Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-07-24T19:18:24Z 2026-07-24T19:18:24Z 2026-07-24 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television United States Saudi Arabia États-Unis Arabie saoudite الولايات المتحدة السعودية США Саудовская Аравия Estados Unidos Arabia Saudita Politics/Other July 23, 2026/File 23/24 jul. 2026/Archivo 23/24 يوليو 2026/أرشيف 24 июля 2026/Архив 23/24 juillet 2026/Archives US-Saudi Arabia/Nuclear Deal EEUU-Arabia Saudí/Acuerdo Nuclear الولايات المتحدة-السعودية/الاتفاقية النووية США-Саудовская Аравия/Ядерная сделка États-Unis-Arabie saoudite/Accord nucléaire Trump adds new condition to signed Saudi civilian nuclear deal Trump añade nueva condición a acuerdo nuclear civil firmado con Arabia Saudí ترامب يضيف شرطاً جديداً إلى الاتفاقية النووية المدنية الموقعة مع السعودية Дональд Трамп назвал новое условие ядерной сделки с Саудовской Аравией Trump ajoute une nouvelle condition à l'accord nucléaire civil signé avec l'Arabie saoudite U.S. President Donald Trump on Thursday attached a new condition to the U.S.-Saudi civilian nuclear agreement signed one day earlier, saying that the deal will move forward only if Saudi Arabia normalizes relations with Israel through the Abraham Accords. The deal "will be approved" but "is totally subject to Saudi Arabia joining the very respected and successful Abraham Accords," Trump wrote on his Truth Social account. U.S. Energy Secretary Chris Wright and his Saudi counterpart signed the agreement on Wednesday, sparking criticism from Israel, and it is expected to face close scrutiny in Congress. Trump also stressed that there will be "no enrichment" of nuclear material under the agreement. During Saudi Crown Prince and Prime Minister Mohammed bin Salman Al Saud's visit to the United States in November last year, Trump has strongly urged Saudi Arabia to join the Abraham Accords, but was rebuffed. Crown Prince Mohammed spoke bluntly that the war in the Gaza Strip has fueled intense anti-Israel sentiment within Saudi Arabia, and that normalization of relations with Israel was not acceptable. The Abraham Accords, launched by Trump in his first term, led to the normalization agreements between Israel and the United Arab Emirates, Bahrain and Morocco in 2020. Trump has long expected an expansion of the accords. Saudi Arabia has so far resisted joining them. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, añadió el jueves una nueva condición al acuerdo nuclear civil que firmó su país con Arabia Saudí un día antes, diciendo que el acuerdo avanzará sólo si el reino normaliza las relaciones con Israel a través de los Acuerdos de Abraham. El convenio "será aprobado" pero "está totalmente sujeto a que Arabia Saudí se una a los muy respetados y exitosos Acuerdos de Abraham", escribió Trump en su cuenta de Truth Social. El secretario de Energía estadounidense, Chris Wright, y su contraparte saudí firmaron el miércoles el convenio, lo que provocó críticas por parte de Israel, y se espera que enfrente un estrecho escrutinio en el Congreso. Trump también subrayó que bajo el acuerdo "no habrá enriquecimiento" de material nuclear. Durante la visita del príncipe heredero y primer ministro saudí, Mohammed bin Salman Al Saud, a Estados Unidos en noviembre del año pasado, Trump instó enérgicamente a Arabia Saudí a unirse a los Acuerdos de Abraham, pero fue rechazado. El príncipe heredero Mohammed afirmó sin rodeos que la guerra en la Franja de Gaza ha alimentado un intenso sentimiento antiisraelí dentro de Arabia Saudí, y que no era aceptable la normalización de las relaciones con Israel. Los Acuerdos de Abraham, lanzados por Trump en su primer mandato, condujeron a los acuerdos de normalización entre Israel y Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Marruecos en 2020. Trump ha esperado durante mucho tiempo una expansión de los acuerdos. Arabia Saudí se ha resistido hasta ahora a sumarse a ellos. أضاف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، يوم الخميس/ 23 يوليو، شرطًا جديدًا لاتفاقية التعاون النووي المدني بين الولايات المتحدة والسعودية التي تم توقيعها قبل يوم واحد، حيث قال إن الصفقة ستتقدم فقط إذا قامت السعودية بتطبيع علاقاتها مع إسرائيل من خلال اتفاقيات أبراهام. وكتب ترامب على حسابه على منصة "تروث سوشيال" أن "الصفقة سيتم الموافقة عليها"، لكنه أضاف أن ذلك يعتمد تمامًا على "انضمام السعودية إلى اتفاقيات أبراهام المحترمة والناجحة جدًا". ووقع وزير الطاقة الأمريكي كريس رايت ونظيره السعودي على الاتفاقية يوم الأربعاء، مما أثار انتقادات من إسرائيل، ومن المتوقع أن تتعرض لمراجعة دقيقة في الكونغرس. كما أكد ترامب أنه لن يكون هناك "تخصيب" للمواد النووية بموجب الاتفاقية. وخلال زيارة ولي العهد السعودي ورئيس الوزراء محمد بن سلمان إلى الولايات المتحدة في نوفمبر من العام الماضي، حث ترامب السعودية بقوة على الانضمام إلى اتفاقيات أبراهام، لكن تم رفض ذلك. وقال ولي العهد محمد بن سلمان بصراحة إن الحرب في قطاع غزة قد زادت من المشاعر المعادية