Indicates the type of a location.
Location Type Defined by CCTVPLUS
Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.
Description Role Defined by CCTVPLUS
The role in the overall content stream.
Part Role
Indicates a kind of content rendition.
Content Rendition Defined by CCTVPLUS
CCTV Newscontent Co.,Ltd.
CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.
No access Chinese mainland
CCTV Newscontent
www.cctvplus.com
+86-10-83949886
+86-10-63978447
contact@cctvplus.com
2026-05-11T17:12:56Z
2026-05-11T17:12:56Z
2026-05-11
2014-11-06T09:22:45Z
China Central Television
Russia
Russie
روسيا
Россия
Rusia
ロシア
Russland
Other
May 10, 2026/File
10. Mai 2026/Archiv
أرشيف/10 مايو 2026
Архив
2026年5月10日/資料
10 may. 2026/Archivo
10 mai 2026/Archives
Russia-US Envoys/Ukraine Crisis
Russland - US-Gesandte/Ukraine-Krise
روسيا-مبعوثان أمريكيان/المسألة الأوكرانية
Россия-Посланники США/Украинский кризис
ロシア-米国特使/ウクライナ問危機
Rusia-Enviados de EEUU/Crisis de Ucrania
Russie-États-Unis/Envoyés/Crise ukrainienne
US envoys may soon visit Russia to discuss Ukraine: Kremlin aide
Kreml-Berater: US-Gesandte kommen bald nach Russland zu Gesprächen über Ukraine-Krise
مساعد الرئيس الروسي: مبعوثان أمريكيان قد يزوران روسيا قريبا لبحث المسألة الأوكرانية
Посланники США вскоре могут посетить Россию для обсуждения ситуации вокруг украинского кризиса
ロシア大統領補佐官、米特使らのモスクワ訪問の可能性を示唆 「ドンバスから軍撤退必要」
Dos enviados estadounidenses podrían viajar pronto a Rusia para tratar el tema de Ucrania: asesor del Kremlin
Des envoyés américains se rendraient bientôt en Russie pour discuter de la question ukrainienne
U.S. envoys Steve Witkoff and Jared Kushner may visit Russia soon to continue talks with Russian officials on the Ukraine issue, Russian presidential aide Yuri Ushakov said on Sunday.
Ushakov said that although the United States is currently more focused on the Middle East crisis, Russia and the U.S. are maintaining active contact on the Ukraine issue by phone.
However, he also emphasized that if the Ukrainian troops do not withdraw from the Donbas region, mediation efforts for the Ukraine issue will remain at a standstill no matter how many rounds of negotiations are held.
Ushakov's remarks came after Russia and Ukraine agreed on Friday to a three-day ceasefire lasting through May 11, as well as a 1,000-for-1,000 prisoner swap.
Witkoff and Kushner last visited Moscow on Jan. 22 for talks with Russian President Vladimir Putin on the Ukraine issue.
Die US-Gesandten Steve Witkoff und Jared Kushner könnten bald nach Russland reisen, um mit russischen Vertretern die Gespräche über die Ukraine-Frage fortzusetzen. Dies erklärte der russische Präsidentenberater Juri Uschakow am Sonntag.
Uschakow sagte, dass sich die Vereinigten Staaten derzeit zwar stärker auf die Krise im Nahen Osten konzentrierten, Russland und die USA jedoch bezüglich der Ukraine-Frage in aktivem telefonischem Kontakt stünden.
Er betonte jedoch auch, dass die Vermittlungsbemühungen in der Ukraine-Frage nicht vorankommen würden, egal wie viele Verhandlungsrunden abgehalten würden, sollten sich die ukrainischen Truppen nicht aus der Donbass-Region zurückziehen.
Uschakows Äußerungen folgten auf die am Freitag zwischen Russland und der Ukraine vereinbarte dreitägige Waffenruhe bis Montag (11. Mai) sowie einen Austausch von je tausend Gefangenen.
Witkoff und Kushner waren zuletzt am 22. Januar in Moskau, um mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin über die Ukraine-Krise zu sprechen.
