Indicates the type of a location.
Location Type Defined by CCTVPLUS
Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.
Description Role Defined by CCTVPLUS
The role in the overall content stream.
Part Role
Indicates a kind of content rendition.
Content Rendition Defined by CCTVPLUS
CCTV Newscontent Co.,Ltd.
CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.
No access Chinese mainland
CCTV Newscontent
www.cctvplus.com
+86-10-83949886
+86-10-63978447
contact@cctvplus.com
2026-08-04T18:43:23Z
2026-08-04T18:43:23Z
2026-08-04
2014-11-06T09:22:45Z
China Central Television
Iran
Iran
إيران
Иран
Irán
イラン
Iran
Other
Restrictions
Aug 3, 2026/File
3 أغسطس 2026/أرشيف
2026年8月3日/資料
3 авг 2026/Архив
3 août 2026/Archives
3 ago. 2026/Archivo
3. August 2026/Archiv
Iran-FM Briefing/Hormuz Strait/Oman
إيران-وزارة الخارجية/مضيق هرمز/عمان
イラン-外務省会見/ホルムズ海峡/オマーン
Иран-МИД/Ормузский пролив/Оман
Iran-Conférence de presse du MAÉ/Détroit d'Ormuz/Oman
Irán-Cancillería/Estrecho de Ormuz/Omán
Iran - PK des Außenministeriums/Straße von Hormus/Oman
Iran in discussion with Oman on temporary route for safe shipping in Hormuz Strait: spokesman
متحدث: إيران تجري محادثات مع عُمان بشأن طريق مؤقت لضمان سلامة الملاحة في مضيق هرمز
イラン、米国との交渉を否定 オマーンとホルムズ海峡協議継続
Официальный представитель: Иран ведет переговоры с Оманом по поводу безопасного судоходства в Ормузском проливе
Détroit d'Ormuz : l'Iran discute avec Oman d'une voie temporaire, selon Téhéran
Irán confirma conversaciones con Omán sobre ruta temporal para tránsito marítimo seguro por estrecho de Ormuz
Sprecher: Iran und Oman beraten über temporäre Hormus-Route
Iran is in discussion with Oman rather than the U.S about a temporary route that would ensure safe shipping in the Strait of Hormuz, Iranian Foreign Ministry spokesman Esmaeil Baghaei said on Monday.
At a weekly press conference in Tehran, Baghaei said the waterway's closure is the consequence of U.S.-Israeli military aggression against Iran.
"There will be no substantial change in the situation in the Strait of Hormuz as long as the United States continues its malicious actions, its naval blockade, its military aggression against Iran and Iran's interests, and all the crimes it has committed during this period. Therefore, the focus of negotiations with Oman will focus on navigation through the Strait, while the relevant issues between Iran and the U.S. should be discussed in a later stage to see how the situation will develop," said Baghaei.
The spokesman denied claims of U.S.-Iran negotiations. He said all members of the Iranian delegation are currently in the country, with no plans to receive foreign delegations or send delegations abroad in the coming days.
Baghaei said that Iran harbors no hostility toward its neighbors but warned that the continued U.S. military presence in the region would fuel insecurity, division, and dispute. He called on countries in the region to establish relevant mechanisms to ensure regional security through mutual trust and constructive cooperation.
قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي، يوم الاثنين/3 أغسطس الجاري، إن إيران تجري محادثات مع سلطنة عمان وليس مع الولايات المتحدة بشأن طريق مؤقت يضمن سلامة الملاحة في مضيق هرمز.
وفي مؤتمر صحفي أسبوعي في طهران، قال بقائي إن إغلاق الممر المائي هو نتيجة للعدوان العسكري الأمريكي- الإسرائيلي على إيران.
قال بقائي إنه "لن يطرأ أي تغيير جوهري على الوضع في مضيق هرمز طالما استمرت الولايات المتحدة في أعمالها العدائية، وحصارها البحري، وعدوانها العسكري على إيران ومصالحها، وجميع الجرائم التي ارتكبتها خلال هذه الفترة. لذلك، سيركز الحوار مع عُمان على الملاحة عبر المضيق، بينما ينبغي مناقشة القضايا ذات الصلة بين إيران والولايات المتحدة في مرحلة لاحقة لمعرفة كيف سيتطور الوضع".
