Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-09-29T20:19:24Z 2026-09-29T20:19:24Z 2026-09-29 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television United States États-Unis Estados Unidos Vereinigte Staaten Other Restrictions Sept 28/29, 2026/Recent/File 28/29 sep. 2026/Reciente/Archivo 28./29. September 2026/Neulich/Archiv 28/29 septembre 2026/Récent/Archives USA-Iran/Mediators EEUU-Irán/Mediadores USA - Iran/Vermittler États-Unis-Iran/Médiateurs Trump says US, Iran exchanged messages through mediators: media report Trump afirma que EEUU e Irán intercambian mensajes a través de mediadores Bericht: Trump bestätigt Nachrichtenaustausch zwischen USA und Iran über Vermittler Trump affirme que les États-Unis et l'Iran ont échangé des messages par l'intermédiaire de médiateurs, selon des médias U.S. President Donald Trump said Monday that the United States and Iran had exchanged messages through mediators, according to a media report from U.S. outlet CBS, while an Iranian delegation was preparing to wrap up its trip to New York. Speaking to reporters at the White House, Trump confirmed the communication, which CBS reported started on Monday morning, noting that information had been passed through mediators. However, the U.S. president declined to reveal specific details regarding the content of the exchange. Iran's Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi was heading an Iranian delegation to New York to attend the 81st session of the United Nations General Assembly. Iranian media had previously reported that the delegation would hold a meeting on Monday morning with mediators in New York to discuss the latest proposals concerning the current situation. However, citing a source close to the delegation, Iran's official news agency IRNA said in a report on Tuesday that Iran now has no plans to hold negotiations with the United States during the current visit to New York. Araghchi is now expected to return to Iran later on Tuesday after completing his scheduled engagements. The source said Iran's considerations and positions were conveyed to the U.S. side through the Qatari mediator last week, and that Iran is awaiting the U.S. response. On Sunday, Iran's Foreign Ministry quoted Araghchi as saying the country had not yet received "definitive" views from the U.S. through the mediators on its proposed seven-day plan to cease hostilities and reopen the Strait of Hormuz. The foreign minister had earlier said that under Iran's plan, the country would reopen the Strait of Hormuz within seven days if the United States accepted its conditions. The current crisis erupted in late February, when Israel and the United States launched joint attacks on Tehran and other Iranian cities. Iran responded with waves of missile and drone attacks targeting Israel and U.S. bases and assets in the region and tightened its grip on the Strait of Hormuz, one of the world's most critical maritime chokepoints. A memorandum of understanding (MoU) was signed between the U.S. and Iran on June 18 which aimed at ending the war in the region on all fronts, including Lebanon. Under the MoU, the two sides were scheduled to hold negotiations to reach a final agreement within a 60-day period, which ended unresolved on August 17. The fate of potential talks remains unclear following a series of recent escalations between the two countries. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reveló el lunes que Estados Unidos e Irán habían intercambiado mensajes a través de mediadores, según la cadena estadounidense CBS, mientras una delegación iraní se preparaba para concluir su visita a Nueva York. En declaraciones a la prensa en la Casa Blanca, el presidente Trump confirmó el informe de CBS. Sin embargo, se negó a revelar detalles específicos sobre el contenido de dicho intercambio. CBS señaló que este encuentro entre mediadores comenzó el lunes por la mañana. Seyed Abbas Araghchi,viceministro de Relaciones Exteriores de Irán,encabezó una delegación iraní que asistió a la 81ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Medios iraníes habían adelantado que la delegación de su país se reuniría el lunes por la mañana con mediadores en Nueva York para abordar las últimas propuestas relacionadas con la situación actual. Sin embargo, citando a una fuente cercana a la delegación, IRNA, la agencia oficial de noticias de Irán, informó el martes que el país no tenía previsto celebrar ninguna negociación con Estados Unidos durante su visita a Nueva York. Se espera que Araghchi regrese el martes a Irán tras completar su agenda programada. La fuente citada detalló que las consideraciones y posturas de Irán fueron transmitidas a la parte estadounidense a través del mediador catarí la semana pasada, y que Irán está a la espera de la respuesta de Estados Unidos. El domingo, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán citó a Araghchi afirmando que el país aún no había recibido una postura "definitiva" por parte de Estados Unidos, a través de los mediadores, sobre su plan propuesto de siete días para cesar las hostilidades y reabrir el estrecho de Ormuz. Araghchi había declarado anteriormente que, según el plan iraní, el país reabriría el estrecho de Ormuz en un plazo de siete días si Estados Unidos aceptaba sus condiciones. La crisis actual estalló a finales de febrero, cuando Israel y Estados Unidos lanzaron ataques conjuntos contra Teherán y otras ciudades iraníes. Irán respondió con oleadas de ataques con misiles y drones dirigidos contra Israel y contra bases y activos estadounidenses en la región, además de reforzar su control sobre el estrecho de Ormuz, uno de los puntos de estrangulamiento marítimo más importantes del mundo. El 18 de junio se firmó un memorando de entendimiento entre Estados Unidos e Irán con el objetivo de poner fin a la guerra en la región en todos los frentes, incluido Líbano. En virtud de dicho memorando, ambas partes debían celebrar negociaciones para alcanzar un acuerdo definitivo en un plazo de 60 días, el cual concluiría el 17 de agosto. El futuro de posibles conversaciones sigue siendo incierto tras una serie de recientes escaladas de tensión entre ambos países. Wie der US-Sender CBS berichtete, erklärte US-Präsident Donald Trump am Montag, dass die USA und der Iran über Vermittler Nachrichten ausgetauscht hätten. Bei einer Pressekonferenz im Weißen Haus bestätigte Trump den Kontakt, der laut CBS am Montagmorgen begonnen hatte, und wies darauf hin, dass die Informationen über Vermittler weitergeleitet worden seien. Der US-Präsident lehnte es jedoch ab, konkrete Einzelheiten zum Inhalt des Austauschs zu verraten. Der iranische Außenminister Seyed Abbas Araghtschi hatte zuvor eine iranische Delegation nach New York geleitet, um an der 81. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen teilzunehmen. Wie iranische Medien zuvor berichtet hatten, sollte die Delegation am Montagmorgen ein Treffen mit Vermittlern in New York abhalten, um die neuesten Vorschläge zur aktuellen Situation zu besprechen. Unter Berufung auf eine der Delegation nahestehende Quelle berichtete die offizielle iranische Nachrichtenagentur IRNA jedoch am Dienstag, dass der Iran derzeit keine Pläne habe, während des aktuellen Besuchs in New York Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten zu führen. Nach dem Abschluss seines geplanten Programms wird Araghtschi voraussichtlich am Dienstagabend in den Iran zurückkehren. Laut der Quelle seien die Erwägungen und Positionen des Iran bereits in der vergangenen Woche über den Vermittler Katar an die US-Seite übermittelt worden. Der Iran warte nun auf eine Antwort aus Washington. Le président américain Donald Trump a déclaré lundi que les États-Unis et l'Iran avaient échangé des messages par l'intermédiaire de médiateurs, selon une information du média américain CBS, alors qu'une délégation iranienne s'apprêtait à conclure son séjour à New York. S'adressant aux journalistes à la Maison-Blanche, Trump a confirmé l'existence de ces échanges — qui, selon CBS, ont débuté lundi matin — et a précisé que les informations avaient été transmises par l'intermédiaire de médiateurs. Toutefois, le président américain a refusé de divulguer des détails précis sur le contenu de ces échanges. Le ministre iranien des Affaires étrangères, Seyed Abbas Araghchi, conduisait une délégation iranienne à New York afin de participer à la 81e session de l'Assemblée générale des Nations unies. Les médias iraniens avaient précédemment rapporté que la délégation tiendrait une réunion lundi matin avec des médiateurs à New York pour discuter des dernières propositions concernant la situation actuelle. Toutefois, citant une source proche de la délégation, l'agence de presse officielle iranienne IRNA a indiqué mardi dans une dépêche que l'Iran ne prévoyait pas, pour l'heure, de mener des négociations avec les États-Unis durant sa visite actuelle à New York. Araghchi devrait regagner l'Iran plus tard ce mardi, après avoir honoré ses engagements prévus. La source a indiqué que les considérations et les positions de l'Iran ont été transmises à la partie américaine par l'intermédiaire du médiateur qatari la semaine dernière, et que l'Iran attendait la réponse des États-Unis. Dimanche, le ministère iranien des Affaires étrangères a cité Araghchi, indiquant que le pays n'avait pas encore reçu de position "définitive" de la part des États-Unis — par l'intermédiaire des médiateurs — concernant sa proposition de plan de sept jours visant à faire cesser les hostilités et à rouvrir le détroit d'Ormuz. Le ministre des Affaires étrangères avait déclaré plus tôt qu'en vertu du plan iranien, le pays rouvrirait le détroit d'Ormuz dans un délai de sept jours si les États-Unis acceptaient ses conditions. Nats/Part Mute Nats/Parte Muda Originalton/Teilweise ohne Ton Nats/Partiellement muet Beijing, China - Sept 29, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 1. Screenshot of report from U.S. outlet CBS Washington D.C., USA - Sept 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 2. Various of White House; U.S. national flags FILE: Washington D.C., USA - October 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 3. Various of Capitol building; traffic Washington D.C., USA - Sept 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 4. Cityscape FILE: Tehran, Iran - Aug 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Various of national flags of Iran; traffic; pedestrians Strait of Hormuz - Sept 8, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Various of vessels at sea Beijing, China - 29 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Pantallazo de un reportaje del medio estadounidense CBS Washington D. C., EEUU - 24 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 2. Varios planos de la Casa Blanca y banderas nacionales de EEUU ARCHIVO: Washington D. C., EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 3. Varios planos del Capitolio y tráfico Washington D. C., EEUU - 24 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 4. Paisaje urbano ARCHIVO: Teherán, Irán - 24 de agosto de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Varios planos de banderas nacionales de Irán, tráfico y peatones Estrecho de Ormuz - 8 de septiembre de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Varios planos de embarcaciones en el mar Beijing, China - 29. September 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 1. Screenshot eines Berichts des US-Senders CBS Washington, D.C., USA - 24. September 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 2. Bilder: Weißes Haus, US-Nationalflagge ARCHIV: Washington, D.C., USA - Oktober 2024 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 3. Bilder: US-Kapitol; Verkehr Washington, D.C., USA - 24. September 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 4. Stadtbild ARCHIV: Teheran, Iran - 24. August 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 5. Iranische Nationalflagge Straße von Hormus - 8. September 2026 (CGTN - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 6. Bilder: Schiffe auf See Beijing, Chine - 29 septembre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Capture d'écran d'un reportage du média américain CBS Washington, États-Unis - 24 septembre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 2. Maison-Blanche, drapeaux américains ARCHIVES : Washington, États-Unis - Octobre 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 3. Capitole ; trafic routier Washington, États-Unis - 24 septembre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 4. Paysage urbain ARCHIVES : Téhéran, Iran - 24 août 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Drapeau d'Iran ; trafic routier ; piétons Détroit d'Ormuz - 8 septembre 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l'Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 6. Bateaux