<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<newsItem guid="urn:newsml:cctvplus.com:20261030:8505974" version="3" standard="NewsML-G2" standardversion="2.19" conformance="power" xml:lang="en">
	
    <catalogRef href="http://www.iptc.org/std/catalog/catalog.IPTC-G2-Standards_26.xml"/>  
	
    <catalog xmlns="http://iptc.org/std/nar/2006-10-01/">
		
        <scheme alias="CCTVPLUSloctyp" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSloctyp">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the type of a location.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Location Type Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSdescrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSdescrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Description Role Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSpartrole" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSpartrole">
			
            <definition xml:lang="en-GB">The role in the overall content stream.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Part Role</name>
		
        </scheme>
		
        <scheme alias="CCTVPLUSrnd" uri="http://cv.cctvplus.com/catalog/CCTVPLUSrnd">
			
            <definition xml:lang="en-GB">Indicates a kind of content rendition.</definition>
			
            <name xml:lang="en-GB">Content Rendition Defined by CCTVPLUS</name>
		
        </scheme>
	
    </catalog> 
	
    <rightsInfo>   
		
        <copyrightHolder>
			
            <name>CCTV Newscontent Co.,Ltd.</name>
		
        </copyrightHolder>  
		
        <copyrightNotice>CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved.</copyrightNotice>
		
        <usageTerms>No access Chinese mainland</usageTerms> 
	
    </rightsInfo>
	
	
    <itemMeta>
		
        <itemClass qcode="ninat:video"/>
		
        <provider>
			
            <name>CCTV Newscontent</name>  
			
            <organisationDetails>
				
                <contactInfo> 
					
                    <web>www.cctvplus.com</web>  
					
                    <phone>+86-10-83949886</phone>
					
                    <fax>+86-10-63978447</fax>
					
                    <email>contact@cctvplus.com</email> 
				
                </contactInfo>
			
            </organisationDetails>
		
        </provider>
		
        <firstCreated>2026-10-30T17:45:45Z</firstCreated>
		
        <versionCreated>2026-10-30T17:45:45Z</versionCreated>
		
        <pubStatus qcode="stat:usable"/>
		
        <signal qcode="sig:update"/>
	
    </itemMeta>
				
	
    <contentMeta>
		
        <contentCreated>2026-10-30</contentCreated>
		
        <contentModified>2014-11-06T09:22:45Z</contentModified>	
		
        <infoSource qcode="isrol:originfo">
			
            <name>China Central Television</name>  
		
        </infoSource>
		
	
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="en" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>China</name>
        </located>
        <located type="CCTVPLUSloctyp:country" xml:lang="es" qcode="iso3166-1a2:CN">
            <name>China</name>
        </located>
        <subject type="cpnat:abstract" qcode="medtop:20800000">
            <name>Economy/Other</name>
        </subject>
        <dateline xml:lang="en">Oct 29, 2026/File</dateline>
        <dateline xml:lang="es">29 oct, 2026/Archivo</dateline>
        <slugline xml:lang="en">China/Chile-Currency Swap/Extension</slugline>
        <slugline xml:lang="es">China/Chile-Intercambio de Divisas/Extensión</slugline>
        <headline xml:lang="en">China, Chile renew currency swap deal for five more years</headline>
        <headline xml:lang="es">China y Chile renuevan su acuerdo de intercambio de divisas por cinco años más</headline>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="en">
The central banks of China and Chile have recently renewed their  bilateral local currency swap agreement for five more years, according to a statement released by the People's Bank of China (PBOC), on Thursday. 

The swap deal is valued at 50 billion yuan (about 7.5 billion U.S. dollars), or 6 trillion Chilean pesos, China's central bank said. 

The renewal of the bilateral local currency swap agreement will help further deepen monetary and financial cooperation between the two countries, facilitate bilateral trade and investment, and maintain the stability of financial markets, said the PBOC in the statement. 
</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:Storyline" xml:lang="es">
Los bancos centrales de China y Chile han renovado recientemente su acuerdo bilateral de intercambio de monedas locales por cinco años más, según un comunicado publicado el jueves por el Banco Popular de China (PBOC), el banco central del país. 