كما نفى المتحدث مزاعم إجراء مفاوضات بين الولايات المتحدة وإيران، مؤكداً أن جميع أعضاء الوفد الإيراني موجودون حالياً داخل البلاد، ولا توجد خطط لاستقبال وفود أجنبية أو إرسال وفود إلى الخارج في الأيام المقبلة.
أكد بقائي أن إيران لا تُكنّ أي عداء لجيرانها، لكنه حذر من أن استمرار الوجود العسكري الأمريكي في المنطقة سيؤجج انعدام الأمن والانقسام والنزاعات. ودعا دول المنطقة إلى إنشاء آليات مناسبة لضمان الأمن الإقليمي من خلال الثقة المتبادلة والتعاون البنّاء.
イラン外務省のエスマイル・バガイ報道官は3日、ホルムズ海峡における船舶の安全な航行を確保するための暫定的なルートについて、イランは米国とは交渉しておらず、オマーンと協議を行っていると述べた。
テヘランでの定例記者会見でバガイ氏は、同海峡の閉鎖は、イランに対する米国とイスラエルによる軍事侵略の結果だと指摘した。
＜イラン外務省 エスマイル・バガイ報道官＞
「米国が悪意ある行動、海上封鎖、イランおよびイランの国益に対する軍事侵略、そしてこの期間に行ってきたあらゆる犯罪を続ける限り、ホルムズ海峡の状況に実質的な変化は生じないだろう。したがって、オマーンとの交渉は海峡の航行に焦点を当てるものとなり、イランと米国の間の関連する問題については、今後の状況の推移を見極めた上で、後の段階で協議されるべきだ」
同報道官は、米国とイランの間で交渉が行われているとの米側の主張を否定した。また、イランの代表団のメンバー全員が現在国内におり、今後数日間に外国の代表団を受け入れたり、代表団を海外に派遣したりする計画はないと述べた。
また、バガイ氏は、イランは近隣諸国に対して敵意を抱いていないと述べた一方で、同地域における米軍の駐留継続は、不安定化、分断、そして紛争を助長することになると警告した。同氏は地域の国々に対し、相互信頼と建設的な協力を通じて地域の安全を確保するための枠組みを構築するよう呼びかけた。
Официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи 3 августа заявил, что Иран в настоящее время не ведет никаких переговоров с Соединенными Штатами, при этом проводит консультации с Оманом по вопросу безопасного судоходства в Ормузском проливе.
Выступая на пресс-конференции, посвященной актуальным вопросам, таким как региональная ситуация и ирано-американские отношения, Эсмаил Багаи сообщил, что основное внимание на переговорах с Оманом сосредоточено на определении "маршрута, способного обеспечить безопасность судоходства в Ормузском проливе на данном этапе".
По словам официального представителя, закрытие Ормузского пролива является следствием американо-израильской военной агрессии против Ирана.
"Ситуация в Ормузском проливе существенно не изменится, пока Соединенные Штаты продолжают свои злонамеренные действия, морскую блокаду, военную агрессию против Ирана и его интересов, а также все преступления, которые они совершили за этот период. Поэтому в центре внимания переговоров с Оманом будет судоходство через пролив, а соответствующие вопросы между Ираном и США следует обсудить на более позднем этапе, чтобы посмотреть, как будет развиваться ситуация", – отметил Эсмаил Багаи.
Он опроверг заявление США о якобы предстоящих переговорах между Ираном и Соединенными Штатами, отметив, что все члены иранской делегации на переговорах с США сейчас находятся в Иране, и в ближайшие дни у делегации не запланировано ни встреч с иностранными делегациями, ни поездок в другие государства.
L'Iran est en discussion avec Oman sur une voie temporaire garantissant la sécurité de la navigation dans le détroit d'Ormuz, a déclaré lundi le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmaeil Baghaei.
Lors d'un point de presse à Téhéran, M. Baghaei a expliqué que la fermeture du détroit était la conséquence de ce qu'il a qualifié d'"agression militaire américano-israélienne" contre l'Iran.
"La situation dans le détroit d'Ormuz restera inchangée tant que les États-Unis poursuivront leurs actions malveillantes, leur blocus naval, leur agression militaire contre l'Iran et ses intérêts, ainsi que tous les crimes commis durant cette période", a-t-il déclaré. Les négociations avec Oman porteront sur la navigation dans le détroit, tandis que les questions bilatérales irano-américaines devront être abordées ultérieurement, a-t-il précisé.
