<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20260913:8498921" version="1" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-09-13T15:53:41Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-09-13T15:53:41Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-09-13</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:Various">
            <name>Various</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="fr" qcode="iso3166-1a2:Various">
            <name>Divers</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ar" qcode="iso3166-1a2:Various">
            <name>الأماكن المختلفة</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ru" qcode="iso3166-1a2:Various">
            <name>Многосторонние</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:Various">
            <name>Varios</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="ge" qcode="iso3166-1a2:Various">
            <name>verschiedene</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:19300000">
            <name>Politics/Other</name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">Sept 12, 2026/File</dateline>
        <dateline xml:lang="ge">12. September 2026/Archiv</dateline>
        <dateline xml:lang="ar">12 سبتمبر 2026/أرشيف </dateline>
        <dateline xml:lang="fr">12 sept. 2026/Archives</dateline>
        <dateline xml:lang="es">12 sep. 2026/Archivo</dateline>
        <dateline xml:lang="ru">Архив</dateline>
        <slugline xml:lang="en">Ukraine-Russia/USA/Trilateral Meeting</slugline>
        <slugline xml:lang="ge">Ukraine - Russland/USA/Trilaterales Treffen</slugline>
        <slugline xml:lang="ar">أوكرانيا-روسيا/الولايات المتحدة/الاجتماع الثلاثي</slugline>
        <slugline xml:lang="fr">Ukraine-Russie/États-Unis/Réunion trilatérale</slugline>
        <slugline xml:lang="es">Ucrania-Conversaciones</slugline>
        <slugline xml:lang="ru">Украина-Россия/США/Трехсторонняя встреча</slugline>
        <headline xml:lang="en">Ukraine preparing for new trilateral talks with US, Russia in October: official</headline>
        <headline xml:lang="ge">Offizieller: Ukraine bereitet sich auf trilaterale Gespräche mit Washington und Moskau im Oktober vor</headline>
        <headline xml:lang="ar">مسؤول: أوكرانيا تستعد لمحادثات ثلاثية جديدة مع الولايات المتحدة وروسيا في أكتوبر</headline>
        <headline xml:lang="fr">L'Ukraine se prépare à de nouveaux pourparlers trilatéraux avec les États-Unis et la Russie en octobre (responsable)</headline>
        <headline xml:lang="es">Ucrania se prepara para nuevas conversaciones trilaterales con EEUU y Rusia en octubre</headline>
        <headline xml:lang="ru">Украина готовится к новым трехсторонним переговорам с США и Россией в октябре</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
A senior Ukrainian official said on Saturday that Ukraine is getting ready for another round of peace negotiations next month, which will bring together representatives from Ukraine, Russia and the United States. 

Kyrylo Budanov, head of the President's Office, did not disclose specific details, such as whether the future negotiations will be held in the Middle East or elsewhere. 

The statement came a day after the Kremlin's spokesman, Dmitry Peskov, said in a media interview that Russia expects the three countries to convene for a trilateral meeting in the near future. 

Peskov added that Russia anticipates the dialogue among the three sides will carry on. 

U.S. special envoys Steve Witkoff and Jared Kushner traveled to Moscow and Kyiv in early September for high-level talks aimed at finding a settlement to the prolonged Russia-Ukraine conflict. 

The previous three-way meeting occurred in Geneva in February without a resolution, and major disagreements, especially over Donbas, persist. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ge">
Die Ukraine bereite sich auf eine weitere Runde von Friedensverhandlungen im kommenden Monat vor, an der Vertreter der Ukraine, Russlands und der Vereinigten Staaten teilnehmen würden, wie ein hochrangiger ukrainischer Vertreter am Samstag mitteilte. 

Kyrylo Budanow, Leiter des Präsidialamtes, nannte keine Einzelheiten, beispielsweise darüber, ob die künftigen Verhandlungen im Nahen Osten oder an einem anderen Ort stattfinden werden. 

Bereits am Vortag hatte Kremlsprecher Dmitri Peskow in einem Medieninterview erklärt, dass Russland ein Dreiertreffen der drei Staaten in naher Zukunft erwarte. 

Peskow fügte hinzu, Russland gehe davon aus, dass der Dialog zwischen den drei Seiten fortgesetzt werde. 

Die US-Sondergesandten Steve Witkoff und Jared Kushner waren Anfang September nach Moskau und Kiew gereist, um hochrangige Gespräche über eine Beilegung des anhaltenden Konflikts zwischen Russland und der Ukraine zu führen. 

Das vorangegangene trilaterale Treffen hatte im Februar in Genf stattgefunden und kein Ergebnis erbracht. Weiterhin bestehen erhebliche Meinungsverschiedenheiten, insbesondere in Bezug auf den Donbass. 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ar">
صرح مسؤول أوكراني رفيع المستوى، يوم السبت/ 12 سبتمبر الجاري، بأن أوكرانيا تستعد لجولة جديدة من مفاوضات السلام الشهر المقبل، والتي ستجمع ممثلين عن أوكرانيا وروسيا والولايات المتحدة. 

