Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-11-09T16:45:06Z 2026-11-09T16:45:06Z 2026-11-09 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Various Divers Многосторонние Varios verschiedene Other Nov 8, 2026/File 8 nov. 2026/Archivo 8. November 2026/Archiv 8 nov. 2026/Archives 8 ноя 2026/Архив France-Ukraine Crisis/FM/Trilateral Talks Francia-Crisis de Ucrania/Canciller/Conversaciones Trilaterales Frankreich - Ukraine-Krise/Außenminister/Trilaterale Gespräche France-Crise ukrainienne/Frontières ministérielles/Consultations trilatérales Франция-Украинский кризис/Трехсторонние переговоры Europe to be represented in upcoming Ukraine talks in Abu Dhabi: French FM Europa estará representada en próximas conversaciones sobre Ucrania en Abu Dabi: canciller francés Französischer Außenminister: Europa bei kommenden Ukraine-Gesprächen in Abu Dhabi vertreten L’Europe sera représentée aux prochaines négociations sur l’Ukraine à Abou Dhabi (ministre français des AE) Глава МИД Франции: Европа будет представлена на предстоящих переговорах по Украине в Абу-Даби Europe will be represented at the upcoming trilateral talks aimed at ending the Russia-Ukraine conflict, scheduled for Nov. 10-11 in Abu Dhabi, the United Arab Emirates (UAE), French Foreign Minister Jean-Noel Barrot said Sunday. "The Europeans will be represented, and France will be in Abu Dhabi to participate in these talks," Barrot said during Le Grand jury, a RTL news program, ahead of the U.S.-mediated talks involving Russian and Ukrainian representatives. "France will be there and it will make the voice of Europe heard," the minister said, without specifying who will represent France on this occasion. The French foreign minister acknowledged that "there have been discussions at times without the Europeans," but they "have made it clear to the American mediators that no discussion concerning the future of this continent can ignore our expectations and demands." "In any case, we will not let anyone speak on our behalf, that is very clear," Barrot said. Despite renewed diplomatic efforts, Russia and Ukraine remain divided over key issues, including territory and security guarantees, while fighting continues with air and drone strikes by both sides. Europa estará representada en las próximas conversaciones lideradas por Estados Unidos destinadas a poner fin al conflicto entre Rusia y Ucrania, programadas para los días 10 y 11 de noviembre en Abu Dabi, informó el domingo el ministro de Relaciones Exteriores francés, Jean-Noel Barrot. "Los europeos estarán representados, y Francia estará en Abu Dabi para participar en estas conversaciones", dijo Barrot durante Le Grand jury, un programa de noticias de RTL, antes de las conversaciones mediadas por Estados Unidos en las que participan representantes rusos y ucranianos. "Francia estará presente, y hará que la voz de Europa sea escuchada", detalló el ministro, sin especificar quién representará a Francia en esta ocasión. El canciller francés reconoció que "en ocasiones ha habido conversaciones sin los europeos", pero ellos "han dejado en claro a los mediadores estadounidenses que ninguna conversación respecto al futuro de este continente puede ignorar nuestras expectativas y demandas". "De cualquier forma, no dejaremos que nadie hable por nosotros, eso está muy claro", afirmó Barrot. A pesar de los renovados esfuerzos diplomáticos, Rusia y Ucrania continúan divididas en cuestiones clave, incluyendo las garantías territoriales y de seguridad, mientras siguen los enfrentamientos con ataques aéreos y de drones por ambas partes. Europa wird bei den bevorstehenden trilateralen Gesprächen zur Beendigung des russisch-ukrainischen Konflikts, die für den 10. und 11. November in Abu Dhabi in den Vereinigten Arabischen Emiraten angesetzt sind, vertreten sein. Dies hat der französische Außenminister Jean-Noël Barrot am Sonntag mitgeteilt. „Die Europäer werden vertreten sein, und Frankreich wird in Abu Dhabi an diesen Gesprächen teilnehmen“, sagte Barrot in der RTL-Sendung „Le Grand Jury“ im Vorfeld der von den USA vermittelten Gespräche unter Beteiligung russischer und ukrainischer Vertreter. „Frankreich wird vor Ort sein und der Stimme Europas Gehör verschaffen“, erklärte der Minister, ohne jedoch zu präzisieren, wer Frankreich bei dieser Gelegenheit vertreten wird. Der französische Außenminister räumte ein, dass es „bisweilen Gespräche ohne die Europäer“ gegeben habe. Er betonte jedoch, man habe den