Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-07-25T20:59:06Z 2026-07-25T20:59:06Z 2026-07-25 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Kyrgyzstan Kirghizistan قرغيزستان Кыргызстан キルギス Diplomacy July 24, 2026 24 يوليو 2026 24 juillet 2026 24 июля 2026 2026年7月24日 Kyrgyzstan-SCO Meeting/Chinese FM قيرغيزستان-وزير الخارجية الصيني/اجتماع وزراء خارجية الدول الأعضاء لمنظمة شانغهاي للتعاون Kirghizistan-Réunion de l'OCS/Wang Yi Кыргызстан-Заседание ШОС/Глава МИД КНР キルギス-SCO外相理事会/王外交部長 Chinese FM attends meeting of foreign ministers of SCO member states وزير الخارجية الصيني يحضر اجتماع وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون Le MAE chinois participe à la réunion des ministres des Affaires étrangères des États membres de l'OCS Глава МИД КНР принял участие в заседании Совета министров иностранных дел государств-членов ШОС 王毅外交部長、上海協力機構の外相理事会に出席 Chinese Foreign Minister Wang Yi attended the Meeting of the Council of the Ministers of Foreign Affairs of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) Member States in Kyrgyzstan on Friday. Foreign ministers of SCO member states, the SCO secretary-general, and the director of the Executive Committee of the SCO Regional Anti-Terrorist Structure also attended the meeting. Wang, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, said the Tianjin Summit of the SCO mapped out a strategic blueprint for the organization's development over the next decade and opened a new stage of high-quality development. Over the past year, China has implemented the major initiatives proposed by Chinese President Xi Jinping and contributed to regional development through concrete actions, he said. Wang said seven cooperation platforms in green industry, digital economy, scientific and technological innovation, energy, higher education, vocational and technical education, and artificial intelligence have been launched, generating more than 160 projects. Wang said the action plan for high-quality development of economic and trade cooperation has been steadily implemented, with trade between China and other SCO member states continuing to grow. Noting that this year marks the 25th anniversary of the SCO, Wang said the SCO has consistently upheld the Shanghai Spirit of mutual trust, mutual benefit, equality, consultation, respect for diversity of civilizations, and pursuit of common development, continuously expanding the path of a new type of international relations and multilateral cooperation. Wang said the development strategy for the next decade makes clear that member states will deepen cooperation and make greater contributions to building a more democratic and just multipolar world. Wang put forward four proposals: First, the SCO should continue to uphold the Shanghai Spirit as its fundamental guiding principle in handling internal affairs and conducting external exchanges, strengthen strategic mutual trust, maintain solidarity and coordination, firmly support one another, and remain open and inclusive, so as to illuminate the way toward building a community with a shared future for humanity. Second, the SCO should strengthen the firewall for peace and stability by consistently advocating dialogue to settle disputes, consultation to resolve differences and cooperation to safeguard peace, while properly addressing regional and international hotspot issues. It should accelerate the establishment of the "four security centers" to enhance the region's capacity to respond to security risks and challenges. Third, the SCO should inject stronger momentum into win-win development by strengthening synergy between national development strategies and regional cooperation initiatives, pursuing high-quality Belt and Road cooperation, fostering new growth drivers in trade and investment, connectivity, scientific and technological innovation, green industry, digital economy and artificial intelligence, and jointly safeguarding industrial