<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20260529:8481725" version="2" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-05-29T16:40:08Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-05-29T16:40:08Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-05-29</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:LB">
            <name>Lebanon</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:IL">
            <name>Israel</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:LB">
            <name>Liban</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:IL">
            <name>Israël</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ar" qcode="iso3166-1a2:LB">
            <name>لبنان</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ar" qcode="iso3166-1a2:IL">
            <name>إسرائيل</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:LB">
            <name>Líbano</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:IL">
            <name>Israel</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:30100000">
            <name>Other</name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">May 28, 2026/Recent/File</dateline>
        <dateline xml:lang="es">28 may. 2026/Reciente/Archivo</dateline>
        <dateline xml:lang="fr">28 mai 2026/Récent/Archives</dateline>
        <dateline xml:lang="ar">28 مايو 2026/الأيام الأخيرة/أرشيف</dateline>
        <slugline xml:lang="en">Lebanon/Israel-Conflict/Death Toll</slugline>
        <slugline xml:lang="es">Líbano/Israel-Conflicto/Muertos</slugline>
        <slugline xml:lang="fr">Liban/Israël-Conflit/Bilan des morts</slugline>
        <slugline xml:lang="ar">لبنان/إسرائيل-صراع/حصيلة القتلى</slugline>
        <headline xml:lang="en">Lebanese death toll from Israeli strikes rises to 3,324 since March 2</headline>
        <headline xml:lang="es">Aumenta a 3.324 cifra de muertos por ataques israelíes en Líbano</headline>
        <headline xml:lang="fr">Le bilan des frappes israéliennes au Liban atteint les 3 324 morts depuis le 2 mars</headline>
        <headline xml:lang="ar">ارتفاع حصيلة القتلى اللبنانيين جراء الغارات الإسرائيلية إلى 3324 قتيلاً منذ 2 مارس</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
The Lebanese death toll from Israeli strikes has risen to 3,324 since March 2, Lebanon's Ministry of Public Health said on Thursday, as Israeli strikes intensified across southern Lebanon. 

Another 10,027 people have been wounded since March 2, according to the ministry.

An Israeli airstrike on the Choueifat area in Beirut's southern suburbs killed three people -- a woman, her infant daughter, and a Syrian child -- and wounded 15 others on Thursday, the ministry said. 

In a statement, the ministry's emergency operations center said the wounded included three children and five women. 

Earlier in the day, an Israeli strike targeted a residential building in Choueifat, an area close to Beirut-Rafic Hariri International Airport. 

The attack is the first of its kind on Beirut's southern suburbs in weeks, as Israel recently ramped up its military operations in the country.

A ceasefire between Israel and Lebanon took effect in April. Despite the truce, Israel has continued to carry out near-daily strikes in Lebanon, while Hezbollah has launched attacks on Israeli military positions. 


</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="es">
El número de víctimas mortales en Líbano por los ataques israelíes ha aumentado a 3.324 desde el pasado 2 de marzo, según informó el jueves el Ministerio de Salud Pública libanés, en medio de la intensificación de los bombardeos israelíes en el sur del país. 

Otras 10.027 personas han resultado heridas, agregó la misma fuente. 

Un ataque aéreo israelí contra un edificio residencial de la ciudad de Choueifat, en los suburbios meridionales de Beirut, causó el jueves la muerte de tres personas, entre ellas una mujer, su hija lactante y un niño sirio, según el ministerio. 

El centro de operaciones de emergencia del ministerio añadió que se contabilizaron 15 heridos, entre los que había tres niños y cinco mujeres. 

Se trata del primer ataque de este tipo en semanas en los suburbios meridionales de Beirut, zona cercana al Aeropuerto Internacional Rafic Hariri, en un contexto de creciente intensificación de las operaciones militares israelíes en el país. 

