Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-08-27T19:48:29Z 2026-08-27T19:48:29Z 2026-08-27 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Iran Iran إيران Irán Other Restrictions Recent/File الأيام الأخيرة/أرشيف Reciente/Archivo Récent/Archives Iran-US Sanctions/Former IRGC Commander إيران-العقوبات الأمريكية/قائد سابق في الحرس الثوري الإيراني Irán-Sanciones de EEUU/Excomandante de CGRI Iran-Sanctions américaines/Ancien commandant du CGRI US sanctions may lead to complete closure of Strait of Hormuz: former IRGC commander قائد سابق في الحرس الثوري الإيراني: العقوبات الأمريكية قد تؤدي إلى إغلاق مضيق هرمز بالكامل Sanciones de EEUU podrían provocar el cierre total del estrecho de Ormuz: excomandante de CGRI Les sanctions américaines pourraient entraîner la fermeture totale du détroit d'Ormuz (ancien commandant du CGRI) The U.S. should expect a tough response to its latest sanctions, a former commander of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) said, warning that Iran has the capability to shut down the Strait of Hormuz and halt all oil shipments. U.S. Treasury Secretary Scott Bessent on Monday threatened Iran with "an economic D-Day," announcing a wave of new sanctions aimed at further isolating the country. In response, Hossein Kanani Moghaddam, a military analyst and former IRGC commander, outlined Iran's possible countermeasures. "In my view, there will be three possible responses ahead. First, Iran could respond militarily to US escorts and American vessels in the region that are encircling our ships. Second, there is the possibility of a complete closure of the Strait of Hormuz -- meaning that no oil or gas would pass through the region. Third, countries allied with the United States, or other countries whose economies depend on the region, could exert pressure to make the United States halt these actions, back down, and implement Iran's proposals," he said. "These sanctions will not go unanswered. We have various tools and deterrent capabilities in the Strait of Hormuz to close it and prevent even a single drop of oil from leaving. If we cannot export oil, no one else will be able to export it either. They know that we have this capability. This would affect the regional and global economy. The energy crisis would worsen. Oil that costs around five dollars per gallon in the United States could rise to seven or eight dollars," he said. قال قائد سابق في الحرس الثوري الإيراني، مؤخرا، إن على الولايات المتحدة أن تتوقع رداً قاسياً على أحدث عقوباتها، محذراً من أن إيران لديها القدرة على إغلاق مضيق هرمز ووقف جميع شحنات النفط. وكان وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت قد هدد إيران يوم الاثنين بـ"يوم النصر الاقتصادي"، معلناً عن موجة من العقوبات الجديدة التي تهدف إلى زيادة عزل البلاد. ورداً على ذلك، أوضح حسين كناني مقدم، المحلل العسكري والقائد السابق في الحرس الثوري الإيراني، التدابير المضادة المحتملة التي قد تتخذها إيران. وأكد: "في رأيي، ستكون هناك ثلاثة ردود محتملة. أولاً، قد ترد إيران عسكرياً على المرافقات الأمريكية والسفن الأمريكية في المنطقة التي تحاصر سفننا. ثانياً، هناك احتمال لإغلاق مضيق هرمز بالكامل، ما يعني منع مرور أي نفط أو غاز عبر المنطقة. ثالثاً، قد تمارس الدول المتحالفة مع الولايات المتحدة، أو الدول الأخرى التي تعتمد اقتصاداتها على المنطقة، ضغوطاً لإجبار الولايات المتحدة على وقف هذه الإجراءات، والتراجع، وتنفيذ مقترحات إيران." وأضاف: "لن تمر هذه العقوبات دون رد. لدينا أدوات وقدرات ردعية متنوعة في مضيق هرمز لإغلاقه ومنع خروج قطرة نفط واحدة. إذا لم نتمكن من تصدير النفط، فلن يتمكن أحد من تصديره. إنهم يعلمون أننا نمتلك هذه القدرة. سيؤثر هذا على الاقتصاد الإقليمي والعالمي، وستتفاقم أزمة الطاقة. قد يرتفع سعر غالون النفط من حوالي خمسة دولارات في الولايات المتحدة إلى سبعة أو ثمانية دولارات." Estados Unidos debería anticipar una respuesta contundente a sus últimas sanciones, advirtió el lunes un excomandante del Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica (CGRI) de Irán, quien subrayó que Teherán tiene la capacidad de cerrar el estrecho de Ormuz y paralizar todo el tráfico de petróleo en la región. Las declaraciones llegan después de que el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, anunciara una nueva oleada de sanciones dirigidas a aislar aún más a Irán, en