قال يوري أوشاكوف، مساعد الرئيس الروسي، يوم الأحد/10 مايو الجاري، إن المبعوثين الأمريكيين ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر قد يزوران روسيا قريبا لمواصلة المحادثات مع المسؤولين الروس بشأن المسألة الأوكرانية.
وأوضح أوشاكوف أنه على الرغم من تركيز الولايات المتحدة حاليا بشكل أكبر على الأزمة في الشرق الأوسط، إلا أن روسيا والولايات المتحدة تحافظان على تواصل فعّال عبر الهاتف بشأن المسألة الأوكرانية.
لكنه شدد أيضا على أنه في حال عدم انسحاب القوات الأوكرانية من منطقة دونباس، فإن جهود الوساطة بشأن المسألة الأوكرانية ستظل في طريق مسدود مهما بلغ عدد جولات المفاوضات التي تُعقد.
وجاءت تصريحات أوشاكوف بعد أن اتفقت روسيا وأوكرانيا يوم الجمعة على وقف إطلاق نار لمدة ثلاثة أيام حتى 11 مايو، وكذلك صفقة تبادل أسرى بصيغة 1000 مقابل 1000.
وكانت آخر زيارة قام بها ويتكوف وكوشنر إلى موسكو في 22 يناير لإجراء محادثات مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين حول المسألة الأوكرانية.
Спецпосланник президента США Стив Уиткофф и зять американского президента Джаред Кушнер могут вскоре посетить Россию для продолжения переговоров с российскими официальными лицами по украинскому вопросу, заявил 10 мая помощник президента России Юрий Ушаков.
Он отметил, что, хотя в настоящее время Соединенные Штаты больше сосредоточены на ближневосточном кризисе, Россия и США поддерживают активные телефонные контакты по украинскому вопросу.
Юрий Ушаков также подчеркнул, что без вывода украинских войск из Донбасса урегулирование российско-украинского конфликта будет стоять на месте даже после десятков раундов переговоров.
Напомним, что ранее в пятницу Россия и Украина договорились о трехдневном прекращении огня (9, 10 и 11 мая), а также об обмене пленными по формуле "1000 на 1000".
Стив Уиткофф и Джаред Кушнер в прошлый раз посещали Москву 22 января для переговоров с президентом России Владимиром Путиным по украинскому вопросу.
ロシア大統領補佐官のユーリ・ウシャコフ氏は10日、米大統領特使のスティーブ・ウィトコフ氏と大統領の娘婿のジャレッド・クシュナー氏が、ウクライナ問題に関する協議を継続するため、近く再びロシアを訪問する可能性があるとの見解を示した。
ウシャコフ氏は、米国は現在中東危機により重点を置いているものの、ロシアと米国はウクライナ問題に関して電話で活発な接触を維持していると述べた。
しかし同氏は、ウクライナ軍がドンバス地域から撤退しない限り、どれだけ交渉を重ねてもウクライナ問題の仲介努力は行き詰まったままになると強調した。
ウシャコフ氏の発言は、ロシアとウクライナが5月9日から3日間の停戦と、1000人対1000人の捕虜交換で合意したことを受けてのものだった。
ウィトコフ氏とクシュナー氏は、ウクライナ問題についてロシアのウラジーミル・プーチン大統領と協議するため、1月22日にもモスクワを訪問した。
Los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner podrían visitar Rusia próximamente para continuar las conversaciones con funcionarios rusos sobre el tema de Ucrania, declaró el domingo el asesor presidencial ruso, Yuri Ushakov.
Ushakov afirmó que, si bien Estados Unidos está actualmente más centrado en la crisis de Oriente Medio, Rusia y Estados Unidos mantienen un contacto telefónico activo sobre el tema de Ucrania.
Sin embargo, también recalcó que a menos que las tropas ucranianas se retiren de la región del Donbás, los esfuerzos de mediación sobre el tema de Ucrania permanecerán estancados, independientemente de cuántas rondas de negociaciones se celebren.
