<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20260523:8480727" version="1" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-05-23T21:15:18Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-05-23T21:15:18Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-05-23</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:CH">
            <name>Switzerland</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>Democratic Republic of Congo</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:CH">
            <name>Suisse</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>République démocratique du Congo</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ru" qcode="iso3166-1a2:CH">
            <name>Швейцария</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ru" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>Демократическая Республика Конго</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:CH">
            <name>Suiza</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>República Democrática del Congo</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:21300000">
            <name>Health</name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">May 22/17, 2026/Recent</dateline>
        <dateline xml:lang="es">22/17 may. 2026/Reciente</dateline>
        <dateline xml:lang="fr">22/17 mai 2026/Récent</dateline>
        <dateline xml:lang="ru">17 мая 2026/Архив</dateline>
        <slugline xml:lang="en">Switzerland-WHO/Ebola/Risk Revision</slugline>
        <slugline xml:lang="es">Suiza-OMS/Ébola/Evaluación de Riesgo</slugline>
        <slugline xml:lang="fr">Suisse-OMS/Ebola/Révision du risque</slugline>
        <slugline xml:lang="ru">Швейцария-ВОЗ/Эбола/Пересмотр рисков</slugline>
        <headline xml:lang="en">WHO upgrades Ebola risk in DR Congo to "very high"</headline>
        <headline xml:lang="es">OMS eleva a "muy alto" el riesgo por el brote de ébola en la República Democrática del Congo</headline>
        <headline xml:lang="fr">L'OMS relève le risque lié à Ebola en RDC à "très élevé"</headline>
        <headline xml:lang="ru">ВОЗ оценила риск дальнейшего распространения Эболы в ДР Конго как очень высокий</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
The public health risk from the Bundibugyo strain of the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo (DR Congo) has been upgraded from "high" to "very high", the World Health Organization (WHO) said on Friday. 

"We are revising our risk assessment of Ebola to very high at the national level, high at the regional level, and low at the global level," WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus told a press conference. 

Tedros said the Ebola outbreak remains a deep concern, noting there have been 82 confirmed cases, including seven deaths, as well as approximately 750 suspected cases and 177 suspected deaths so far.

WHO said on Wednesday that the Ebola outbreaks in the DR Congo and Uganda remain a public health emergency of international concern but pose a low risk at the global level. 

The Bundibugyo virus is a species of Ebola for which no approved vaccines or therapeutics currently exist, according to the WHO.


</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="es">
La Organización Mundial de la Salud (OMS) elevó el viernes de "alto" a "muy alto" el riesgo de salud pública por el brote de la cepa Bundibugyo del ébola en la República Democrática del Congo (RDC). 

"Estamos revisando nuestra evaluación de riesgo del ébola para calificarlo de muy alto a nivel nacional, alto a nivel regional y bajo a nivel mundial", declaró el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una conferencia de prensa en Ginebra. 

Tedros señaló que el brote de ébola sigue siendo motivo de profunda preocupación y precisó que hasta el momento se han registrado 82 casos confirmados, incluidas siete muertes, además de aproximadamente 750 casos sospechosos y 177 muertes presuntas. 

El miércoles, la OMS informó de que los brotes de ébola en la RDC y Uganda siguen constituyendo una emergencia de salud pública de importancia internacional, pero suponen un riesgo bajo a nivel mundial. 

Según la OMS, actualmente no existen tratamientos ni vacunas aprobados específicos para la cepa Bundibugyo.

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="fr">
Le risque pour la santé publique lié à la souche Bundibugyo du virus Ebola en République démocratique du Congo (RDC) a été relevé de "élevé" à "très élevé", a annoncé vendredi l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 

"Nous révisons notre évaluation des risques : très élevé au niveau national, élevé au niveau régional et faible au niveau mondial", a déclaré le directeur général de l'OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, lors d'une conférence de presse. 

M. Tedros a souligné que l'épidémie d'Ebola reste une source de vive préoccupation, faisant état à ce jour de 82 cas confirmés, dont sept décès, ainsi que d'environ 750 cas suspects et 177 décès suspects. 

