Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-06-10T20:53:35Z 2026-06-10T20:53:35Z 2026-06-10 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Iran إيران Irán Other Restrictions June 10, 2026/Recent/File 10 يونيو 2026/الأيام الأخيرة/أرشيف 10 jun. 2026/Reciente/Archivo Iran-Strikes/US Bases إيران-ضربات/القواعد الأمريكية Irán-Ataques/Bases Estadounidenses Iran strikes US bases in response to attacks إيران تشن غارات على قواعد أمريكية رداً على هجمات Irán ataca bases estadounidenses en represalia por bombardeos Iran said on Wednesday it had struck several military bases of the United States in the region in retaliation for the latest wave of U.S. attacks on Iran, further straining the ceasefire after Iran and Israel traded missile attacks in a recent major escalation. Iran's Islamic Revolution Guard Corps (IRGC) said Wednesday that it launched a drone attack on the U.S. Fifth Fleet in Bahrain in response to the U.S. attacks on southern Iran, adding that it downed a U.S. MQ-9 drone in Iran's Bushehr Province. The IRGC said it also targeted Ali Al Salem Air Base in Kuwait with drones, as well as four sites at the U.S. al-Azraq base in Jordan using long-range missiles, Iranian media reported. "In the event of continued hostility, heavier responses are on the way," the IRGC said in a statement. The U.S. strikes began at 17:00 ET (2100 GMT) Tuesday, according to the U.S. Central Command, which oversees U.S. military operations in the Middle East. The command said it struck Iranian air defense, ground control stations and surveillance radar sites near the strait with munitions from the U.S. Air Force and Navy fighter jets. A series of explosions was reported early Wednesday in the southern Iranian port city of Bandar Abbas, as well as Qeshm Island and Sirik County, triggering the activation of air defenses, the state-run IRIB news agency said, citing sources. Meanwhile, the IRGC said that U.S. forces attacked several locations in Jask, Sirik and Qeshm, damaging a telecommunications mast and destroying two water tanks in Sirik. Hours later, the command said it had completed strikes against Iran, which was confirmed by the IRIB. The latest wave of U.S. attacks came after U.S. President Donald Trump claimed that Tehran had shot down a U.S. Apache helicopter in the Strait of Hormuz, vowing "very strong, very powerful" response. However, the IRIB news agency quoted a military source as saying that "no offensive aerial military operation was carried out" over the Strait of Hormuz within the past 24 hours. أعلنت إيران يوم الأربعاء/10 يونيو الجاري أنها شنت هجمات على عدة قواعد عسكرية أمريكية في المنطقة رداً على الموجة الأخيرة من الهجمات الأمريكية على إيران، مما زاد من توتر وقف إطلاق النار بعد أن تبادلت إيران وإسرائيل الهجمات الصاروخية في تصعيد كبير حديث. وأعلن الحرس الثوري الإيراني يوم الأربعاء أنه شن هجوماً بطائرات مسيرة على الأسطول الخامس الأمريكي في البحرين رداً على الهجمات الأمريكية على جنوب إيران، مضيفاً أنه أسقط طائرة مسيرة أمريكية من طراز MQ-9 في محافظة بوشهر الإيرانية. وذكرت وسائل إعلام إيرانية أن الحرس الثوري الإيراني قال إنه استهدف أيضاً قاعدة علي السالم الجوية في الكويت بطائرات مسيرة، بالإضافة إلى أربعة مواقع في قاعدة الأزرق الأمريكية في الأردن باستخدام صواريخ بعيدة المدى. وقال الحرس الثوري الإيراني في بيان: "في حال استمرار العداء، ستكون هناك ردود أشد في الطريق". بدأت الضربات الأمريكية في الساعة 17:00 بالتوقيت الشرقي (21:00 بتوقيت غرينتش) يوم الثلاثاء، وفقًا للقيادة المركزية الأمريكية التي تشرف على العمليات العسكرية الأمريكية في الشرق الأوسط. وقالت القيادة إنها ضربت الدفاعات الجوية الإيرانية ومحطات المراقبة الأرضية ومواقع رادارات المراقبة بالقرب من مضيق هرمز بذخائر من طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو والبحرية الأمريكية. وأفادت وكالة أنباء IRIB الإيرانية الرسمية، نقلاً عن مصادر، بوقوع سلسلة من الانفجارات في وقت مبكر من صباح الأربعاء في مدينة بندر عباس الساحلية جنوب إيران، وكذلك في جزيرة قشم ومقاطعة سيريك، مما أدى إلى تفعيل الدفاعات الجوية. وفي الوقت نفسه، قال الحرس الثوري الإيراني إن القوات الأمريكية هاجمت عدة مواقع في جاسك وسيريك وقشم، مما أدى إلى إلحاق أضرار ببرج اتصالات وتدمير خزاني مياه في سيريك. وبعد ساعات، أعلنت القيادة أنها أكملت الضربات ضد إيران، وهو ما أكدته وكالة أنباء IRIB الإيرانية. وجاءت الموجة الأخيرة من الهجمات الأمريكية بعد أن زعم ​​الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن طهران أسقطت مروحية أباتشي الأمريكية في مضيق هرمز، متعهداً برد "قوي جداً وفعال جداً". ومع ذلك، نقلت وكالة أنباء IRIB الإيرانية عن مصدر عسكري قوله إنه "لم يتم تنفيذ أي عملية عسكرية جوية هجومية" فوق مضيق هرمز خلال الـ 24 ساعة الماضية. Irán confirmó el miércoles que lanzó ataques contra varias bases militares estadounidenses ubicadas en la región, en represalia por la última oleada de bombardeos de Estados Unidos contra objetivos iraníes, lo que tensa aún más la ya frágil tregua alcanzada. El Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica de Irán (CGRI) informó el miércoles que lanzó un ataque con drones contra la sede de la Quinta Flota estadounidense en Baréin, en respuesta a la arremetida de Estados Unidos contra objetivos en el sur de Irán, y