Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-06-28T18:27:48Z 2026-06-28T18:27:48Z 2026-06-28 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Venezuela, Bolivarian Republic of Venezuela Other 26 jun. 2026 June 26, 2026 Venezuela-Terremotos/Desaparecidos/Familiares Venezuela-Earthquakes/Families/Search Familiares buscan sin descanso a sus seres queridos tras terremotos en Venezuela Quake-hit Venezuelans search packed hospitals for missing loved ones Los hospitales de Caracas y La Guaira trabajan al límite de su capacidad, desbordados por la constante llegada de heridos, mientras cientos de personas recorren sus pasillos buscando noticias sobre sus familiares y seres queridos. La cifra de fallecidos no deja de crecer y las autoridades intensifican la búsqueda de sobrevivientes en una auténtica carrera contrarreloj. Entre la multitud que peina los centros sanitarios se encuentran los padres de los gemelos Matías y Mateo Peña, quienes permanecieron desaparecidos tras los terremotos. Llegaron desde La Guaira hasta Caracas siguiendo la pista de que sus hijos estaban salvo en algún centro de salud. Con la esperanza de volver a abrazarlos, pegan carteles en las áreas de emergencias pediátricas y en los muros, a la espera de que alguien los contacte con noticias. "Y andamos buscando a nuestros gemelos que, al parecer, el día de ayer en la noche fueron encontrados sobre los escombros y hoy paso acá arriba hacia los sitios de Caracas y hospitales a ver si consigo a mis hijos que están en buen estado pues ya los encontraron", relató Luis Peña, padre de los gemelos. En medio de una tragedia generalizada que no distingue edades, el área pediátrica concentra los casos más sensibles y evidencia la magnitud de la tragedia que está enfrentando Venezuela. "(La situación es) muy crítica, en verdad. Nos han llegado demasiados pacientes, muchos sin familia, sin hogares, personas que no tienen absolutamente nada, que quedaron en nada. Vienen solamente con lo que llevan puesto y ya. Tenemos personas en estado crítico que no tienen ni donde vivir, pacientes sin familiares. Han llegado muchos niños que se quedaron sin padres, sin familiares también", describió Naomi González, una enfermera. "Acompañar en el área de pediatría específicamente a los niños que muchos no saben que perdieron a sus padres en medio de la desgracia de La Guaira y están siendo trasladados para este centro hospitalario", contó Fiorela Mora, una voluntaria. Al caer la noche, los familiares continúan llegando a los hospitales en busca de información, aferrados a cualquier pista o mensaje en redes sociales que les permita albergar la esperanza de que sus seres queridos figuren en la lista de supervivientes. "He recorrido todos los hospitales de aquí de Caracas y nada que lo encontramos. Fui a la morgue de Bellomonte y tampoco están. Hice el reconocimiento de cuerpo a ver si estaban ahí y tampoco están. Me dijeron que viniera el hospital Vargas de aquí de Caracas, que lo más probable es que llegaran aquí", contó Yuliana Eyzaguirre, una ciudadana venezolana. Hospitals in Caracas and neighboring La Guaira are overwhelmed with casualties, with desperate families moving from one facility to another in search of missing loved ones. The disaster has killed at least 1,430 people, injured more than 3,200, and displaced thousands of families. The twin quakes, measuring magnitude 7.2 and 7.5, struck central Venezuela less than a minute apart on Wednesday, according to the U.S. Geological Survey (USGS). At the Jose Maria Vargas Hospital in Caracas, Luis Pena and his wife arrive from hard‑hit La Guaira after hearing unverified reports that their twin sons, Matias and Mateo, who have been missing since the earthquakes, had been rescued and transferred to the capital. The anxious parents put up missing‑person posters in pediatric emergency areas and on hospital walls, hoping someone will provide a clue that allows them to hold their children again. "We are looking for our twins -- who, it seems, were found in the rubble last night -- and I'm heading up to various locations in Caracas and hospitals to see if I can find my children. They are in good condition, as they have already been found," said Pena, the twins' father. Inside the hospital, pediatric wards have become the emotional epicenter of the disaster, filled with children separated from their families amid the chaos. "The situation is truly critical. We have received an overwhelming number of patients. Many arrived without families or homes, or others have absolutely nothing left, but the clothes on their backs. We have critically ill patients with nowhere to live and no family members to take care of them. Many children also arrived without their parents or any other relatives by their side," said Naomi Gonzalez, nurse. For some of those children, the reality of the disaster has been shielded by medical staff and volunteers trying to comfort them. "My job is to accompany these children in the pediatric ward. Many of them do not yet know that their parents dead in the disaster in La Guaira while they are transferred here," said Fiorella Mora, a volunteer at the hospital. As night fell over Caracas, the influx of anxious families showed no signs of slowing