Un alto el fuego entre Israel y Líbano entró en vigor en abril. A pesar de la tregua, Israel ha continuado llevando a cabo ataques casi a diario en Líbano, mientras que Hezbolá ha lanzado ofensivas contra posiciones militares israelíes.
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="fr">
Les autorités sanitaires libanaises ont annoncé vendredi que le bilan des attaques israéliennes depuis le 2 mars s'élevait désormais à 3 324 morts et 10 027 blessés, alors que les frappes israéliennes s'intensifient dans tout le sud du Liban. 

Jeudi, une frappe aérienne israélienne sur le quartier de Choueifat, dans la banlieue sud de Beyrouth, a fait trois morts — une femme, sa fille en bas âge et un enfant syrien — et 15 blessés, selon le ministère libanais de la Santé publique. 

Dans un communiqué, le centre des opérations d'urgence du ministère a indiqué que parmi les blessés figuraient trois enfants et cinq femmes. 

Plus tôt dans la journée, une frappe israélienne a visé un immeuble résidentiel à Choueifat, un quartier situé à proximité de l'aéroport international Rafic Hariri de Beyrouth. 

Il s'agit de la première attaque de ce type dans la banlieue sud de Beyrouth depuis plusieurs semaines, alors qu'Israël a récemment intensifié ses opérations militaires dans le pays. 

Un cessez-le-feu entre Israël et le Liban est entré en vigueur en avril. Malgré cette trêve, Israël a continué de mener des frappes quasi quotidiennes au Liban, tandis que le Hezbollah a lancé des attaques contre des positions militaires israéliennes. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ar">
أعلنت وزارة الصحة العامة اللبنانية، يوم الخميس/ 28 مايو الجاري، أن حصيلة القتلى اللبنانيين جراء الغارات الإسرائيلية ارتفعت إلى 3324 منذ 2 مارس، مع تصاعد حدة الغارات الإسرائيلية في جميع أنحاء جنوب لبنان. 

ووفقاً للوزارة، فقد أصيب 10027 شخصاً آخرين منذ 2 مارس. 

وقالت الوزارة إن غارة جوية إسرائيلية استهدفت منطقة الشويفات في الضواحي الجنوبية لبيروت، أسفرت عن مقتل امرأة وابنتها الرضيعة وطفل سوري، مع إصابة 15 آخرين يوم الخميس. 

وذكر مركز عمليات الطوارئ التابع للوزارة في بيان له أن المصابين كانوا ثلاثة أطفال وخمس نساء. 

وفي وقت سابق من اليوم نفسه، استهدفت غارة إسرائيلية مبنى سكنياً في الشويفات، وهي منطقة قريبة من مطار بيروت رفيق الحريري الدولي. 

ويُعد هذا الهجوم الأول من نوعه على الضواحي الجنوبية لبيروت منذ أسابيع، حيث كثفت إسرائيل مؤخراً عملياتها العسكرية في البلاد. 

وكان اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل ولبنان قد دخل حيز التنفيذ في أبريل. ورغم الهدنة، واصلت إسرائيل شن غارات شبه يومية في لبنان، بينما رد حزب الله عن طريق شن هجمات على مواقع عسكرية إسرائيلية. 




</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Nats/Part Mute</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="es">Nats/Parte Muda</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="fr">Nats/Partiellement muet</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ar">الصوت الطبيعي/صامت جزئيا</description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">
FILE: Beirut, Lebanon - 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
1. National flag of Lebanon 

FILE: Nabatieh, Lebanon - April 27, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
2. Various of cityscape, traffic
3. Damaged buildings

South Lebanon - May 20, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
4. Various of airstrike site, destroyed buildings, vehicles, debris in wake of Israeli strikes

FILE: Nabateih, Lebanon - April 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
5. Various of vehicles running; damaged, destroyed buildings; pedestrians; rubble on side of street 

FILE: Beirut, Lebanon - April 30, 2026 (UNifeed - No access Chinese mainland/Not for sale) 
6. Various of tents along road; traffic 

