Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-05-08T17:34:21Z 2026-05-08T17:34:21Z 2026-05-08 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Iran United States Iran États-Unis إيران الولايات المتحدة Иран США Irán Estados Unidos Iran Vereinigte Staaten Other May 8, 2026/File 8 mai 2026/Archives 8 may. 2026/Archivo 8 مايو 2026/أرشيف 8 мая 2026/Архив 8. Mai 2026/Archiv USA/Iran-War/Update États-Unis/Iran-Guerre/Mise à jour EEUU/Irán-Guerra/Actualización الولايات المتحدة/إيران-الحرب/تحديث США/Иран-Война/Обновление USA/Iran - Krieg/Update US hits Iranian vessels, civilian areas while Iran targets US destroyers L'Iran attaque des destroyers américains et les États-Unis frappent des installations militaires iraniennes Irán ataca destructores estadounidenses mientars EEUU golpea instalaciones militares iraníes إيران تستهدف مدمرات أمريكية والولايات المتحدة تقصف أهدافا عسكرية إيرانية Иран нацелился на американские эсминцы, США нанесли удары по иранским военным объектам USA greifen iranische Schiffe und zivile Gebiete an, während Iran US-Zerstörer ins Visier nimmt Iran's military command said on Friday that the U.S. has violated their ceasefire deal by attacking Iranian vessels and civilian areas, while the U.S. side claimed that it has intercepted "unprovoked" Iranian attacks and responded with self-defense strikes. Iran's main military command, Khatam al-Anbiya Central Headquarters, said Thursday night the U.S. army attacked two Iranian vessels near the Strait of Hormuz and concurrently carried out airstrikes on civilian areas in the southern Iranian province of Hormozgan and Qeshm Island in cooperation with some regional states. The attacks by the U.S. "aggressive and terrorist" army violated the ceasefire between Iran and the United States, said Ebrahim Zolfaghari, the headquarters' spokesman, according to Iranian media. One of the targeted vessels was an oil tanker sailing from Iran's territorial waters near Jask toward the Strait of Hormuz, and the other was entering the waterway near Fujairah in the United Arab Emirates, Zolfaghari said, adding that the targeted civilian areas were located in Bandar-e Khamir and Sirik, both in Hormozgan province. He noted that Iran's armed forces immediately retaliated by attacking U.S. military vessels east of the Strait of Hormuz and south of Iran's Chabahar port, causing significant damage to them. The commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps Navy stated that the retaliatory operation employed multiple ballistic missiles, anti-ship cruise missiles, and drones to strike designated targets, and claimed that high-explosive warheads were used to attack “enemy destroyers”. The statement added that intelligence indicated U.S. vessels had sustained "significant losses", and that three warships subsequently withdrew rapidly from the Strait of Hormuz area. On Thursday, U.S. Central Command issued a statement saying that when U.S. Navy guided-missile destroyers transited the Strait of Hormuz to the Gulf of Oman, they intercepted "unprovoked" Iranian attacks and launched counterattacks in self-defense. According to the statement, Iran launched multiple missiles, drones and small boats as three U.S. warships transited the international sea passage. However, no U.S. assets were hit. The U.S. Central Command said it has no intention to escalate the tension, but will still be ready to protect U.S. forces. The U.S. military on Thursday carried out strikes on Iran's Qeshm Port and the city of Bandar Abbas, according to U.S. officials. In the early hours of Friday, according to Iranian sources, following several hours of exchanges of fire, the situation on Iranian islands and coastal cities along the Strait of Hormuz returned to normal. Iran, the United States, and Israel reached a ceasefire on April 8 after 40 days of fighting that started with U.S. and Israeli attacks on Feb. 28. L’Iran a accusé les États-Unis d’avoir attaqué des navires et des zones civiles iraniens alors que les États-Unis ont déclaré avoir réagi à des attaques iraniennes non provoquées en ripostant par des frappes d’autodéfense. Le centre de commandement interarmées