وقال كيريلو بودانوف، رئيس مكتب الرئيس، إن المحادثات مُخطط لها الانعقاد في أكتوبر، وستُعقد بصيغة ثلاثية. 

ولم يُفصح بودانوف عن تفاصيل محددة، مثل ما إذا كانت المفاوضات ستُعقد في الشرق الأوسط أم في مكان آخر. 

جاءت هذه التصريحات بعد يوم من تصريح المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، في مقابلة إعلامية، بأن روسيا تتوقع أن تجتمع الدول الثلاث في اجتماع ثلاثي في المستقبل القريب. 

وأضاف بيسكوف أن روسيا تتوقع استمرار الحوار بين الأطراف الثلاثة. 

وكان المبعوثان الأمريكيان الخاصان، ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر، قد سافرا إلى موسكو وكييف في أوائل سبتمبر لإجراء محادثات رفيعة المستوى تهدف إلى إيجاد تسوية للنزاع الروسي الأوكراني المُمتد. 

جدير بالذكر أن الاجتماع الثلاثي السابق قد عُقد في جنيف في فبراير من هذا العام دون التوصل إلى حل، حيث لا تزال الخلافات الرئيسية قائمة، خاصة بشأن إقليم دونباس. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="fr">
Un haut responsable ukrainien a déclaré samedi que l'Ukraine se préparait à une nouvelle série de pourparlers de paix le mois prochain, qui réunira des représentants de l'Ukraine, de la Russie et des États-Unis. 

Kyrylo Budanov, chef du bureau du président ukrainien, n'a pas divulgué de détails spécifiques, comme le fait de savoir si les futures négociations se tiendront au Moyen-Orient ou ailleurs. 

Cette déclaration a été faite un jour après que le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a indiqué dans une interview aux médias que la Russie s'attendait à ce que les trois pays se réunissent pour une rencontre trilatérale dans un proche avenir. 

Peskov a ajouté que la Russie anticipe la poursuite du dialogue entre les trois parties. 

Les envoyés spéciaux américains Steve Witkoff et Jared Kushner se sont rendus à Moscou et à Kiev au début du mois de septembre pour des pourparlers de haut niveau visant à trouver un règlement au conflit prolongé entre la Russie et l'Ukraine. 

La précédente réunion trilatérale avait eu lieu à Genève en février sans aboutir à une résolution, et des désaccords majeurs, en particulier ceux concernant le Donbass, persistent. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="es">
Ucrania se prepara para otra ronda de negociaciones de paz el próximo mes, según reveló el sábado un alto funcionario ucraniano. 

Kyrylo Budanov, jefe de la Oficina del Presidente, indicó que las conversaciones entre representantes de Ucrania, Rusia y Estados Unidos están previstas para octubre y seguirían un formato tripartito. 

Budanov no reveló detalles específicos, como si las futuras negociaciones se celebrarían en Oriente Medio o en otro lugar. 

Estas declaraciones se produjeron un día después de que el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmara en una entrevista que Rusia espera que los tres países se reúnan en un encuentro trilateral en un futuro próximo. 

Peskov añadió que Rusia prevé la continuación del diálogo entre las tres partes. 

Los enviados especiales de Estados Unidos, Steve Witkoff y Jared Kushner, viajaron a Moscú y Kiev a principios de septiembre para mantener conversaciones de alto nivel con el objetivo de hallar una solución a este prolongado conflicto. 

La anterior reunión a tres bandas tuvo lugar en Ginebra en febrero sin llegar a una resolución, y hasta el momento se mantienen importantes desacuerdos, especialmente en torno a la región del Donbás. 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="ru">
Украина готовится к очередному раунду мирных переговоров в следующем месяце с участием представителей Украины, России и США. Об этом 12 сентября заявил руководитель Офиса президента Украины Кирилл Буданов. 

При этом он не раскрыл подробности, где именно пройдут предстоящие переговоры: на Ближнем Востоке или в другом месте. 

Это заявление прозвучало на следующий день после того, как пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков в интервью СМИ сообщил, что Россия рассчитывает на проведение трехсторонней встречи представителей этих стран в ближайшем будущем. 

Дмитрий Песков добавил, что Россия надеется на продолжение диалога между тремя сторонами. 

Напомним, что в начале сентября американские спецпосланники Стив Уиткофф и Джаред Кушнер посетили Москву и Киев для проведения переговоров на высоком уровне, направленных на урегулирование затянувшегося конфликта между Россией и Украиной. 

