Indicates the type of a location. Location Type Defined by CCTVPLUS Indicates the role that a specific instance of a description takes among all descriptions. Description Role Defined by CCTVPLUS The role in the overall content stream. Part Role Indicates a kind of content rendition. Content Rendition Defined by CCTVPLUS CCTV Newscontent Co.,Ltd. CCTV Newscontent Co.,Ltd. All Rights Reserved. No access Chinese mainland CCTV Newscontent www.cctvplus.com +86-10-83949886 +86-10-63978447 contact@cctvplus.com 2026-11-10T17:14:25Z 2026-11-10T17:14:25Z 2026-11-10 2014-11-06T09:22:45Z China Central Television Iran Iran إيران Иран Irán イラン Iran Other Restrictions Nov 9, 2026/File 9 nov. 2026/Archivo 9. November 2026/Archiv 2026年11月9日/資料 9 nov. 2026/Archives 9 نوفمبر 2026/أرشيف 9 ноя 2026/Архив Iran-Two-day Plan/US Irán-Plan de Dos Días/EEUU Iran - Zwei-Tage-Plan/USA イラン-「2日間計画」/米国 Iran-Plan de deux jours/États-Unis إيران-الولايات المتحدة/خطة اليومين Иран-Двухдневный план/США Iran says 2-day plan to reopen Hormuz Strait still on table Irán mantiene su plan de dos días para reabrir estrecho de Ormuz: portavoz de cancillería Iran: Zwei-Tage-Plan zur Wiedereröffnung der Straße von Hormus steht weiterhin zur Debatte イランがホルムズ海峡の治安回復へ「2日間計画」提示　米側に真剣な検討要求 L'Iran appelle les États-Unis à examiner son plan de deux jours pour rétablir la sécurité dans le détroit d’Ormuz إيران: خطة إعادة فتح مضيق هرمز واستعادة الأمن خلال يومين لا تزال مطروحة МИД Ирана: Двухдневный план по Ормузскому проливу остается в силе Iran's Foreign Ministry spokesman Esmaeil Baghaei said on Monday that the country's two-day plan for restoring security in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf is still on the table, and that the United States should give it serious consideration. He said the plan is the "most logical proposal" available, stressing that if the U.S. meets Iran's demands, the West Asia region could see a positive shift towards a more secure environment within two days. "If the U.S. meets the demands put forward by Iran, the situation in the region could see a positive shift in as little as two days, and security in the Strait of Hormuz could also be restored. This proposal is considered the most logical solution because it not only paves the way for restoring security in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf, but also lays a foundation for subsequent diplomatic processes," said Baghaei. Iran conveyed a seven-day plan to the United States in September to cease hostilities and reopen the Strait of Hormuz. The country later said it was ready to shorten the plan's implementation period to two days if Washington met Tehran's conditions. On Feb 28, Israel and the United States launched joint attacks on Tehran and other Iranian cities. Iran responded with waves of missile and drone attacks targeting Israel and U.S. bases and assets in the region, and tightened its grip on the Strait of Hormuz. A ceasefire was agreed between the warring parties on April 8. On June 18, Iran and the United States signed a memorandum of understanding (MoU) on ending the war in the region on all fronts. Under the MoU, the two countries were scheduled to hold negotiations within 60 days to reach a final agreement on Iran's nuclear program and the removal of sanctions. However, they failed to make sufficient progress toward a deal as tensions continued to escalate, with U.S. strikes continuing on Iran and diplomatic efforts at a standstill. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei, declaró el lunes que el plan presentado por su país a Estados Unidos para la reapertura del estrecho de Ormuz en un plazo de dos días continúa sobre la mesa, y que debería ser considerado por Washington seriamente. Baghaei señaló que este plan sigue siendo la “propuesta más lógica” sobre la mesa, y que si Estados Unidos implementa las demandas de Irán, la región de Asia Occidental podría experimentar un cambio positivo hacia un entorno más seguro. “Si Estados Unidos satisface las demandas planteadas por Irán, la situación en la región podría dar un giro positivo en tan solo dos días, y también se podría restablecer la seguridad en el estrecho de Ormuz. Esta propuesta se considera la solución más lógica porque no solo allana el camino para restablecer la seguridad en el estrecho de Ormuz y el golfo Pérsico, sino que también sienta las bases para futuros procesos