iranien, Khatam al-Anbiya, a déclaré jeudi soir que l'armée américaine avait attaqué deux navires iraniens à proximité du détroit d'Ormuz et mené simultanément des frappes aériennes sur des zones civiles de la province d'Hormozgan (sud) et l'île de Qeshm, en collaboration avec certains pays de la région. Ebrahim Zolfaghari, porte-parole du centre de commandement, a déclaré que les attaques menées par l'armée "agressive et terroriste" américaine avaient violé le cessez-le-feu entre l'Iran et les Etats-Unis, selon les médias iraniens. L'un des navires visés est un pétrolier naviguant dans les eaux territoriales iraniennes près de Jask en direction du détroit d'Ormuz, et l'autre navire était entré dans la voie navigable près de Fujaïrah aux Emirats arabes unis, a précisé M. Zolfaghari. Il a affirmé que les forces armées iraniennes avaient riposté en attaquant des navires militaires américains se trouvant à l'est du détroit d'Ormuz et au sud du port iranien de Chabahar, leur causant d’importants dégâts. Le commandant de la marine du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) a déclaré que l'opération de représailles avait utilisé de multiples missiles balistiques, missiles de croisière antinavires et drones pour frapper des cibles désignées, et a affirmé que des ogives à haut pouvoir explosif avaient été utilisées pour attaquer des "destroyers ennemis". Selon des informations de renseignement, les navires américains ont subi des "pertes importantes" et trois navires de guerre se sont ensuite rapidement retirés du détroit d’Ormuz. De son côté, le Commandement central des États-Unis a déclaré dans un communiqué publié jeudi que trois destroyers lance-missiles de la marine américaine, transitant par le détroit d’Ormuz en direction du golfe d’Oman, avaient réagi à des attaques iraniennes non provoquées et ont lancé des contre-attaques en légitime défense. Selon le communiqué, l'Iran a lancé plusieurs missiles, drones et petits bateaux, mais aucun navire américain n'a été touché. Le Commandement central américain a déclaré qu'il n'avait pas l'intention d'aggraver les tensions, mais resterait prêt à protéger les forces américaines. El comando militar iraní afirmó el viernes que Estados Unidos ha violado el acuerdo de alto el fuego al atacar embarcaciones y zonas civiles iraníes, mientras que la parte estadounidense sostuvo que ha interceptado ataques iraníes "no provocados" y ha respondido con acciones defensivas. El Cuartel General Central Khatam al-Anbiya, máximo órgano de comando militar de Irán, declaró el jueves por la noche que el ejército estadounidense atacó dos buques iraníes cerca del estrecho de Ormuz y, al mismo tiempo, llevó a cabo bombardeos contra zonas civiles en la provincia meridional iraní de Hormozgán y en la isla de Qeshm, en cooperación con algunos Estados de la región. Los ataques del ejército "agresor y terrorista" estadounidense violaron el alto el fuego entre Irán y Estados Unidos, apuntó Ebrahim Zolfaqari, portavoz del Cuartel General, según medios iraníes. Uno de los buques atacados era un petrolero que navegaba desde aguas territoriales iraníes cerca de Jask hacia el estrecho de Ormuz, y el otro se encontraba entrando en la vía marítima cerca de Fuyairah, en los Emiratos Árabes Unidos, precisó Zolfaqari, quien añadió que las zonas civiles atacadas estaban situadas en Bandar-e Khamir y Sirik, ambas en la provincia de Hormozgán. El portavoz señaló que las fuerzas armadas iraníes contraatacaron de inmediato, atacando embarcaciones militares estadounidenses al este del estrecho de Ormuz y al sur del puerto iraní de Chabahar, causándoles daños significativos. El comandante de la Armada del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica señaló que la operación de represalia empleó múltiples misiles balísticos, misiles de crucero antibuque y drones para alcanzar los objetivos designados, y sostuvo que se utilizaron ojivas de alto poder explosivo para atacar a los "destructores enemigos". El comunicado agregó que la información de inteligencia indicaba que los buques estadounidenses habían sufrido "pérdidas significativas" y que tres buques de guerra se retiraron