down. Relying on fragments of information from social media and word-of-mouth, many spent the evening checking casualty lists. "I have been to every single hospital in Caracas and still haven't found him. I have been to the Bello Monte morgue but I didn't find him. I went there to check bodies to see if he was among them, but he wasn't. They told me to come to the Vargas Hospital here in Caracas, saying it was most likely he would be brought here," said Yuliana Eyzaguirre, With emergency rooms pushed past their limits, medical personnel and responders continue to work through the night, attempting to save lives as both the casualty numbers and death tolls mount. Español/Parte Muda Spanish/Nats Caracas, Venezuela - 26 de junio de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 1. Varios planos de departamento de Emergencia Pediátrica, residentes 2. Entrada del departamento de Emergencia Pediátrica, letrero que dice "Acceso restringido" 3. Varios planos de padre de gemelos desaparecidos en el terremoto pegando cartel con fotografía de sus hijos en emergencias pediátricas y en los muros 4. SONIDO SINCRÓNICO (español) Luis Peña, ciudadano venezolano (parcialmente intercalado con plano 5): "Y andamos buscando a nuestros gemelos que, al parecer, el día de ayer en la noche fueron encontrados sobre los escombros y hoy paso acá arriba hacia los sitios de Caracas y hospitales a ver si consigo a mis hijos que están en buen estado pues ya los encontraron". ++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++ 5.Cartel que muestra fotografía de los gemelos desaparecidos en el terremoto ++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++ 6. Profesionales médicos trasladando a heridos 7. SONIDO SINCRÓNICO (español) Naomi González, enfermera (finaliza con planos 8-9): "[La situación es] muy crítica, en verdad. Nos han llegado demasiados pacientes, muchos sin familia, sin hogares, personas que no tienen absolutamente nada, que quedaron en nada. Vienen solamente con lo que llevan puesto y ya. Tenemos personas en estado crítico que no tienen ni donde vivir, pacientes sin familiares. Han llegado muchos niños que se quedaron sin padres, sin familiares también". 8. Hombre tomando foto de una lista de pacientes ingresados en emergencia pediátrica 9. Lista de pacientes ingresados en emergencia pediátrica 10.SONIDO SINCRÓNICO (español) Fiorela Mora, voluntaria: "Acompañar en el área de pediatría específicamente a los niños que muchos no saben que perdieron a sus padres en medio de la desgracia de La Guaira y están siendo trasladados para este centro hospitalario". 11.Varios planos de ambulancia, profesionales médicos trasladando a paciente 12. Mujer pegando cartel con fotografía de familiar desaparecido en pared 13. SONIDO SINCRÓNICO (español) Yuliana Eyzaguirre, ciudadana venezolana: "He recorrido todos los hospitales de aquí de Caracas y nada que lo encontramos. Fui a la morgue de Bellomonte y tampoco están. Hice el reconocimiento de cuerpo a ver si estaban ahí y tampoco están. Me dijeron que viniera el hospital Vargas de aquí de Caracas, que lo más probable es que llegaran aquí". 14.Varios planos de ambulancia llegando, profesionales médicos trasladando a paciente Caracas, Venezuela - June 26, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Various of residents at hospital 2. Sign showing "Pediatric Emergency" 3. Various of Luis Pena, father of missing twins, putting on notice on wall 4. SOUNDBITE (Spanish) Luis Pena, father of missing twins (partially overlaid with shot 5): "We are looking for our twins -- who, it seems, were found in the rubble last night -- and I'm heading up to various locations in Caracas and hospitals to see if I can find my children. They are in good condition, as they have already been found." ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 5. Notice for missing persons ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 6. Injured resident being transfered to wheelchair 7. SOUNDBITE (Spanish) Naomi Gonzalez, nurse (ending with shot 8): "The situation is truly critical. We have received an overwhelming number of patients. Many arrived without families or homes, or others have absolutely nothing left, but the clothes on their backs. We have critically ill patients with nowhere to live and no family members to take care of them. Many children also arrived without their parents or any other relatives by their side." 8. Various of resident taking photo of list of patients 9. SOUNDBITE (Spanish) Fiorela Mora, volunteer: "My job is to accompany these children in the pediatric ward. Many of them do not yet know that their parents dead in the disaster in La Guaira while they are transferred here." 10. Various of ambulance, patients transfer 11. Resident watching notice of mission person 12. SOUNDBITE (Spanish) Yuliana Eyzaguirre, resident: "I have been to every single hospital in Caracas and still haven't found him. I have been to the Bello Monte morgue but I didn't find him. I went there to check bodies to see if he was among them, but he wasn't. They told me to come to the Vargas Hospital here in Caracas, saying it was most likely he would be brought here." 13. Ambulance arriving at hospital 14. Patient transfer; medical staff, residents