Indicates the type of a location.
Location Type Defined by CCTVPLUS
Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.
Description Role Defined by CCTVPLUS
The role in the overall content stream.
Part Role
Indicates a kind of content rendition.
Content Rendition Defined by CCTVPLUS
CCTV Newscontent Co.,Ltd.
CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.
No access Chinese mainland
CCTV Newscontent
www.cctvplus.com
+86-10-83949886
+86-10-63978447
contact@cctvplus.com
2026-10-27T15:52:46Z
2026-10-27T15:52:46Z
2026-10-27
2014-11-06T09:22:45Z
China Central Television
Israel
Israël
إسرائيل
Israel
イスラエル
Other
Oct 26, 2026/File
26 oct. 2026/Archivo
أرشيف/26 أكتوبر 2026
26 octobre 2026/Archives
2026年10月26日/資料
Israel-Election/Voter Views
Israel-Elecciones/Opiniones de Votantes
إسرائيل-انتخاب/آراء الناخبين
Israël-Élection/Points de vue des électeurs
イスラエル-選挙/有権者の見方
Israeli voters divided ahead of national elections
Votantes se dividen frente a elecciones parlamentarias en Israel
انقسام الناخبين الإسرائيليين قبيل الانتخابات العامة
Les électeurs israéliens divisés à l’approche des élections législatives
イスラエル議会総選挙目前 有権者、重要課題で深く分断
Israel is scheduled to hold parliamentary elections on Tuesday, its first national vote since the Oct. 7, 2023 outbreak of the Palestine-Israel conflict, amid deep divisions among voters over national security and the country's political direction.
Ahead of polling day, voters interviewed by China Global Television Network (CGTN) in Jerusalem identified security concerns and whether to continue supporting Prime Minister Benjamin Netanyahu as key issues shaping their electoral choices.
"The most topic issue for me is the security of the country and what we deal with, and second also the unification of our country, of our people. So, for the unification of the country, I will say that I would support the others, not Netanyahu. But for the safety of the country, I think Netanyahu is the best manager of the situation right now, so I would vote for him probably," said Benny, a Jerusalem resident.
Still, prolonged geopolitical tensions and ongoing fighting have shaken many voters' confidence in the incumbent government's ability to ensure national security.
"I think that this has been an absolute failure; someone who put himself as Mr. Security, I think we're in a worse position than we were. The stalemate that we have with Iran, we haven't accomplished our goals. Politically, we're in a worse situation than we were before. And again, with Hezbollah, despite the military successes, we're still stuck there again. And so all this is a stalemate, he hasn't been able to prove himself, he's not able to move forward," said Evan, another resident.
Meanwhile, some moderate voters are calling for greater unity among different social and ethnic groups within the country, arguing that this is a more pressing priority than security concerns.
"I am most concerned about social issues, there seems to be a big divide in Israel between left and right. I think we need more unity," said Jerusalem resident Raphael.
For peace advocates, ending the Palestine-Israel conflict and the occupation, and promoting coexistence among different communities, remain top priorities. Many ordinary citizens say they are tired of political polarization and prolonged conflict, and are calling for meaningful change.
"Security means peace and it means that taking care of what we did in Gaza and to let people, Jews, Arabs, all nations to live here in peace. Settlers are able to do whatever they do because on their side there are the army and the police, and I hope that there would be someone else on top that really wants to solve it. We didn't achieve anything; we didn't achieve it. It all went the wrong way," said Jerusalem resident Tamara.
Israel acudirá el martes a las urnas para unas elecciones parlamentarias marcadas por una profunda división entre los votantes respecto a la seguridad nacional y el rumbo político del país. Estos serán los primeros comicios nacionales desde el estallido del conflicto palestino-israelí el 7 de octubre de 2023.
En vísperas de la jornada electoral, la Cadena Global de Televisión de China (CGTN) en Jerusalén entrevistó a algunos votantes, quienes indicaron que la seguridad, la división política en el país y el respaldo al primer ministro Benjamin Netanyahu son algunos de los temas clave que definirán su voto.