Las declaraciones de Ushakov se produjeron después de que Rusia y Ucrania acordaran el viernes un alto al fuego de tres días, vigente hasta el 11 de mayo, así como un intercambio de 1.000 prisioneros por cada una de las partes.
Los enviados estadounidenses Witkoff y Kushner visitaron Moscú por última vez el 22 de enero para conversar con el presidente ruso, Vladímir Putin, sobre el tema de Ucrania.
Les envoyés spéciaux américains Steve Witkoff et Jared Kushner pourraient se rendre prochainement en Russie pour poursuivre les discussions avec les responsables russes sur la question ukrainienne, a déclaré dimanche Iouri Ouchakov, conseiller du président russe.
M. Ouchakov a indiqué que la Russie et les États-Unis maintiennent un contact actif par téléphone concernant le dossier ukrainien, bien que les États-Unis soient actuellement davantage concentrés sur la crise au Moyen-Orient.
Il a toutefois souligné que sans le retrait des troupes ukrainiennes du Donbass, les efforts de médiation sur la question ukrainienne resteront au point mort, quel que soit le nombre de cycles de négociations.
Les déclarations de M. Ouchakov interviennent après que la Russie et l'Ukraine ont convenu vendredi d'une trêve de trois jours, en vigueur jusqu'au 11 mai, ainsi que d'un échange de prisonniers selon une formule "1 000 contre 1 000".
Le dernier voyage de Witkoff et Kushner à Moscou remonte au 22 janvier.
Nats/Part Mute
Originalton/Teilweise ohne Ton
صوت الشرح/صامت جزئيا
Естественный звук/Частично немое
自然音声/一部音声なし
Nats/Parte Muda
Nats/Partiellement muet
FILE: Moscow, Russia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Russian national flag
FILE: Moscow, Russia - 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
2. City view
3. Traffic, Red Square
FILE: Moscow, Russia - April 20, 2022 (CCTV - No access Chinese mainland)
4. Various of bridge, traffic, Kremlin
FILE: Moscow, Russia - 2023 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Various of river, buildings in Kremlin, Saint Basil's Cathedral, traffic
FILE: Moscow, Russia - 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Various of buildings in Kremlin, traffic
FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Various of White House, U.S. national flag
FILE: Kiev, Ukraine - Feb 19, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
8. National flag of Ukraine
FILE: Kiev, Ukraine - 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Various of Ukrainian parliament building
FILE: Kiev, Ukraine - Feb 19, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
10. Various of traffic
ARCHIV: Moskau, Russland – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Russische Nationalflagge
ARCHIV: Moskau, Russland – 2025 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
2. Stadtansicht
3. Verkehr; Roter Platz
ARCHIV: Moskau, Russland – 20. April 2022 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
4. Bilder: Brücke; Verkehr; Kreml
ARCHIV: Moskau, Russland – 2023 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
5. Bilder: Fluss; Gebäude im Kreml; Basilius-Kathedrale; Verkehr
ARCHIV: Moskau, Russland – 2025 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
6. Bilder: Gebäude im Kreml; Verkehr
ARCHIV: Washington, D.C., USA – Oktober 2024 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
7. Bilder: Weißes Haus; US-amerikanische Nationalflagge
ARCHIV: Kiew, Ukraine – 19. Februar 2025 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
8. Nationalflagge der Ukraine
ARCHIV: Kiew, Ukraine – 2018 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
9. Bilder: Ukrainisches Parlamentsgebäude
ARCHIV: Kiew, Ukraine – 19. Februar 2025 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
10. Bilder: Verkehr
أرشيف: موسكو، روسيا - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. العلم الوطني الروسي
أرشيف: موسكو، روسيا - 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
2. مشهد المدينة
3. حركة المرور، الساحة الحمراء
أرشيف: موسكو، روسيا - 20 أبريل 2022
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. سلسلة من اللقطات لجسر، حركة مرور، الكرملين
أرشيف: موسكو، روسيا - 2023
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
5. سلسلة من اللقطات لنهر، مبانٍ في الكرملين، كاتدرائية القديس باسيل، حركة المرور
