضي الإيرانية. ويوم الأحد، قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إن الولايات المتحدة ستبدأ في توجيه السفن للخروج من مضيق هرمز صباح الاثنين، واصفاً هذه الخطوة، التي أطلق عليها اسم "مشروع الحرية"، بأنها "بادرة إنسانية". ورداً على ذلك، حذر قادة الجيش الإيراني من أن أي عبور غير مصرح به سيتعرض للقصف، وأن أي قوات مسلحة أجنبية تقترب من المضيق ستواجه رداً انتقامياً شديداً. Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи сегодня, 5 мая, заявил, что операция США по сопровождению судов в Ормузском проливе, именуемая как "Проект Свобода", на самом деле окажется "Проектом Тупик". В своем посте в социальной сети X Аббас Арагчи предупредил, что поскольку переговоры продвигаются вперед благодаря усилиям Пакистана, "США следует опасаться того, что недоброжелатели вновь втянут их в трясину. То же самое касается и ОАЭ". События в Ормузском проливе ясно показывают, что военного решения политического кризиса не существует, добавил он. Ормузский пролив, являющийся жизненно важной артерией для почти одной пятой мировых поставок нефти, стал горячей точкой с конца февраля, когда Иран запретил безопасный проход судам, связанным с Израилем и США в контексте того, что последние нанесли воздушные удары по Ирану. В воскресенье президент США Дональд Трамп объявил, что с утра понедельника Соединенные Штаты начнут обеспечивать вывод судов из Ормузского пролива, охарактеризовав эту операцию под названием "Проект Свобода" как "гуманитарный жест". В ответ иранские военные предупредили, что несанкционированные проходы будут подвергаться ударам и что любые иностранные вооруженные силы, приближающиеся к проливу, столкнутся с жестким отпором. Nats/Part Mute الصوت الطبيعي/صامت جزئيا Естественный звук/Частично немое Beijing, China - May 5, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Screenshot of Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi's post on social media X FILE: Tehran, Iran - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 2. Various of national flags of Iran FILE: Tehran, Iran - Jan 21, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. National flag of Iran FILE: Tehran, Iran - Jan 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. National flags of Iran Tehran, Iran - April 8, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Traffic, pedestrians, national flags of Iran Tehran, Iran - April 12, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Traffic, national flags of Iran FILE: Strait of Hormuz - Date Unknown (NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 7. Various of ships sailing in Strait of Hormuz FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 8. Various of White House بكين، الصين - 5 مايو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. لقطة شاشة لمنشور وزير الخارجية الإيراني سيد عباس عراقجي على منصة التواصل الاجتماعي X أرشيف: طهران، إيران - التاريخ مجهول (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 2. سلسلة من اللقطات للأعلام الوطنية الإيرانية أرشيف: طهران، إيران - 21 يناير 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 3. العلم الوطني الإيراني أرشيف: طهران، إيران - 30 يناير 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 4. الأعلام الوطنية الإيرانية طهران، إيران - 8 أبريل 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 5. حركة المرور، المشاة، الأعلام الوطنية الإيرانية طهران، إيران - 12 أبريل 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 6. حركة المرور، الأعلام الوطنية الإيرانية أرشيف: مضيق هرمز - التاريخ مجهول (NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 7. سلسلة من اللقطات لسفن وزوارق تبحر في مضيق هرمز أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - التاريخ مجهول (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 8. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض Пекин, Китай – 5 мая 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Скриншот поста министра иностранных дел Ирана Аббаса Арагчи в соцсети X АРХИВ: Тегеран, Иран – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 2. Серия планов государственных флагов Ирана АРХИВ: Тегеран, Иран – 21 янв 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 3. Государственный флаг Ирана АРХИВ: Тегеран, Иран – 30 янв 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 4. Государственные флаги Ирана Тегеран, Иран – 8 апр 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 5. Дорожное движение, пешеходы, государственные флаги Ирана Тегеран, Иран – 12 апр 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 6. Дорожное движение, государственные флаги Ирана АРХИВ: Ормузский пролив – Дата неизвестна (NNC – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 7. Серия планов судов в Ормузском проливе АРХИВ: Вашингтон, США – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 8. Серия планов Белого дома