Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-09-07T16:36:30Z 2026-09-07T16:36:30Z 2026-09-07 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Germany Alemania Other Sept 5-6, 2026 5-6 sep, 2026 Germany-IFA Berlin/Chinese Companies Alemania-IFA Berlín/Empresas Chinas China’s service robots highlight AI fusion at IFA Berlin 2026 Robots de servicio chinos captan la atención en la IFA Berlín 2026 Chinese service robots are grabbing the limelight at IFA Berlin 2026, showcasing how the fusion of artificial intelligence (AI) with diverse technologies is embedding robots more deeply into daily life and expanding their application scenarios. The IFA, one of the world's largest trade fairs for consumer electronics and home appliances, is underway in Messe Berlin from Friday till Tuesday. At the exhibition, a wheeled service robot developed by a Chinese company can identify, sort, wash and store clothes. At the same time, another stair-climbing cleaning robot uses technologies including biomimetic tracks and 3D perception to address the challenge of moving between different floors. "We believe that robots in the broad sense are a key carrier for bringing physical AI into the real world. The industrialization of physical AI requires bringing perception, decision-making and execution capabilities back to the products themselves. Our focus is to apply these capabilities to real-life situations to thoroughly address some of the problems and difficulties users encounter in their everyday life," said Li Yan, the global R and D director of a Chinese enterprise. "In the past, these robots only had single functions. Now they are entering our daily life, and are supposed to perform continuous tasks in real household environments. I believe that if these technologies can be applied safely, they will be crucial to the future. They will also help the market develop better," said a visitor named Sebnem Sagnak. In yard-care scenarios, lawn-mowing robots can do more than simply cut grass. Equipped with robotic arms, they can also perform tasks such as clearing obstacles, picking produce and watering plants. "[Our new technologies] can truly benefit end consumers, such as cleaning corners and edges, removing dirt efficiently, as well as have many app-controlled functions, thereby enhancing product performance," said Joerg Semmler, an overseas distributor of a Chinese enterprise. Los robots de servicio fabricados en China se han convertido en uno de los grandes atractivos de la IFA Berlín 2026, la feria de electrónica de consumo y electrodomésticos más importante del mundo, que se celebra desde el viernes hasta el martes en el recinto ferial de Messe Berlin. La muestra evidencia cómo la integración de la inteligencia artificial (IA) con diversas tecnologías está llevando a los robots más allá de las tareas repetitivas para convertirlos en asistentes cada vez más versátiles en el hogar. En el estand de una empresa china, un robot de servicio con ruedas demostraba su capacidad para identificar, clasificar, lavar y guardar ropa de forma autónoma. Otro modelo, diseñado para la limpieza, incorpora orugas biomiméticas y sistemas de percepción 3D que le permiten desplazarse entre diferentes plantas de una vivienda, superando uno de los grandes desafíos técnicos del sector. Li Yan, director global de investigación y desarrollo de la empresa expositora, explicó la filosofía que guía estos avances. "Creemos que los robots, en un sentido amplio, son el vehículo clave para llevar la IA física al mundo real. La industrialización de esta tecnología requiere reincorporar las capacidades de percepción, toma de decisiones y ejecución a los propios productos. Nuestro objetivo es aplicar estas capacidades a situaciones de la vida real para abordar de forma integral algunos problemas y dificultades que los usuarios encuentran en su día a día". "Antes, estos robots eran monofuncionales. Ahora se están integrando en nuestra vida cotidiana y se espera que realicen tareas continuas en entornos domésticos reales. Creo que, si estas tecnologías se pueden aplicar de forma segura, serán cruciales para el futuro. Además, contribuirán al desarrollo del mercado", afirmó Sebnem Sagnak, una visitante. La innovación también llega al exterior de la vivienda. Los robots cortacésped ya no se limitan a segar el césped: equipados con brazos robóticos, pueden despejar obstáculos, recolectar frutas y verduras, e incluso regar las plantas, ampliando así su utilidad en el cuidado de jardines. "Nuestras nuevas tecnologías pueden beneficiar realmente a los consumidores, por ejemplo, limpiando esquinas y bordes, eliminando la suciedad de manera eficiente, además de contar con muchas funciones controladas por aplicaciones, mejorando así el rendimiento del producto", dijo Joerg Semmler, distribuidor en el extranjero de una empresa china. La IFA Berlín 2026 confirma así que la robótica de servicio china avanza a pasos agigantados hacia un futuro en el que los robots no solo ejecutan órdenes, sino que comprenden y se adaptan al entorno doméstico. Chinese/German/Nats Chino/Alemán/Nats Berlin, Germany - Sept 5-6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Various of poster, flags of IFA Berlin outside exhibition hall 2. Various of products on display, posters 3. SOUNDBITE (Chinese) Li Yan, global R and D director, Chinese enterprise: "We believe that robots in the broad sense are a key carrier for bringing physical AI into the real world. The industrialization of physical AI requires bringing perception, decision-making and execution capabilities back to the products themselves. Our focus is to apply these capabilities to real-life situations to thoroughly address some of the problems and difficulties users encounter in their everyday life." 4. Various of robot folding clothes 5. SOUNDBITE (German) Sebnem Sagnak, visitor (ending with shot 6): "In the past, these robots only had single functions. Now they are entering our daily life, and are supposed to perform continuous tasks in real household environments. I believe that if these technologies can be applied safely, they will be crucial to the future. They will also help the market develop better." 6. Robot on display 7. SOUNDBITE (German) Joerg Semmler, overseas distributor, Chinese enterprise (ending with shot 8): "[Our new technologies] can truly benefit end consumers, such as cleaning corners and edges, removing dirt efficiently, as well as have many app-controlled functions, thereby enhancing product performance." 8. Robot on display Berlín, Alemania - 5-6 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Varios planos de cartel, banderas de la IFA Berlín 2. Varios planos de productos en exposición, visitantes 3. SONIDO SINCRÓNICO (chino) Li Yan, director global de investigación y desarrollo, empresa china: "Creemos que los robots, en un sentido amplio, son el vehículo clave para llevar la IA física al mundo real. La industrialización de esta tecnología requiere reincorporar las capacidades de percepción, toma de decisiones y ejecución a los propios productos. Nuestro objetivo es aplicar estas capacidades a situaciones de la vida real para abordar de forma integral algunos problemas y dificultades que los usuarios encuentran en su día a día". 4. Varios planos de robot trabajando 5. SONIDO SINCRÓNICO (alemán) Sebnem Sagnak, visitante (finaliza con plano 6): "Antes, estos robots eran monofuncionales. Ahora se están integrando en nuestra vida cotidiana y se espera que realicen tareas continuas en entornos domésticos reales. Creo que, si estas tecnologías se pueden aplicar de forma segura, serán cruciales para el futuro. Además, contribuirán al desarrollo del mercado". 6. Robot en exposición 7. SONIDO SINCRÓNICO (alemán) Joerg Semmler, distribuidor en el extranjero, empresa china (finaliza con plano 8): "Nuestras nuevas tecnologías pueden beneficiar realmente a los consumidores, por ejemplo, limpiando esquinas y bordes, eliminando la suciedad de manera eficiente, además de contar con muchas funciones controladas por aplicaciones, mejorando así el rendimiento del producto". 8. Robot en exposición