Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-08-09T19:03:18Z 2026-08-09T19:03:18Z 2026-08-09 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television United Nations Naciones Unidas República Democrática del Congo Health Aug 7, 2026/File 7 ago. 2026/Archivo UN-DRC/Ebola/Vaccine ONU-RDC/Ébola/Vacuna WHO recommends clinical trial of Ervebo vaccine in DR Congo OMS recomienda probar la vacuna Ervebo en la República Democrática del Congo The World Health Organization has recommended a clinical trial in the Democratic Republic of the Congo (DRC) to evaluate a licensed vaccine called Ervebo. The vaccine was developed for the previous Zaire strain, but may also give some protection against the rare Bundibugyo virus now tearing through the DRC, according to experts. "WHO reports that its Technical Advisory Group on Vaccine Research is recommending a clinical trial in the DRC for the Ervebo vaccine, the only licensed vaccine against Ebola. WHO is working with partners to begin the trial as soon as possible," said Farhan Haq, deputy spokesperson for the United Nations Secretary-General, on Friday. The rollout of the Ervebo vaccine will target Ebola hotspots such as Ituri and North Kivu provinces. The virus continues to spread rapidly across eastern DRC with 4,053 cases and 1,850 deaths recorded, according to the Ministry of Health. Women and children, especially in the epicenter Ituri, are the worst hit by the outbreak, said the spokesman. "According to the UN Children's Fund, more than 300 children have died from Ebola since the outbreak began," Haq said, underlining that children make up nearly a quarter of confirmed cases, but almost a third of all deaths. The outbreak is also disrupting essential healthcare services in the region as fear of infection keeps many away from hospitals. "This fear, combined with overstretched health services, is preventing many pregnant women from seeking care. Maternal deaths in Ituri have nearly doubled since the outbreak began, with about six women dying each week from childbirth-related complications. Ebola infection during pregnancy remains associated with almost universal fetal loss," Haq said. Health officials are calling for more awareness to not only curb virus transmissions but also minimize preventable health risks. The epidemic has been described as the fastest-spreading on record, and the WHO believes that the actual number of cases may be much higher than the official tally. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda realizar un ensayo clínico en la República Democrática del Congo (RDC) para probar la vacuna Ervebo, la única aprobada contra el ébola, anunció el viernes la organización. Los expertos afirman que la vacuna fue desarrollada contra la cepa Zaire del virus, pero que también podría ofrecer cierta protección contra la variante Bundibugyo que causa el brote actual en la RDC. "La OMS informa que su Grupo Asesor Técnico sobre Investigación de Vacunas recomienda un ensayo clínico en la RDC para probar la vacuna Ervebo, la única vacuna autorizada contra el ébola. La OMS está trabajando con sus socios para iniciar el ensayo lo antes posible", declaró el viernes Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general de la ONU en una conferencia de prensa en Nueva York. La inoculación se centrará en las provincias de Ituri y Kivu del Norte, consideradas como las regiones más afectadas por el ébola. El virus sigue propagándose aceleradamente por el este de la RDC, donde se han registrado 4.053 casos y 1.850 fallecidos, según el Ministerio de Salud del país. Las mujeres y los niños, especialmente en Ituri, son los más afectados por el brote, señaló la ONU. "Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), más de 300 niños han fallecido a causa del ébola desde el inicio del brote", declaró Haq, subrayando que los niños representan casi una cuarta parte de los casos confirmados, pero casi un tercio de todas las muertes. El vocero comunicó que las muertes maternas en Ituri casi se han duplicado desde el inicio del brote, ya que una gran cantidad de mujeres embarazadas dejan de acudir a los hospitales por temor al contagio del ébola. "Este temor, sumado a la saturación de los servicios sanitarios, está impidiendo que muchas mujeres embarazadas acudan a recibir atención médica. Las muertes maternas en Ituri casi se han duplicado desde el inicio del brote, con unas seis mujeres fallecidas cada semana por complicaciones relacionadas con el parto. La infección por ébola durante el embarazo sigue provocando la pérdida fetal", explicó Haq. Las autoridades sanitarias de la RDC hicieron un llamado a una mayor concienciación sobre la prevención del ébola, no solo para frenar la transmisión del virus, sino también para minimizar los riesgos para la salud prevenibles. La OMS alertó que el actual brote de ébola en la RDC se ha convertido en el de propagación más rápida registrado hasta la fecha, y que la cifra real de casos podría ser mucho más elevada que el recuento