US-Vermittlern unmissverständlich klargemacht, dass bei Diskussionen über die Zukunft dieses Kontinents die Erwartungen und Forderungen Europas nicht übergangen werden dürften. „Auf jeden Fall werden wir nicht zulassen, dass jemand in unserem Namen spricht, das ist ganz klar“, sagte Barrot. Trotz erneuter diplomatischer Bemühungen bestehen zwischen Russland und der Ukraine weiterhin gravierende Meinungsverschiedenheiten in zentralen Fragen wie Territorialfragen und Sicherheitsgarantien. Gleichzeitig dauern die Kampfhandlungen mit gegenseitigen Luft- und Drohnenangriffen unvermindert an. L'Europe sera représentée aux prochains pourparlers trilatéraux visant à mettre fin au conflit entre la Russie et l'Ukraine, prévus les 10 et 11 novembre à Abou Dhabi, aux Émirats arabes unis (EAU), a déclaré dimanche le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot. "Les Européens seront représentés, et la France sera à Abou Dhabi pour participer à ces discussions", a déclaré M. Barrot lors de l'émission "Le Grand Jury" sur RTL, à la veille de pourparlers sous médiation américaine réunissant des représentants russes et ukrainiens. "La France sera présente et fera entendre la voix de l'Europe", a affirmé le ministre, sans préciser qui représenterait la France à cette occasion. Le chef de la diplomatie française a reconnu qu'"il y a eu des discussions parfois sans les Européens", mais que ceux-ci "ont fait savoir clairement aux médiateurs américains qu'aucune discussion concernant l'avenir de ce continent ne pouvait ignorer nos attentes et nos exigences". "En tout état de cause, nous ne laisserons personne parler en notre nom, c'est très clair", a déclaré M. Barrot. En dépit d'efforts diplomatiques renouvelés, la Russie et l'Ukraine restent divisées sur des questions clés, notamment le territoire et les garanties de sécurité, tandis que les combats se poursuivent, les deux parties menant des frappes aériennes et des attaques de drones. Европа будет представлена на предстоящих переговорах по урегулированию российско-украинского конфликта, которые пройдут при посредничестве США на следующей неделе в столице ОАЭ Абу-Даби. Об этом заявил 8 ноября министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро. "Европейцы будут представлены, и представители Франции будут находиться в Абу-Даби для участия в этих переговорах", – заявил Жан-Ноэль Барро в эфире программы "Le Grand Jury" на французской радиостанции RTL. "Представители Франции будут там и сделают так, чтобы голос Европы был услышан", – подчеркнул дипломат, не уточнив, кто именно будет представлять французскую сторону на переговорах. Глава МИД Франции признал, что "иногда обсуждения проходили без участия европейцев", однако, по его словам, европейские страны "четко дали понять американским посредникам, что никакое обсуждение будущего этого континента не может проходить без учета наших ожиданий и требований". "В любом случае мы никому не позволим говорить от нашего имени, это совершенно ясно", – заявил Жан-Ноэль Барро. Заявления главы французского внешнеполитического ведомства прозвучали в преддверии переговоров, которые пройдут 10-11 ноября в Абу-Даби с участием представителей России и Украины при посредничестве США. Несмотря на возобновление дипломатических усилий, между Россией и Украиной сохраняются разногласия по ключевым проблемам, включая территориальные вопросы и гарантии безопасности. При этом боевые действия продолжаются, обе стороны наносят взаимные удары с применением авиации и беспилотных летательных аппаратов. Nats/Part Mute Nats/Parte Muda Originalton/Teilweise ohne Ton Nats/Partiellement muet Естественный звук/Частично немое FILE: Paris, France - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 1. French national flag 2. French national flag on top of Les Invalides FILE: Paris, France - April 28, 2024 (CCTV - No access Chinese mainland) 3. Various of Arc de Triomphe, national flag of France 4. Various of Eiffel Tower, ships on river FILE: Abu Dhabi, UAE - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 5. Aerial shots of skyscrapers, cityscape, national flag of UAE Location Unknown - Released on Nov 7, 2026 (Courtesy of Russian Defense Ministry - No access Chinese mainland) 6. Various of missile firing 7. Various of target being hit Location Unknown - Released on Nov 2, 2026 (Courtesy of Russian Defense Ministry - No access Chinese mainland) 8. Artillery firing 9. Various of target being hit FILE: Kiev, Ukraine - 2023 (CCTV - No access Chinese mainland) 10. National flag of Ukraine; cityscape 11. Pedestrians 12. Various of traffic, buildings FILE: Vladivostok, Russia - June 2017 (CCTV - No access Chinese mainland) 13. National flag of Russia FILE: Moscow, Russia - May 8, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland) 14. Boats sailing in river; Kremlin 15. Traffic FILE: Moscow, Russia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland) 16. Kremlin; river FILE: Moscow, Russia - April 20, 2022 (CCTV - No access Chinese mainland) 17. Various of bridge; buildings in Kremlin FILE: Washington D.C., USA - Sept 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland) 18. Various of White House, national flags of United States, Washington Monument FILE: Washington D.C., USA - Sept 24, 2026 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 19. Various of Capitol building, U.S. national flag ARCHIVO: París, Francia - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 1. Bandera nacional de Francia 2. Bandera nacional de Francia sobre el complejo de Los Inválidos ARCHIVO: París, Francia - 28 de abril de 2024 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 3. Varios planos del Arco del Triunfo y la bandera nacional de Francia 4. Varios planos de la Torre Eiffel, barcos en el río ARCHIVO: Abu Dabi, EAU - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 5. Vistas aéreas de rascacielos, paisaje urbano, bandera nacional de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) Localidad desconocida - Publicado el 7 de noviembre de 2026 (Cortesía del Ministerio de Defensa ruso - No acceso a la parte continental de China) 6. Varios planos de lanzamiento de misiles 7. Varios planos de objetivo siendo alcanzado Localidad desconocida - Publicado el 2 de noviembre de 2026 (Cortesía del Ministerio de Defensa ruso - No acceso a la parte continental de China) 8. Artillería siendo disparada 9. Varios planos de objetivo siendo alcanzado ARCHIVO: Kiev, Ucrania - 2023 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 10. Bandera nacional de Ucrania; paisaje urbano 11. Peatones 12. Varios planos de tráfico, edificios ARCHIVO: Vladivostok, Rusia – Junio de 2017 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 13. Bandera nacional de Rusia ARCHIVO: Moscú, Rusia - 8 de mayo de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 14. Embarcaciones navegando por el río de Moscú; el Kremlin 15. Tráfico ARCHIVO: Moscú, Rusia - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 16. El Kremlin; río ARCHIVO: Moscú, Rusia - 20 de abril de 2022 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 17. Varios planos de puente; edificios en el Kremlin ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - 24 de septiembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China) 18. Varios planos de la Casa Blanca, banderas nacionales de EEUU, Monumento a Washington ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - 24 de septiembre de 2026 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 19. Varios planos del Capitolio, bandera nacional de EEUU ARCHIV: Paris, Frankreich - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 1. Französische Nationalflagge 2. Französische Nationalflagge auf einem Dach von Les Invalides ARCHIV: Paris, Frankreich - 28. April 2024 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 3. Bilder: Triumphbogen, Nationalflagge Frankreichs 4. Eiffelturm, Boote auf dem Fluss ARCHIV: Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 5. Luftbilder: Wolkenkratzer; Stadtansicht; Nationalflagge der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) Ort unbekannt - Veröffentlicht am 7. November 2026 (Mit freundlicher Genehmigung des russischen Verteidigungsministeriums - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 6. Bilder: Geschoss wird abgefeuert 7. Bilder: Ziel wird getroffen Ort unbekannt - Veröffentlicht am 2. November 2026 (Mit freundlicher Genehmigung des russischen Verteidigungsministeriums - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 8. Artillerie beim Feuern 9. Bilder: Ziel wird getroffen ARCHIV: Kiew, Ukraine - 2023 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 10. Nationalflagge der Ukraine; Stadtbild 11. Fußgänger 12. Bilder: Verkehr; Gebäude ARCHIV: Wladiwostok, Russland - Juni 2017 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 13. Russische Nationalflagge ARCHIV: Moskau, Russland - 8. Mai 2025 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 