Le porte-parole a démenti les rumeurs de négociations entre Washington et Téhéran, affirmant que tous les membres de la délégation iranienne se trouvent actuellement dans le pays. Aucune visite de délégation étrangère ni aucune mission diplomatique ne sont prévues dans les prochains jours.
Selon M. Baghaei, la République islamique n'éprouve aucune hostilité envers ses voisins, mais estime que le maintien de la présence militaire américaine dans la région pourrait alimenter l'insécurité, la division et les conflits. Il a appelé les pays de la région à mettre en place des mécanismes adaptés pour garantir la sécurité régionale grâce à la confiance mutuelle et à une coopération constructive.
Irán y Omán están sosteniendo conversaciones sobre una ruta temporal que garantice el tránsito marítimo seguro en el estrecho de Ormuz, confirmó el lunes el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei. El funcionario precisó además que Teherán actualmente no mantiene negociaciones con Estados Unidos.
En una rueda de prensa semanal en Teherán, Baghaei afirmó que el cierre de la vía navegable es consecuencia de la agresión militar de Estados Unidos e Israel contra Irán.
"No habrá un cambio sustancial en la situación del estrecho de Ormuz mientras Estados Unidos continúe con sus acciones maliciosas, su bloqueo naval, su agresión militar contra Irán y sus intereses, y todos los crímenes que ha cometido durante este período. Por lo tanto, el foco de las negociaciones con Omán se centrará en la navegación a través del estrecho, mientras que los asuntos relevantes entre Irán y Estados Unidos deberán abordarse en una etapa posterior para ver cómo evoluciona la situación", declaró Baghaei.
El portavoz rechazó las afirmaciones sobre negociaciones entre Irán y Estados Unidos, y aseguró que todos los miembros de la delegación iraní se encuentran actualmente en el país, y que no hay planes de recibir delegaciones extranjeras ni de enviar negociadores al exterior en los próximos días.
Baghaei subrayó que Irán no alberga hostilidad hacia los países vecinos, pero advirtió que la continua presencia militar de Estados Unidos en la región propiciará la inseguridad, la división y el conflicto. Asimismo, hizo un llamado a los países de la región a establecer mecanismos pertinentes para garantizar la seguridad regional a través de la confianza mutua y la cooperación constructiva.
Der Iran führt Gespräche mit Oman und nicht mit den USA über eine vorübergehende Route, die eine sichere Schifffahrt in der Straße von Hormus gewährleisten soll, erklärte der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Esmaeil Baghaei, am Montag.
Auf einer wöchentlichen Pressekonferenz in Teheran sagte Baghaei, dass die Schließung der Wasserstraße eine Folge der militärischen Aggression der USA und Israels gegen den Iran sei.
„Es wird keine wesentliche Veränderung der Lage in der Straße von Hormus geben, solange die Vereinigten Staaten ihre böswilligen Handlungen, ihre Seeblockade, ihre militärische Aggression gegen den Iran und die iranischen Interessen sowie alle Verbrechen, die sie in dieser Zeit begangen haben, fortsetzen. Daher wird sich der Schwerpunkt der Gespräche mit Oman auf die Schifffahrt durch die Straße konzentrieren, während die relevanten Fragen zwischen dem Iran und den USA in einem späteren Stadium erörtert werden sollten, um zu sehen, wie sich die Lage entwickelt“, sagte Baghaei.
Der Sprecher wies Behauptungen über Verhandlungen zwischen den USA und dem Iran zurück. Er sagte, dass sich alle Mitglieder der iranischen Delegation derzeit im Land befänden und es in den kommenden Tagen keine Pläne gebe, ausländische Delegationen zu empfangen oder Delegationen ins Ausland zu entsenden.
Baghaei sagte, dass der Iran seinen Nachbarn gegenüber keine Feindseligkeit hege, warnte jedoch davor, dass die anhaltende militärische Präsenz der USA in der Region Unsicherheit, Spaltung und Streit schüren würde. Er rief die Länder der Region auf, relevante Mechanismen zu schaffen, um die regionale Sicherheit durch gegenseitiges Vertrauen und konstruktive Zusammenarbeit zu gewährleisten.