"El tema más importante para mí es la seguridad del país y lo que afrontamos; en segundo lugar, la unificación de nuestro país y de nuestra gente. Para la unificación, diría que apoyaría a los demás, no a Netanyahu. Para la seguridad del país, creo que Netanyahu es el mejor gestor de la situación en este momento, así que probablemente votaré por él", manifestó Benny, residente de Jerusalén.
Sin embargo, las prolongadas tensiones geopolíticas y los continuos enfrentamientos han socavado la confianza de muchos votantes en la capacidad del actual gobierno para garantizar la seguridad nacional.
"Creo que esto ha sido un fracaso rotundo. Alguien que se presentó como el 'Sr. Seguridad'... creo que estamos en una situación peor que antes. El estancamiento que tenemos con Irán, no hemos logrado nuestros objetivos. Políticamente, estamos peor que antes. Y de nuevo, con Hezbolá, a pesar de los éxitos militares, seguimos atascados allí. Todo esto es un punto muerto, él no ha podido demostrar su valía, no es capaz de avanzar", afirmó Evan, otro residente.
Entretanto, algunos votantes moderados claman por una mayor unidad entre los diferentes grupos sociales y étnicos del país, argumentando que es la prioridad más urgente, incluso más prioritaria que las preocupaciones por la seguridad.
"Lo que más me preocupa son los asuntos sociales. Parece haber una gran división en Israel entre la izquierda y la derecha. Creo que necesitamos más unidad", declaró Raphael, residente de Jerusalén.
Para los defensores de la paz, poner fin al conflicto palestino-israelí y a la ocupación, así como promover la coexistencia entre las diferentes comunidades, siguen siendo las principales prioridades. Una gran cantidad de ciudadanos de a pie compartieron su hastío ante la polarización política y del conflicto prolongado, y exhortaron un cambio real.
"Seguridad significa paz, y significa cuidar lo que hicimos en Gaza y dejar que la gente, judíos, árabes, todas las naciones, vivan aquí en paz. Los colonos pueden hacer a su antojo porque de su lado están el ejército y la policía, y espero que haya alguien por encima que realmente quiera resolverlo. No logramos nada, no lo logramos. Todo salió mal", expresó Tamara, residente de Jerusalén.
من المقرر أن تشهد إسرائيل يوم الثلاثاء/ 27 أكتوبر، انتخابات برلمانية، هي الأولى على المستوى الوطني منذ اندلاع الجولة الأخيرة من الصراع الفلسطيني الإسرائيلي في السابع من أكتوبر عام 2023، وسط انقسامات حادة بين الناخبين بشأن الأمن القومي والمسار السياسي للبلاد.
وقبيل يوم الاقتراع، أشار ناخبون تحدثوا إلى شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN) في القدس إلى أن المخاوف الأمنية ومواصلة دعم رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو أو التخلي عنه، تمثلان عاملين رئيسيين في تحديد خياراتهم الانتخابية.
وقال بيني، وهو أحد سكان القدس: "القضية الأكثر أهمية بالنسبة لي هي أمن البلاد وما نتعامل معه، وثانياً أيضاً توحيد بلادنا، توحيد شعبنا. لذا، بالنسبة لتوحيد البلاد، سأقول إنني سأدعم الآخرين، وليس نتنياهو. لكن بالنسبة لأمن البلاد، أعتقد أن نتنياهو هو أفضل من يدير الوضع الآن، لذا سأصوّت له على الأرجح."
ومع ذلك، هزّت التوترات الجيوسياسية المستمرة والقتال المتواصل ثقة كثير من الناخبين في قدرة الحكومة الحالية على ضمان الأمن القومي.
