Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-08-22T22:22:51Z 2026-08-22T22:22:51Z 2026-08-22 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Brazil Brasil Trade Aug 21, 2026/File 21 ago. 2026/Archivo Brazil-Lula/Trump/Phone Call Brasil-Lula/Trump/Conversación Telefónica Brazilian president opposes US tariffs in phone call with Trump Lula expresa su firme oposición a nuevos aranceles estadounidenses durante conversación telefónica con Trump Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva voiced strong opposition to new U.S. tariffs during a Friday phone call with President Donald Trump, calling for dialog and consultation to resolve their differences, according to a Brazilian government readout. During the one-hour-and-20-minute call, Lula and Trump discussed bilateral trade, cooperation on public safety, and international hotspot issues, it said. Lula pointed out that the recent U.S. allegations justifying the imposition of additional tariffs on Brazil were unfounded, that these tariff measures were detrimental to both Brazil and the United States and that the two sides should continue to resolve their differences through dialog and consultation, according to the statement. On July 15, the Office of the U.S. Trade Representative announced that, effective July 22, it would impose an additional 25-percent tariff on certain Brazilian products on top of existing tariffs. On July 23, citing so-called "forced labor," the U.S. imposed new tariffs ranging from 10 percent to 12.5 percent on dozens of countries and regions, including Brazil, to replace the global import tariffs set to expire. In response, the Brazilian government announced on August 13 that it had launched retaliatory procedures under its Economic Reciprocity Law to counter the new tariff measures imposed by the U.S. government on Brazilian goods. El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, expresó su firme oposición a los nuevos aranceles estadounidenses durante una conversación telefónica sostenida el viernes con el presidente estadounidense, Donald Trump. A su vez, pidió diálogo y consulta para resolver sus diferencias, de acuerdo con un comunicado del Gobierno brasileño. Durante la llamada, que duró una hora y veinte minutos, Lula y Trump abordaron el comercio bilateral, la cooperación en materia de seguridad pública y los conflictos internacionales, se lee en el comunicado. Lula señaló que las recientes acusaciones de Estados Unidos para justificar la imposición de aranceles adicionales a Brasil carecían de fundamento, y que estas medidas arancelarias perjudican tanto a Brasil como a Estados Unidos, y destacó que ambas partes deben seguir resolviendo sus diferencias mediante el diálogo y la consulta, según la misma fuente. El 15 de julio, la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos anunció que, a partir del 22 de julio, se impondría un arancel adicional del 25 por ciento a ciertos productos brasileños, además de los aranceles ya existentes. El 23 de julio, alegando el llamado "trabajo forzoso", Estados Unidos impuso nuevos aranceles, que oscilaban entre el 10 por ciento y el 12,5 por ciento, a decenas de países y regiones, incluido Brasil, para reemplazar el arancel de importación global que estaba por expirar. En respuesta, el Gobierno brasileño anunció el 13 de agosto que había iniciado procedimientos de represalia en virtud de su Ley de Reciprocidad Económica para contrarrestar las nuevas medidas arancelarias impuestas por el Gobierno estadounidense a los productos brasileños. Nats/Part Mute Nats/Parte Muda FILE: Brasilia, Brazil - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Various of Brazilian national flags 2. Planalto Palace, official workplace of Brazilian president FILE: Brasilia, Brazil - April 3, 2024 (CCTV - No access Chinese mainland) 3. Planalto Palace, traffic FILE: Brasilia, Brazil - Date Unknown (CGTN - No access Chinese mainland) 4. Aerial shot of National Congress of Brazil FILE: Brazil - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 5. Traffic FILE: Rio de Janeiro, Brazil - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 6. Statue, Brazilian national flag FILE: Brazil - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 7. Various of pedestrians FILE: Sao Paulo, Brazil - 2026 (CGTN - No access Chinese mainland) 8. Various of traffic FILE: Sao Paulo, Brazil - 2025 (CGTN - No access Chinese mainland) 9. Various of port facilities, containers, cargo ship FILE: Philadelphia, USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 10. U.S. national flag FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 11. Various of White House ARCHIVO: Brasilia, Brasil - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Varios planos de banderas nacionales brasileñas 2. Palacio de Planalto, sede oficial de trabajo del presidente de Brasil ARCHIVO: Brasilia, Brasil - 3 de abril de 2024 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 3. Palacio de Planalto, tráfico ARCHIVO: Brasilia, Brasil - Fecha desconocida (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 4. Vista aérea del Congreso Nacional de Brasil ARCHIVO: Brasil - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 5. Tráfico ARCHIVO: Rio de Janeiro, Brasil - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 6. Estatua, bandera nacional de Brasil ARCHIVO: Brasil - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 7. Varios planos de peatones ARCHIVO: Sao Paulo, Brasil - 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 8. Varios planos de tráfico ARCHIVO: Sao Paulo, Brasil - 2025 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 9. Varios planos de instalaciones portuarias, contenedores y buques de carga ARCHIVO: Filadelfia, EEUU - octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 10. Bandera nacional de EEUU ARCHIVO: Washington D. C., EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 11. Varios planos de la Casa Blanca