and supply chains to deliver more development outcomes. Fourth, the SCO should build a model zone for global governance by safeguarding the authority and role of the United Nations, upholding the purposes and principles of the UN Charter and the basic norms governing international relations, and working together with nearly 160 participants in the Global Governance Initiative and over 120 UN member states who support deeper cooperation with the SCO to explore an effective global governance model with broad participation. The SCO should also improve its own operational mechanisms and welcome more countries to join the organization. Noting that this year marks the 105th anniversary of the founding of the CPC and the first year of China's 15th Five-Year Plan period, Wang said that under the leadership of the CPC, China will always remain a builder of world peace, a contributor to global development and a defender of the international order. He said the SCO has always been a priority in China's neighborhood diplomacy, adding that China stands ready to work with other member states to carry forward the Shanghai Spirit, strengthen the SCO, and jointly create a brighter future for both the region and the world. Participants highly commended Kyrgyzstan's work as the rotating chair and spoke highly of the SCO's achievements over the past 25 years. They agreed that the SCO has become the world's largest regional organization in terms of geographical coverage and population, as well as an important pillar of the multipolar world, making significant contributions to regional and global peace, stability and development. Facing an increasingly volatile international situation, they stressed the need to uphold the purposes and principles of the UN Charter, further carry forward the Shanghai Spirit, enhance strategic mutual trust, safeguard respective national sovereignty and territorial integrity, combat the "three evil forces" and transnational organized crime, expand practical cooperation in fields including energy, connectivity and the digital economy, promote dialogue among civilizations, and resolve hotspot issues through dialogue and negotiation. They also called for improving the SCO's working mechanisms to enable the organization to make decisions more efficiently and pragmatically, amplify the SCO's voice, and actively respond to global challenges. The meeting adopted a statement of the Council of the Ministers of Foreign Affairs of SCO Member States and signed relevant resolutions on preparations for the SCO Bishkek Summit. حضر وزير الخارجية الصيني وانغ يي، اجتماع مجلس وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون، الذي عُقد في تشولبون-آتا بقيرغيزستان يوم الجمعة/ 24 يوليو الجاري. وحضر هذا الاجتماع أيضا وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون، والأمين العام للمنظمة، ومدير اللجنة التنفيذية للهيكل الإقليمي لمكافحة الإرهاب التابع للمنظمة. وقال وانغ، وهو أيضا عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، إن قمة منظمة شانغهاي للتعاون في تيانجين وضعت مخططا استراتيجيا لتطوير المنظمة خلال العقد المقبل، ودشنت مرحلة جديدة من التنمية عالية الجودة. وأضاف أن الصين نفذت خلال العام الماضي المبادرات الكبرى التي طرحها الرئيس الصيني شي جين بينغ، وأسهمت في التنمية الإقليمية من خلال إجراءات ملموسة. وقال وانغ إنه تم إطلاق سبع منصات تعاون في مجالات الصناعة الخضراء، والاقتصاد الرقمي، والابتكار العلمي والتكنولوجي، والطاقة، والتعليم العالي، والتعليم المهني والتقني، والذكاء الاصطناعي، ما أثمر أكثر من 160 مشروعا. وأضاف وانغ أن خطة العمل الخاصة بالتنمية عالية الجودة للتعاون الاقتصادي والتجاري تُنفذ بثبات، مع استمرار نمو التبادل التجاري بين الصين والدول الأعضاء الأخرى في المنظمة. وأشار وانغ إلى أن العام الجاري يوافق الذكرى الـ25 لتأسيس منظمة شانغهاي للتعاون، مؤكدا أن المنظمة لطالما تمسكت بروح شانغهاي القائمة على الثقة المتبادلة والمنفعة المتبادلة والمساواة والتشاور واحترام تنوع الحضارات والسعي نحو التنمية المشتركة، وأن المنظمة تواصل توسيع مسار نمط جديد من العلاقات الدولية والتعاون