Farsi/Nats/Part Mute
الفارسية/الصوت الطبيعي/صامت جزئيا
中国大陸での使用は不可/自然音声/一部音声なし
Фарси/Естественный звук/Частично немое
Farsi/Nats/Partiellement muet
Farsi/Nats/Parte Muda
Farsi/Originalton/Teilweise ohne Ton
Tehran, Iran - Aug 3, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
1. Various of press conference in progress; camera crew
2. SOUNDBITE (Farsi) Esmaeil Baghaei, spokesman, Iranian Foreign Ministry:
"There will be no substantial change in the situation in the Strait of Hormuz as long as the United States continues its malicious actions, its naval blockade, its military aggression against Iran and Iran's interests, and all the crimes it has committed during this period. Therefore, the focus of negotiations with Oman will focus on navigation through the Strait, while the relevant issues between Iran and the U.S. should be discussed in a later stage to see how the situation will develop."
FILE: Tehran, Iran - June 6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Various of national flags of Iran on road lamps, traffic
FILE: Washington D.C., USA - October 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
4. Various of White House
FILE: Muscat, Oman - March 29, 2021 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Various of Omani Foreign Ministry building, national flag of Oman
FILE: Khasab, Oman - June 18, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Various of footage shot from vehicle showing vessels in Strait of Hormuz
7. Various of vessels in Strait of Hormuz
طهران، إيران - 3 أغسطس 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
1. سلسلة من اللقطات عن مؤتمر صحفي؛ طاقم التصوير
2. الصوت المتزامن مع اللقطات (الفارسية) إسماعيل بقائي، المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية:
"لن يطرأ أي تغيير جوهري على الوضع في مضيق هرمز طالما استمرت الولايات المتحدة في أعمالها العدائية، وحصارها البحري، وعدوانها العسكري على إيران ومصالحها، وجميع الجرائم التي ارتكبتها خلال هذه الفترة. لذلك، سيركز الحوار مع عُمان على الملاحة عبر المضيق، بينما ينبغي مناقشة القضايا ذات الصلة بين إيران والولايات المتحدة في مرحلة لاحقة لمعرفة كيف سيتطور الوضع."
أرشيف: طهران، إيران - 6 يونيو 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
3. سلسلة من اللقطات للأعلام الوطنية الإيرانية على مصابيح الطرق، حركة المرور
أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024
(CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض
أرشيف: مسقط، عُمان - 29 مارس 2021
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
5. سلسلة من اللقطات لمبنى وزارة الخارجية العُمانية، العلم الوطني العُماني
أرشيف: خصب، عُمان - 18 يونيو 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. سلسلة من اللقطات من داخل مركبة تُظهر سفنًا في مضيق هرمز
7. سلسلة من اللقطات لسفن في مضيق هرمز
イラン・テヘラン-2026年8月3日(CCTV-中国大陸/イスラエルメディア/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語テレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可)
1.進行中の記者会見、カメラクルー
2.同録(ファルシー語)イラン外務省 エスマイル・バガイ報道官
「米国が悪意ある行動、海上封鎖、イランおよびイランの国益に対する軍事侵略、そしてこの期間に行ってきたあらゆる犯罪を続ける限り、ホルムズ海峡の状況に実質的な変化は生じないだろう。したがって、オマーンとの交渉は海峡の航行に焦点を当てるものとなり、イランと米国の間の関連する問題については、今後の状況の推移を見極めた上で、後の段階で協議されるべきだ」
資料映像:イラン・テヘラン-2026年6月6日(CCTV-中国大陸/イスラエルメディア/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語テレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可)
3.街灯に掲げられたイラン国旗、交通状況
資料映像:米国・ワシントン-2024年10月(CCTV＋-中国大陸での使用は不可)
4.ホワイトハウス
資料映像:オマーン・マスカット-2021年3月29日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
5.オマーン外務省、オマーン国旗
資料映像:オマーン・ハサブ-2026年6月18日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
6.車窓：ホルムズ海峡の船舶
7.ホルムズ海峡、船舶
Тегеран, Иран – 3 авг 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
1. Серия планов пресс-конференции МИД Ирана
2. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (фарси) Эсмаила Багаи, официального представителя Министерства иностранных дел Ирана:
"Ситуация в Ормузском проливе существенно не изменится, пока Соединенные Штаты продолжают свои злонамеренные действия, морскую блокаду, военную агрессию против Ирана и его интересов, а также все преступления, которые они совершили за этот период. Поэтому в центре внимания переговоров с Оманом будет судоходство через пролив, а соответствующие вопросы между Ираном и США следует обсудить на более позднем этапе, чтобы посмотреть, как будет развиваться ситуация".
