Indicates the type of a location.
Location Type Defined by CCTVPLUS
Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.
Description Role Defined by CCTVPLUS
The role in the overall content stream.
Part Role
Indicates a kind of content rendition.
Content Rendition Defined by CCTVPLUS
CCTV Newscontent Co.,Ltd.
CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.
No access Chinese mainland
CCTV Newscontent
www.cctvplus.com
+86-10-83949886
+86-10-63978447
contact@cctvplus.com
2026-08-15T16:03:30Z
2026-08-15T16:03:30Z
2026-08-15
2014-11-06T09:22:45Z
China Central Television
United States
États-Unis
الولايات المتحدة
США
Estados Unidos
アメリカ合衆国
Other
Restrictions
Aug 14, 2026/File
2026年8月14日/資料映像
14 أغسطس 2026/أرشيف
Архив
14 août 2026/Archives
14 ago. 2026/Archivo
USA-Trump/Hormuz
米国-トランプ大統領/ホルムズ海峡
الولايات المتحدة-ترامب/مضيق هرمز
США-Дональд Трамп/Ормузский пролив
États-Unis-Trump/Ormuz
EEUU-Trump/Ormuz
Trump says he will soon declare Hormuz Strait a U.S. territory
トランプ大統領「近くホルムズ海峡を米国の領土に」
ترامب: سأعلن قريباً مضيق هرمز أرضاً تابعة للولايات المتحدة
Дональд Трамп заявил, что планирует объявить Ормузский пролив "территорией США"
Donald Trump annonce qu'il déclarera bientôt le détroit d'Ormuz territoire américain
Trump dice que "pronto" declarará el estrecho de Ormuz como territorio estadounidense
U.S. President Donald Trump said Friday that he would soon declare the Strait of Hormuz a U.S. territory.
"After we finish defeating Iran -- which is being very badly defeated -- pretty soon I'll be declaring the Hormuz Strait a territory of the United States," he said during a rally in Garden City, New York.
トランプ米大統領は14日の演説で、イラン情勢をめぐり「近くホルムズ海峡を米国の領土だと宣言する」と述べた。
トランプ大統領は「ひどく敗北しつつあるイランを打ち負かしたあと、近くホルムズ海峡を米国の領土だと宣言する」とした。
صرح الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، يوم الجمعة/14 أغسطس الجاري، بأنه سيعلن قريباً مضيق هرمز "أرضاً تابعة للولايات المتحدة".
وقال ترامب خلال تجمع حاشد في جاردن سيتي بولاية نيويورك إنه " بعد أن ننتهي من هزيمة إيران - التي تتكبد حالياً هزيمة نكراء - سأعلن قريباً جداً مضيق هرمز أرضاً تابعة للولايات المتحدة".
Президент США Дональд Трамп 14 августа заявил, что в скором времени может объявить Ормузский пролив американской территорией.
"После того, как мы завершим разгром Ирана, который сейчас терпит сокрушительное поражение, я довольно скоро объявлю Ормузский пролив территорией Соединенных Штатов", – сказал он во время митинга в Гарден-Сити, штат Нью-Йорк.
Le président américain Donald Trump a annoncé vendredi qu'il déclarerait bientôt le détroit d'Ormuz territoire américain.
"Une fois que nous aurons vaincu l'Iran - qui est en train de subir une défaite cuisante - je déclarerai très prochainement le détroit d'Ormuz territoire des États-Unis", a-t-il affirmé lors d'un rassemblement à Garden City, dans l'État de New York.
El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció el viernes que "pronto" declarará el estrecho de Ormuz como parte del territorio de Estados Unidos.
"Después de que terminemos de derrotar a Irán, que está siendo derrotado contundentemente, muy pronto declararé el estrecho de Ormuz territorio de Estados Unidos", aseveró durante un mitin en Garden City, en el estado de Nueva York.
Nats/Part Mute
自然音声/一部音声なし
الصوت الطبيعي/صامت جزئيا
Естественный звук/Частично немое
Nats/Partiellement muet
Nats/Parte Muda
FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
1. Various of White House, U.S. national flag
FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
2. Various of White House, fountain, U.S. national flag
FILE: Strait of Hormuz - June 5-6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Various of quiet waters, stranded vessels in Strait of Hormuz
資料映像：米国・ワシントンD.C.-2024年10月（CCTV Video News Agency-中国大陸での使用は不可）
1.ホワイトハウス、米国国旗
資料映像：米国・ワシントンD.C.-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
2.ホワイトハウス、米国国旗
資料映像：ホルムズ海峡-2026年6月5-6日（CCTV-中国大陸/イスラエルメディア/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語テレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可）
3.海面、ホルムズ海峡で足止めされた船舶
أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024
(CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض والعلم الوطني الأمريكي
أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
2. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض والنافورة والعلم الوطني الأمريكي
أرشيف: مضيق هرمز - 5-6 يونيو 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
3. سلسلة من اللقطات للمياه والسفن العالقة في مضيق هرمز
АРХИВ: Вашингтон, округ Колумбия, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов Белого дома, госфлага США
АРХИВ: Вашингтон, округ Колумбия, США – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
2. Серия планов Белого дома, фонтана, госфлага США
АРХИВ: Ормузский пролив – 5-6 июня 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/ VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
3. Серия планов судов
ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Oct. 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans de la Maison-Blanche ; drapeau national américain
ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
2. Divers plans de la Maison-Blanche ; fontaine ; drapeau national américain
ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - 5-6 juin 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Divers plans d'eaux calmes et de navires bloqués dans le détroit d'Ormuz
ARCHIVO: Washington D.C., EEUU – Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos de la Casa Blanca, bandera nacional de EEUU
ARCHIVO: Washington D.C., EEUU – Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
2. Varios planos de la Casa Blanca, bandera nacional de EEUU, fuente
ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - 5-6 de junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Varios planos de barcos varados en el estrecho de Ormuz