Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-09-22T21:29:56Z 2026-09-22T21:29:56Z 2026-09-22 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Yemen Yémen اليمن Yemen イエメン Jemen Other Sept 21/22, 2026/File 21/22 sept. 2026/Archivo 21./22. September 2026/Archiv 21/22 سبتمبر 2026/أرشيف 21/22 sept. 2026/Archives 2026年9月21/22日/資料 Yemen-Houthis/Saudi Strikes Yemen-Hutíes/Ataques de Arabia Saudí Jemen - Huthis/Saudi-Arabische Luftangriffe اليمن-الحوثيون/ الغارات السعودية Yémen-Houthis/Frappes saoudiennes イエメン-フーシ派/サウジアラビア軍の空爆 Houthis claim Saudi airstrikes on Yemen cause multiple casualties Los hutíes denuncian ataques aéreos de Arabia Saudí en Yemen que causan múltiples víctimas Huthis: Saudische Luftschläge im Jemen fordern viele Todesopfer الحوثيون يزعمون أن غارات جوية سعودية على اليمن أسفرت عن سقوط العديد من الضحايا Les Houthis affirment que les frappes aériennes saoudiennes au Yémen ont fait de nombreuses victimes フーシ派「サウジ軍のイエメン空爆で複数の死傷者」 Saudi warplanes launched three airstrikes on the port city of Mocha in Yemen's Taiz Province on Tuesday, causing casualties, according to Houthi-run al-Masirah TV. The report said the airstrikes killed six people and wounded eight others. Saudi authorities had not yet responded to the incident. Houthi military spokesman Yahya Sarea said late Monday that Saudi Arabia has launched 917 airstrikes since the latest escalation began. Tuesday's strikes on the Yemen port city come after multiple news agencies on Saturday reported explosions and plumes of black smoke near the King Khalid International Airport in Riyadh. The Houthis appeared to take credit, saying they had targeted "sensitive sites" in the Saudi capital. Saudi authorities have not confirmed any strikes, saying only that the country intercepted a ballistic missile fired at Riyadh. The latest escalation follows significant Houthi advances along Yemen's southwestern Red Sea coast earlier this month. Yemen's conflict erupted in late 2014 when the Houthis seized the capital Sanaa and much of northern Yemen, prompting a Saudi-led coalition to intervene in March 2015 in support of the internationally recognized Yemeni government. Aviones de guerra saudíes lanzaron el martes tres ataques aéreos contra la ciudad portuaria de Moca, en la provincia yemení de Taiz, dejando víctimas mortales y heridos, informó la cadena de televisión Al-Masirah, controlada por los hutíes. Los ataques ocasionaron la muerte de seis personas e hirieron a otras ocho, detalló la misma fuente. Las autoridades saudíes aún no se han pronunciado al respecto. El portavoz militar hutí, Yahya Sarea, declaró el lunes por la noche que Arabia Saudí había lanzado 917 ataques aéreos desde que comenzó la última escalada. El sábado, se reportaron explosiones y columnas de humo negro cerca del Aeropuerto Internacional Rey Khalid, en Riad, capital de Arabia Saudí. Los hutíes afirmaron que atacaron "sitios sensibles" en la capital saudí. Sin embargo, las autoridades saudíes aún no han confirmado el ataque y solo se han limitado a confirmar que el país había interceptado un misil balístico lanzado contra Riad. Los combates más recientes se produjeron tras importantes avances de los hutíes a lo largo de la costa suroccidental de Yemen, en el mar Rojo, a principios de este mes. El conflicto en Yemen estalló a finales de 2014, cuando los hutíes tomaron Saná y gran parte del norte del país, lo que llevó a una coalición liderada por Arabia Saudí a intervenir en marzo de 2015 en apoyo del Gobierno reconocido internacionalmente. Saudische Kampfflugzeuge haben am Dienstag drei Luftangriffe auf die Hafenstadt Mokka in der jemenitischen Provinz Taʿizz geflogen. Dabei sind sechs Menschen getötet und acht weitere verletzt worden, wie