لإسرائيل داخل السعودية، وأن تطبيع العلاقات مع إسرائيل غير مقبول. وتُعد اتفاقيات أبراهام، التي أطلقها ترامب في ولايته الأولى، من الاتفاقيات التي أدت إلى تطبيع العلاقات بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة والبحرين والمغرب في عام 2020. وكان ترامب يتوقع منذ فترة طويلة توسعة الاتفاقية، لكن السعودية حتى الآن لم تنضم إليها. Президент США Дональд Трамп 23 июля добавил новое условие к подписанному днем ранее соглашению между США и Саудовской Аравией о сотрудничестве в области гражданской ядерной энергетики, заявив, что сделка будет реализована только в случае присоединения Эр-Рияда к "Авраамовым соглашениям" и нормализации отношений с Израилем. Гражданская ядерная сделка будет одобрена, но она полностью зависит от присоединения Саудовской Аравии к очень уважаемым и успешным Авраамовым соглашениям, написал Дональд Трамп в своем аккаунте в Truth Social. Министр энергетики США Крис Райт и его саудовский коллега подписали соглашение в среду, что вызвало критику со стороны Израиля, и ожидается, что оно будет тщательно изучено в Конгрессе. Дональд Трамп также подчеркнул, что в рамках соглашения не будет обогащения ядерных материалов. Во время визита наследного принца и премьер-министра Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салмана Аль Сауда в США в ноябре прошлого года Дональд Трамп настоятельно призывал Саудовскую Аравию присоединиться к Авраамовым соглашениям, но получил отказ. Наследный принц Мухаммед прямо заявил, что война в секторе Газа подпитывает сильные антиизраильские настроения в Саудовской Аравии, и что нормализация отношений с Израилем неприемлема. Авраамовые соглашения, инициированные Дональдом Трампом в его первый президентский срок, привели к соглашениям о нормализации отношений между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами, Бахрейном и Марокко в 2020 году. Дональд Трамп давно ожидал расширения этих соглашений, однако Саудовская Аравия до сих пор сопротивлялась присоединению к ним. Le président américain Donald Trump a ajouté jeudi une nouvelle condition à l'accord nucléaire civil entre les États-Unis et l'Arabie saoudite signé la veille, affirmant que cet accord ne sera mis en œuvre que si l'Arabie saoudite normalise ses relations avec Israël dans le cadre des Accords d'Abraham. L'accord "sera approuvé" mais "est entièrement subordonné à l'adhésion de l'Arabie saoudite aux Accords d'Abraham, très respectés et couronnés de succès", a écrit M. Trump sur son compte Truth Social. L'accord, qui a suscité des critiques de la part d'Israël, a été signé mercredi par le secrétaire américain à l'Énergie, Chris Wright, et son homologue saoudien, et devrait faire l'objet d'un examen minutieux au Congrès. M. Trump a également souligné qu'il n'y aura "aucun enrichissement" de matières nucléaires dans le cadre de cet accord. Les accords d'Abraham, lancés par M. Trump lors de son premier mandat, ont conduit à la conclusion d'accords de normalisation entre Israël et les Émirats arabes unis, Bahreïn et le Maroc en 2020. M. Trump espère depuis longtemps une extension de ces accords. L'Arabie saoudite a jusqu'à présent refusé d'y adhérer. Nats/Part Mute Nats/Parte Muda الصوت الطبيعي/صامت جزئيًا Естественный звук/Частично немое Nats/Partiellement muet Beijing, China - July 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Screenshot of U.S. President Donald Trump's statement posted on Truth Social platform 2. Screenshot of U.S. Department of Energy's statement of signing agreement with Saudi Arabia 3. Screenshot of Saudi Ministry of Energy's statement of signing agreement with U.S. FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 4. Various of White House, Capitol building FILE: Philadelphia, USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 5. U.S. national flag FILE: New York City, USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 6. Various of buildings, traffic FILE: Riyadh, Saudi Arabia - April 8, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland) 7. National flag of Saudi Arabia FILE: Riyadh, Saudi Arabia - Dec 2022 (CGTN - No access Chinese mainland) 8. Various of national flags of Saudi Arabia, cityscape, traffic FILE: Riyadh, Saudi Arabia - April 8, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland) 9. Various of traffic, buildings FILE: Riyadh, Saudi Arabia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 10. Various of traffic, cityscape Beijing, China - 24 de julio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Pantallazo de la declaración del presidente estadounidense, Donald Trump, publicada en su cuenta de Truth Social 2. Pantallazo de la declaración del Departamento de Energía de Estados Unidos sobre la firma del acuerdo con Arabia Saudí 3. Pantallazo de la declaración del Ministerio de Energía de Arabia Saudí sobre la firma del acuerdo con Estados Unidos ARCHIVO: Washington D.C., EEUU – Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 