متعدد الأطراف. وقال وانغ إن استراتيجية تطوير المنظمة خلال العقد المقبل تبين أن الدول الأعضاء ستعمق تعاونها وستقدم إسهامات أكبر في بناء عالم متعدد الأقطاب أكثر ديمقراطية وعدلا. وقدم وانغ أربعة مقترحات: أولا، يتعين على منظمة شانغهاي للتعاون مواصلة التمسك بروح شانغهاي كمبدأ توجيهي أساسي في إدارة شؤونها الداخلية وإجراء التبادلات الخارجية، ويتعين عليها أيضا تعزيز الثقة الاستراتيجية المتبادلة، والحفاظ على التضامن والتنسيق، ودعم بعضها بعضا بقوة، ومواصلة الانفتاح والشمول، وذلك لإنارة الطريق نحو بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية. ثانيا، يتعين على منظمة شانغهاي للتعاون تعزيز جدار حماية السلام والاستقرار من خلال الدعوة المستمرة إلى الحوار لتسوية النزاعات، وإلى التشاور لحل الخلافات، وإلى التعاون لحماية السلام، مع معالجة القضايا الساخنة الإقليمية والدولية بشكل مناسب. ويتعين على المنظمة أيضا تسريع إنشاء "مراكز الأمن الأربعة" لتعزيز قدرة المنطقة على مواجهة الأخطار والتحديات الأمنية. ثالثا، يتعين على منظمة شانغهاي للتعاون ضخ زخم أقوى في التنمية المربحة للجميع من خلال تعزيز التضافر بين استراتيجيات التنمية الوطنية ومبادرات التعاون الإقليمية، والسعي إلى تحقيق تعاون عالي الجودة في إطار مبادرة الحزام والطريق، وخلق محركات نمو جديدة في التجارة والاستثمار، والارتباطية، والابتكار العلمي والتكنولوجي، والصناعة الخضراء، والاقتصاد الرقمي والذكاء الاصطناعي، فضلا عن حماية سلاسل الصناعة والإمداد بشكل مشترك لتحقيق المزيد من نتائج التنمية. رابعا، يتعين على منظمة شانغهاي للتعاون إنشاء منطقة نموذجية للحوكمة العالمية، وذلك من خلال حماية سلطة ودور الأمم المتحدة، ودعم مقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة، والأعراف الأساسية الحاكمة للعلاقات الدولية، والعمل جنبا إلى جنب مع نحو 160 مشاركا في مبادرة الحوكمة العالمية، وأكثر من 120 دولة عضوا في الأمم المتحدة تدعم جميعها تعزيز التعاون مع منظمة شانغهاي للتعاون، وذلك من أجل استكشاف نموذج فعال للحوكمة العالمية يتسم بمشاركة واسعة. وأضاف أنه يتعين على المنظمة تحسين آلياتها التشغيلية، والترحيب بانضمام المزيد من الدول إليها. وأشار وانغ إلى أن العام الجاري يوافق الذكرى السنوية الـ105 لتأسيس الحزب الشيوعي الصيني، والسنة الأولى من فترة الخطة الخمسية الـ15 في الصين. وقال إنه في ظل قيادة الحزب الشيوعي الصيني، ستظل الصين دائما صانعة للسلام العالمي، ومساهمة في التنمية العالمية، ومدافعة عن النظام الدولي. وقال إن منظمة شانغهاي للتعاون تحظى بالأولوية في دبلوماسية الجوار الخاصة بالصين، مضيفا أن الصين على استعداد للعمل مع الدول الأعضاء الأخرى في المنظمة لتعزيز روح شانغهاي، وتقوية المنظمة، وخلق مستقبل أكثر إشراقا للمنطقة والعالم بأسره. وأشاد المشاركون بدور قيرغيزستان كرئيس دوري للمنظمة، وأثنوا على إنجازات المنظمة على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية. واتفقوا على أن المنظمة أصبحت أكبر منظمة إقليمية في العالم من حيث التغطية الجغرافية وعدد السكان الذين تضمهم دولها مجتمعة، فضلا عن أنها أصبحت ركيزة مهمة في النظام العالمي متعدد الأقطاب، وتسهم إسهاما كبيرا في السلام والاستقرار والتنمية على الصعيدين الإقليمي والعالمي. وشددوا على أنه في مواجهة وضع دولي متقلب بشكل متزايد، يجب التمسك بأهداف ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة، ومواصلة العمل بروح شانغهاي، وتعزيز الثقة الاستراتيجية المتبادلة، وحماية السيادة الوطنية لكل دولة وصون وحدة وسلامة أراضيها، ومكافحة "قوى الشر الثلاث" والجريمة المنظمة العابرة للحدود، وتوسيع التعاون العملي في مجالات تشمل الطاقة والارتباطية والاقتصاد الرقمي، وتعزيز الحوار بين الحضارات، وحل القضايا الساخنة من خلال الحوار والتفاوض. ودعوا أيضا إلى تحسين آليات عمل منظمة شانغهاي للتعاون لتمكينها من اتخاذ القرارات بكفاءة أعلى وعملية أكبر، وتعزيز صوت المنظمة، والتصدي الفعال للتحديات العالمية. واعتمد الاجتماع بيان مجلس وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون، وتم التوقيع على القرارات المتعلقة بالتحضيرات لقمة المنظمة المقرر انعقادها في بيشكك. Wang Yi, le ministre chinois des Affaires étrangères, a participé vendredi à Cholpon-Ata, au Kirghizistan, à la réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères des États membres de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS). Les ministres des Affaires étrangères des États membres de l'OCS, le secrétaire général de l'OCS et le directeur du