Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-09-25T18:31:07Z 2026-09-25T18:31:07Z 2026-09-25 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television United Nations Nations unies الأمم المتحدة Организация Объединенных Наций Vereinte Nationen Other Sept 24/16, 2026/Recent 16/ 24 سبتمبر 2026/الأيام الأخيرة 16 сен 2026/Недавнее 24./16. September 2026/Kürzlich 24/16 septembre 2026/Récent UN-Gaza Reconstruction/Costs الأمم المتحدة-إعادة إعمار غزة/التكاليف ООН-Восстановление Газы/Расходы UN - Gaza-Wiederaufbau/Ausgaben ONU-Reconstruction de Gaza/Frais Gaza requires 71.5 billion US dollars for reconstruction: UN report تقرير للأمم المتحدة: غزة تحتاج إلى 71.5 مليار دولار أمريكي لإعادة الإعمار ЮНКТАД: на восстановление Газы потребуется 71,5 миллиарда долларов UN-Bericht: Gaza braucht 71,5 Milliarden US-Dollar für Wiederaufbau Gaza a besoin de 71,5 milliards de dollars américains pour sa reconstruction : rapport de l'ONU A new United Nations (UN) Trade and Development report released Thursday estimates that the Gaza Strip needs 71.5 billion U.S. dollars for recovery and reconstruction efforts. The report noted that Israel's long-term occupation of Palestinian territories has severely constrained Gaza's economy, with the escalation of the Israeli-Palestinian conflict since October 2023 sharply driving up economic damage. Following a sharp contraction in 2024, Palestine's gross domestic product (GDP) experienced an increase of 4.3 percent in 2025, but remained 20 percent below its 2022 level. In the Gaza Strip, annual per capita GDP in 2025 dropped to just 212 U.S. dollars -- representing a mere 17 percent of its 2022 level -- while unemployment reached 78 percent. Meanwhile, the human toll remains heavy. Gaza-based health authorities reported that 1,394 people have been killed since the ceasefire took effect in October last year, bringing the total death toll since October 7, 2023, to 73,914. يُقدِّر تقرير جديد صادر عن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) يوم الخميس/ 24 سبتمبر الجاري أن قطاع غزة يحتاج إلى 71.5 مليار دولار أمريكي لجهود التعافي وإعادة الإعمار. وأشار التقرير إلى أن الاحتلال الإسرائيلي طويل الأمد للأراضي الفلسطينية قد قيد اقتصاد غزة بشدة، حيث أدى تصاعد الصراع الإسرائيلي-الفلسطيني منذ أكتوبر 2023 إلى زيادة حادة في الأضرار الاقتصادية. بعد انكماش حاد في عام 2024، سجل الناتج المحلي الإجمالي لفلسطين زيادة بنسبة 4.3 في المائة في عام 2025، لكنه ظل أقل بنسبة 20 في المائة عن مستواه في عام 2022. وفي قطاع غزة، انخفض الناتج المحلي الإجمالي السنوي للفرد في عام 2025 إلى 212 دولاراً أمريكياً فقط - وهو ما يمثل 17 في المائة فقط من مستواه في عام 2022 - في حين بلغت نسبة البطالة 78 في المائة. وفي الوقت نفسه، لا تزال الخسائر البشرية فادحة. فقد أفادت السلطات الصحية في غزة أن 1394 شخصاً لقوا حتفهم منذ دخول وقف إطلاق النار حيز التنفيذ في أكتوبر من العام الماضي، مما يرفع إجمالي عدد القتلى منذ 7 أكتوبر 2023 إلى 73914. По оценке Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) в своем новом докладе, опубликованном 24 сентября, сектору Газа требуется 71,5 млрд долларов США на восстановительные работы. В докладе отмечается, что 59 лет оккупации ограничивали развитие палестинской экономики, а структурные и экономические издержки резко возросли с октября 2023 года. После резкого спада ВВП Палестины вырос на 4,3% в 2025 году, но все еще оставался на 20% ниже уровня 2022 года. ВВП на душу населения составил 212 долларов в 2025 году, что составляет 17% от уровня 2022 года. Уровень безработицы достиг 78%. Тем временем продолжают расти человеческие потери. Органы здравоохранения Газы сообщили, что с момента вступления в силу режима прекращения огня в октябре прошлого года погибли 1394 человека, общее число погибших с 7 октября 2023 года достигло 73 914 человек. Der Gazastreifen benötigt schätzungsweise 71,5 Milliarden US-Dollar für Wiederaufbau- und Sanierungsmaßnahmen, wie aus dem neuesten Bericht über die Hilfe der Welthandels- und Entwicklungskonferenz (UNCTAD) für das palästinensische Volk hervorgeht, der am Donnerstag dem Handels- und Entwicklungsrat, dem zentralen Organ der Konferenz, vorgelegt wurde. Der Bericht stellte fest, dass die langfristige