<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20260608:8483353" version="1" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-06-08T12:36:00Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-06-08T12:36:00Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-06-07</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>China</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>China</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:24100000">
            <name>Space </name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">Recent</dateline>
        <dateline xml:lang="es">Reciente</dateline>
        <slugline xml:lang="en">China-Solar Power Project</slugline>
        <slugline xml:lang="es">China-Energía/Experimento</slugline>
        <headline xml:lang="en">China's Sun Chasing project makes breakthrough in dynamic power transmission</headline>
        <headline xml:lang="es">Proyecto chino "Persecución del Sol" logra transmisión dinámica de energía solar a múltiples objetivos</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
China's ongoing Sun Chasing project, led by Xidian University in northwest China's Shaanxi Province, has achieved a breakthrough in transmitting energy to multiple moving targets simultaneously, marking progress toward building a space solar power station. 

The project, named "Zhuri" in Chinese and launched in 2022, is designed to one day send energy back to Earth or spacecraft. 

Its latest upgrade has shifted from one-to-one fixed transmission to one-to-many dynamic supply, enabling precise power delivery to multiple fast-moving targets. 

Researchers said the challenge of the upgraded system was to keep beams locked on moving targets without losing signal. 

"Our transmitting antenna beam must be monitored in real time and precisely directed toward the receiving antenna. To achieve this, we have developed a high-precision closed-loop control system based on reverse beam guidance. When the receiving antenna sends out a guiding signal, the transmitting antenna can promptly capture it and instantly calculate the position and angular attitude of the receiving antenna, thereby ensuring accurate beam pointing," said Qian Sihao, associate professor at the School of Electromechanical Engineering of the university. 

In simple terms, the system can track targets and make real-time corrections during transmission, enabling dynamic power supply to multiple moving devices. 

To prevent damage from misaligned beams, key components were upgraded with gallium nitride diodes, improving tolerance to high-power fluctuations. 

Outdoor tests showed the system could deliver 1,180 watts of output power at a distance of 100 meters, with DC-to-DC transmission efficiency rising to 20.8 percent and beam collection efficiency reaching 88 percent. 

"This means that most of the beams emitted by our transmitting antenna can be precisely captured by the receiving antenna, with very little energy wasted. In addition, our overall output power has reached the kilowatt level, which is enough to run a household air conditioner. It can also easily cover everyday needs such as cooking, boiling water, or other domestic uses," Qian added. 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="es">
El proyecto chino "Persecución del Sol", liderado por la Universidad de Xidian en la provincia de Shaanxi, noroeste de China, ha logrado un avance significativo en la transmisión simultánea de energía a múltiples objetivos en movimiento, lo que representa un progreso importante hacia la construcción de una central solar espacial.    

El proyecto, denominado "Zhuri" en chino y lanzado en 2022, está diseñado para enviar energía de vuelta a la Tierra o a naves espaciales en un futuro. 

Su última actualización ha pasado de una transmisión fija de energía de punto fijo "uno a uno" a un suministro dinámico "uno a muchos", lo que permite una entrega precisa de energía a múltiples objetivos en rápido movimiento. 

Los investigadores señalaron que el desafío del sistema actualizado radicaba en mantener los haces fijos en los objetivos en movimiento sin perder la señal. 

"El haz de nuestra antena transmisora debe ser monitoreado en tiempo real y dirigido con precisión hacia la antena receptora. Para lograrlo, hemos desarrollado un sistema de control de bucle cerrado de alta precisión basado en la guía de haz inverso. Cuando la antena receptora emite una señal de guía, la antena transmisora puede capturarla rápidamente y calcular instantáneamente la posición y la orientación angular de la antena receptora, garantizando así una orientación precisa del haz", explicó Qian Sihao, catedrático asociado de la Facultad de Ingeniería Electromecánica de la universidad. 

El sistema puede rastrear objetivos y realizar correcciones en tiempo real durante la transmisión, lo que permite el suministro dinámico de energía a múltiples dispositivos en movimiento. 

Para evitar daños en el extremo receptor en caso de desviación, se actualizaron componentes clave con diodos de nitruro de galio, mejorando la tolerancia a las fluctuaciones de alta potencia. 