der von den Huthis betriebene Fernsehsender Al-Masirah berichtet. Die saudischen Behörden haben sich zu dem Vorfall bislang nicht geäußert. Der militärische Sprecher der Huthis, Yahya Sarea, erklärte am späten Montag, dass Saudi-Arabien seit Beginn der jüngsten Eskalation 917 Luftangriffe geflogen habe. Vor den Angriffen vom Dienstag auf die jemenitische Hafenstadt hatten mehrere Nachrichtenagenturen am Samstag von Explosionen und schwarzen Rauchwolken in der Nähe des Flughafens Riad berichtet. Die Huthis erklärten dazu, sie hätten „sensible Ziele“ in der saudischen Hauptstadt angegriffen. Allerdings bestätigten die saudischen Behörden keine Angriffe und teilten lediglich mit, dass das Land eine auf Riad abgefeuerte ballistische Rakete abgefangen habe. Die jüngste Eskalation folgt auf bedeutende Vorstöße der Huthis entlang der südwestlichen Rotmeerküste des Jemen zu Beginn dieses Monats. Der Konflikt im Jemen war Ende 2014 ausgebrochen, als die Huthis die Hauptstadt Sanaa und weite Teile Nordjemens einnahmen. Daraufhin griff eine von Saudi-Arabien angeführte Koalition im März 2015 zur Unterstützung der international anerkannten jemenitischen Regierung ein. شنت الطائرات الحربية السعودية ثلاث غارات جوية على مدينة المخا الساحلية في محافظة تعز باليمن يوم الثلاثاء/ 22 سبتمبر، مما أسفر عن وقوع ضحايا، وفقاً لتقارير أوردتها قناة "المسيرة" التابعة للحوثيين. وأفادت التقارير بأن الغارات الجوية أسفرت عن مقتل ستة أشخاص وإصابة ثمانية آخرين. ولم ترد السلطات السعودية بعد على تلك التقارير. وقال المتحدث العسكري للحوثيين يحيى سريع في وقت متأخر من يوم الاثنين إن المملكة العربية السعودية شنت 917 غارة جوية منذ بدء التصعيد الأخير. وتأتي غارات يوم الثلاثاء على المدينة الساحلية اليمنية في أعقاب ما أوردته وكالات أنباء عدة يوم السبت من أنباء عن وقوع انفجارات وظهور سحب من الدخان الأسود بالقرب من مطار الملك خالد الدولي في الرياض. وبدا أن الحوثيين أعلنوا مسؤوليتهم عن الهجمات، قائلين إنهم استهدفوا "مواقع حساسة" في العاصمة السعودية. ولم تؤكد السلطات السعودية وقوع أي غارات، واكتفت بالقول إنها اعترضت صاروخاً باليستياً أُطلق نحو الرياض. ويأتي هذا التصعيد عقب تقدم ملحوظ للحوثيين على طول الساحل الجنوبي الغربي لليمن المطل على البحر الأحمر في وقت سابق من هذا الشهر. واندلع النزاع في اليمن في أواخر عام 2014 عندما سيطر الحوثيون على العاصمة صنعاء ومعظم شمال اليمن، مما دفع تحالفاً بقيادة السعودية للتدخل في مارس 2015 دعماً للحكومة اليمنية المعترف بها دولياً. Des avions de combat saoudiens ont lancé mardi trois frappes aériennes sur la ville portuaire de Mocha, dans la province de Taïz au Yémen, faisant des victimes, selon la chaîne de télévision Al-Masirah, dirigée par les Houthis. Selon ces informations, les frappes aériennes ont fait six morts et huit blessés. Les autorités saoudiennes n'avaient pas encore réagi à cet incident. Le porte-parole militaire des Houthis, Yahya Sarea, a déclaré lundi soir que l'Arabie saoudite avait lancé 917 frappes aériennes depuis le début de la récente escalade. Les frappes de mardi sur la ville portuaire yéménite font suite aux informations relayées samedi par plusieurs agences de presse faisant état d'explosions et de panaches de fumée noire près de l'aéroport international du Roi Khalid à Riyad. Les Houthis semblent avoir revendiqué ces attaques, affirmant avoir pris pour cible des "sites sensibles" dans la capitale saoudienne. Les autorités saoudiennes n'ont confirmé aucune frappe, se contentant d'indiquer que le pays avait intercepté un missile balistique tiré en direction de Riyad. Cette nouvelle escalade fait suite aux avancées significatives des Houthis le long de la côte sud-ouest du Yémen, au bord de la mer Rouge, au début du mois. Le conflit yéménite a éclaté fin 2014 lorsque les Houthis se sont emparés de la capitale, Sanaa, et d'une grande partie du nord du Yémen, ce qui a poussé une coalition dirigée par l'Arabie saoudite à intervenir en mars 2015 pour soutenir le gouvernement yéménite reconnu par la communauté internationale. 　