Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-07-17T19:27:21Z 2026-07-17T19:27:21Z 2026-07-17 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Democratic Republic of Congo République démocratique du Congo Other July 16, 2026/Recent/File 16 juillet 2026/Récent/Archives DR Congo-Ebola Cases/Update RDC-Ebola/Mise à jour DR Congo Ebola cases tops 2,100 as WHO warns further spread En République démocratique du Congo, le nombre de cas d'Ebola dépasse les 2 100 The Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo has exceeded 2,100 confirmed cases and remains the fastest-growing epidemic of its kind on record, the World Health Organization said Thursday. Speaking at a press briefing in Geneva, WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus said active armed conflict, insecurity and community resistance were hampering access to affected areas and limiting the effectiveness of response operations. He warned that transmission continues to outpace response efforts despite significant gains in surveillance, treatment and research. "Despite the progress we have made, the Ebola outbreak in DRC is continuing to outpace the response," Tedros said, noting that a treatment center in the Ituri province and the epicenter of the outbreak was attacked earlier this week. According to the latest situation report released by the DRC health authorities on Thursday, the country had recorded 2,124 confirmed cases, including 828 deaths. The outbreak caused by the Bundibugyo Ebola virus has now spread to five provinces: Ituri, North Kivu, South Kivu, Haut-Uele and Tshopo. Ituri accounts for nearly 90 percent of all confirmed infections. A first confirmed case reported in the Mahagi border health zone has heightened concerns about potential cross-border transmission into neighboring Uganda, according to the report. Tedros said Thursday marked two months since the DRC government officially declared the epidemic on May 15. During that period, the outbreak expanded from a localized cluster in northeastern DRC into the third-largest Ebola outbreak ever recorded. Tedros said intense transmission in Ituri remains the greatest concern. More than 80 percent of newly detected cases are not linked to known contact lists, indicating that significant transmission chains remain undetected. Roughly two-thirds of deaths occur in communities before patients reach health facilities. At the same time, response capacity has continued to expand. Treatment capacity now exceeds 800 beds, while laboratory infrastructure has grown from a single facility at the start of the outbreak to 16 laboratories across affected areas, according to the WHO. The DRC situation report showed that 725 patients were in isolation or hospitalization as of July 15, while 390 others have recovered. Overall bed occupancy stood at 85.6 percent, although several treatment facilities in Ituri and North Kivu remained severely overcrowded. A WHO-backed trial, PARTNERS, was launched in the DRC on July 2 to evaluate treatments for patients already infected, assessing the monoclonal antibody MBP134 and the antiviral remdesivir, individually and in combination. A vaccine candidate, developed by the University of Oxford, began Monday, while a separate study led by the DRC's National Institute for Biomedical Research started Tuesday, testing the antiviral obeldesivir as post-exposure prophylaxis among high-risk contacts, said Tedros. The WHO chief also appealed for additional international support, warning that the Joint WHO-Africa CDC Continental Preparedness and Response Plan still faces a funding shortfall of more than 400 million U.S. dollars. Meanwhile, Uganda's outbreak linked to cross-border transmission is nearing its conclusion. Tedros said the country's last confirmed Ebola patient was discharged from care on Thursday, triggering the start of the 42-day countdown required before an outbreak can be officially declared over. Uganda has recorded 20 confirmed cases, including two deaths, from the current outbreak. However, the DRC report said population movements, insecurity, artisanal mining activities and cross-border exchanges with Uganda and South Sudan continued to facilitate transmission. L'épidémie d'Ebola en République démocratique du Congo a dépassé les 2 100 cas confirmés et reste l'épidémie de ce type connaissant la croissance la plus rapide jamais enregistrée, a déclaré jeudi l'Organisation mondiale de la santé (OMS). S'exprimant lors d'un point de presse à Genève, le directeur général de l'OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a indiqué que les conflits armés actifs, l'insécurité et la résistance communautaire entravaient l'accès aux zones touchées et limitaient l'efficacité des opérations de riposte. Il a averti que la transmission continuait de dépasser les efforts de réponse, malgré des progrès significatifs en matière de surveillance, de traitement et de recherche. "Malgré les progrès accomplis, l'épidémie d'Ebola en RDC continue de dépasser la riposte", a déclaré Tedros Adhanom Ghebreyesus, notant qu'un centre de traitement dans la province d'Ituri, épicentre de l'épidémie, avait été attaqué plus tôt cette semaine. Selon le dernier rapport de situation publié jeudi par les autorités sanitaires de la RDC, le pays a enregistré 2 124 cas confirmés, dont 828 décès. L'épidémie causée par le virus Ebola de souche Bundibugyo s'est désormais étendue à cinq provinces : Ituri, Nord-Kivu, Sud-Kivu, Haut-Uele et Tshopo. L'Ituri représente près de 90 % de toutes les infections confirmées. Un premier cas confirmé signalé dans la zone sanitaire frontalière de Mahagi a renforcé les craintes d'une éventuelle transmission transfrontalière