oficial. English/Nats/Part Mute Inglés/Nats FILE: UN Headquarters, New York City - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 1. United Nations headquarters building 2. UN flag UN Headquarters, New York City - Aug 7, 2026 (Unifeed - No access Chinese mainland/Not for sale) 3. SOUNDBITE (English) Farhan Haq, deputy spokesperson for UN Secretary-General: "WHO reports that its Technical Advisory Group on Vaccine Research is recommending a clinical trial in the DRC for the Ervebo vaccine, the only licensed vaccine against Ebola. WHO is working with partners to begin the trial as soon as possible." FILE: Kinshasa, DR Congo - 2018 (CGTN - No access Chinese mainland) 4. National flag of DR Congo FILE: Beni, North Kivu, DR Congo - July 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 5. Ambulance FILE: Beni, North Kivu, DR Congo - June 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 6. Various of Ebola treatment center, posters FILE: Kinshasa, DR Congo - May 17, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 7. Various of medical workers taking care of patients in quarantine area UN Headquarters, New York City - Aug 7, 2026 (Unifeed - No access Chinese mainland/Not for sale) 8. SOUNDBITE (English) Farhan Haq, deputy spokesperson for UN Secretary-General: "According to the UN Children's Fund, more than 300 children have died from Ebola since the outbreak began." FILE: DR Congo - Date Unknown (CGTN - No access Chinese mainland) 9. Various of health workers in protective suits FILE: Kinshasa, DR Congo - May 17, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 10. Poster for Ebola prevention UN Headquarters, New York City - Aug 7, 2026 (Unifeed - No access Chinese mainland/Not for sale) 11. SOUNDBITE (English) Farhan Haq, deputy spokesperson for UN Secretary-General: "This fear, combined with overstretched health services, is preventing many pregnant women from seeking care. Maternal deaths in Ituri have nearly doubled since the outbreak began, with about six women dying each week from childbirth-related complications. Ebola infection during pregnancy remains associated with almost universal fetal loss." FILE: Bunia, DR Congo - July 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 12. Various of camp ARCHIVO: Sede de la ONU, Nueva York - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Edificio de la sede de las Naciones Unidas 2. Bandera de la ONU Sede de la ONU, Nueva York - 7 de agosto de 2026 (Unifeed - No acceso a la parte continental de China/Prohibida su venta) 3. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Farhan Haq, portavoz adjunto del Secretario General: "La OMS informa que su Grupo Asesor Técnico sobre Investigación de Vacunas recomienda un ensayo clínico en la RDC para probar la vacuna Ervebo, la única vacuna autorizada contra el ébola. La OMS está trabajando con sus socios para iniciar el ensayo lo antes posible". ARCHIVO: Kinshasa, República Democrática del Congo - 2018 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 4. Bandera nacional de la República Democrática del Congo ARCHIVO: Beni, Kivu del Norte, República Democrática del Congo - Julio de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 5. Ambulancia ARCHIVO: Beni, Kivu del Norte, República Democrática del Congo - 30 de junio de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 6. Varios planos del centro de tratamiento del ébola y carteles ARCHIVO: Kinshasa, República Democrática del Congo - 17 de mayo de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 7. Varios planos de personal sanitario atendiendo a pacientes en la zona de cuarentena Sede de la ONU, Nueva York - 7 de agosto de 2026 (Unifeed - No acceso a la parte continental de China/Prohibida su venta) 8. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general: "Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, más de 300 niños han fallecido a causa del ébola desde el inicio del brote". ARCHIVO: República Democrática del Congo - Fecha desconocida (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 9. Varios planos de trabajadores sanitarios con trajes de protección ARCHIVO: Kinshasa, República Democrática del Congo - 17 de mayo de 2026 (CGTN -No acceso a la parte continental de China) 10. Cartel sobre la prevención del ébola Sede de la ONU, Nueva York - 7 de agosto de 2026 (Unifeed - No acceso a la parte continental de China/Prohibida su venta) 11. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general: "Este temor, sumado a la saturación de los servicios sanitarios, está impidiendo que muchas mujeres embarazadas acudan a recibir atención médica. Las muertes maternas en Ituri casi se han duplicado desde el inicio del brote, con unas seis mujeres fallecidas cada semana por complicaciones relacionadas con el parto. La infección por ébola durante el embarazo sigue provocando la pérdida fetal". ARCHIVO: Bunia, República Democrática del Congo - Julio de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 12. Varios planos de campamentos