lo que calificó como un "Día D económico". En respuesta, el analista militar y excomandante del CGRI, Hossein Kanani Moghaddam, esbozó los posibles escenarios de represalia. "En mi opinión, habrá tres posibles respuestas. Primero, Irán podría responder militarmente contra los buques de escolta y embarcaciones estadounidenses en la región que rodean a nuestros barcos. Segundo, existe la posibilidad de un cierre total del estrecho de Ormuz, lo que significaría que no pasaría petróleo ni gas por la región. Tercero, los aliados de Estados Unidos y otros países con economías dependientes de la región podrían presionar a Estados Unidos para que frene sus acciones, haga concesiones y adopte las propuestas de Irán", afirmó. Moghaddam fue rotundo al advertir que las sanciones no quedarán impunes. "Estas sanciones no quedarán impunes. Contamos con diversas herramientas y capacidad de disuasión en el estrecho de Ormuz para cerrarlo e impedir que salga ni una sola gota de petróleo. Si nosotros no podemos exportar petróleo, nadie más podrá hacerlo. Saben que tenemos esa capacidad. Esto afectaría a la economía regional y mundial. La crisis energética se agravaría. El petróleo, que en Estados Unidos cuesta alrededor de cinco dólares por galón, podría subir a siete u ocho dólares", agregó. Les États-Unis devraient s’attendre à une riposte sévère à leurs dernières sanctions, a déclaré un ancien commandant du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) d’Iran, avertissant que l’Iran dispose de la capacité de fermer le détroit d’Ormuz et de bloquer toutes les livraisons de pétrole. Le secrétaire américain au Trésor, Scott Bessent, a menacé lundi l’Iran d’"un jour J économique", annonçant une nouvelle vague de sanctions visant à isoler davantage le pays. En réponse, Hossein Kanani Moghaddam, analyste militaire et ancien commandant du CGRI, a détaillé les contre-mesures possibles de l’Iran. "À mon avis, trois réponses sont possibles. Premièrement, l'Iran pourrait riposter militairement contre les escortes américaines et les navires américains présents dans la région qui encerclent nos navires. Deuxièmement, il est possible de fermer complètement le détroit d'Ormuz, ce qui signifie qu'aucun pétrole ni gaz ne passerait par la région. Troisièmement, les pays alliés des États-Unis, ou d'autres pays dont l'économie dépend de la région, pourraient exercer des pressions pour contraindre les États-Unis à cesser ces actions, à reculer et à mettre en œuvre les propositions de l'Iran", a noté l'analyste. "Ces sanctions ne resteront pas sans réponse. Nous disposons dans le détroit d'Ormuz de divers moyens et capacités de dissuasion pour le fermer et empêcher même une seule goutte de pétrole d'en sortir. Si nous ne pouvons pas exporter de pétrole, personne d'autre ne pourra en exporter. Ils savent que nous avons cette capacité. Cela aurait des répercussions sur l'économie régionale et mondiale. La crise énergétique s'aggraverait. Le prix du pétrole, qui s’élève actuellement à environ cinq dollars le gallon aux États-Unis, pourrait grimper à sept ou huit dollars", a-t-il ajouté. Farsi/Nats/Part Mute الفارسية/الصوت الطبيعي/صامت جزئيا Farsi/Nats/Parte Muda Farsi/Nats/Partiellement muet FILE: Tehran, Iran - Jan 25, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Iranian national flag, buildings FILE: Tehran, Iran - May-June 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 2. Iranian national flags, traffic FILE: Tehran, Iran - June 6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. Various of national flags of Iran on road lamps, traffic Tehran, Iran - Recent (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. SOUNDBITE (Farsi) Hossein Kanani Moghaddam, former commander, Iran's Islamic Revolution Guard Corps (IRGC); military analyst (ending with shots 5-6): "In my view, there will be three possible responses ahead. First, Iran could respond militarily to US escorts and American vessels in the region that are encircling our ships. Second, there is the possibility of a complete closure of the Strait of Hormuz -- meaning that no oil or gas would pass through the region. Third, countries allied with the United States, or other countries