Las pruebas mostraron que el sistema podía proporcionar 1.180 vatios de potencia de salida a una distancia de 100 metros, con una eficiencia de transmisión de corriente continua a corriente continua del 20,8 por ciento y una eficiencia de captación del haz del 88 por ciento. 

"Esto significa que la mayor parte de los haces emitidos por nuestra antena transmisora pueden ser captados con precisión por la antena receptora, con muy poca pérdida de energía. Además, la potencia de salida alcanza el nivel de kilovatios, suficiente para alimentar un aire acondicionado doméstico. También puede cubrir fácilmente necesidades cotidianas como cocinar, hervir agua u otros usos domésticos", añadió Qian. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Chinese/Nats</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="es">Chino/Nats</description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">
Xi'an City, Shaanxi Province, northwest China - Recent (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of core test site of Sun Chasing project, steel structure support, facilities
2. Various of research team members working
3. SOUNDBITE (Chinese) Qian Sihao, associate professor, School of Electromechanical Engineering, Xidian University (starting with shot 2):
"Our transmitting antenna beam must be monitored in real time and precisely directed toward the receiving antenna. To achieve this, we have developed a high-precision closed-loop control system based on reverse beam guidance. When the receiving antenna sends out a guiding signal, the transmitting antenna can promptly capture it and instantly calculate the position and angular attitude of the receiving antenna, thereby ensuring accurate beam pointing." 
4. Animation showing solar power transmitted to moving targets
5. Animation showing internal structure of antenna 
6. Various of virtual projection of beam at core test site of Sun Chasing project
7. SOUNDBITE (Chinese) Qian Sihao, associate professor, School of Electromechanical Engineering, Xidian University (ending with shot 8): 
"This means that most of the beams emitted by our transmitting antenna can be precisely captured by the receiving antenna, with very little energy wasted. In addition, our overall output power has reached the kilowatt level, which is enough to run a household air conditioner. It can also easily cover everyday needs such as cooking, boiling water, or other domestic uses."
8. Various of virtual projection of beam at core test site of Sun Chasing project 
9. Various of transport of antenna at core test site of Sun Chasing project 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="es">
Xi'an, provincia de Shaanxi, China - Reciente (CCTV – No acceso a la parte continental de China) 
1. Varios planos del sitio de pruebas principal del proyecto "Persecución del Sol", con su estructura de acero de soporte e instalaciones 
2. Varios planos de miembros del grupo de investigación trabajando 
3. SONIDO SINCRÓNICO (chino) de Qian Sihao, catedrático asociado de la Facultad de Ingeniería Electromecánica de la Universidad de Xidian (comienza con 2): 
"El haz de nuestra antena transmisora debe ser monitoreado en tiempo real y dirigido con precisión hacia la antena receptora. Para lograrlo, hemos desarrollado un sistema de control de bucle cerrado de alta precisión basado en la guía de haz inverso. Cuando la antena receptora emite una señal de guía, la antena transmisora puede capturarla rápidamente y calcular instantáneamente la posición y la orientación angular de la antena receptora, garantizando así una orientación precisa del haz". 
4. Animación que muestra la transmisión de energía solar a objetivos en movimiento. 
5. Animación que muestra la estructura interna de la antena 
6. Varios planos de proyecciones virtuales del haz en el sitio de pruebas principal del proyecto "Persecución del Sol" 
7. SONIDO SINCRÓNICO (chino) de Qian Sihao, catedrático asociado de la Facultad de Ingeniería Electromecánica de la Universidad de Xidian (termina con plano 8):
"Esto significa que la mayor parte de los haces emitidos por nuestra antena transmisora pueden ser captados con precisión por la antena receptora, con muy poca pérdida de energía. Además, la potencia de salida alcanza el nivel de kilovatios, suficiente para alimentar un aire acondicionado doméstico. También puede cubrir fácilmente necesidades cotidianas como cocinar, hervir agua u otros usos domésticos". 
8. Varios planos de proyecciones virtuales del haz en el sitio de pruebas principal del proyecto "Persecución del Sol" 
9. Varios planos del transporte de la antena en el sitio de pruebas principal del proyecto "Persecución del Sol"
</description>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/0608/8483353_1780893152002_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:02:37.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260607/8483353.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:02:37.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260607/8483353.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:02:37.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260607/8483353.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:02:37.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260607/8483353.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:02:37.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>