Mercredi, l'OMS avait indiqué que l'épidémies d'Ebola en RDC et en Ouganda constituait toujours une urgence de santé publique de portée internationale, tout en précisant qu'elle présentait un faible risque à l'échelle mondiale. 

Selon l'OMS, il n'existe actuellement ni vaccin ni traitement approuvé pour le virus Bundibugyo, souche d'Ebola.

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ru">
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) 22 мая повысила уровень риска вспышки лихорадки Эбола в Демократической Республике Конго (ДРК) с "высокого" до "очень высокого". 

"Мы пересмотрели оценку риска распространения Эболы в сторону очень высокой на национальном, высокой на региональном и низкой на глобальном уровне", – заявил на пресс-конференции генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус. 

Он отметил, что вспышка Эболы по-прежнему вызывает серьезную озабоченность, указав на 82 подтвержденных случая заболевания и семь смертей, а также примерно 750 предполагаемых случаев заболевания и 177 предполагаемых смертей. 

В среду ВОЗ объявила чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения международного значения в связи со вспышкой Эболы, вызванной вирусом Бундибуджио, в ДРК и Уганде. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Nats/Part Mute</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="es">Nats/Parte Muda</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="fr">Nats/Partiellement muet</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ru">Естественный звук/Частично немое</description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">
FILE: Geneva, Switzerland - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
1. Various of World Health Organization (WHO) headquarters

Kinshasa, DR Congo - May 17, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
2. Medial workers 
3. Makeshift hospital 
4. Poster of Ebola prevention 
5. Various of staff members loading supplies onto plane
6. Various of medical workers, people 
7. Pedestrians, traffic 
8. United Nations (UN) staff 
9. People, house, vehicle 
10. Various of medial workers 
11. Makeshift shelters

Ituri, DR Congo - May 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 
12. Various of traffic, pedestrians 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="es">
ARCHIVO: Ginebra, Suiza - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
1. Varios planos de la sede de la Organización Mundial de la Salud (OMS)

Kinshasa, República Democrática del Congo - 17 de mayo de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
2. Trabajadores médicos
3. Hospital improvisado
4. Cartel contra el ébola 
5. Varios planos de personal cargando suministros en el avión
6. Varios planos de trabajadores médicos atendiendo a pacientes en zona de cuarentena
7. Peatones, tráfico
8. Personal de la ONU
9. Residentes, vehículo
10. Varios planos de trabajadores médicos atendiendo a pacientes 
11. Tiendas de campaña

Ituri, República Democrática del Congo - Mayo de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
12. Varios planos de tráfico, peatones
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="fr">ARCHIVES : Genève, Suisse - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
1. Divers plans du siège de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) 

Kinshasa, RDC - 17 mai 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
2. Travailleurs médicaux 
3. Hôpital de fortune 
4. Affiche de prévention contre Ebola 
5. Divers plans d'employés chargeant des fournitures dans un avion 
6. Divers plans de travailleurs médicaux, de personnes 
7. Piétons, circulation 
8. Personnel des Nations unies (ONU) 
9. Personnes, maison, véhicule 
10. Divers plans de travailleurs médicaux 
11. Abris de fortune 

Ituri, RDC - Mai 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
12. Divers plans de la circulation, piétons

</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ru">
АРХИВ: Женева, Швейцария – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
1. Серия планов штаб-квартиры Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) 

Киншаса, ДР Конго – 17 мая 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 
2. Медицинские работники 
3. Временный госпиталь 
4. Плакат о профилактике Эболы 
5. Серия планов сотрудников, загружающих припасы в самолет 
6. Серия планов медицинских работников, людей 
7. Пешеходы, дорожное движение 
8. Сотрудники ООН 
9. Люди, здания, дорожное движение 
10. Серия планов медицинских работников 
11. Временные убежища 

Итури, ДР Конго – май 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
12. Серия планов дорожного движения, пешеходов 

</description>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/0523/8480727_1779541908003_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:01:39.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260523/8480727.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:01:39.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260523/8480727.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:01:39.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260523/8480727.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:01:39.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260523/8480727.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:01:39.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>