whose economies depend on the region, could exert pressure to make the United States halt these actions, back down, and implement Iran's proposals." FILE: Strait of Hormuz - May 22, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Various of cargo ships at sea FILE: Strait of Hormuz - June 5-6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Various of stranded vessels Tehran, Iran - Recent (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 7. SOUNDBITE (Farsi) Hossein Kanani Moghaddam, former commander, Iran's Islamic Revolution Guard Corps (IRGC); military analyst (starting with shot 6): "These sanctions will not go unanswered. We have various tools and deterrent capabilities in the Strait of Hormuz to close it and prevent even a single drop of oil from leaving. If we cannot export oil, no one else will be able to export it either. They know that we have this capability. This would affect the regional and global economy. The energy crisis would worsen. Oil that costs around five dollars per gallon in the United States could rise to seven or eight dollars." FILE: Kharg Island, Iran - 2016-2018 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 8. Various of oil storage tanks, flame at oil refinery, facilities أرشيف: طهران، إيران - 25 يناير 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 1. العلم الوطني الإيراني، مبانٍ أرشيف: طهران، إيران - مايو - يونيو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 2. الأعلام الوطنية الإيرانية، حركة مرور أرشيف: طهران، إيران - 6 يونيو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 3. سلسلة من اللقطات للأعلام الوطنية الإيرانية، حركة المرور طهران، إيران - الأيام الأخيرة (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 4. الصوت المتزامن مع اللقطات (الفارسية) حسين كناني مقدم، قائد سابق في الحرس الثوري الإيراني؛ محلل عسكري (ينتهي مع اللقطتين الـ 5-6): "في رأيي، ستكون هناك ثلاثة ردود محتملة. أولاً، قد ترد إيران عسكرياً على المرافقات الأمريكية والسفن الأمريكية في المنطقة التي تحاصر سفننا. ثانياً، هناك احتمال لإغلاق مضيق هرمز بالكامل، ما يعني منع مرور أي نفط أو غاز عبر المنطقة. ثالثاً، قد تمارس الدول المتحالفة مع الولايات المتحدة، أو الدول الأخرى التي تعتمد اقتصاداتها على المنطقة، ضغوطاً لإجبار الولايات المتحدة على وقف هذه الإجراءات، والتراجع، وتنفيذ مقترحات إيران." أرشيف: مضيق هرمز - 22 مايو 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 5. سلسلة من اللقطات لسفن شحن في البحر أرشيف: مضيق هرمز - 5-6 يونيو 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 6. سلسلة من اللقطات لسفن عالقة طهران، إيران - الأيام الأخيرة (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 7. الصوت المتزامن مع اللقطات (الفارسية) حسين كناني مقدم، قائد سابق في الحرس الثوري الإيراني؛ محلل عسكري (يبدأ مع اللقطة الـ 6): "لن تمر هذه العقوبات دون رد. لدينا أدوات وقدرات ردعية متنوعة في مضيق هرمز لإغلاقه ومنع خروج قطرة نفط واحدة. إذا لم نتمكن من تصدير النفط، فلن يتمكن أحد من تصديره. إنهم يعلمون أننا نمتلك هذه القدرة. سيؤثر هذا على الاقتصاد الإقليمي والعالمي، وستتفاقم أزمة الطاقة. قد يرتفع سعر غالون النفط من حوالي خمسة دولارات في الولايات المتحدة إلى سبعة أو ثمانية دولارات." أرشيف: جزيرة خارك، إيران - 2016-2018 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 8. سلسلة من اللقطات لخزانات النفط، لهب في مصفاة نفط، منشآت ARCHIVO: Teherán, Irán - 25 de enero de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Bandera nacional de Irán, edificios ARCHIVO: Teherán, Irán - Mayo-Junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 2. Banderas nacionales de Irán, tráfico ARCHIVO: Teherán, Irán - 6 de junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. Varios planos de banderas nacionales de Irán en farolas, tráfico Teherán, Irán - Reciente (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. SONIDO SINCRÓNICO (farsi) Hossein Kanani Moghaddam, excomandante del Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica (CGRI) de Irán; analista militar (finaliza con planos 5-6): "En mi opinión, habrá tres posibles respuestas. Primero, Irán podría responder militarmente contra los buques de escolta y embarcaciones estadounidenses en la región que rodean a nuestros barcos. Segundo, existe la posibilidad de un cierre total del estrecho de Ormuz, lo que significaría que no pasaría petróleo ni gas por la región. Tercero, los aliados de Estados Unidos y otros países con economías dependientes de la región podrían presionar a Estados Unidos para que frene sus acciones, haga concesiones y adopte las propuestas de Irán". ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - 22 de mayo de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Varios planos de buques de carga en mar ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - 5 y 6 de junio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Varios planos de embarcaciones varadas Teherán, Irán - Reciente (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 7. SONIDO SINCRÓNICO (farsi) Hossein Kanani Moghaddam, excomandante del Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica (CGRI) de Irán; analista militar (empieza con plano 6): "Estas sanciones no quedarán impunes. Contamos con diversas herramientas y capacidad de disuasión en el estrecho de Ormuz para cerrarlo e impedir que salga ni una sola gota de petróleo. Si nosotros no podemos exportar petróleo, nadie más podrá hacerlo. Saben que tenemos esa capacidad. Esto afectaría a la economía regional y mundial. La crisis energética se agravaría. El petróleo, que en Estados Unidos cuesta alrededor de cinco dólares por galón, podría subir a siete u ocho dólares". ARCHIVO: Isla de Jark, Irán - 2016-2018 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en persa fuera de Irán. Estrictamente prohibido el acceso a BBC persa/VOA persa/Manoto TV/Irán International TV) 8. Varios planos de tanques de almacenamiento de petróleo, llama en refinería de petróleo, instalaciones ARCHIVES : Téhéran, Iran - 25 janvier 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Drapeau national iranien, bâtiments ARCHIVES : Téhéran, Iran - mai-juin 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 2. Drapeaux nationaux iraniens, circulation ARCHIVES : Téhéran, Iran - 6 juin 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 3. Divers plans de drapeaux nationaux iraniens sur des lampadaires, circulation Téhéran, Iran - Récent (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. SONORE (farsi) - Hossein Kanani Moghaddam, ancien commandant du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) iranien et analyste militaire (terminée avec plans 5-6) : "À mon avis, trois réponses sont possibles. Premièrement, l'Iran pourrait riposter militairement contre les escortes américaines et les navires américains présents dans la région qui encerclent nos navires. Deuxièmement, il est possible de fermer complètement le détroit d'Ormuz, ce qui signifie qu'aucun pétrole ni gaz ne passerait par la région. Troisièmement, les pays alliés des États-Unis, ou d'autres pays dont l'économie dépend de la région, pourraient exercer des pressions pour contraindre les États-Unis à cesser ces actions, à reculer et à mettre en œuvre les propositions de l'Iran." ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - 22 mai 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Divers plans de navires ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - 5-6 juin 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Divers plans de navires Téhéran, Iran - Récent (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 7. SONORE (farsi) - Hossein Kanani Moghaddam, ancien commandant du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) iranien et analyste militaire (commencée avec plan 6) : "Ces sanctions ne resteront pas sans réponse. Nous disposons dans le détroit d'Ormuz de divers moyens et capacités de dissuasion pour le fermer et empêcher même une seule goutte de pétrole d'en sortir. Si nous ne pouvons pas exporter de pétrole, personne d'autre ne pourra en exporter. Ils savent que nous avons cette capacité. Cela aurait des répercussions sur l'économie régionale et mondiale. La crise énergétique s'aggraverait. Le prix du pétrole, qui s’élève actuellement à environ cinq dollars le gallon aux États-Unis, pourrait grimper à sept ou huit dollars." ARCHIVES : île de Kharg, Iran - 2016-2018 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 8. Divers plans de réservoirs de stockage de pétrole, flamme dans une raffinerie de pétrole, installations