posteriormente a gran velocidad de la zona del estrecho de Ormuz. El jueves, el Comando Central de Estados Unidos emitió un comunicado en el que afirmaba que, cuando destructores lanzamisiles de la Armada estadounidense transitaban por el estrecho de Ormuz hacia el Golfo de Omán, interceptaron ataques iraníes "no provocados" y lanzaron contraataques en defensa. Según el comunicado, Irán lanzó múltiples misiles, drones y pequeñas embarcaciones mientras tres buques de guerra estadounidenses transitaban por el estrecho. Sin embargo, ningún activo estadounidense resultó alcanzado. El Comando Central de Estados Unidos afirmó que no tiene intención de intensificar la tensión, pero que seguirá preparado para proteger a las fuerzas estadounidenses. El ejército estadounidense llevó a cabo el jueves ataques contra el puerto iraní de Qeshm y la ciudad de Bandar Abbas, de acuerdo con fuentes oficiales estadounidenses. En la madrugada del viernes, según fuentes iraníes, tras varias horas de intercambio de fuego, la situación en las islas y ciudades costeras iraníes a lo largo del estrecho de Ormuz volvió a la normalidad. Irán, Estados Unidos e Israel alcanzaron un alto el fuego el 8 de abril tras 40 días de combates que comenzaron con los ataques estadounidenses e israelíes del 28 de febrero. أعلنت القيادة العسكرية الإيرانية يوم الجمعة/ 8 مايو أن الولايات المتحدة انتهكت اتفاق وقف إطلاق النار بمهاجمة سفن إيرانية ومناطق مدنية، بينما زعم الجانب الأمريكي أنه اعترض هجمات إيرانية غير مبررة وردّ بضربات دفاعية. وذكر مقر خاتم الأنبياء المركزي في بيان له مساء الخميس أن الجيش الأمريكي هاجم سفينتين إيرانيتين بالقرب من مضيق هرمز، ونفّذ في الوقت نفسه غارات جوية على مناطق مدنية في محافظة هرمزجان جنوبي إيران وجزيرة قشم بالتعاون مع بعض دول المنطقة. وصرّح إبراهيم ذو الفقاري، المتحدث باسم مقر خاتم الأنبياء المركزي، لوسائل إعلام إيرانية بأن الهجمات التي شنّها الجيش الأمريكي "العدواني والإرهابي" انتهكت وقف إطلاق النار بين إيران والولايات المتحدة. وأوضح أن إحدى السفينتين المستهدفتين كانت ناقلة نفط تبحر من المياه الإقليمية الإيرانية قرب جاسك باتجاه مضيق هرمز، بينما كانت الأخرى تدخل الممر المائي قرب الفجيرة في الإمارات العربية المتحدة. وأضاف أن المناطق المدنية المستهدفة تقع على سواحل بندر خمير وسيريك، وكلاهما في محافظة هرمزجان. وأشار إلى أن القوات المسلحة الإيرانية ردّت على الفور بمهاجمة السفن العسكرية الأمريكية شرق مضيق هرمز وجنوب ميناء تشابهار الإيراني، مما تسبّب في أضرار جسيمة لتلك السفن. وصرح قائد القوات البحرية للحرس الثوري الإسلامي بأن العملية الانتقامية استخدمت صواريخ باليستية متعددة، وصواريخ كروز مضادة للسفن، وطائرات مسيرة لضرب أهداف محددة، كما تم استخدام رؤوس حربية شديدة الانفجار لمهاجمة "مدمرات العدو". وذكر البيان أن المعلومات الاستخباراتية أشارت إلى أن السفن الأمريكية تكبدت "خسائر كبيرة"، وأن ثلاث سفن حربية انسحبت على الفور من منطقة مضيق هرمز. من جهتها أصدرت القيادة المركزية الأمريكية يوم الخميس بيانًا أوضحت فيه أنه أثناء عبور مدمرات مزودة بصواريخ موجهة تابعة للبحرية الأمريكية مضيق هرمز باتجاه خليج عُمان، اعترضت هجمات إيرانية غير مبررة، وشنّت هجمات مضادة دفاعًا عن النفس. ووفقًا للبيان، أطلقت إيران عدة صواريخ وطائرات مسيّرة وقوارب صغيرة أثناء عبور ثلاث سفن حربية أمريكية للممر البحري الدولي، إلا أنه لم تتعرض أي من الأصول الأمريكية لأي أضرار. وقالت القيادة المركزية الأمريكية إنها لا تنوي تصعيد التوتر، لكنها ستظل على أهبة الاستعداد لحماية القوات الأمريكية. وبحسب مسؤولين أمريكيين، شنّ الجيش الأمريكي يوم الخميس غارات جوية على ميناء جزيرة قشم ومدينة بندر عباس. وفي الساعات الأولى من صباح الجمعة، بحسب مصادر إيرانية، وبعد تبادل لإطلاق النار استمر لساعات، عاد الوضع إلى طبيعته في الجزر الإيرانية والمدن الساحلية على طول مضيق هرمز. وكانت إيران والولايات المتحدة وإسرائيل قد توصلت إلى اتفاق لوقف إطلاق النار في 8 أبريل بعد 40 يومًا من القتال الذي بدأ بهجمات أمريكية وإسرائيلية في 28 فبراير. Иран 8 мая обвинил США в нарушении режима прекращения огня после того, как американские силы напали на два иранских судна вблизи Ормузского пролива и одновременно нанесли авиаудары по гражданским районам. Американская сторона заявила, что отражала неспровоцированные атаки Ирана и наносила ответные удары в целях самообороны. Центральный штаб военного командования Ирана "Хатам аль-Анбия" сообщил, что армия США атаковала два иранских судна в районе