Comité exécutif de la Structure régionale antiterroriste de l'OCS ont également pris part à cette réunion. À cette occasion, M. Wang, qui est également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a rappelé que le Sommet de l'OCS de Tianjin avait tracé une feuille de route stratégique pour le développement de l'organisation au cours de la prochaine décennie et ouvert une nouvelle étape de développement de haute qualité. Au cours de l'année écoulée, a-t-il indiqué, la Chine a pour sa part mis en œuvre les initiatives majeures proposées par le président chinois Xi Jinping et contribué au développement régional par des actions concrètes. Le chef de la diplomatie chinoise a aussi précisé que sept plateformes de coopération - portant sur l'industrie verte, l'économie numérique, l'innovation scientifique et technologique, l'énergie, l'enseignement supérieur, l'enseignement professionnel et technique, ainsi que l'intelligence artificielle - avaient été lancées, générant plus de 160 projets. Il a ajouté que le plan d'action pour un développement de haute qualité de la coopération économique et commerciale était mis en œuvre de manière constante, le commerce entre la Chine et les autres Etats membres de l'OCS poursuivant sa croissance. Notant par ailleurs que cette année marque le 25e anniversaire de l'OCS, M. Wang a souligné que l'organisation a constamment défendu "l'Esprit de Shanghai" - fondé sur la confiance mutuelle, le bénéfice mutuel, l'égalité, la concertation, le respect de la diversité des civilisations et la recherche d'un développement commun - tout en élargissant sans cesse la voie vers un nouveau type de relations internationales et de coopération multilatérale. Il a également indiqué que la stratégie de développement pour la prochaine décennie stipule clairement que les États membres approfondiront leur coopération et apporteront une contribution accrue à l'édification d'un monde multipolaire plus démocratique et plus juste. M. Wang a formulé quatre propositions : Premièrement, l'OCS doit continuer à faire de "l'Esprit de Shanghai" son principe directeur fondamental pour gérer ses affaires internes et mener ses échanges extérieurs ; elle doit renforcer la confiance stratégique mutuelle, maintenir la solidarité et la coordination, se soutenir fermement l'un et l'autre, et demeurer ouverte et inclusive, afin d'éclairer la voie vers la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité. Deuxièmement, l'OCS doit renforcer le rempart pour la paix et la stabilité en prônant constamment le dialogue pour régler les différends, la concertation pour résoudre les divergences et la coopération pour préserver la paix, tout en traitant de manière appropriée les questions régionales et internationales critiques. Elle doit aussi accélérer la mise en place des "quatre centres de sécurité" afin de renforcer les capacités de la région à répondre aux risques et défis sécuritaires. Troisièmement, l'OCS doit insuffler une dynamique plus forte à un développement gagnant-gagnant en renforçant la synergie entre les stratégies nationales de développement et les initiatives de coopération régionale, en poursuivant une coopération de haute qualité dans le cadre de l'Initiative "la Ceinture et la Route", en favorisant de nouveaux moteurs de croissance - notamment en matière de commerce et d'investissement, de connectivité, d'innovation scientifique et technologique, d'industrie verte, d'économie numérique et d'intelligence artificielle - et en préservant conjointement les chaînes industrielles et d'approvisionnement afin de générer davantage de résultats en matière de développement. Quatrièmement enfin, l'OCS doit bâtir une zone modèle pour la gouvernance mondiale en préservant l'autorité et le rôle des Nations unies, en défendant les buts et principes de la Charte des Nations unies ainsi que les normes fondamentales régissant les relations internationales, et en collaborant avec près de 160 