وقال إيفان، وهو أحد السكان: "أعتقد أن هذا كان فشلاً ذريعاً؛ فالشخص الذي قدّم نفسه على أنه رجل الأمن، أعتقد أننا أصبحنا في وضع أسوأ مما كنا عليه. إن حالة الجمود التي نعيشها مع إيران تعني أننا لم نحقق أهدافنا. ومن الناحية السياسية، أصبح وضعنا أسوأ مما كان عليه من قبل. ومرة أخرى، فيما يتعلق بحزب الله، وعلى الرغم من النجاحات العسكرية، ما زلنا عالقين هناك مجدداً. وهكذا، فإن كل هذا يمثل حالة من الجمود، ولم يتمكن من إثبات نفسه، وهو غير قادر على المضي قدماً."
في المقابل، يدعو بعض الناخبين المعتدلين إلى تعزيز الوحدة بين مختلف الفئات الاجتماعية والإثنية داخل البلاد، معتبرين أن هذه المسألة أكثر إلحاحاً من المخاوف الأمنية.
وقال رافائيل، وهو أحد سكان القدس: "أنا أكثر قلقاً بشأن القضايا الاجتماعية، يبدو أن هناك انقساماً كبيراً في إسرائيل بين اليسار واليمين. أعتقد أننا بحاجة إلى مزيد من الوحدة."
وبالنسبة إلى دعاة السلام، يظل إنهاء الصراع الفلسطيني الإسرائيلي والاحتلال، وتعزيز التعايش بين مختلف المجتمعات، من أبرز الأولويات. ويقول كثير من المواطنين إنهم سئموا الاستقطاب السياسي والصراع الممتد، ويدعون إلى تغيير حقيقي وملموس.
وقالت تمارا، وهي من سكان القدس: "الأمن يعني السلام، ويعني أن نهتم بما فعلناه في غزة، والسماح للناس، اليهود والعرب، جميع القوميات، بالعيش هنا بسلام. المستوطنون قادرون على فعل ما يفعلونه لأن الجيش والشرطة إلى جانبهم، وآمل أن يكون هناك شخص آخر في موقع القيادة يريد حقاً حل ذلك. لم نحقق أي شيء؛ لم ننجح في ذلك. كل شيء سار في الاتجاه الخاطئ."
Israël doit organiser des élections législatives ce mardi, le premier scrutin national depuis le déclenchement du conflit israélo-palestinien le 7 octobre 2023, dans un contexte de profondes divisions au sein de l'électorat concernant la sécurité nationale et l'orientation politique du pays.
À l'approche du jour du vote, des électeurs interrogés à Jérusalem par la chaîne China Global Television Network (CGTN) ont évoqué les enjeux sécuritaires et la question du maintien du soutien au Premier ministre Benjamin Netanyahu comme des facteurs déterminants dans leurs choix électoraux.
"Pour moi, la question primordiale est celle de la sécurité du pays et des défis auxquels nous sommes confrontés ; vient ensuite celle de l'unité du pays et de notre peuple. Sur le plan de l'unité nationale, je dirais que je soutiendrais plutôt les autres candidats, pas Netanyahu. Mais en ce qui concerne la sécurité, je pense que Netanyahu est, à l'heure actuelle, celui qui gère le mieux la situation ; je voterais donc probablement pour lui", a confié Benny, un habitant de Jérusalem.
Toutefois, les tensions géopolitiques persistantes et les combats en cours ont ébranlé la confiance de nombreux électeurs dans la capacité du gouvernement en place à garantir la sécurité nationale.
"Je pense que c’est un échec total ; celui qui se présentait comme 'Monsieur Sécurité' a, selon moi, laissé la situation se dégrader davantage. Dans l’impasse actuelle avec l’Iran, nous n’avons pas atteint nos objectifs. Sur le plan politique, notre situation est pire qu’auparavant. De même, concernant le Hezbollah, malgré les succès militaires, nous restons dans une impasse. Tout cela n’est qu’une impasse : il n’a pas su faire ses preuves, il est incapable d’avancer", a déclaré Evan, un autre habitant.
Par ailleurs, certains électeurs modérés appellent à une plus grande unité entre les différents groupes sociaux et ethniques du pays, estimant qu’il s’agit d’une priorité plus urgente que les questions de sécurité.