Предыдущая трехсторонняя встреча состоялась в феврале в Женеве и не привела к конкретным результатам, при этом между сторонами сохраняются серьезные разногласия, особенно по вопросу Донбасса. 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Nats</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ge">Originalton</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ar">الصوت الطبيعي </description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="fr">Nats</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="es">Nats</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="ru">Естественный звук</description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">
FILE: Kiev, Ukraine - 2023 (CCTV - No access Chinese mainland) 
1. National flag of Ukraine; cityscape 
2. Various of pedestrians; traffic; buildings 
3. Various of traffic on bridge; cityscape

FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 
4. Various of White House 
5. Traffic; Capitol building 

FILE: Moscow, Russia - April 20, 2022 (CCTV - No access Chinese mainland) 
6. Various of bridge; Kremlin 
7. Pedestrians walking on bridge 

FILE: Moscow, Russia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
8. Pedestrians, traffic on bridge 

FILE: Moscow, Russia - April 20, 2022 (CCTV - No access Chinese mainland) 
9. Various of traffic on bridge; buildings 

FILE: Moscow, Russia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
10. Cityscape 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ge">
ARCHIV: Kiew, Ukraine - 2023 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
1. Nationalflagge der Ukraine; Stadtbild 
2. Bilder: Fußgänger; Verkehr; Gebäude 
3. Bilder: Verkehr auf der Brücke; Stadtbild 

ARCHIV: Washington, D.C., USA - Oktober 2024 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
4. Bilder: Weißes Haus 
5. Verkehr; US-Kapitol 

ARCHIV: Moskau, Russland - 20. April 2022 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
6. Bilder: Kreml; Brücke 
7. Fußgänger auf der Brücke 

ARCHIV: Moskau, Russland - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
8. Fußgänger; Verkehr auf der Brücke 

ARCHIV: Moskau, Russland - 20. April 2022 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
9. Bilder: Verkehr auf der Brücke; Gebäude 

ARCHIV: Moskau, Russland - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 
10. Stadtbild 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ar">
أرشيف: كييف، أوكرانيا - 2023 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. علم أوكرانيا الوطني؛ منظر المدينة 
2. سلسلة من اللقطات للمشاة؛ حركة المرور؛ المباني 
3. سلسلة من اللقطات لحركة المرور على جسر؛ منظر المدينة 

أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية - أكتوبر 2024 
(CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)  
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض 
5. حركة المرور؛ مبنى الكابيتول 

أرشيف: موسكو، روسيا - 20 أبريل 2022 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. سلسلة من اللقطات لجسر؛ الكرملين 
7. مشاة يسيرون على جسر 

أرشيف: موسكو، روسيا - التاريخ مجهول 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
8. مشاة، حركة المرور على جسر 

أرشيف: موسكو، روسيا - 20 أبريل 2022 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. سلسلة من اللقطات لحركة المرور على جسر؛ مبانٍ 

أرشيف: موسكو، روسيا - التاريخ مجهول 
(CCTV - No access Chinese mainland) 
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. منظر المدينة
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="fr">
ARCHIVES : Kiev, Ukraine - 2023 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
1. Drapeau national de l'Ukraine ; paysages urbains 
2. Divers plans de piétons ; circulation routière ; bâtiments 
3. Divers plans de la circulation routière sur un pont ; paysages urbains 

ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Octobre 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
4. Divers plans de la Maison-Blanche 
5. Circulation routière ; Capitole 

ARCHIVES : Moscou, Russie - 20 avril 2022 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
6. Divers plans d'un pont ; Kremlin 
7. Piétons marchant sur le pont 

ARCHIVES : Moscou, Russie - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
8. Piétons, circulation routière sur le pont 

ARCHIVES : Moscou, Russie - 20 avril 2022 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
9. Divers plans de circulation sur un pont ; bâtiments 

ARCHIVES : Moscou, Russie - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 
10. Paysage urbain
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="es">
ARCHIVO: Kiev, Ucrania - 2023 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
1. Bandera nacional de Ucrania; paisaje urbano 
2. Varios planos de peatones, tráfico y edificios 
3. Varios planos de tráfico en un puente; paisaje urbano 

ARCHIVO: Washington D. C., EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 
4. Varios planos de la Casa Blanca 
5. Capitolio 

ARCHIVO: Moscú, Rusia - 20 de abril de 2022 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
6. Varios planos de un puente y el Kremlin 
7. Peatones caminando por un puente 

ARCHIVO: Moscú, Rusia - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
8. Peatones y tráfico en un puente 

ARCHIVO: Moscú, Rusia - 20 de abril de 2022 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
9. Varios planos de tráfico en un puente y edificios 

ARCHIVO: Moscú, Rusia - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
10. Paisaje urbano 
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="ru">
АРХИВ: Киев, Украина – 2023 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
1. Госфлаг Украины, город 
2. Серия планов пешеходов, дорожного движения, зданий 
3. Серия планов дорожного движения, города 

АРХИВ: Вашингтон, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 
4. Серия планов Белого дома 
5. Дорожное движение, Капитолий 

АРХИВ: Москва, Россия – 20 апр 2022 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
6. Серия планов моста, Московского Кремля 
7. Пешеходы 

АРХИВ: Москва, Россия – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
8. Пешеходы, дорожное движение 

АРХИВ: Москва, Россия – 20 апр 2022 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
9. Серия планов дорожного движения, зданий 

АРХИВ: Москва, Россия – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 
10. Город
</description>        <DigitalSourceType/>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/0913/8498921_1789285832002_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:01:10.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260913/8498921.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:01:10.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260913/8498921.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:01:10.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260913/8498921.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:01:10.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="1" href="https://www.cctvplus.com/news/20260913/8498921.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:01:10.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>