4. Varios planos de la Casa Blanca, el Capitolio ARCHIVO: Philadelphia, EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 5. Bandera nacional estadounidense ARCHIVO: Nueva York, EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 6. Varios planos de edificios, tráfico ARCHIVO: Riad, Arabia Saudí - 8 de abril de 2018 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 7. Bandera nacional de Arabia Saudí ARCHIVO: Riad, Arabia Saudí – Diciembre de 2022 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 8. Varios planos de banderas nacionales de Arabia Saudí, paisaje urbano, tráfico ARCHIVO: Riad, Arabia Saudí - 8 de abril de 2018 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 9. Varios planos de tráfico, edificios ARCHIVO: Riad, Arabia Saudí – Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 10. Varios planos de tráfico, paisaje urbano بكين، الصين – 24 يوليو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. لقطة شاشة لبيان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على منصة تروث سوشيال 2. لقطة شاشة لبيان وزارة الطاقة الأمريكية بشأن توقيع اتفاقية مع المملكة العربية السعودية 3. لقطة شاشة لبيان وزارة الطاقة السعودية بشأن توقيع اتفاقية مع الولايات المتحدة أرشيف: واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 4. سلسلة من اللقطات عن البيت الأبيض، مبنى الكابيتول أرشيف: فيلادلفيا، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 5. العلم الوطني الأمريكي أرشيف: مدينة نيويورك، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 6. سلسلة من اللقطات عن المباني، حركة المرور أرشيف: الرياض، المملكة العربية السعودية - 8 أبريل 2018 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 7. العلم الوطني السعودي أرشيف: الرياض، المملكة العربية السعودية - ديسمبر 2022 (CGTN - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 8. سلسلة من اللقطات عن الأعلام الوطنية السعودية، مشهد المدينة، حركة المرور أرشيف: الرياض، المملكة العربية السعودية - 8 أبريل 2018 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 9. سلسلة من اللقطات عن حركة المرور والمباني أرشيف: الرياض، المملكة العربية السعودية - التاريخ مجهول (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 10. سلسلة من اللقطات عن حركة المرور، مشهد المدينة Пекин, Китай – 24 июля 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Скриншот заявления президента США Дональда Трампа на Truth Social 2. Скриншот заявления Министерства энергетики США о подписании соглашения с Саудовской Аравией 3. Скриншот заявления Министерства энергетики Саудовской Аравии о подписании соглашения с США АРХИВ: Вашингтон, округ Колумбия, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 4. Серия планов Белого дома, Капитолия АРХИВ: Филадельфия, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 5. Госфлаг США АРХИВ: Нью-Йорк, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 6. Серия планов зданий, дорожного движения АРХИВ: Эр-Рияд, Саудовская Аравия – 8 апр 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 7. Госфлаг Саудовской Аравии АРХИВ: Эр-Рияд, Саудовская Аравия – дек 2022 (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 8. Серия планов госфлагов Саудовской Аравии, города, дорожного движения АРХИВ: Эр-Рияд, Саудовская Аравия – 8 апр 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 9. Серия планов дорожного движения, зданий АРХИВ: Эр-Рияд, Саудовская Аравия – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 10. Серия планов дорожного движения, города Beijing, Chine - 24 juillet 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Capture d'écran de la déclaration du président américain Donald Trump publiée sur la plateforme Truth Social 2. Capture d'écran de la déclaration du département américain de l'Énergie sur la signature d'un accord avec l'Arabie saoudite 3. Capture d'écran de la déclaration du ministère saoudien de l'Énergie sur la signature d'un accord avec les États-Unis ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Octobre 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 4. Divers plans de la Maison-Blanche, Capitole ARCHIVES : Philadelphie, États-Unis - Octobre 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 5. Drapeau national américain ARCHIVES : New York, États-Unis - Octobre 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 6. Divers plans de bâtiments, circulation ARCHIVES : Riyad, Arabie saoudite - 8 avril 2018 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 7. Drapeau national saoudien ARCHIVES : Riyad, Arabie saoudite - Décembre 2022 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 8. Divers plans de drapeaux nationaux saoudiens, paysage urbain, circulation ARCHIVES : Riyad, Arabie saoudite - 8 avril 2018 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 9. Divers plans de la circulation, bâtiments ARCHIVES : Riyad, Arabie saoudite - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 10. Divers plans de la circulation, paysage urbain