"Ce qui m’inquiète le plus, ce sont les enjeux sociaux ; il semble y avoir un fossé profond en Israël entre la gauche et la droite. Je pense que nous avons besoin de plus d’unité", a confié Raphael, un habitant de Jérusalem.
Pour les partisans de la paix, mettre fin au conflit israélo-palestinien et à l’occupation et favoriser la coexistence entre les différentes communautés, demeurent des priorités absolues. De nombreux citoyens se disent lassés par la polarisation politique et par un conflit qui perdure ; ils réclament un changement significatif.
"La sécurité, c’est la paix ; cela signifie gérer ce qui s’est passé à Gaza et permettre à chacun — Juifs, Arabes, toutes les populations — de vivre ici en paix. Les colons peuvent agir comme bon leur semble parce qu’ils bénéficient du soutien de l’armée et de la police. J’espère qu’une autre personne, aux commandes, aura une réelle volonté de résoudre ce problème. Nous n’avons rien accompli ; nous avons échoué. Tout a pris une mauvaise tournure", a affirmé Tamara, une habitante de Jérusalem.
イスラエルは27日、国会選挙を予定している。2023年10月7日のパレスチナ・イスラエル紛争勃発以来、初の国政選挙となる。国家安全保障と国の政治的方向性を巡り、有権者の間で深い分断がある中での実施となる。
投票日を控え、エルサレムで中国国際電視台(CGTN)の取材に応じた有権者たちは、安全保障上の懸念と、ベンヤミン・ネタニヤフ首相への支持を続けるかどうかが、投票先を決める重要な争点だと語った。
＜エルサレム住民 ベニー氏＞
「私にとって最大の関心事は、国の安全保障と、私たちが直面している課題だ。次に重要なのは、国と国民の団結だ。団結という点では、ネタニヤフ氏以外の候補を支持したい。しかし、国の安全という面で見れば、現時点ではネタニヤフ氏がこの状況を最も適切に管理できる人物だと思うので、おそらく彼に投票するだろう」
しかし、長期化する地政学的緊張と続く戦闘は、現政府が国家安全保障を確保する能力に対する多くの有権者の信頼を揺るがしている。
＜エルサレム住民 エヴァン氏＞
「これは完全な失敗だったと思う。『安全保障の達人』を自任していた人物だが、我々は以前より悪い状況にある。イランとは未だに膠着状態にあり、目標を達成できていない。政治的にも以前より悪い状況だ。ヒズボラについても、軍事的成功にもかかわらず、再びそこで行き詰まっている。すべてが膠着状態で、彼は自らを証明できず、前進できていない」
一方、一部の穏健な有権者は、国内の異なる社会的・民族的グループ間のより大きな団結を求めており、これが安全保障上の懸念よりも差し迫った優先課題だと主張している。
＜エルサレム住民 ラファエル氏＞
「私は社会問題が最も気がかりだ。イスラエルでは左右の大きな分断があるようだ。もっと団結が必要だと思う」
平和を求める人々にとって、パレスチナ・イスラエル紛争と占領の終結、異なるコミュニティ間の共存の促進が引き続き最優先事項だ。多くの一般市民は政治の二極化と長期化する紛争に疲れ、意味のある変化を求めている。
＜エルサレム住民 タマラ氏＞
「安全保障とは平和を意味し、ガザで行ったことに対処し、ユダヤ人、アラブ人、あらゆる民族がここで平和に暮らせるようにすることを意味する。入植者がやりたい放題できるのは、彼らの側に軍と警察がついているからだ。この問題を本気で解決しようとする指導者が現れてほしいと願っている。我々は何も達成しなかった。すべてが間違った方向に進んだ」
English/Nats/Part Mute
Inglés/Nats/Parte Muda
الإنجليزية/صوت الشرح/صامت جزئيا
Anglais/Nats/Partiellement muet
英語/自然音声/一部音声なし
Jerusalem - Oct 26, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of traffic
2. SOUNDBITE (English) Benny, Jerusalem resident (full name not given/ending with shots 3-5):
"The most topic issue for me is the security of the country and what we deal with, and second, also, the unification of our country, of our people. So, for the unification of the country, I will say that I would support the others, not Netanyahu. But for the safety of the country, I think Netanyahu is the best manager of the situation right now, so I would vote for him probably."
