Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-09-08T16:39:35Z 2026-09-08T16:39:35Z 2026-09-08 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Iran Irán Other Restrictions Sept 6, 2026 6 sep. 2026 Iran-US Airstrike/Wedding Ceremony Irán-Ataque de EEUU/Boda Iranian officials strongly condemn deadly US airstrike on wedding ceremony Irán condena el ataque aéreo de EEUU contra una boda en Hormozgan Iranian officials have strongly condemned a deadly U.S. airstrike that hit a wedding ceremony in the southern province of Hormozgan last week, which comes after numerous strikes on civilian targets which have occurred in recent months. Iranian media reported that the U.S. strike night hit a wedding party in Sirik County of Hormozgan on Sept 1, killing at least four people and injuring 68 others. Reports said that dozens of people had gathered for the wedding of a fisherman's daughter. Following the incident, Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baghaei described the attack as "a desperate U.S. attempt to hide its defeat", while U.S. Vice President JD Vance later said the United States is "investigating" the strike. The attack has been met with widespread anger across Iran, turning what should have been a joyous occasion into one of tragedy and grief. Jodari, a local official in Kuhestak where the attack happened, described what unfolded. He said U.S. forces first hit a signal tower in the area, before two missiles struck the wedding venue. "Two missiles hit here. One struck the roof directly. The other came in from the edge of the roof of the building opposite and hit the upper part of the structure. Such acts should be condemned. Any attack on civilians anywhere in the world must be condemned," said Jodari as he spoke from the scene of the attack. Iranian officials say the latest attack is the latest in a series of questionable humanitarian violations committed by the United States in its war against Iran. "On the very first day of the war, they struck a school in Minab, and the school is nearby here. They also hit a gymnasium in Lamerd. So far, more than 30 gymnasiums and several hospitals across Iran have been attacked. Many civilian facilities, including bridges, pharmaceutical factories, and other infrastructure, have also been targeted," said Morteza Karamoozian, head of Iran's Media Basij Organization. One of the most controversial incidents occurred on the opening day of the U.S.-Israeli war against Iran on Feb 28, when a strike hit a girls' elementary school in Minab in the south of the country, killing 168 people, most of them children, according to Iranian authorities. Evidence from subsequent investigations has pointed to a U.S. Tomahawk missile as the weapon used in the strike. Funcionarios iraníes condenaron enérgicamente el mortal ataque aéreo estadounidense que tuvo lugar la semana pasada durante una ceremonia nupcial en la provincia sureña de Hormozgan, tras numerosos ataques contra objetivos civiles en los últimos meses. Medios iraníes informaron que el ataque estadounidense impactó contra la celebración de una boda en el condado de Sirik, en Hormozgan, el 1 de septiembre, causando la muerte de al menos cuatro personas y dejando 68 heridos. Según los informes, decenas de personas se habían reunido para la boda de la hija de un pescador. Tras el incidente, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores iraní, Esmaeil Baghaei, describió el ataque como "un intento desesperado de Estados Unidos por ocultar su derrota", mientras que el vicepresidente estadounidense, JD Vance, declaró posteriormente que Estados Unidos está "investigando" el suceso. Esta nueva ofensiva estadounidense ha provocado una indignación generalizada en todo Irán, convirtiendo lo que debería haber sido una ocasión de alegría en una tragedia de dolor irreparable. Jodari, un funcionario local de Kuhestak, una localidad del condado de Sirik, donde ocurrió el ataque, describió lo sucedido. Según su relato, las fuerzas estadounidenses golpearon primero una torre de comunicaciones en la zona, y luego dos misiles impactaron contra el edificio donde se celebraba la boda. "Dos misiles impactaron en este lugar. Un misil impactó directamente contra el techo. El otro entró desde el borde del tejado del edificio de enfrente y golpeó la parte superior de la estructura. Este tipo de actos deben ser condenados. Cualquier ataque contra civiles en cualquier parte del mundo debe ser condenado", relató Jodari. Los funcionarios iraníes presentes en el lugar denunciaron que Estados Unidos ha cometido numerosas violaciones de los derechos humanos en su guerra contra Irán. "El primer día de la guerra atacaron una escuela en Minab, que se encuentra cerca de aquí. También bombardearon un gimnasio en Lamerd. Hasta ahora, más de 30 gimnasios y varios hospitales en todo Irán han sido atacados. Muchas instalaciones civiles, incluidos puentes, fábricas farmacéuticas y otras infraestructuras, también han sido blanco de los ataques", afirmó Morteza Karamoozian, responsable de la organización mediática Basij de Irán. Uno de los incidentes más controvertidos ocurrió el 28 de febrero, día en que Estados Unidos e Israel lanzaron su ofensiva contra Irán. Un ataque aéreo impactó una escuela primaria femenina en Minab, al sur del país, causando la muerte de 168 personas, la mayoría niños, según las autoridades iraníes. Las investigaciones posteriores apuntan a que el arma utilizada en el ataque fue un misil Tomahawk estadounidense. Farsi/Nats Farsi/Nats Sirik County, Hormozgan Province, Iran - Sept 6, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Various of damaged building, people at site 2. SOUNDBITE (Farsi) Jodari, county official, Kuhestak (full name not given) (partially overlaid with shot 3): "Two missiles hit here. One struck the roof directly. The other came in from the edge of the roof of the building opposite and hit the upper part of the structure. Such acts should be condemned. Any attack on civilians anywhere in the world must be condemned." ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 3. Damaged roof ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 4. Various of damaged building, debris 5. SOUNDBITE (Farsi) Morteza Karamoozian, head, Iran's Media Basij Organization: "On the very first day of the war, they struck a school in Minab, and the school is nearby here. They also hit a gymnasium in Lamerd. So far, more than 30 gymnasiums and several hospitals across Iran have been attacked. Many civilian facilities, including bridges, pharmaceutical factories, and other infrastructure, have also been targeted." 6. Various of damaged signal tower, debris Sirik, provincia de Hormozgan, Irán - 6 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Varios planos de edificio dañado, residentes 2. SONIDO SINCRÓNICO (farsi) Jodari, funcionario local de la localidad de Kuhestak (parcialmente intercalado con plano 3): "Dos misiles impactaron en este lugar. Un misil impactó directamente contra el techo. El otro entró desde el borde del tejado del edificio de enfrente y golpeó la parte superior de la estructura. Este tipo de actos deben ser condenados. Cualquier ataque contra civiles en cualquier parte del mundo debe ser condenado". ++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++ 3. Techo dañado ++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++ 4. Varios planos de edificio dañado, escombros 5. SONIDO SINCRÓNICO (farsi) Morteza Karamoozian, responsable de la organización mediática Basij de Irán: "El primer día de la guerra atacaron una escuela en Minab, que se encuentra cerca de aquí. También bombardearon un gimnasio en Lamerd. Hasta ahora, más de 30 gimnasios y varios hospitales en todo Irán han sido atacados. Muchas instalaciones civiles, incluidos puentes, fábricas farmacéuticas y otras infraestructuras, también han sido blanco de los ataques". 6. Varios planos de escombros