Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-09-11T22:23:54Z 2026-09-11T22:23:54Z 2026-09-11 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Sudan Sudán Health Sept 2026/File Sep, 2026 Sudan-Infectious Diseases/Public Health Sudán-Enfermedades Infecciosas/Salud Pública Multiple disease outbreaks push sudan toward health crisis Múltiples brotes de enfermedades y escasez de medicinas deteriora la situación sanitaria en Sudán Sudan is grappling with a severe public health crisis as multiple infectious diseases spread across several regions amid ongoing armed conflict and a weakened medical system. The country's healthcare system has been devastated by more than three years of armed conflict. While the government is working to restore medical services, shortages of medicines, medical supplies and staff continue to undermine urgently needed care. At the same time, outbreaks of cholera, dengue fever, malaria, and some other illnesses are sweeping through many parts of the country. This June, a fresh wave of cholera began spreading in Darfur and Kordofan. According to the World Health Organization, nearly 2,900 cases have been reported so far, including 247 deaths. UN data shows repeated cholera outbreaks have killed over 3,500 people in Sudan since July 2024.  Meanwhile, dengue fever and malaria have also surged in states like Gezira and Blue Nile.   "Recently, over 680 cases of dengue fever have been recorded in Blue Nile State, and the number continues to rise. We hope that relevant aid organizations will act immediately and provide support," said Mustafa Jabrallah, health minister of Blue Nile State. The ongoing conflict has left Sudan's medical system under severe financial strain, with widespread shortages of supplies and personnel. Basic public health services, such as waste collection, drainage maintenance, and environmental sanitation, have been severely disrupted. Clean drinking water is scarce in many areas, further increasing the risk of disease transmission. "The dengue fever outbreak is spreading rapidly from Blue Nile to other regions. Treatment is extremely expensive, requiring many medicines and nutritional supplements. But the shortage of medicine is severe, and many people are struggling desperately," said Jaffer Hassan, a local resident. To curb the outbreaks, Sudan's Ministry of Health has started cholera vaccination campaigns in Darfur and Kordofan. Humanitarian groups are also expanding safe drinking water supplies and stepping up sanitation efforts.  Despite the efforts, heavy rains, high temperatures, and rising mosquito populations in some regions continue to pose challenges to disease control. Sudán padece una grave crisis de salud pública debido al conflicto armado en curso, lo que ha debilitado su sistema sanitario y ha facilitado la propagación de enfermedades infecciosas en varias regiones del país. Su sistema de salud ha quedado devastado por los más de tres años de conflicto armado. Aunque el Gobierno afirma estar trabajando para restablecer los servicios médicos, la escasez de medicamentos, suministros médicos y personal sigue obstaculizando la atención de la población sudanesa. Al mismo tiempo, brotes de cólera, dengue, malaria y otras enfermedades se están propagando por muchas regiones del país. En junio, una nueva oleada de cólera comenzó en Darfur y Kordofán. Según la Organización Mundial de la Salud, hasta la fecha se han registrado cerca de 2.900 casos, incluidas 247 muertes.  Los datos de la ONU también indican que los sucesivos brotes de cólera han causado la muerte de más de 3.500 personas en Sudán desde julio de 2024.  Asimismo, se ha producido un aumento de casos de dengue y malaria en estados como Gezira y Nilo Azul. "Recientemente se han registrado más de 680 casos de dengue en el estado del Nilo Azul, y la cifra sigue aumentando. Esperamos que las organizaciones de ayuda pertinentes actúen de inmediato y brinden apoyo", señaló Mustafa Jabrallah, director general del Ministerio de Salud de Nilo Azul. El sistema sanitario de Sudán atraviesa una grave presión financiera y una escasez generalizada de suministros y personal. Los servicios básicos de salud pública, como la recolección de residuos, el mantenimiento del sistema de drenaje y el saneamiento ambiental, se han visto severamente afectados. El agua potable escasea en muchas zonas, lo que aumenta aún más el riesgo de transmisión de enfermedades. "El brote de dengue se está propagando rápidamente desde el Nilo Azul hacia otras regiones. El tratamiento es extremadamente costoso y requiere numerosos medicamentos y suplementos nutricionales. Además, la falta de medicinas es grave y muchas personas atraviesan una situación desesperada", afirmó Jaffer Hassan, residente de la zona. Para frenar los brotes, el Ministerio de Salud de Sudán ha iniciado campañas de vacunación contra el cólera en Darfur y Kordofán. Asimismo, las organizaciones humanitarias están ampliando el suministro de agua potable e intensificando las labores de saneamiento. Sin embargo, debido a las fuertes lluvias, las altas temperaturas y el aumento de las poblaciones de mosquitos en algunas regiones, el control de la enfermedad se enfrenta a desafíos cada vez mayores. Arabic/Nats Árabe/Nats Blue Nile, Sudan - Sept 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya TV/Middle East Broadcasting Center) 1. Various of people in hospital; patients receiving treatment  2. SOUNDBITE (Arabic) Mustafa Jabrallah, health minister of Blue Nile State (ending with shot 3): "Recently, over 680 cases of dengue fever have been recorded in Blue Nile State, and the number continues to rise. We hope that relevant aid organizations will act immediately and provide support.” 3. Various of patients receiving treatment in hospital; medical staff attending to patients   FILE: Sudan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya TV/Middle East Broadcasting Center) 4. Various of waste scattered in environment  5. Various of staff distributing clean water, food to local residents   Blue Nile，Sudan -  Sept 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya TV/Middle East Broadcasting Center) 6. SOUNDBITE (Arabic) Jaffer Hassan, local resident (ending with shot 7): "The dengue fever outbreak is spreading rapidly from Blue Nile to other regions. Treatment is extremely expensive, requiring many medicines and nutritional supplements. But the shortage of medicine is severe, and many people are struggling desperately." 7. Various of medicines; people receiving medication in hospital; medical workers preparing injections, drugs   FILE: Sudan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya TV/Middle East Broadcasting Center) 8. Various of children fetching water 9. Various of floodwater covering roads after rainfall; vehicles driving through water   Estado de Nilo Azul, Sudán - Septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Varios planos de personas en hospital, pacientes  2. SONIDO SINCRÓNICO (árabe) Mustafa Jabrallah, director general del Ministerio de Salud de Nilo Azul (finaliza con plano 3): "Recientemente se han registrado más de 680 casos de dengue en el estado del Nilo Azul, y la cifra sigue aumentando. Esperamos que las organizaciones de ayuda pertinentes actúen de inmediato y brinden apoyo". 3. Varios planos de pacientes en hospital; personal médico trabajando ARCHIVO: Sudán - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 4. Varios planos de basura 5. Varios planos de personal distribuyendo agua potable y alimentos a los residentes locales Estado de Nilo Azul, Sudán - Septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 6.SONIDO SINCRÓNICO (árabe) Jaffer Hassan, residente local (finaliza con plano 7): "El brote de dengue se está propagando rápidamente desde el Nilo Azul hacia otras regiones. El tratamiento es extremadamente costoso y requiere numerosos medicamentos y suplementos nutricionales. Además, la falta de medicinas es grave y muchas personas atraviesan una situación desesperada". 7. Varios planos de medicamentos; personas recibiendo medicación en el hospital; personal sanitario preparando inyecciones o fármacos ARCHIVO: Sudán - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 8. Varios planos de personas recolectando agua 9. Varios planos de agua de inundación, personas, vehículos