FILE: Jerusalem - April 7-8, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Various of Israeli Parliament Knesset building, national flag of Israel
FILE: Jerusalem - Jan 17, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
4. Various of Israeli Prime Minister's Office building, Israeli national flags
FILE: Tel Aviv, Israel - April 7-8, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Various of buildings; traffic
Jerusalem - Oct 26, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
6. SOUNDBITE (English) Evan, Jerusalem resident (full name not given/partially overlaid with shot 7):
"I think that this has been an absolute failure; someone who put himself as Mr. Security, I think we're in a worse position than we were. The stalemate that we have with Iran, we haven't accomplished our goals. Politically, we're in a worse situation than we were before. And again, with Hezbollah, despite the military successes, we're still stuck there again. And so all this is a stalemate, he hasn't been able to prove himself, he's not able to move forward."
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
West Bank - Oct 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Various of watchtowers
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
FILE: West Bank - Aug 2026 (CGTN - No access Chinese mainland)
8. Vehicles, smoke, Palestinians, armed Israeli soldiers
Jerusalem - Oct 26, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
9. SOUNDBITE (English) Raphael, Jerusalem resident (full name not given/starting with shot 8):
"I am most concerned about social issues, there seems to be a big divide in Israel between left and right. I think we need more unity."
FILE: West Bank - Aug 2026 (CGTN - No access Chinese mainland)
10. Various of vehicles, smoke, Palestinians, armed Israeli soldiers
Jerusalem - Oct 26, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
11. SOUNDBITE (English) Tamara, Jerusalem resident (full name not given/ending with shots 12-15):
"That security means peace and it means that taking care of what we did in Gaza and to let people, Jews, Arabs, all nations to live here in peace. Settlers are able to do whatever they do because on their side there are the army and the police, and I hope that there would be someone else on top that really want to solve it. We didn't achieve anything; we didn't achieve it. It all went the wrong way."
FILE: Nablus, West Bank - July 2026 (CGTN - No access Chinese mainland)
12. Various of uprooted trees; settlement houses
13. Palestinian village
14. Israeli settlement, traffic
15. Various of watchtower, Israeli national flag; roadblocks
Jerusalén - 26 de octubre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos del tráfico
2. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Benny, residente de Jerusalén (nombre completo desconocido/finaliza con planos 3-5):
"El tema más importante para mí es la seguridad del país y lo que afrontamos; en segundo lugar, la unificación de nuestro país y de nuestra gente. Para la unificación, diría que apoyaría a los demás, no a Netanyahu. Para la seguridad del país, creo que Netanyahu es el mejor gestor de la situación en este momento, así que probablemente votaré por él".
ARCHIVO: Jerusalén - 7 y 8 de abril de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
3. Varios planos de la Knéset (Parlamento israelí), bandera nacional de Israel
ARCHIVO: Jerusalén - 17 de enero de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
4. Varios planos del edificio de la Oficina del Primer Ministro israelí y banderas nacionales de Israel
ARCHIVO: Tel Aviv, Israel - 7 y 8 de abril de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
5. Varios planos de edificios; tráfico
Jerusalén - 26 de octubre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
6. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Evan, residente de Jerusalén (nombre completo desconocido/parcialmente superpuesto con plano 7):
"Creo que esto ha sido un fracaso rotundo. Alguien que se presentó como el 'Sr. Seguridad'... creo que estamos en una situación peor que antes. El estancamiento que tenemos con Irán, no hemos logrado nuestros objetivos. Políticamente, estamos peor que antes. Y de nuevo, con Hezbolá, a pesar de los éxitos militares, seguimos atascados allí. Todo esto es un punto muerto, él no ha podido demostrar su valía, no es capaz de avanzar".