Besetzung palästinensischer Gebiete durch Israel die Wirtschaft der Palästinenser eingeschränkt hat, wobei die Eskalation des israelisch-palästinensischen Konflikts seit Oktober 2023 die wirtschaftlichen Kosten stark erhöht hat. Nach einer starken Schrumpfung im Jahr 2024 stieg das Bruttoinlandsprodukt (BIP) Palästinas im Jahr 2025 um 4,3 Prozent, blieb jedoch 20 Prozent unter dem Niveau von 2022. Im Gazastreifen betrug das BIP pro Kopf im Jahr 2025 nur 212 US-Dollar, was lediglich 17 Prozent des Wertes von 2022 entspricht, und die Arbeitslosenquote lag bei bis zu 78 Prozent. Un nouveau rapport de l'ONU sur le commerce et le développement, publié jeudi, estime que la bande de Gaza a besoin de 71,5 milliards de dollars américains pour les efforts de relèvement et de reconstruction. Le rapport a souligné que l'occupation de longue date des territoires palestiniens par Israël a lourdement pesé sur l'économie de Gaza, alors que l'escalade du conflit israélo-palestinien depuis octobre 2023 a considérablement aggravé les dommages économiques. Après une forte contraction en 2024, le produit intérieur brut (PIB) de la Palestine a enregistré une hausse de 4,3 % en 2025, tout en restant inférieur de 20 % à son niveau de 2022. Dans la bande de Gaza, le PIB annuel par habitant a chuté à seulement 212 dollars américains en 2025 — soit à peine 17 % de son niveau de 2022, tandis que le taux de chômage a atteint 78 %. Parallèlement, le bilan humain reste lourd. Les autorités sanitaires de Gaza ont signalé que 1 394 personnes ont été tuées depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu en octobre dernier, portant le bilan total des décès depuis le 7 octobre 2023 à 73 914. Nats/Part Mute الصوت الطبيعي Естественный звук/Частично немое Originalton/Teilweise ohne Ton Nats/Partiellement muet Gaza Strip - Sept 16, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Various of machinery; rescuers on site; debris 2. Grieving Palestinians 3. Rescuers on site; destroyed buildings Gaza Strip - Recent (CGTN - No access Chinese mainland) 4. Various of Palestinians scrambling for food 5. Various of water containers 6. Various of displaced Palestinians collecting water 7. Various of people, traffic 8. Tents قطاع غزة - 16 سبتمبر 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 1. آلات؛ ورجال الإنقاذ في الموقع؛ والحطام 2. فلسطينيون في حالة حداد 3. رجال الإنقاذ في الموقع؛ والمباني المدمرة قطاع غزة - الأيام الأخيرة (CGTN - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 4. سلسلة من اللقطات لفلسطينيين يتدافعون للحصول على الطعام 5. سلسلة من اللقطات لأوعية المياه 6. سلسلة من اللقطات لفلسطينيين نازحين يجمعون المياه 7. سلسلة من اللقطات للناس وحركة المرور 8. الخيام сектор Газа – 16 сен 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Серия планов спецтехника, спасателей на месте происшествия, обломков 2. Скорбящие палестинцы 3. Серия планов спасателей, разрушенных зданий сектор Газа – Недавнее (CGTN – Недоступно материковой части Китая) 4. Серия планов палестинцев, пытающихся получить еду 5. Серия планов емкости для воды 6. Серия планов перемещенных палестинцев, набирающих воду 7. Серия планов людей, дорожного движения 8. Палатки Gazastreifen - 16. September 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 1. Bilder: Maschinen; Rettungskräfte vor Ort; Trümmer 2. Trauernde Palästinenser 3. Bilder: Rettungskräfte vor Ort; zerstörte Gebäude Gazastreifen - Kürzlich (CGTN - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 4. Bilder: Palästinenser kämpfen um Nahrung 5. Bilder: Wasserbehälter 6. Bilder: Vertriebene Palästinenser sammeln Wasser 7. Bilder: Menschen; Verkehr 8. Zelte Bande de Gaza - 16 septembre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Divers plans d'engins ; sauveteurs sur place ; décombres 2. Palestiniens déplorant 3. Sauveteurs sur place ; bâtiments détruits Bande de Gaza – Récent (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 4. Divers plans de Palestiniens se ruant sur de la nourriture 5. Divers plans de récipients d'eau 6. Divers plans de Palestiniens déplacés récupérant de l'eau 7. Divers plans de personnes et de circulation routière 8. Tentes