participants à l'Initiative pour la gouvernance mondiale et plus de 120 États membres de l'ONU favorables à une coopération approfondie avec l'OCS, afin d'explorer un modèle de gouvernance mondiale efficace et largement participatif. L'OCS doit également améliorer ses propres mécanismes opérationnels et accueillir davantage de pays en son sein. Rappelant en outre que cette année marque le 105e anniversaire de la fondation du PCC et la première année du 15e Plan quinquennal de la Chine, M. Wang a affirmé que, sous la direction du PCC, la Chine restera toujours un bâtisseur de la paix mondiale, un contributeur au développement mondial et un défenseur de l'ordre international. Il a souligné que l'OCS avait toujours constitué une priorité de la diplomatie de voisinage de la Chine, ajoutant que celle-ci est prête à œuvrer avec les autres États membres pour perpétuer "l'Esprit de Shanghai", renforcer l'OCS et bâtir conjointement un avenir meilleur tant pour la région que pour le monde. De leur côté, les participants ont salué en termes élogieux le travail accompli par le Kirghizistan en tant que président en exercice ainsi que les réalisations de l'OCS au cours des 25 dernières années. Ils sont convenus que l'OCS était devenue la plus grande organisation régionale au monde en termes d'étendue géographique et de population, ainsi qu'un pilier important du monde multipolaire, apportant une contribution significative à la paix, à la stabilité et au développement, tant à l'échelle régionale que mondiale. Face à une situation internationale de plus en plus instable, ils ont souligné la nécessité de respecter les buts et principes de la Charte des Nations unies, de poursuivre la mise en œuvre de "l'Esprit de Shanghai", de renforcer la confiance mutuelle stratégique, de préserver la souveraineté nationale et l'intégrité territoriale de chacun, de lutter contre les "trois forces du mal" que sont le terrorisme, l'extrémisme et le séparatisme, ainsi que contre la criminalité transnationale organisée, d'élargir la coopération pragmatique dans des domaines tels que l'énergie, la connectivité et l'économie numérique, de favoriser le dialogue entre les civilisations et de résoudre les points chauds par le dialogue et la négociation. Ils ont également exhorté à améliorer les mécanismes de travail de l'OCS afin de permettre à l'organisation de prendre des décisions de manière plus efficace et pratique, de faire entendre sa voix et de répondre activement aux défis mondiaux. La réunion a enfin adopté une déclaration du Conseil des ministres des Affaires étrangères des États membres de l'OCS et a signé les résolutions relatives aux préparatifs du Sommet de l'OCS à Bichkek, la capitale du Kirghizistan. Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И 24 июля принял участие в заседании Совета министров иностранных дел государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). В нем также приняли участие министры иностранных дел государств-членов ШОС, генеральный секретарь ШОС и директор Исполнительного комитета Региональной антитеррористической структуры ШОС. На заседании глава китайской дипломатии отметил, что Тяньцзиньский саммит ШОС определил стратегический план развития организации на ближайшие десять лет и открыл новый этап высококачественного развития. За прошедший год Китай реализовал основные инициативы, выдвинутые председателем КНР Си Цзиньпином, и конкретными действиями внес вклад в развитие регион. По словам Ван И, были запущены семь платформ сотрудничества в области зеленой промышленности, цифровой экономики, научно-технических инноваций, энергетики, высшего образования, профессионально-технического образования и искусственного интеллекта, в рамках которых реализуется более 160 проектов. Глава МИД Китая заявил, что план действий по высококачественному развитию торгово-экономического сотрудничества последовательно реализуется, а торговля между Китаем и другими государствами-членами ШОС продолжает