añadió, que derribó un dron estadounidense MQ-9, en la provincia iraní de Bushehr. Medios iraníes informaron que el CGRI también atacó con drones la base aérea de Ali Al Salem en Kuwait y arremetió con misiles de largo alcance contra cuatro puntos estratégicos de la base estadounidense de al-Azraq en Jordania. El CGRI dijo en un comunicado que "En caso de que las hostilidades continúen, se avecinan respuestas más severas". La ofensiva estadounidense comenzó a las 17:00 hora del este de Estados Unidos (21:00 GMT) del martes, detalló el Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM, siglas en inglés), que supervisa las operaciones militares estadounidenses en Oriente Medio. El CENTCOM precisó que atacó las defensas aéreas, los centros de control terrestre y los radares de vigilancia iraníes cerca del estrecho de Ormuz con las municiones de los cazas de la Fuerza Aérea y la Armada estadounidenses. El miércoles, en la ciudad portuaria meridional de Bandar Abbas, la isla de Qeshm y el distrito de Sirik se registraron una serie de explosiones, lo que provocó la activación de los sistemas de defensa aérea, informó la agencia estatal iraní IRIB, citando fuentes locales. Por su parte, el CGRI afirmó que las fuerzas estadounidenses atacaron varios puntos en Jask, Sirik y Qeshm, dañando una torre de telecomunicaciones y destruyendo dos depósitos de agua en Sirik. Horas después, el CENTCOM anunció la conclusión de los ataques contra Irán, que fue confirmado por IRIB. La última oleada de ataques estadounidenses se produjo luego que el presidente Donald Trump afirmara que Teherán había derribado un helicóptero estadounidense Apache en el estrecho de Ormuz, y prometiera una respuesta "muy fuerte, muy contundente". Sin embargo, la agencia IRIB citó a una fuente militar que afirmó que "no se ha llevado a cabo ninguna operación militar aérea ofensiva" sobre el estrecho de Ormuz en las últimas 24 horas. Nats/Part Mute الصوت الطبيعي/صامت جزئيا Nats/Parte Muda Iran - June 10, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Various of missiles being launched at U.S. targets FILE: Zagros Mountains, Iran - May 28, 2022 (Pool - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 2. Various of underground drone base, various types of military drones Tehran, Iran - June 6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. Various of national flags, traffic, cityscape Iran - June 10, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. U.S. MQ-9 Reaper drone being downed Iran - Released on May 26, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Various of wreckage of downed MQ-9 Reaper drone FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 6. Pentagon, traffic FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 7. White House FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 8. Various of White House إيران - 10 يونيو 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 1. سلسلة من اللقطات لإطلاق صواريخ على أهداف أمريكية أرشيف: جبال زاغروس، إيران - 28 مايو 2022 (Pool - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 2. سلسلة من اللقطات لقاعدة طائرات مسيرة تحت الأرض، أنواع مختلفة من الطائرات المسيرة العسكرية طهران، إيران - 6 يونيو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 3. سلسلة من اللقطات للأعلام الوطنية، حركة المرور، منظر المدينة إيران - 10 يونيو 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 4. إسقاط طائرة مسيرة أمريكية من طراز MQ-9 ريبر إيران - نُشر في 26 مايو 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 5. سلسلة من اللقطات لحطام طائرة مسيرة من طراز MQ-9 ريبر تم إسقاطها أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - التاريخ مجهول (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 6. البنتاغون، حركة المرور أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - أكتوبر2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 7. البيت الأبيض أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - التاريخ مجهول (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 8. سلسلة من اللقطات عن البيت الأبيض Irán - 10 de junio de 2026 (IRIB - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Varios planos de misiles lanzados contra objetivos estadounidenses ARCHIVO: Montañas de Zagros, Irán - 28 de mayo de 2022 (Pool - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 2. Varios planos de una base subterránea de drones, drones militares Teherán, Irán - 6 de junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. Varios planos de banderas nacionales, tráfico y paisaje urbano Irán - 10 de junio de 2026 (IRIB - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Dron estadounidense MQ-9 Reaper siendo derribado Irán - Publicado el 26 de mayo de 2026 (IRIB - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Varios planos de los restos del dron MQ-9 Reaper derribado ARCHIVO: Washington D. C., EEUU - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 6. Pentágono, tráfico ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 7. Casa Blanca ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 8. Varios planos de la Casa Blanca