El acuerdo de intercambio está valorado en 50.000 millones de yuanes (unos 7.500 millones de dólares estadounidenses), o 6 billones de pesos chilenos, según el banco central. 

La renovación del acuerdo bilateral de intercambio de monedas locales contribuirá a profundizar aún más la cooperación monetaria y financiera entre ambos países, facilitará el comercio y la inversión bilaterales, y mantendrá la estabilidad de los mercados financieros, señaló el PBOC en el comunicado. 

</description>        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="en">Nats/Part Mute</description>
        <description role="CCTVPLUSdescrole:audiolanguage" xml:lang="es">Nats/Parte Muda</description>
        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="en">Beijing, China - Oct 29, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 
1. Screenshot of statement by People's Bank of China 

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
2. Aerial shots of People's Bank of China (PBOC) headquarters 

FILE: Shanghai, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
3. Various of Chinese yuan banknotes going through cash counter; clerk counting 

FILE: China - Exact Date and Location Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
4. Various of Chinese yuan banknotes being counted 
5. Chinese yuan banknotes 

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 
6. Various of Chinese national flag, Tian'anmen Rostrum 
FILE: Santiago, Chile - 2025 (CGTN - No access Chinese mainland)
7. Presidential palace

FILE: Santiago, Chile - March 10, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 
8. National flag of Chile

FILE: Santiago, Chile - 2025 (CGTN - No access Chinese mainland)
9. Various of pedestrians, traffic
</description>        <description role="descrole:shotlist" xml:lang="es">
Beijing, China – 29 de octubre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
1. Pantallazo del comunicado del Banco Popular de China (PBOC) 

ARCHIVO: Beijing, China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
2. Vistas aéreas de la sede del Banco Popular de China (PBOC) 

ARCHIVO: Shanghai, China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
3. Varios planos de conteo de billetes de yuan chino 

ARCHIVO: China – Fecha y localidad exactas desconocidas (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
4. Varios planos de conteo de billetes de yuan chino 
5. Billetes de yuan chino 

ARCHIVO: Beijing, China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
6. Varios planos de bandera nacional de China, Tribuna de Tian'anmen 

ARCHIVO: Santiago, Chile - 2025 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 
7. Palacio presidencial 

ARCHIVO: Santiago, Chile – 10 de marzo de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 
8. Bandera nacional de Chile 

ARCHIVO: Santiago, Chile - 2025 (CGTN - No acceso a la parte continental de China) 
9. Varios planos de peatones, tráfico 

</description>        <DigitalSourceType/>    </contentMeta>

    <PartMeta partid="Part2_ID" seq="2">        <icon href="https://img.news.cctvplus.com/2026/1030/8505974_1793353336002_a.jpg"/>        <timeDelim start="00:00:00.000" end="00:00:55.000" timeunit="timeunit:normalPlayTime"/>        <role qcode="CCTVPLUSpartrole:Content"/>    </PartMeta>    <remoteContent version="3" href="https://www.cctvplus.com/news/20261030/8505974.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-50i" duration="00:00:55.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="3" href="https://www.cctvplus.com/news/20261030/8505974.shtml#!language=1" width="1920" height="1080" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-HD-60i" duration="00:00:55.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:HD" videoscaling="sov:unscaled" videoavgbitrate="10M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="3" href="https://www.cctvplus.com/news/20261030/8505974.shtml#!language=1" width="720" height="480" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-NTSC" duration="00:00:55.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="29.970" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/>    <remoteContent version="3" href="https://www.cctvplus.com/news/20261030/8505974.shtml#!language=1" width="720" height="576" videocodec="vcdc:c189" rendition="CCTVPLUSrnd:DL-SD-PAL" duration="00:00:55.000" durationunit="timeunit:seconds" videoframerate="25.000" videoaspectratio="16:9" videodefinition="videodef:SD" videoscaling="sov:letterboxed" videoavgbitrate="4M" videoscan="Interlaced" audiocodec="acdc:c028" audiosamplerate="48000" audiobitrate="256000"/></newsItem>