14. Boote auf dem Fluss; Kreml 15. Verkehr ARCHIV: Moskau, Russland - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 16. Kreml; Fluss ARCHIV: Moskau, Russland - 20. April 2022 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 17. Bilder: Brücke; Gebäude im Kreml ARCHIV: Washington, D.C., USA - 24. September 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 18. Bilder: Weißes Haus; US-Nationalflaggen; Washington Monument ARCHIV: Washington, D.C., USA - 24. September 2026 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 19. Bilder: US-Kapitol; US-Nationalflagge ARCHIVES : Paris, France - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 1. Drapeau national français 2. Drapeau français au sommet des Invalides ARCHIVES : Paris, France - 28 avr. 2024 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 3. Divers plans de l'Arc de Triomphe, de drapeaux français 4. Divers plans de la Tour Eiffel, croisières promenade sur la Seine ARCHIVES : Abou Dabi, Émirats arabes unis - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 5. Vues aériennes de gratte-ciel, paysage urbain, drapeau national des Émirats arabes unis Lieu inconnu - Publié le 7 novembre 2026 (Avec l'aimable autorisation du ministère russe de la Défense - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 6. Divers plans du tir de missile 7. Divers plans d'un cible atteinte Lieu inconnu - Publié le 2 novembre 2026 (Avec l'aimable autorisation du ministère russe de la Défense - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 8. Tirs d'artillerie 9. Divers plans du cible atteinte ARCHIVES : Kiev, Ukraine - 2023 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 10. Drapeau national de l'Ukraine ; paysage urbain 11. Piétons 12. Divers plans du trafic, bâtiments ARCHIVES : Vladivostok, Russie - Juin 2017 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 13. Drapeau national russe ARCHIVES : Moscou, Russie - 8 mai 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 14. Bateaux naviguant sur le fleuve ; Palais du Kremlin 15. Trafic ARCHIVES: Moscou, Russie - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 16. Palais du Kremlin; fleuve ARCHIVES : Moscou, Russie - 20 avril 2022 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 17. Divers plans d'un pont; bâtiments du Kremlin ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - 24 sept. 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 18. Divers plans de la Maison-Blanche, drapeaux nationaux américains, Monument de Washington ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - 24 septembre 2026 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine) 19. Divers plans du bâtiment du Capitole, drapeau national américain АРХИВ: Париж, Франция – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 1. Госфлаг Франции 2. Госфлаг Франции на здании Дома инвалидов АРХИВ: Париж, Франция – 28 апр 2024 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 3. Серия планов Триумфальной арки, госфлага Франции 4. Серия планов Эйфелевой башни, судов на реке АРХИВ: Абу-Даби, ОАЭ – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 5. Серия планов аэросъемки госфлага ОАЭ, небоскребов и города Место неизвестно – опубликовано 7 ноя 2026 (Минобороны РФ – Недоступно материковой части Китая) 6. Серия планов артобстрела 7. Серия планов поражения цели Место неизвестно – опубликовано 2 ноя 2026 (Минобороны РФ – Недоступно материковой части Китая) 8. Артиллерийская стрельба 9. Серия планов поражения целей АРХИВ: Киев, Украина – 2023 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 10. Госфлаг Украины, город 11. Пешеходы на площади 12. Серия планов дорожного движения, зданий АРХИВ: Владивосток, Россия – июнь 2017 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 13. Госфлаг России АРХИВ: Москва, Россия – 8 мая 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 14. Суда на реке, Московский Кремль 15. Дорожное движение АРХИВ: Москва, Россия – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 16. Московский Кремль, река АРХИВ: Москва, Россия – 20 апр 2022 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 17. Серия планов моста, Московского Кремля АРХИВ: Вашингтон, США – 24 сен 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая) 18. Серия планов Белого дома, госфлагов США, Монумента Вашингтона АРХИВ: Вашингтон, США – 24 сен 2026 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 19. Серия планов здания Капитолия, госфлага США