расти. Отметив, что нынешний год знаменует 25-летие ШОС, Ван И подчеркнул, что организация неизменно придерживается принципов "шанхайского духа" – взаимного доверия, взаимной выгоды, равноправия, консультаций, уважения к многообразию культур и стремления к совместному развитию – и последовательно расширяет путь нового типа международных отношений и многостороннего сотрудничества. Китайский министр также заявил, что стратегия развития на ближайшие десять лет четко определяет, что государства-члены будут углублять сотрудничество и вносить больший вклад в построение более демократичного и справедливого многополярного мира. Ван И выдвинул предложение из четырех пунктов, а именно: Во-первых, ШОС следует продолжать придерживаться идей "шанхайского духа" в качестве основного руководящего принципа в решении внутренних дел и осуществлении внешних контактов, укреплять стратегическое взаимное доверие, поддерживать солидарность и координацию, твердо поддерживать друг друга и сохранять открытость и инклюзивность, чтобы освещать путь к построению сообщества с единой судьбой для человечества. Во-вторых, ШОС следует укреплять защитный барьер мира и стабильности, последовательно выступая за урегулирование споров путем диалога, разрешение разногласий путем консультаций и сохранение мира путем сотрудничества, а также должным образом решать проблемы региональных и международных "горячих точек". Необходимо ускорить создание "четырех центров безопасности" для повышения способности региона реагировать на риски и вызовы в сфере безопасности. В-третьих, ШОС должна придать более мощный импульс взаимовыгодному развитию, укрепляя синергию между национальными стратегиями развития и инициативами регионального сотрудничества, развивая высококачественное сотрудничество в рамках инициативы "Один пояс и один путь", стимулируя новые факторы роста в торговле и инвестициях, связях, научно-технических инновациях, зеленой промышленности, цифровой экономике и искусственном интеллекте, а также совместно защищая производственные цепочки и цепочки поставок для достижения больших результатов в области развития. В-четвертых, ШОС должна создать образцовую зону глобального управления, защищая авторитет и роль ООН, придерживаясь целей и принципов Устава ООН и основных норм, регулирующих международные отношения, и работая вместе с почти 160 участниками Инициативы по глобальному управлению и более чем 120 государствами-членами ООН, поддерживающими углубленное сотрудничество с ШОС, с целью поиска эффективной модели глобального управления с широким участием. ШОС также должна усовершенствовать свои собственные оперативные механизмы и приветствовать присоединение большего числа стран к организации. Отметив, что нынешний год знаменует 105-ю годовщину основания КПК и первый год реализации 15-го пятилетнего плана (2026-2030 гг.), Ван И заявил, что под руководством КПК Китай всегда будет оставаться строителем мира, вносить вклад в глобальное развитие и отстаивать международный порядок. Он заявил, что ШОС всегда была приоритетным направлением в дипломатии Китая с соседними странами, и добавил, что Китай готов совместно с другими государствами-членами развивать "шанхайский дух", укреплять ШОС и совместно создавать более светлое будущее как для региона, так и для всего мира. Участники высоко оценили работу Кыргызстана в качестве страны-председателя и положительно отозвались о достижениях ШОС за 25 лет. Они согласились с тем, что ШОС стала крупнейшей региональной организацией в мире по географическому охвату и численности населения, а также важной опорой многополярного мира, вносящей значительный вклад в региональный и глобальный мир, стабильность и развитие. В условиях растущей нестабильности международной обстановки они подчеркнули необходимость отстаивать цели и принципы Устава ООН, продолжать развивать "шанхайский дух", укреплять стратегическое взаимное доверие, защищать национальный суверенитет и территориальную целостность, бороться с "тремя силами зла" и транснациональной организованной преступностью, расширять практическое сотрудничество в таких областях, как энергетика, связь и цифровая экономика, способствовать диалогу цивилизаций и разрешать конфликты в горячих точках путем диалога и переговоров. Они также призвали к совершенствованию рабочих механизмов ШОС, чтобы организация могла принимать решения более эффективно и прагматично, усиливать голос ШОС и активно реагировать на глобальные вызовы. На заседании было принято заявление Совета министров иностранных дел государств-членов ШОС и подписаны соответствующие резолюции по подготовке к Бишкекскому саммиту. 　中国の王毅外交部長は7月24日、キルギスで開催された上海協力機構（SCO）外相理事会会議に出席した。同会議にはSCOメンバー国の外相やSCOの事務局長、地域反テロ機関執行委員長らが参加した。 　王部長は、「中国はこの1年、『中国の行動』を通じて地域の発展に貢献してきた。グリーン産業、デジタル経済、科学技術イノベーション、エネルギー、大学教育、職業技術教育、人工知能（AI）という7つの協力基盤のすべてが立ち上げられ、160件以上のプロジェクトが形成された。経済貿易協力の質の高い発展行動計画が引き続き実施され、中国と各メンバー国との貿易は安定して拡大している。『千万キロワット級太陽光発電』と『千万キロワット級風力発電』の新規プロジェクトは約4分の3が着工に至り、100件の『小さくとも優れた』民生支援プロジェクトでは、3分の2以上の事業化が決まった」と述べた。 　王部長はまた、「上海精神」を指導原則として堅持すること、平和と安定のための強固な防壁を構築すること、ウィンウィンの発展の力を引き出すこと、グローバル・ガバナンスのモデル地区を創出することという4つの提言を行った。 　会議では、「上海協力機構メンバー国外相理事会声明」が発表され、キルギス首都のビシュケクで開催される次回のSCOサミットの準備作業に関する決議が採択された。 　王毅外交部長は会議期間中、ロシア、ベラルーシ、ウズベキスタン、タジキスタン、イラン、パキスタンの各外相とそれぞれ二国間会談を行った。 Nats الصوت الطبيعي Nats Естественный звук 自然音声 Cholpon-Ata, Kyrgyzstan - July 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Kyrgyz Foreign Minister Zheenbek Kulubaev (R) shaking hands, posing for photos with Chinese Foreign Minister Wang Yi 2. Meeting of Council of Ministers of Foreign Affairs of Shanghai Cooperation Organization (SCO) Member States in progress 3. Flags 4. Various of Wang speaking at meeting, attendees 5. Kulubaev at meeting 6. Various of meeting in progress, attendees 7. Various of official signing documents 8. Wang signing documents 9. Reporters 10. Wang, others applauding تشولبون-آتا، قيرغيزستان - 24 يوليو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. وزير الخارجية القيرغيزي زينبيك كولوباييف (اليمين) يصافح وزير الخارجية الصيني وانغ يي ويلتقطان الصور 2. اجتماع مجلس وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون 3. أعلام 4. سلسلة من اللقطات لوانغ يتحدث في الاجتماع، والحاضرين 5. كولوباييف في الاجتماع 6. سلسلة من اللقطات للاجتماع، والحاضرين 7. سلسلة من اللقطات لمسؤولين يوقّعون الوثائق الرسمية 8. وانغ يوقّع الوثائق 9. الصحفيون 10. وانغ وآخرون يصفقون Cholpon-Ata, Kirghizistan - 24 juillet 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Le ministre kirghiz des Affaires étrangères Zheenbek Kulubaev (droite) serrant la main du ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, posant pour des photos 2. Réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères des États membres de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) durant son déroulement 3. Drapeaux 4. Divers plans de Wang s'exprimant, participants 5. Kulubaev à la réunion 6. Divers plans de la réunion durant son déroulement, participants 7. Divers plans d'officiels signant le document 8. Wang signant des documents 9. Journalistes 10. Wang, autres personnes applaudissant Чолпон-Ата, Кыргызстан – 24 июля 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Министр иностранных дел Киргизии Жээнбек Кулубаев (спр.) и министр иностранных дел Китая Ван И (сл.) во время рукопожатия и фотосъемки 2. Заседание Совета министров иностранных дел государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) 3. Флаги 4. Серия планов Ван И на заседании, других участников 5. Жээнбек Кулубаев на заседании 6. Серия планов заседания, участников 7. Серия планов должностных лиц во время подписания документов 8. Ван И во время подписывания документов 9. Представители СМИ 10. Аплодирующие Ван И и другие участники заседания キルギス・チョルポンアタ-2026年7月24日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 1.王毅外交部長、キルギスのジェエンベク・クルバエフ外相、握手、記念撮影 2.上海協力機構（SCO）外相理事会会議、進行中 3.各国国旗 4.王外交部長が話す、参加者 5.クルバエフ外相 6.会議進行中、参加者 7.署名文書 8.王外交部長が文書に署名 9.報道陣 10.王外交部長、参加者、拍手