Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-05-21T16:12:32Z 2026-05-21T16:12:32Z 2026-05-21 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television China Китай Politics/Other May 20, 2026/File 20 мая 2026/Архив China-Russia/Bilateral Ties/Experts Китай-Россия/Двусторонние отношения/Эксперты Russian, Chinese experts stress closer bilateral ties amid global headwinds Эксперты РФ и КНР выступают за сближение отношений в условиях мировой турбулентности Experts from Russia and China have stressed the importance of closer China-Russia ties especially at a time international landscape is undergoing significant changes. China-Russia relations have seen a significant upgrade following Chinese President Xi Jinping's meeting with Russian President Vladimir Putin Wednesday in Beijing. Commenting on the meeting's outcomes, Andrey Kortunov, a member of the Russian International Affairs Council, stressed the need for deeper dialogue between the two sides. "I think that it is important to discuss the state of the bilateral relationship in view of the new situation in the world, you know, how the two sides can work even closer to each other than they do right now, how they can address common challenges and also capitalize on common opportunities," he said. With a wide range of cooperation in trade, investment, energy, science, technology, and people-to-people exchanges, President Xi said at his meeting with Putin that bilateral ties have entered a new stage of greater achievements and faster development. Addressing a turbulent international situation, President Xi said the two countries are upholding the spirit of equality, mutual respect, good faith, and win-win cooperation. Li Yonghui, a senior research fellow at the Chinese Academy of Social Sciences, highlighted how the strategic posture of the relationship contributes to global and regional stability. "Non-alliance and non-confrontation have placed the region and the world in a framework of mutual balance, stability, and development, rather than a framework of confrontation, division, or even a Cold War situation," said Li. As two permanent members of the UN Security Council, China and Russia view the strength of their ties as essential for global stability. During Putin's visit, China and Russia issued a joint statement on advocating a multipolar world and new type of international relations. The two sides also reached 20 cooperation agreements in other fields. Эксперты из России и Китая подчеркнули важность укрепления китайско-российских отношений, особенно в условиях, когда международная обстановка претерпевает значительные изменения. Китайско-российские отношения получили существенное развитие по итогам встречи председателя КНР Си Цзиньпина с президентом РФ Владимиром Путиным, состоявшейся 20 мая в Пекине. Комментируя итоги встречи, политолог и научный руководитель Российского совета по международным делам Андрей Кортунов отметил необходимость углубления диалога между двумя сторонами. "Я считаю, что важно обсудить состояние двусторонних отношений с учетом новой ситуации в мире: как две стороны могут работать еще теснее, чем сейчас, как они могут совместно реагировать на общие вызовы и использовать общие возможности", – сказал он. На встрече с Владимиром Путиным глава китайского государства отметил, что двусторонние отношения, охватывающие широкий спектр сотрудничества в торговле, инвестициях, энергетике, науке, технологиях и гуманитарных обменах, вступили в новый этап, характеризующийся более значительными достижениями и более быстрым развитием. Говоря о неспокойной международной обстановке, китайский лидер подчеркнул, что две страны придерживаются духа равенства, взаимного уважения, добросовестности и взаимовыгодного сотрудничества. Ведущий научный сотрудник Академии общественных наук Китая Ли Юнхуэй обратила внимание на то, как стратегический характер двусторонних отношений способствует глобальной и региональной стабильности. "Именно неприсоединение к блокам и отказ от конфронтации способствуют тому, что регион и мир остаются в системе координат взаимного равновесия, стабильности и развития, а не оказываются в логике противоборства, блокового размежевания и тем более новой холодной войны", – отметила она. Как постоянные члены Совета Безопасности ООН, Китай и Россия рассматривают прочность двусторонних отношений как важный фактор глобальной стабильности. В ходе визита Владимира Путина Китай и Россия опубликовали совместную декларацию о становлении многополярного мира и международных отношений нового типа. Стороны также достигли 20 соглашений о сотрудничестве в разных сферах. English/Chinese/Nats Английский/Китайский/Естественный звук Beijing, China - May 20, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Guard of Honor holding national flags of China, Russia 2. National flags of China, Russia Beijing, China - May 20, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 3. SOUNDBITE (English) Andrey Kortunov, member, Russian International Affairs Council: "I think that it is important to discuss the state of the bilateral relationship in view of the new situation in the world, you know, how the two sides can work even closer to each other than they do right now, how they can address common challenges and also capitalize on common opportunities." FILE: Moscow, Russia - May 8, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 4. Various of Kremlin, traffic Beijing, China - May 20, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 5. SOUNDBITE (Chinese) Li Yonghui, senior research fellow, Chinese Academy of Social Sciences: "Non-alliance and non-confrontation have placed the region and the world in a framework of mutual balance, stability, and development, rather than a framework of confrontation, division, or even a Cold War situation." FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 6. Various of Tian'anmen Rostrum, China national flag 7. Various of Great Hall of the People, Chinese national emblem, flags Пекин, Китай – 20 мая 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Рота почетного караула с государственными флагами КНР и РФ 2. Государственные флаги КНР и РФ Пекин, Китай – 20 мая 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 3. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (английский) Андрея Кортунова, научного руководителя Российского совета по международным делам: "Я считаю, что важно обсудить состояние двусторонних отношений с учетом новой ситуации в мире: как две стороны могут работать еще теснее, чем сейчас, как они могут совместно реагировать на общие вызовы и использовать общие возможности". АРХИВ: Москва, Россия – 8 мая 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 4. Серия планов Московского Кремля, дорожного движения Пекин, Китай – 20 мая 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 5. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (китайский) Ли Юнхуэй, ведущего научного сотрудника Академии общественных наук Китая: "Именно неприсоединение к блокам и отказ от конфронтации способствуют тому, что регион и мир остаются в системе координат взаимного равновесия, стабильности и развития, а не оказываются в логике противоборства, блокового размежевания и тем более новой холодной войны". АРХИВ: Пекин, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 6. Серия планов трибуны Тяньаньмэнь, государственного флага КНР 7. Серия планов Дома народных собраний, государственного герба и флага КНР, других флагов