<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20260807:8493226" version="1" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-08-07T20:28:36Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-08-07T20:28:36Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-08-07</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>Democratic Republic of Congo</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>République démocratique du Congo</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ar" qcode="iso3166-1a2:CD">
            <name>جمهورية الكونغو الديمقراطية</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:21300000">
            <name>Health</name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">Aug 6, 2026/Recent/File</dateline>
        <dateline xml:lang="ar">6 أغسطس 2026/الأيام الأخيرة/أرشيف</dateline>
        <dateline xml:lang="fr">6 août 2026/Récent/ARCHIVES</dateline>
        <slugline xml:lang="en">DR Congo-Ebola/Update</slugline>
        <slugline xml:lang="ar">جمهورية الكونغو الديمقراطية-إيبولا/تحديث</slugline>
        <slugline xml:lang="fr">RDC-Ebola</slugline>
        <headline xml:lang="en">Ebola caseload in DR Congo tops 4,000</headline>
        <headline xml:lang="ar">حالات الإصابة بفيروس إيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية تتجاوز 4000 حالة</headline>
        <headline xml:lang="fr">Le nombre de cas d'Ebola en République démocratique du Congo dépasse les 4 000</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
The number of confirmed Ebola cases in the Democratic Republic of the Congo (DR Congo) has reached 4,053, including 1,850 deaths, according to an update released Thursday by the country's health authorities. 

A total of 694 patients remain in isolation or hospital care, while 793 people have recovered. 

International medical humanitarian organization Medecins Sans Frontieres warned Wednesday that the Ebola outbreak in eastern DR Congo is "more critical than ever," spreading at an alarming and unprecedented pace with "no sign of slowing down." 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ar">
بلغ عدد حالات الإصابة المؤكدة بفيروس إيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية 4053 حالة، من بينها 1850 وفاة، وفقًا لتحديث صادر عن السلطات الصحية في البلاد يوم الخميس/ 6 أغسطس.

وما زال 694 مريضًا يتلقون العلاج في العزل أو في المستشفيات، بينما تعافى 793 شخصًا.

وحذرت منظمة أطباء بلا حدود يوم الأربعاء من أن تفشي فيروس إيبولا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية "أكثر خطورة من أي وقت مضى"، إذ ينتشر بوتيرة مقلقة وغير مسبوقة "دون أي مؤشر على التباطؤ".
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="fr">
Le nombre de cas confirmés d'Ebola en République démocratique du Congo (RDC) a atteint 4 053, dont 1 850 décès, selon un bilan publié jeudi par les autorités sanitaires du pays. 

Au total, 694 patients sont toujours en isolement ou hospitalisés, tandis que 793 personnes sont guéries. 

L'organisation médicale humanitaire  internationale Médecins sans frontières a alerté mercredi sur le fait que l'épidémie d'Ebola dans l'est de la RDC est "plus critique que jamais", se propageant à un rythme alarmant et sans précédent, et "sans signe de ralentissement".
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Nats/Part Mute</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ar">الصوت الطبيعي/صامت جزئيا</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="fr">Nats/Partiellement muet </description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">
FILE: Bunia, Ituri Province, DR Congo - May 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
1. Health workers, fence 
2. Sign showing medical services offered at local facility 
3. Various of health workers working, putting on protective clothing 

Beni, North Kivu, DR Congo - Recent (CGTN - No access Chinese mainland) 
4. Parked ambulance

FILE: Bunia, Ituri Province, DR Congo - June 21, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
5. Residents outside Ebola treatment center

FILE: Beni, North Kivu Province, DR Congo - June 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
6. Ebola posters on treatment center

FILE: Beni, North Kivu Province, DR Congo - July 4, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
7. Ebola treatment center

FILE: Bunia, Ituri Province, DR Congo - June 21, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 
8. Medical workers putting on protective suits 
9. Medical worker carrying out disinfection

Kinshasa, DR Congo - Recent (CCTV - No access Chinese mainland) 
10. Various of street view, traffic, pedestrians
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ar">
أرشيف: بونيا، مقاطعة إيتوري، جمهورية الكونغو الديمقراطية - 30 مايو 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
1. عاملون طبيون، سياج 
2. لافتة توضح الخدمات الطبية المقدمة في المنشأة الطبية 
3. سلسلة من اللقطات لعاملين طبيين يرتدون بدلات واقية، ويعملون 

بيني، شمال كيفو، جمهورية الكونغو الديمقراطية – الأيام الأخيرة 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
4. سيارة إسعاف 

أرشيف: بونيا، مقاطعة إيتوري، جمهورية الكونغو الديمقراطية - 21 يونيو 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
5. أناس خارج مركز علاج إيبولا 

أرشيف: بيني، شمال كيفو، جمهورية الكونغو الديمقراطية – 30 يونيو 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
6. ملصقات عن إيبولا في مركز علاج 

أرشيف: بيني، شمال كيفو، جمهورية الكونغو الديمقراطية – 4 يوليو 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
7. مركز علاج إيبولا 

أرشيف: بونيا، مقاطعة إيتوري، جمهورية الكونغو الديمقراطية - 21 يونيو 2026 
(CGTN - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
8. عاملون طبيون يرتدون بدلات واقية 
9. عاملة طبية تقوم بتطهير عاملين طبيين آخرين 

كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية - الأيام الأخيرة 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 
10. سلسلة من اللقطات لمشهد الشارع، حركة مرور، مارة 

</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="fr">
ARCHIVES: Bunia, province d'Ituri, RDC - 30 mai 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
1. Personnel de santé, clôture 
2. Panneau indiquant les services médicaux proposés dans un centre de soins local 
3. Divers plans de personnel de santé en train de travailler et d'enfiler des vêtements de protection 

Beni, Nord-Kivu, RDC - Récent (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
4. Ambulance 

ARCHIVES: Bunia, province d'Ituri, RDC - 21 juin 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
5. Habitants devant un centre de traitement Ebola 

ARCHIVES: Beni, province du Nord-Kivu, RDC - 30 juin 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
6. Affiches sur Ebola dans un centre de traitement 

ARCHIVES: Beni, province du Nord-Kivu, RDC - 4 juillet 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
7. Centre de traitement Ebola 

ARCHIVES: Bunia, Ituri Province, RDC - 21 juin 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
8. Personnel médical enfilant des combinaisons de protection 
9. Personnel médical procédant à la désinfection 

Kinshasa, RDC - Récent (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 
10. Divers plans de rue : circulation, piétons
</description>        <DigitalSourceType/>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/0807/8493226_1786105516002_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:01:02.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260807/8493226.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:01:02.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260807/8493226.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:01:02.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260807/8493226.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:01:02.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260807/8493226.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:01:02.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>