أرشيف: موسكو، روسيا - 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. سلسلة من اللقطات لمبانٍ في الكرملين، حركة المرور
أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية - أكتوبر 2024
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
7. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض، العلم الوطني الأمريكي
أرشيف: كييف، أوكرانيا - 19 فبراير 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
8. العلم الوطني الأوكراني
أرشيف: كييف، أوكرانيا - 2018
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. سلسلة من اللقطات لمبنى البرلمان الأوكراني
أرشيف: كييف، أوكرانيا - 19 فبراير 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. سلسلة من اللقطات لحركة المرور
АРХИВ: Москва, Россия – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Госфлаг России
АРХИВ: Москва, Россия – 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
2. Город
3. Движение транспорта, Красная площадь
АРХИВ: Москва, Россия – 20 апр 2022 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
4. Серия планов моста, движения транспорта, Московского Кремля
АРХИВ: Москва, Россия – 2023 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
5. Серия планов реки, Московского Кремля, храма Василия Блаженного, движения транспорта
АРХИВ: Москва, Россия – 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
6. Серия планов Московского Кремля, движения транспорта
АРХИВ: Вашингтон, США – март 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
7. Белый дом, госфлаг США, дорожное движение
АРХИВ: Вашингтон, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая)
8. Серия планов Белого дома, госфлага США
АРХИВ: Киев, Украина – 19 фев 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
9. Государственный флаг Украины
АРХИВ: Киев, Украина – 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
10. Серия планов здания Верховной Рады
АРХИВ: Киев, Украина – 19 фев 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
11. Серия планов дорожного движения
資料映像:ロシア・モスクワ-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可)
1.ロシア国旗
資料映像:ロシア・モスクワ-2025年(CCTV-中国大陸での使用は不可)
2.街並み
3.交通状況、赤の広場
資料映像:ロシア・モスクワ-2022年4月20日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
4.橋、交通状況、クレムリン
資料映像:ロシア・モスクワ-2023年(CCTV-中国大陸での使用は不可)
5.川、クレムリン内の建物、聖ワシリイ大聖堂、交通状況
資料映像:ロシア・モスクワ-2025年(CCTV-中国大陸での使用は不可)
6.クレムリン内の建物、交通状況
資料映像:米国・ワシントン-2024年10月(CCTV-中国大陸での使用は不可)
7.ホワイトハウス、米国旗
資料映像:ウクライナ・キエフ-2025年2月19日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
8.ウクライナ国旗
資料映像:ウクライナ・キエフ-2018年(CCTV-中国大陸での使用は不可)
9.ウクライナ最高会議事堂
資料映像:ウクライナ・キエフ-2025年2月19日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
10.交通状況
ARCHIVO: Moscú, Rusia - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Bandera nacional de Rusia
ARCHIVO: Moscú, Rusia - 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
2. Paisaje urbano
3. Tráfico, la Plaza Roja
ARCHIVO: Moscú, Rusia –20 de abril de 2022 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
4. Varios planos de puente, tráfico, Kremlin
ARCHIVO: Moscú, Rusia - 2023 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
5. Varios planos de edificios en el Kremlin, la Catedral de San Basilio, tráfico
ARCHIVO: Moscú, Rusia - 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
6. Varios planos de edificios en el Kremlin, tráfico
ARCHIVO: Washington D.C., EEUU – Octubre de 2024 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
7. Varios planos de la Casa Blanca, bandera nacional de EEUU
ARCHIVO: Kiev, Ucrania - 19 de febrero de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
8. Bandera nacional de Ucrania
ARCHIVO: Kiev, Ucrania - 2018 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
9. Varios planos de Parlamento ucraniano
ARCHIVO: Kiev, Ucrania - 19 de febrero de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
10. Varios planos de tráfico
ARCHIVES : Moscou, Russie - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Drapeau national russe
ARCHIVES : Moscou, Russie - 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
2. Vue de la ville
3. Circulation, place Rouge
ARCHIVES : Moscou, Russie - 20 avril 2022 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
4. Divers plans de pont, circulation, Kremlin
ARCHIVES : Moscou, Rus