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
Cisjordania - Octubre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
7. Varios planos de torres de vigilancia
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
ARCHIVO: Cisjordania - Aosto de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
8. Vehículos, humo, palestinos, soldados israelíes armados
Jerusalén - 26 de octubre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
9. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Raphael, residente de Jerusalén (nombre completo desconocido/comienza con plano 8):
"Lo que más me preocupa son los asuntos sociales. Parece haber una gran división en Israel entre la izquierda y la derecha. Creo que necesitamos más unidad".
ARCHIVO: Cisjordania - agosto de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
10. Varios planos de vehículos, humo, palestinos y soldados israelíes armados
Jerusalén - 26 de octubre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
11. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Tamara, residente de Jerusalén (nombre completo desconocido/finaliza con planos 12-15):
"Seguridad significa paz, y significa cuidar lo que hicimos en Gaza y dejar que la gente, judíos, árabes, todas las naciones, viva aquí en paz. Los colonos pueden hacer lo que hacen porque de su lado están el ejército y la policía, y espero que haya alguien por encima que realmente quiera resolverlo. No logramos nada, no lo logramos. Todo salió mal".
ARCHIVO: Nablus, Cisjordania – Julio de 2026 (CGTN – No acceso a la parte continental de China)
12. Varios planos de árboles arrancados; casas del asentamiento
13. Aldea palestina
14. Asentamiento israelí, tráfico
15. Varios planos de torre de vigilancia, bandera nacional de Israel; bloqueos de carretera
القدس- 26 أكتوبر 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن حركة المرور
2. الصوت المتزامن مع اللقطات(الإنجليزية) بيني، أحد سكان القدس(لم يذكر اسمه الكامل/ينتهي مع اللقطة الـ3-الـ5):
"القضية الأكثر أهمية بالنسبة لي هي أمن البلاد وما نتعامل معه، وثانياً أيضاً توحيد بلادنا، توحيد شعبنا. لذا، بالنسبة لتوحيد البلاد، سأقول إنني سأدعم الآخرين، وليس نتنياهو. لكن بالنسبة لأمن البلاد، أعتقد أن نتنياهو هو أفضل من يدير الوضع الآن، لذا سأصوّت له على الأرجح."
أرشيف: القدس - 7-8 أبريل 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
3. سلسلة من اللقطات لمبنى الكنيست (البرلمان الإسرائيلي)، علم إسرائيل
أرشيف: القدس - 17 يناير 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. سلسلة من اللقطات لمبنى مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي، أعلام إسرائيل
أرشيف: تل أبيب، إسرائيل - 7-8 أبريل 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
5. سلسلة من اللقطات لمبانٍ وحركة المرور
القدس- 26 أكتوبر 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. الصوت المتزامن مع اللقطات(الإنجليزية) إيفان، أحد السكان(لم يذكر اسمه الكامل/يغطى جزئيا مع اللقطة الـ7):
"أعتقد أن هذا كان فشلاً ذريعاً؛ فالشخص الذي قدّم نفسه على أنه رجل الأمن، أعتقد أننا أصبحنا في وضع أسوأ مما كنا عليه. إن حالة الجمود التي نعيشها مع إيران تعني أننا لم نحقق أهدافنا. ومن الناحية السياسية، أصبح وضعنا أسوأ مما كان عليه من قبل. ومرة أخرى، فيما يتعلق بحزب الله، وعلى الرغم من النجاحات العسكرية، ما زلنا عالقين هناك مجدداً. وهكذا، فإن كل هذا يمثل حالة من الجمود، ولم يتمكن من إثبات نفسه، وهو غير قادر على المضي قدماً."
++اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطة++
الضفة الغربية- أكتوبر 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
7. سلسلة من اللقطات عن أبراج المراقبة
++اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطة++
أرشيف: الضفة الغربية- أغسطس 2026
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
8. سيارات، دخان، فلسطينيون، جنود إسرائيليون مسلحون
القدس- 26 أكتوبر 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. الصوت المتزامن مع اللقطات(الإنجليزية) رافائيل، أحد سكان القدس(لم يذكر اسمه الكامل/ يبدأ مع اللقطة الـ8):
"أنا أكثر قلقاً بشأن القضايا الاجتماعية، يبدو أن هناك انقساماً كبيراً في إسرائيل بين اليسار واليمين. أعتقد أننا بحاجة إلى مزيد من الوحدة."