vers l'Ouganda voisin, selon le rapport. Tedros Adhanom Ghebreyesus a rappelé que jeudi marquait deux mois depuis la déclaration officielle de l'épidémie par le gouvernement congolais le 15 mai. Au cours de cette période, l'épidémie est passée d'un foyer localisé dans le nord-est de la RDC à la troisième plus grande épidémie d'Ebola jamais enregistrée. Il a déclaré que la transmission intense en Ituri restait la plus grande préoccupation. Plus de 80 % des cas nouvellement détectés ne sont pas liés à des listes de contacts connus, ce qui indique que des chaînes de transmission importantes restent non détectées. Environ deux tiers des décès surviennent dans les communautés avant que les patients n'atteignent les établissements de santé. Parallèlement, la capacité de riposte n'a cessé de s'étendre. La capacité de traitement dépasse désormais 800 lits, tandis que l'infrastructure de laboratoire est passée d'une seule installation au début de l'épidémie à 16 laboratoires répartis dans les zones touchées, selon l'OMS. Le rapport de situation de la RDC a montré que 725 patients étaient en isolement ou hospitalisés au 15 juillet, tandis que 390 autres ont guéri. Le taux d'occupation global des lits s'élevait à 85,6 %, bien que plusieurs centres de traitement en Ituri et au Nord-Kivu restaient gravement surchargés. Un essai clinique soutenu par l'OMS, baptisé PARTNERS, a été lancé en RDC le 2 juillet pour évaluer des traitements pour les patients déjà infectés, en testant l'anticorps monoclonal MBP134 et l'antiviral remdesivir, seuls ou en association. Un candidat vaccin, développé par l'université d'Oxford, a débuté lundi, tandis qu'une autre étude menée par l'Institut national de recherche biomédicale de la RDC a démarré mardi, testant l'antiviral obeldesivir en prophylaxie post-exposition chez les contacts à haut risque, a précisé Tedros. Par ailleurs, l'épidémie ougandaise liée à la transmission transfrontalière touche à sa fin. Tedros a déclaré que le dernier patient confirmé atteint d'Ebola en Ouganda avait terminé ses soins jeudi, déclenchant le début du compte à rebours de 42 jours requis avant qu'une épidémie puisse être officiellement déclarée terminée. L'Ouganda a enregistré 20 cas confirmés, dont deux décès, durant l'épidémie actuelle. Cependant, le rapport de la RDC a indiqué que les mouvements de population, l'insécurité, les activités d'exploitation minière artisanale et les échanges transfrontaliers avec l'Ouganda et le Soudan du Sud continuaient de faciliter la transmission. Nats/Part Mute Nats/Partiellement muet Beni, North Kivu, DR Congo - July 4, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 1. New Ebola treatment facility, quarantine barrier Beni, North Kivu, DR Congo - June 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 2. Various of Ebola treatment center, posters FILE: Kinshasa, DR Congo - June 2, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland) 3. Various of traffic, pedestrians FILE:Goma, North Kivu Province, DR Congo - May 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 4. Various of people having body temperature checked FILE: Bunia, DR Congo - May 22, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 5. Resident washing hands, having body temperature checked FILE: Goma, North Kivu Province, DR Congo - May 19-20, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 6. Soldier washing hands 7. Medic worker FILE: Goma, DR Congo - 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 8. Various of medic workers, man washing hands FILE: Goma, North Kivu Province, DR Congo - May 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 9. Sign reading "Bondeko Medical Center" FILE: Kinshasa, DR Congo - May 17, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 10. Various of medical workers taking care of patients in quarantine area 11. Various of posters for Ebola prevention FILE: Geneva, Switzerland - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 12. World Health Organization (WHO) headquarters 13. WHO logo 14. WHO headquarters Beni, Nord Kivu, RDC - 4 juillet 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Nouvelle installation de traitement d'Ebola, barrière de quarantaine Beni, Nord Kivu, RDC - 30 juin 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 2. Divers plans de centres de traitement d’Ebola, affiches ARCHIVES: Kinshasa, RDC - 2 juin 2020 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 3. Divers plans du trafic, piétons ARCHIVES: Goma, province du Nord-Kivu, RDC - Mai 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 4. Divers plans de personnes faisant vérifier leur température corporelle ARCHIVES: Bunia, RDC - 22 mai 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 5. Résident se lavant les mains et faisant vérifier sa température corporelle ARCHIVES: Goma, province du Nord-Kivu, RDC - 19-20 mai 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 6. Soldat se lavant les mains 7. Travailleur médical ARCHIVES: Goma, RDC - 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 8. Divers plans de travailleurs médicaux, homme se lavant les mains ARCHIVES: Goma, province du Nord-Kivu, RDC - Mai 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 9. Panneau indiquant "Centre médical Bondeko" ARCHIVES: Kinshasa, RDC - 17 mai 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 10. Divers plans de travailleurs médicaux prenant soin des patients dans la zone de quarantaine 11. Divers plans d'affiches pour la prévention d'Ebola ARCHIVES: Genève, Suisse - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 12. Siège de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) 13. Logo de l'OMS 14. Siège de l'OMS