АРХИВ: Тегеран, Иран – 6 июня 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
3. Серия планов госфлагов Ирана, дорожного движения
АРХИВ: Вашингтон, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая)
4. Серия планов Белого дома
АРХИВ: Маскат, Оман – 29 марта 2021 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
5. Серия планов здания Министерства иностранных дел Омана, госфлага Омана
АРХИВ: Хасаб, Оман – 18 июня 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
6. Серия планов снятых из автомобиля кадров, показывающих суда в Ормузском проливе
7. Серия планов судов в Ормузском проливе
Téhéran, Iran - 3 août 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
1. Divers plans de la conférence de presse en cours ; de caméramans
2. SONORE (farsi) - Esmaeil Baghaei, porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères :
"La situation dans le détroit d'Ormuz restera inchangée tant que les États-Unis poursuivront leurs actions malveillantes, leur blocus naval, leur agression militaire contre l'Iran et ses intérêts, ainsi que tous les crimes commis durant cette période. Les négociations avec Oman porteront sur la navigation dans le détroit, tandis que les questions bilatérales irano-américaines devront être abordées ultérieurement."
ARCHIVES : Téhéran, Iran - 6 juin 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Divers plans de drapeaux iraniens sur des lampadaires et de la circulation
ARCHIVES : Washington, États-Unis - octobre 2024 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
4. Divers plans de la Maison-Blanche
ARCHIVES : Mascate, Oman - 29 mars 2021 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
5. Divers plans du ministère omanais des Affaires étrangères et du drapeau omanais
ARCHIVES : Khasab, Oman - 18 juin 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
6. Divers plans montrant des navires dans le détroit d'Ormuz
7. Divers plans de navires dans le détroit d'Ormuz
Teherán, Irán - 3 de agosto de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
1. Varios planos de la conferencia de prensa en curso; equipo de cámara
2. SONIDO SINCRÓNICO (farsi) Esmaeil Baghaei, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán:
"No habrá un cambio sustancial en la situación del estrecho de Ormuz mientras Estados Unidos continúe con sus acciones maliciosas, su bloqueo naval, su agresión militar contra Irán y sus intereses, y todos los crímenes que ha cometido durante este período. Por lo tanto, el foco de las negociaciones con Omán se centrará en la navegación a través del estrecho, mientras que los asuntos relevantes entre Irán y Estados Unidos deberán abordarse en una etapa posterior para ver cómo evoluciona la situación".
ARCHIVO: Teherán, Irán - 6 de junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Varios planos de banderas nacionales de Irán en farolas y semáforos
ARCHIVO: Washington D. C., EE. UU. - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China)
4. Varios planos de la Casa Blanca
ARCHIVO: Mascate, Omán - 29 de marzo de 2021 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
5. Varios planos del edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Omán y de la bandera nacional de Omán
ARCHIVO: Khasab, Omán - 18 de junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
6. Varios planos de imágenes filmadas desde un vehículo que muestran embarcaciones en el estrecho de Ormuz
7. Varios planos de embarcaciones en el estrecho de Ormuz
Teheran, Iran - 3. August 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
1. Bilder: Pressekonferenz im Gange; Kamerateam
2. SOUNDBITE (Farsi) Esmaeil Baghaei, Sprecher des iranischen Außenministeriums:
„Es wird keine wesentliche Veränderung der Lage in der Straße von Hormus geben, solange die Vereinigten Staaten ihre böswilligen Handlungen, ihre Seeblockade, ihre militärische Aggression gegen den Iran und die iranischen Interessen sowie alle Verbrechen, die sie in dieser Zeit begangen haben, fortsetzen. Daher wird sich der Schwerpunkt der Gespräche mit Oman auf die Schifffahrt durch die Straße konzentrieren, während die relevanten Fragen zwischen dem Iran und den USA in einem späteren Stadium erörtert werden sollten, um zu sehen, wie sich die Lage entwickelt.“
ARCHIV: Teheran, Iran - 6. Juni 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
3. Bilder: Iranische Nationalflaggen an Straßenlaternen; Verkehr
ARCHIV: Washington, D.C., USA - Oktober 2024 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
4. Bilder: Weißes Haus
ARCHIV: Maskat, Oman - 29. März 2021 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
5. Bilder: Gebäude des Außenministeriums Omans; Nationalflagge Omans
ARCHIV: Khasab, Oman - 18. Juni 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
6. Bilder: Aus einem Fahrzeug aufgenommenes Filmmaterial zeigt Schiffe in der Straße von Hormus
7. Bilder: Schiffe in der Straße von Hormus