أرشيف: الضفة الغربية- أغسطس 2026
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. سلسلة من اللقطات عن سيارات، دخان، فلسطينيين، جنود إسرائيليين مسلحين
القدس-26 أكتوبر 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
11. الصوت المتزامن مع اللقطات(الإنجليزية) تمارا، وهي من سكان القدس(لم يذكر اسمها الكامل/ينتهي مع اللقطة الـ12-الـ15):
"الأمن يعني السلام، ويعني أن نهتم بما فعلناه في غزة، والسماح للناس، اليهود والعرب، جميع القوميات، بالعيش هنا بسلام. المستوطنون قادرون على فعل ما يفعلونه لأن الجيش والشرطة إلى جانبهم، وآمل أن يكون هناك شخص آخر في موقع القيادة يريد حقاً حل ذلك. لم نحقق أي شيء؛ لم ننجح في ذلك. كل شيء سار في الاتجاه الخاطئ."
أرشيف: نابلس، الضفة الغربية - يوليو 2026
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
12. سلسلة من اللقطات لأشجار مقتلعة؛ منازل في مستوطنة
13. قرية فلسطينية
14. مستوطنة إسرائيلية، حركة مرور
15. سلسلة من اللقطات لبرج مراقبة، علم إسرائيل، وحواجز طرق
Jérusalem - 26 octobre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans du trafic routier
2. SONORE (anglais) - Benny, habitant de Jérusalem (nom complet non communiqué/terminée avec plans 3-5) :
"Pour moi, la question primordiale est celle de la sécurité du pays et des défis auxquels nous sommes confrontés ; vient ensuite celle de l'unité du pays et de notre peuple. Sur le plan de l'unité nationale, je dirais que je soutiendrais plutôt les autres candidats, pas Netanyahu. Mais en ce qui concerne la sécurité, je pense que Netanyahu est, à l'heure actuelle, celui qui gère le mieux la situation ; je voterais donc probablement pour lui."
ARCHIVES : Jérusalem - 7-8 avril 2019 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
3. Divers plans du bâtiment de la Knesset, Parlement israélien, drapeau israélien
ARCHIVES : Jérusalem - 17 janvier 2025 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
4. Divers plans du bâtiment du Premier ministre israélien, drapeaux israéliens
ARCHIVES : Tel-Aviv, Israël - 7-8 avril 2019 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
5. Divers plans de bâtiments, trafic routier
Jérusalem - 26 octobre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
6. SONORE (anglais) - Evan, habitant de Jérusalem (nom complet non communiqué/partiellement couverte par plan 7) :
"Je pense que c’est un échec total ; celui qui se présentait comme 'Monsieur Sécurité' a, selon moi, laissé la situation se dégrader davantage. Dans l’impasse actuelle avec l’Iran, nous n’avons pas atteint nos objectifs. Sur le plan politique, notre situation est pire qu’auparavant. De même, concernant le Hezbollah, malgré les succès militaires, nous restons dans une impasse. Tout cela n’est qu’une impasse : il n’a pas su faire ses preuves, il est incapable d’avancer."
++PLAN DE COUPE SUR SONORE++
Cisjordanie - octobre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
7. Divers plans de tours de guet
++PLAN DE COUPE SUR SONORE++
ARCHIVES : Cisjordanie - août 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
8. Véhicules, fumée, Palestiniens, soldats israéliens armés
Jérusalem - 26 octobre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
9. SONORE (anglais) - Raphael, habitant de Jérusalem (nom complet non communiqué/commencée avec plan 8):
"Ce qui m’inquiète le plus, ce sont les enjeux sociaux ; il semble y avoir un fossé profond en Israël entre la gauche et la droite. Je pense que nous avons besoin de plus d’unité."