Ормузского пролива и одновременно нанесла авиаудары по гражданским районам в южной иранской провинции Хормозган и на острове Кешм в сотрудничестве с некоторыми государствами региона. Как сообщают иранские СМИ, официальный представитель центрального штаба военного командования страны Эбрахима Зольфагари заявил, что атаки "агрессивной и террористической" армии США нарушили режим прекращения огня между Ираном и Соединенными Штатами. По словам Эбрахим Зольфагари, одно из атакованных судов было нефтяным танкером, следовавшим из территориальных вод Ирана в районе Джаска в сторону Ормузского пролива, а другое – заходило в Ормузский пролив напротив порта Фуджейра в ОАЭ. Он добавил, что гражданские объекты, подвергшиеся ударам, находились в Бандар-Хамире и Сирике провинции Хормозган. Он отметил, что вооруженные силы Ирана незамедлительно нанесли ответный удар, атаковав военные корабли США к востоку от Ормузского пролива и к югу от иранского порта Чабахар, нанеся им значительный ущерб. Командующий военно-морским флотом Корпуса стражей исламской революции (КСИР) заявил, что в ходе ответной операции по нанесению ударов по назначенным целям использовались баллистические ракеты, противокорабельные крылатые ракеты и беспилотники, а также заявил, что для поражения "эсминцев противника" применялись осколочно-фугасные боеголовки. В заявлении также говорится, что, по данным разведки, американские корабли понесли "значительные потери" и что три военных корабля впоследствии быстро покинули район Ормузского пролива. В четверг Центральное командование Вооруженных сил США (CENTCOM) опубликовало заявление, в котором говорится, что, когда американские эсминцы с управляемыми ракетами проходили через Ормузский пролив в Оманский залив, они отразили неспровоцированные атаки Ирана и нанесли ответный удар в целях самообороны. Согласно заявлению, Иран выпустил множество ракет, беспилотников и малых судов, когда три американских военных корабля пересекали международный морской коридор. Американские военные "ликвидировали (исходящие со стороны Ирана) угрозы, и нацелились на иранские военные объекты, ответственные за нападение на американские силы, включая места запуска ракет и беспилотников, места командования и управления, а также узлы разведки и наблюдения", – говорится в сообщении. "Ни один из американских объектов не пострадал", – заявили в командовании, добавив, что не стремятся к эскалации. По словам американского официального лица, в четверг военные США нанесли удары по иранскому порту Кешм и городу Бендер-Аббас. По данным иранских источников, рано утром в пятницу, после нескольких часов перестрелок, ситуация на иранских островах и в прибрежных городах вдоль Ормузского пролива нормализовалась. Das iranische Militärkommando hat den USA am Freitag vorgeworfen, das Waffenstillstandsabkommen durch Angriffe auf iranische Schiffe und zivile Gebiete gebrochen zu haben. Die USA hingegen behaupteten, sie hätten „unprovozierte“ iranische Angriffe abgefangen und in Selbstverteidigung zurückgeschlagen. Das iranische Zentralkommando Khatam al-Anbiya teilte am Donnerstagabend mit, die US-Armee habe in Zusammenarbeit mit einigen Regionalstaaten zwei iranische Schiffe in der Nähe der Straße von Hormus angegriffen und gleichzeitig Luftangriffe auf zivile Gebiete in der südiranischen Provinz Hormozgan sowie auf der Insel Qeschm durchgeführt. Laut iranischen Medienberichten erklärte der Sprecher des Kommandos, Ebrahim Zolfaghari, die Angriffe der „aggressiven und terroristischen“ US-Streitkräfte stellten einen klaren Verstoß gegen das Waffenstillstandsabkommen zwischen dem Iran und den USA dar. Eines der angegriffenen Schiffe war ein Öltanker, der aus iranischen Hoheitsgewässern nahe Dschask in Richtung Straße von Hormus fuhr. Das zweite nahm Kurs auf die Wasserstraße nahe Fudschaira. Die angegriffenen zivilen Gebiete befanden sich in Bandar-e Khamir und Sirik in der Provinz Hormozgan. Zolfaghari merkte weiter an, die iranischen Streitkräfte hätten umgehend mit Angriffen auf US-amerikanische Kriegsschiffe östlich der Straße von Hormus und südlich des iranischen Hafens Tschahbahar reagiert und diese erheblich beschädigt. In der Erklärung