FILE: Jerusalem - June 10, 2016 (CCTV - No access Chinese mainland) 
7. National flag of Israel 

FILE: Jerusalem - April 2019 (CCTV - No access Chinese mainland) 
8. Building of Israeli Knesset; national flag of Israel
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="es">
ARCHIVO: Beirut, Líbano - 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 
1. Bandera nacional de Líbano

Nabatieh, Líbano - 27 de abril de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 
3. Varios planos de paisaje urbano; edificios y vehículos dañados; residentes locales

Sur de Líbano - 20 de mayo de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 
3. Varios planos de escombros, vehículos dañados

ARCHIVO: Nabatieh, Líbano - Abril de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 
4. Varios planos de escombros; edificios dañados; tráfico; peatones

Beirut, Líbano - 30 de abril de 2026 (UNifeed - No acceso a la parte continental de China/No a la venta) 
5. Varios planos de tiendas de campaña; tráfico

ARCHIVO: Jerusalén - 10 de junio de 2016 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
6. Bandera nacional de Israel

ARCHIVO: Jerusalén - Abril de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
7. Edificio del Parlamento israelí (Knéset) y bandera nacional de Israel
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="fr">
ARCHIVES：Beyrouth, Liban - 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine) 
1. Drapeau national du Liban 

ARCHIVES : Nabatieh, Liban – 27 avril 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine) 
2. Divers plans de la ville, circulation 
3. Bâtiments détériorés 

Liban du Sud – 20 mai 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine) 
4. Divers plans du site d’attaques aériennes, bâtiments détruits, véhicules, débris laissés par les frappes israéliennes 

ARCHIVES : Nabateih, Liban - Avril 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine) 
5. Divers plans de véhicules roulant ; bâtiments abimés ou détruits ; piétons ; gravats dans une rue 

ARCHIVES : Beyrouth, Liban – 30 avril 2026 (UNifeed - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/Interdit à la vente) 
6. Divers plans de tentes le long de la route, circulation 

ARCHIVES : Jérusalem – 10 juin 2016 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine) 
7. Drapeau national d’Israël 

ARCHIVES : Jérusalem - Avril 2019 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine) 
8. Bâtiment de la Knesset israélienne ; drapeau national d’Israël 

</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ar">
أرشيف: بيروت، لبنان - 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
1. علم لبنان 

أرشيف: النبطية، لبنان - 27 أبريل 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
2. سلسلة من اللقطات عن معالم المدينة، وحركة المرور 
3. مبانٍ متضررة 

جنوب لبنان - 20 مايو 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
4. سلسلة من اللقطات عن موقع الغارة الجوية، والمباني المدمرة، والمركبات، والحطام في أعقاب الغارات الإسرائيلية 

أرشيف: النبطية، لبنان - أبريل 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
5. سلسلة من اللقطات عن مركبات تسير؛ ومبانٍ متضررة ومدمرة؛ ومشاة؛ وأنقاض على جانب الشارع 

أرشيف: بيروت، لبنان - 30 أبريل 2026 
(UNifeed - No access Chinese mainland/Not for sale) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/ليس للبيع) 
6. سلسلة من اللقطات عن خيام على طول الطريق؛ حركة المرور 

أرشيف: القدس - 10 يونيو 2016 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
7. علم إسرائيل 

أرشيف: القدس - أبريل 2019 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
8. مبنى الكنيست الإسرائيلي؛ علم إسرائيل 

</description>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/0529/8481725_1780043820002_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:01:09.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="2" href="https://www.cctvplus.com/news/20260529/8481725.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:01:09.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="2" href="https://www.cctvplus.com/news/20260529/8481725.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:01:09.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="2" href="https://www.cctvplus.com/news/20260529/8481725.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:01:09.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="2" href="https://www.cctvplus.com/news/20260529/8481725.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:01:09.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>