サウジアラビア軍がイエメン西部の港湾都市を空爆し、6人が死亡、8人がけがをしたと、反政府勢力フーシ派系のテレビ局が伝えた。 　フーシ派が運営する「アル・マシーラ」は、サウジアラビア軍の戦闘機が22日、イエメン南西部タイズ県の港湾都市モカを3回にわたって空爆したと伝えた。この空爆で6人が死亡し、8人がけがをしたとしている。 　この空爆については、サウジアラビア当局はこれまでのところ、何もコメントしていない。 　一方、フーシ派の軍報道官、ヤヒヤ・サリー氏は21日夜、最近の情勢悪化が始まって以降、サウジアラビアが917回にわたって空爆を行ったと主張。 　今回の空爆をめぐっては、複数の通信社が19日、サウジアラビアの首都リヤドにあるキング・ハリド国際空港の近くで爆発があり、黒い煙が立ち上ったと伝えていた。 　フーシ派は、リヤドにある「重要施設」を攻撃したとして、事実上、攻撃を認めた。これに対し、サウジアラビア当局は攻撃があったことを確認しておらず、リヤドに向けて発射された弾道ミサイルを迎撃したとだけ発表している。 　今回の緊張の高まりは、今月初め、フーシ派がイエメン南西部の紅海沿岸で支配地域を大きく拡大したことを受けたものだ。イエメンでは2014年末、フーシ派が首都サヌアを制圧し、北部の広い地域を掌握したことで内戦が始まった。これを受け、サウジアラビアが主導する有志連合は2015年3月、国際社会が承認するイエメン政府を支援するため、軍事介入に踏み切った。 Nats/Part Mute Nats/Parte Muda Originalton/Teilweise ohne Ton الصوت الطبيعي/صامت جزئيًا Nats/Partiellement muet 自然音声/一部音声なし Beijing, China - Sept 22, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Screenshot of news report of Houthi-run al-Masirah TV FILE: Sanaa, Yemen - July 9, 2022 (CCTV - No access Chinese mainland) 2. 2. Various of Yemeni national flag FILE: Yemen - March 2024 (CCTV - No access Chinese mainland) 3. Various of cityscape, national flag of Yemen FILE: Sanaa, Yemen - March 26, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 4. National flag of Yemen 5. Various of cityscape FILE: Mocha Port, Yemen - Aug 15, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 6. Mocha Port, ocean 7. Various of burned-out wooden boats, black smoke rising 8. Cityscape FILE: Aden, Yemen - Jan 7, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 9. Various of traffic FILE: Riyadh, Saudi Arabia - Dec 2022 (CGTN - No access Chinese mainland) 10. Various of national flags of Saudi Arabia, cityscape, traffic FILE: Jeddah, Saudi Arabia - May 1-6, 2023 (CCTV - No access Chinese mainland) 11. Coastal scenery, palm trees Beijing, China - 22 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Captura de pantalla de un reportaje de la cadena de televisión Al-Masirah, controlada por los hutíes ARCHIVO: Saná, Yemen - 9 de julio de 2022 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 2. Varios planos de la bandera nacional de Yemen ARCHIVO: Yemen - Marzo de 2024 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 3. Varios planos del paisaje urbano y la bandera nacional de Yemen ARCHIVO: Saná, Yemen - 26 de marzo de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 4. Bandera nacional de Yemen 5. Varios planos del paisaje urbano ARCHIVO: Puerto de Moca, Yemen - 15 de agosto de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 6. Puerto de Moca, océano 7. Varios planos de embarcaciones de madera calcinadas, humo negro elevándose 8. Paisaje urbano ARCHIVO: Adén, Yemen - 7 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 9. Varios planos del tráfico ARCHIVO: Riad, Arabia Saudita - Diciembre de 2022 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 10. Varios planos de banderas nacionales de Arabia Saudita, paisaje urbano, tráfico ARCHIVO: Yeda, Arabia Saudita - 1 al 6 de mayo de 2023 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 11. Paisaje costero, palmeras Beijing, China - 22. September 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 1. Screenshot des Nachrichtenbeitrags des von den Huthis betriebenen Fernsehsenders Al-Masirah TV ARCHIV: Sanaa, Jemen - 9. Juli 2022 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 2. Bilder: Jemenitische Nationalflagge ARCHIV: Jemen - März 2024 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 3. Bilder: Stadtbild, Nationalflagge des Jemen ARCHIV: Sanaa, Jemen - 26. März 2025 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 