hieß es weiter, nach Geheimdienstinformationen hätten die US-Schiffe „erhebliche Verluste“ erlitten, woraufhin drei Kriegsschiffe rasch aus dem Gebiet der Straße von Hormus abgezogen seien. Am Donnerstag gab das US-Zentralkommando eine Erklärung ab, wonach Lenkwaffenzerstörer der US-Marine bei der Durchfahrt durch die Straße von Hormus in Richtung Golf von Oman „unprovozierte“ iranische Angriffe abgewehrt und in Notwehr Gegenangriffe gestartet hätten. Der Erklärung zufolge setzte der Iran mehrere Raketen, Drohnen und kleine Boote ein, als drei US-Kriegsschiffe die internationale Seestraße passierten. Es wurden jedoch kein US-Schiff getroffen. Das US-Militär habe keine Absicht, die Spannungen zu eskalieren, sei jedoch weiterhin bereit, die eigenen Streitkräfte zu schützen. Nach Angaben von US-Beamten führte das amerikanische Militär am Donnerstag zudem Angriffe auf den iranischen Hafen von Qeschm und die Stadt Bandar Abbas durch. In den frühen Morgenstunden des Freitags normalisierte sich die Lage auf den iranischen Inseln und Küstenstädten entlang der Straße von Hormus nach mehrstündigem Feuerwechsel, wie iranische Quellen berichteten. Der Iran, die USA und Israel hatten sich am 8. April nach 40-tägigen Kämpfen, die am 28. Februar mit US- und israelischen Angriffen begonnen hatten, auf einen Waffenstillstand geeinigt. Nats/Part Mute Nats/Partiellement muet Nats/Parte Muda الصوت الطبيعي/صامت جزئيا Естественный звук/Частично немое Originalton/Teilweise ohne Ton Beijing, China - May 8, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Screenshot of statement made by Iran's Khatam al-Anbiya Central Headquarters carried by IRIB News Agency Iran - May 8, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV) 2. Iran's Islamic Revolution Guard Corps (IRGC) Navy using anti-ship ballistic missiles, cruise missiles, unmanned aircraft to strike U.S. destroyers Beijing, China - May 8, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 3. Screenshot of statement made by U.S. Central Command FILE: Strait of Hormuz - Date Unknown (NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Various of ships sailing in Strait of Hormuz FILE: Strait of Hormuz - 2011 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Iranian-flagged boat sailing through Strait of Hormuz FILE: Kharg Island, Iran - 2016-2018 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Various of oil facilities, ship sailing FILE: Tehran, Iran - Jan 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 7. National flags of Iran FILE: Tehran, Iran - April 8, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 8. Traffic, pedestrians, national flags of Iran FILE: Tehran, Iran - April 12, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 9. Traffic, national flags of Iran FILE: Washington D.C., USA - March 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 10. White House, U.S. flag, traffic FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 11. Various of White House, U.S. national flag Beijing, Chine - 8 mai 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Capture d'écran de la déclaration du quartier général central de Khatam al-Anbiya de l'Iran diffusée par l'agence de presse IRIB Iran - 8 mai 2026 (IRIB - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/médias israéliens/médias en langue persane hors d'Iran. Accès strictement interdit à Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV) 2. La marine du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) de l'Iran utilisant des missiles balistiques antinavires, des missiles de croisière et des drones pour frapper des destroyers américains Beijing, Chine - 8 mai 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 3. Capture d'écran de la déclaration du Commandement central des États-Unis ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - Date inconnue (NNC - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévisions en persan en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/à VOA Persian/à Manoto TV/à Iran International/à Radio Farda) 4. Divers plans de navires naviguant dans le détroit d'Ormuz ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - 2011 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévisions en persan en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/à VOA Persian/à Manoto TV/à Iran International/à Radio Farda) 5. Bateau battant pavillon iranien naviguant dans le détroit d'Ormuz ARCHIVES : Île de Kharg, Iran - 2016-2018 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévisions en persan en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/à VOA Persian/à Manoto TV/à Iran International/à Radio Farda) 6. Divers plans d'installations pétrolières, navire ARCHIVES : Téhéran, Iran - 30 janvier 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévisions en persan en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/à VOA Persian/à Manoto TV/à Iran International/à Radio Farda) 7. Drapeaux nationaux iraniens ARCHIVES : Téhéran, Iran - 8 avril 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévisions en persan en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/à VOA Persian/à Manoto TV/à Iran International/à Radio Farda) 8. Circulation, piétons, drapeaux nationaux iraniens ARCHIVES : Téhéran, Iran - 12 avril 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévisions en persan en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/à VOA Persian/à Manoto TV/à Iran International/à Radio Farda) 9. Circulation, drapeaux nationaux iraniens ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Mars 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 10. Maison-Blanche, drapeau américain, circulation ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Octobre 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 11. Divers plans de la Maison-Blanche, drapeau national américain Beijing, China - 8 de mayo de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Captura de pantalla del comunicado del Cuartel General Central Khatam al-Anbiya de Irán difundido por la agencia de noticias IRIB 2. Captura de pantalla del comunicado del Mando Central de Estados Unidos ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - Fecha desconocida (NNC - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. Varios planos de barcos navegando por el estrecho de Ormuz ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - 2011 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Embarcación con bandera iraní navegando por el estrecho de Ormuz ARCHIVO: Isla de Jark, Irán - 2016-2018 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Varios planos de instalaciones petroleras, barco navegando ARCHIVO: Teherán, Irán - 30 de enero de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Banderas nacionales de Irán ARCHIVO: Teherán, Irán - 8 de abril de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 7. Tráfico, peatones, banderas nacionales de Irán ARCHIVO: Teherán, Irán - 12 de abril de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 8. Tráfico, banderas nacionales de Irán ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - Marzo de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 9. Casa Blanca, bandera nacional de EEUU, tráfico ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 10. Varios planos de la Casa Blanca, bandera nacional de EEUU بكين، الصين - 8 مايو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. لقطة شاشة تظهر بيان مقر خاتم الأنبياء المركزي إيران - 8 مايو 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في إیران اینترنشنال/بي بي سي بالفارسية/راديو فردا/قناة مانوتو) 2. القوة البحرية للحرس الثوري الإسلامي تستخدم صواريخ باليستية مضادة للسفن وصواريخ كروز مضادة للسفن وطائرات مسيرة لضرب المدمرات الأمريكية بكين، الصين - 8 مايو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 3. لقطة شاشة تظهر بيان القيادة المركزية الأمريكية مضيق هرمز - التاريخ مجهول (NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 4. سلسلة من اللقطات لسفن تبحر عبر مضيق هرمز أرشيف: مضيق هرمز - 2011 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 5. قارب يرفع العلم الإيراني، يبحر عبر مضيق هرمز أرشيف: جزيرة خارك، إيران - 2016-2018 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 6. سلسلة من اللقطات عن منشآت نفطية، سفينة تبحر أرشيف: طهران، إيران - 30 يناير 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 7. الأعلام الوطنية الإيرانية أرشيف: طهران، إيران - 8 أبريل 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 8. حركة مرور، مارة، الأعلام الوطنية الإيرانية أرشيف: طهران، إيران - 12 أبريل 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 9. حركة مرور، الأعلام الوطنية الإيرانية أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - مارس 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 10. البيت الأبيض، العلم الوطني الأمريكي، حركة مرور أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 11. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض، العلم الوطني الأمريكي Пекин, Китай – 8 мая 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Скриншот заявления Центрального штаба военного командования Ирана "Хатам аль-Анбия", опубликованного информационным агентством IRIB Иран – 8 мая 2026 (IRIB– Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 2. Военно-морской флот Корпуса стражей исламской революции (КСИР) Ирана, использующий противокорабельные баллистические ракеты, крылатые ракеты и беспилотные летательные аппараты для нанесения ударов по американским эсминцам Пекин, Китай – 8 мая 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 3. Скриншот заявления Центрального командования Вооруженных сил США (CENTCOM) АРХИВ: Ормузский пролив – Дата неизвестна (NNC – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 4. Серия планов судов в Ормузском проливе АРХИВ: Ормузский пролив – 2011 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 5. Судно под иранским флагом, проходящее через Ормузский пролив АРХИВ: остров Харк, Иран – 2016-2018 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 6. Серия планов нефтяных объектов; судов АРХИВ: Тегеран, Иран – 30 янв 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 7. Госфлаги Ирана АРХИВ: Тегеран, Иран – 8 апр 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 8. Дорожное движение, пешеходы, госфлаги Ирана АРХИВ: Тегеран, Иран – 12 апр 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda) 9. Дорожное движение, госфлаги Ирана АРХИВ: Вашингтон, США – март 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 10. Белый дом, госфлаг США, дорожное движение АРХИВ: Вашингтон, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 11. Серия планов Белого дома, госфлага США Beijing, China - 8. Mai 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 1. Screenshot einer Erklärung des iranischen Zentralhauptquartiers Khatam al-Anbiya, veröffentlicht durch die Nachrichtenagentur IRIB Iran - 8. Mai 2026 (IRIB -Für das chinesische Festland/Israelische Medien/Persischsprachige Medien außerhalb Irans nicht verfügbar. Für Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV strikt nicht verfügbar) 2. Die Marine des Korps der Islamischen Revolutionsgarde (IRGC) setzt ballistische Seezielflugkörper, Marschflugkörper und unbemannte Luftfahrzeuge zum Angriff auf US-Zerstörer ein Beijing, China - 8. Mai 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 3. Screenshot einer Erklärung des US-Zentralkommandos ARCHIV: Straße von Hormus - Datum unbekannt (NNC - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 4. Bilder: Schiffe in der Straße von Hormus ARCHIV: Straße von Hormus - 2011 (CCTV - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 5. Boot mit iranischer Flagge durchfährt die Straße von Hormus ARCHIV: Insel Charg, Iran - 2016 - 2018 (CGTN - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 6. Bilder: Insel Charg; Ölraffinerie, Anlage ARCHIV: Teheran, Iran - 30. Januar 2026 (CGTN - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 7. Nationalflaggen des Iran Teheran, Iran - 8. April 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 8. Bilder: Verkehr; Fußgänger; Nationalflaggen des Iran Teheran, Iran - 12. April 2026 (CGTN - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 9. Verkehr; Nationalflaggen des Iran ARCHIV: Washington, D.C., USA - März 2026 (CCTV- Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 10. Bilder: Das Weiße Haus, US-Nationalflagge, Verkehr ARCHIV: Washington, D.C., USA - Oktober 2024 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 11. Bilder: Das Weiße Haus, US-Nationalflagge