ARCHIVES : Cisjordanie - août 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
10. Divers plans de véhicules, fumée, Palestiniens, soldats israéliens armés
Jérusalem - 26 octobre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
11. SONORE (anglais) - Tamara, habitante de Jérusalem (nom complet non communiqué/terminée avec plans 12-15):
"La sécurité, c’est la paix ; cela signifie gérer ce qui s’est passé à Gaza et permettre à chacun — Juifs, Arabes, toutes les populations — de vivre ici en paix. Les colons peuvent agir comme bon leur semble parce qu’ils bénéficient du soutien de l’armée et de la police. J’espère qu’une autre personne, aux commandes, aura une réelle volonté de résoudre ce problème. Nous n’avons rien accompli ; nous avons échoué. Tout a pris une mauvaise tournure."
ARCHIVES : Naplouse, Cisjordanie - juillet 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
12. Divers plans d'arbres déracinés, maisons au sein de colonies
13. Village palestinien
14. Colonie israélienne, circulation
15. Divers plans de la tour de guet, drapeau national israélien, barrages routiers
エルサレム-2026年10月26日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
1.交通状況
2.同録(英語)エルサレム住民 ベニー氏(詳細な名前は不明)（ショット3-5で終わる）
「私にとって最大の関心事は、国の安全保障と、私たちが直面している課題だ。次に重要なのは、国と国民の団結だ。団結という点では、ネタニヤフ氏以外の候補を支持したい。しかし、国の安全という面で見れば、現時点ではネタニヤフ氏がこの状況を最も適切に管理できる人物だと思うので、おそらく彼に投票するだろう」
資料映像:エルサレム-2019年4月7-8日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
3.イスラエル国会(クネセト)庁舎、イスラエル国旗
資料映像:エルサレム-2025年1月17日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
4.イスラエル首相官邸、イスラエル国旗
資料映像:イスラエル・テルアビブ-2019年4月7-8日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
5.建物群、交通状況
エルサレム-2026年10月26日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
6.同録(英語)エルサレム住民 エヴァン氏(詳細な名前は不明)（一部インサート、ショット7）
「これは完全な失敗だったと思う。『安全保障の達人』を自任していた人物だが、我々は以前より悪い状況にある。イランとは未だに膠着状態にあり、目標を達成できていない。政治的にも以前より悪い状況だ。ヒズボラについても、軍事的成功にもかかわらず、再びそこで行き詰まっている。すべてが膠着状態で、彼は自らを証明できず、前進できていない」
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
ヨルダン川西岸-2026年10月(CCTV-中国大陸での使用は不可)
7.監視塔
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
資料映像:ヨルダン川西岸-2026年8月(CGTN-中国大陸での使用は不可)
8.車両、煙、パレスチナ人、武装したイスラエル兵士
エルサレム-2026年10月26日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
9.同録(英語)エルサレム住民 ラファエル氏(詳細な名前は不明)（ショット8からスタート）
「私は社会問題が最も気がかりだ。イスラエルでは左右の大きな分断があるようだ。もっと団結が必要だと思う」
資料映像:ヨルダン川西岸-2026年8月(CGTN-中国大陸での使用は不可)
10.車両、煙、パレスチナ人、武装したイスラエル兵士
エルサレム-2026年10月26日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
11.同録(英語)エルサレム住民 タマラ氏(詳細な名前は不明)（ショット12-15で終わる）
「安全保障とは平和を意味し、ガザで行ったことに対処し、ユダヤ人、アラブ人、あらゆる民族がここで平和に暮らせるようにすることを意味する。入植者がやりたい放題できるのは、彼らの側に軍と警察がついているからだ。この問題を本気で解決しようとする指導者が現れてほしいと願っている。我々は何も達成しなかった。すべてが間違った方向に進んだ」
資料映像:ヨルダン川西岸・ナブルス-2026年7月(CGTN-中国大陸での使用は不可)
12.根こそぎにされた木々、入植地の家屋
13.パレスチナ人の村
14.イスラエル入植地、交通状況
15.監視塔、イスラエル国旗、道路封鎖