4. Jemenitische Nationalflagge 5. Bilder: Stadtbild ARCHIV: Hafen von Mokka, Jemen - 15. August 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 6. Hafen von Mokka, Meer 7. Bilder: Ausgebrannte Holzboote, schwarzer Rauch steigt auf 8. Stadtbild ARCHIV: Aden, Jemen - 7. Januar 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 9. Bilder: Verkehr ARCHIV: Riad, Saudi-Arabien - Dezember 2022 (CGTN - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 10. Bilder: Nationalflaggen Saudi-Arabiens, Stadtansicht, Verkehr ARCHIV: Dschidda, Saudi-Arabien - 1.-6. Mai 2023 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 11. Küstenlandschaft, Palmen بكين، الصين – 22 سبتمبر 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. لقطة شاشة لتقرير إخباري لقناة "المسيرة" التي يديرها الحوثيون أرشيف: صنعاء، اليمن - 9 يوليو 2022 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 2. سلسلة من اللقطات عن العلم الوطني اليمني أرشيف: اليمن - مارس 2024 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 3. سلسلة من اللقطات عن مشهد المدينة، العلم الوطني اليمني أرشيف: صنعاء، اليمن - 26 مارس 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 4. العلم الوطني اليمني 5. سلسلة من اللقطات عن المدينة أرشيف: ميناء المخا، اليمن - 15 أغسطس 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 6. ميناء المخا، البحر 7. سلسلة من اللقطات عن قوارب محترقة، دخان أسود 8. المدينة أرشيف: عدن، اليمن – 7 يناير 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 9. سلسلة من اللقطات عن حركة المرور أرشيف: الرياض، السعودية - ديسمبر 2022 (CGTN - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 10. سلسلة من اللقطات عن الأعلام الوطنية السعودية، مشهد المدينة، حركة مرور أرشيف: جدة، السعودية - 1-6 مايو 2023 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 11. مشهد الساحل، أشجار النخيل Beijing, Chine - 22 septembre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Capture d'écran du reportage diffusé par la chaîne de télévision Al-Masirah, dirigée par les Houthis ARCHIVES : Sanaa, Yémen - 9 juillet 2022 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 2. Divers plans du drapeau national du Yémen ARCHIVES : Yémen - mars 2024 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 3. Divers plans de la vue de la ville, drapeau national du Yémen ARCHIVES : Sanaa, Yémen - 26 mars 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 4. Drapeau national du Yémen 5. Divers plans du paysage urbain ARCHIVES : Port de Mocha, Yémen - 15 août 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 6. Port de Mocha, mer Rouge 7. Divers plans de bateaux incendiés, fumée noire s'élevant 8. Paysage urbain ARCHIVES : Aden, Yémen - 7 janvier 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 9. Divers plans du trafic routier ARCHIVES : Riyad, Arabie saoudite - décembre 2022 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 10. Divers plans de drapeaux nationaux de l'Arabie saoudite, paysage urbain, circulation ARCHIVES : Djeddah, Arabie saoudite - 1er-6 mai 2023 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 11. Paysage côtier, palmiers 中国・北京-2026年9月22日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 1.スクリーンショット：フーシ派系テレビ局「アル・マシーラ」の報道 資料映像：イエメン・サヌア-2022年7月9日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 2.イエメン国旗 資料映像：イエメン-2024年3月（CCTV-中国大陸での使用は不可） 3.街並み、イエメン国旗 資料映像：イエメン・サヌア-2025年3月26日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 4.イエメン国旗 5.街並み 資料映像：イエメン・モカ港-2026年8月15日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 6.モカ港、海 7.焼け焦げた複数の木造船、立ち上る黒煙 8.街並み 資料映像：イエメン・アデン-2026年1月7日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 9.交通 資料映像：サウジアラビア・リヤド-2022年12月（CGTN-中国大陸での使用は不可） 10. サウジアラビア国旗、街並み、交通 資料映像：サウジアラビア・ジッダ-2023年5月1日-6日（CCTV-中国大陸での使用は不可） 11.海岸の風景、ヤシの木