diplomáticos”, señaló Baghaei. Irán presentó en septiembre un plan de siete días a Estados Unidos para el cese de las hostilidades y reapertura del estrecho de Ormuz. Posteriormente, el país afirmó estar dispuesto a acortar el período de aplicación del plan a dos días si Washington cumplía con las condiciones de Teherán. El 28 de febrero, Israel y Estados Unidos lanzaron ataques conjuntos contra Teherán y otras ciudades iraníes. Irán respondió con oleadas de ataques con misiles y drones dirigidos contra Israel y las bases y activos estadounidenses en la región, al tiempo que endureció su control sobre el estrecho de Ormuz. Las partes beligerantes acordaron un alto el fuego el 8 de abril. El 18 de junio, Irán y Estados Unidos firmaron un memorando de entendimiento (MoU) para poner fin a la guerra en la región en todos los frentes. En virtud del memorando de entendimiento, ambos países debían mantener negociaciones en un plazo de 60 días para alcanzar un acuerdo definitivo sobre el programa nuclear iraní y el levantamiento de las sanciones. Sin embargo, no lograron avanzar lo suficiente hacia un acuerdo a medida que las tensiones seguían escalando, con la continuación de los ataques estadounidenses contra Irán y los esfuerzos diplomáticos estancados. Der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Esmaeil Baghaei, erklärte am Montag, dass der von seinem Land vorgelegte Zwei-Tage-Plan zur Wiederherstellung der Sicherheit in der Straße von Hormus und im Persischen Golf weiterhin zur Debatte stehe und von den Vereinigten Staaten ernsthaft in Betracht gezogen werden sollte. Er bezeichnete den Plan als den „logischsten Vorschlag“, der derzeit auf dem Tisch liege, und betonte, dass sich die Lage in Westasien innerhalb von zwei Tagen positiv in Richtung eines sichereren Umfelds entwickeln könnte, sollten die USA den Forderungen des Iran nachkommen. „Wenn die USA die vom Iran gestellten Forderungen erfüllen, könnte sich die Lage in der Region innerhalb von nur zwei Tagen positiv verändern, und auch die Sicherheit in der Straße von Hormus ließe sich wiederherstellen. Dieser Vorschlag gilt als die logischste Lösung, da er nicht nur den Weg für die Wiederherstellung der Sicherheit in der Straße von Hormus und im Persischen Golf ebnet, sondern auch ein Fundament für weiterführende diplomatische Prozesse schafft“, so Baghaei. Bereits im September hatte der Iran den Vereinigten Staaten einen Sieben-Tage-Plan zur Einstellung der Feindseligkeiten und zur Wiedereröffnung der Straße von Hormus übermittelt. Später signalisierte das Land seine Bereitschaft, den Umsetzungszeitraum auf zwei Tage zu verkürzen, sofern Washington die Bedingungen Teherans erfülle. Am 28. Februar hatten Israel und die Vereinigten Staaten gemeinsame Angriffe auf Teheran und andere iranische Städte gestartet. Der Iran reagierte mit Raketen- und Drohnenangriffen auf Israel sowie auf US-Stützpunkte und -Einrichtungen in der Region und verschärfte zugleich seine Kontrolle über die Straße von Hormus. Am 8. April konnte ein Waffenstillstand zwischen den Kriegsparteien erreicht werden, woraufhin der Iran und die Vereinigten Staaten am 18. Juni eine Absichtserklärung (MoU) zur Beendigung des Krieges in der Region an allen Fronten unterzeichneten. Im Rahmen des MoU sollten die beiden Länder innerhalb von 60 Tagen – und damit vor dem 17. August – Verhandlungen aufnehmen, um eine endgültige Vereinbarung über das iranische Nuklearprogramm und die Aufhebung der Sanktionen zu erzielen. Allerdings eskalierten die Spannungen weiter, beide Seiten konnten schließlich keine ausreichenden Fortschritte in Richtung einer Einigung erreichen. 　イラン外務省のバガイ報道官は9日、ホルムズ海峡およびペルシャ湾の治安回復に向けた「2日間計画」が依然として交渉のテーブルにあり、米国に真剣な検討を促した。 　バガイ氏は、この計画が現状で最も合理的な提案だと強調。米国がイランの要求に応じれば、西アジアの情勢はわずか2日で好転し、海峡の安全確保も可能になるとの見方を示した。 　＜イラン外務省　バガイ報道官＞ 　「米国がイランの要求に応じれば、地域情勢はわずか2日で好転し、ホルムズ海峡の安全も回復される。この提案が最も合理的な解決策とみなされているのは、ホルムズ海峡やペルシア湾の治安回復への道を開くだけでなく、その後の外交プロセスの基盤にもなるためだ」 　イランは昨年9月、敵対行為の停止と海峡の再開放を柱とする「7日間計画」を米側に伝達しており、その後、条件が整えば実施期間を2日間に短縮する用意があるとしていた。 　こうした提案の背景には、今年2月28日にイスラエルと米国がテヘランなどへ共同攻撃を仕掛けたことを契機とする一連の経緯がある。イランはミサイルやドローンでイスラエルや同地域の米軍基地などを報復攻撃し、ホルムズ海峡への締め付けを強化した。戦闘は4月8日の停戦合意を経て、6月18日には、イランと米国が全戦線での戦闘終結を目指す覚書（MoU）に署名するに至った。 　覚書では、両国が60日以内にイランの核開発問題と制裁解除を巡る最終合意に達するための交渉を行う取り決めだった。しかし、その後も米軍によるイランへの攻撃が断続的に続き、緊張が再燃。外交努力は停滞して合意に向けた十分な進展は得られず、対話は事実上暗礁に乗り上げている。このためイラン側は、膠着状態打開に向けて再び「2日間計画」を前面に出したとみられる。 Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmaeil Baghaei, a déclaré lundi que le plan de deux jours proposé par son pays pour rétablir la sécurité dans le détroit d'Ormuz et le golfe Persique restait sur la table, et que les États-Unis devraient l'examiner sérieusement. Il a qualifié ce plan de "proposition la plus logique" disponible, soulignant que si les États-Unis répondaient aux exigences de l’Iran, la région de l'Asie de l'Ouest pourrait connaître une évolution positive vers un environnement plus sûr en l'espace de deux jours. "Si les États-Unis répondent aux exigences formulées par l'Iran, la situation dans la région pourrait connaître une évolution positive en seulement deux jours, et la sécurité dans le détroit d'Ormuz pourrait également être rétablie. Cette proposition est considérée comme la solution la plus logique, car non seulement elle ouvre la voie au rétablissement de la sécurité dans le détroit d'Ormuz et le golfe Persique, mais elle jette aussi les bases des processus diplomatiques ultérieurs", a déclaré M. Baghaei. L'Iran avait transmis en septembre aux États-Unis un plan de sept jours visant à cesser les hostilités et à rouvrir le détroit d'Ormuz. Le pays avait ensuite indiqué être prêt à ramener la période de mise en œuvre de ce plan à deux jours si les États-Unis satisfaisaient aux conditions de l’Iran. Le 28 février, Israël et les États-Unis ont lancé des attaques conjointes contre Téhéran et d'autres villes iraniennes. L'Iran a riposté par des vagues d'attaques de missiles et de drones visant Israël ainsi que les bases et les actifs américains dans la région, et a resserré son emprise sur le détroit d'Ormuz. Un cessez-le-feu a été convenu entre les belligérants le 8 avril. Le 18 juin, l'Iran et les États-Unis ont signé un mémorandum d'entente (MoU) sur la fin de la guerre dans la région sur tous les fronts. Aux termes de ce mémorandum, les deux pays devaient engager des négociations dans un délai de 60 jours afin de parvenir à un accord final sur le programme nucléaire iranien et la levée des sanctions. Ils n'ont toutefois pas réalisé de progrès suffisants vers un accord, alors que les tensions continuent de s'intensifier, que les frappes américaines se poursuivent contre l'Iran et que les efforts diplomatiques sont au point mort. أعلن المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي، يوم الاثنين/ 9 نوفمبر، أن خطة بلاده الرامية إلى استعادة الأمن في مضيق هرمز والخليج الفارسي خلال يومين لا تزال مطروحة، داعياً الولايات المتحدة إلى النظر فيها بجدية. ووصف بقائي الخطة بأنها «المقترح الأكثر منطقية» المتاح حالياً، مشدداً على أن استجابة واشنطن للمطالب الإيرانية من شأنها أن تُحدث تحولاً إيجابياً في منطقة غرب آسيا نحو بيئة أكثر أمناً في غضون يومين. وقال بقائي: "إذا لبّت الولايات المتحدة المطالب التي طرحتها إيران، فقد يشهد الوضع في المنطقة تحولاً إيجابياً خلال يومين فقط، ويمكن أيضاً استعادة الأمن في مضيق هرمز. ويُعدّ هذا المقترح الحل الأكثر منطقية، لأنه لا يمهّد الطريق لاستعادة الأمن في مضيق هرمز والخليج فحسب، بل يضع أيضاً أساساً للعمليات الدبلوماسية اللاحقة." وكانت إيران قد نقلت إلى الولايات المتحدة في سبتمبر الماضي خطة لمدة سبعة أيام لوقف الأعمال العدائية وإعادة فتح مضيق هرمز، قبل أن تعلن لاحقاً استعدادها لتقليص مدة تنفيذها إلى يومين، شريطة استجابة واشنطن لمطالب طهران. وفي الثامن والعشرين من فبراير، شنّت إسرائيل والولايات المتحدة هجمات مشتركة على طهران ومدن إيرانية أخرى. وردّت إيران بشن موجات من الهجمات الصاروخية وهجمات الطائرات المسيّرة استهدفت إسرائيل والقواعد والأصول الأمريكية في المنطقة، كما شدّدت قبضتها على مضيق هرمز. وفي الثامن من أبريل، توصلت أطراف الصراع إلى اتفاق لوقف إطلاق النار. وفي الثامن عشر من يونيو، وقّعت إيران والولايات المتحدة مذكرة تفاهم بشأن إنهاء الحرب في المنطقة على جميع الجبهات. وبموجب المذكرة، كان من المقرر أن يجري الجانبان مفاوضات خلال 60 يوماً للتوصل إلى اتفاق نهائي بشأن البرنامج النووي الإيراني ورفع العقوبات المفروضة على طهران. غير أنهما لم يحرزا تقدماً كافياً نحو التوصل إلى اتفاق، في ظل استمرار تصاعد التوترات ومواصلة الولايات المتحدة شن ضربات على إيران، بالتزامن مع تعثّر الجهود الدبلوماسية. Двухдневный план Тегерана по урегулированию ситуации и восстановлению безопасности в Ормузском проливе и Персидском заливе остается в силе как наиболее логичное решение. Об этом заявил 9 ноября официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи. "Если США выполнят выдвинутые Ираном требования, ситуация в регионе может измениться в позитивную сторону всего за два дня, а безопасность в Ормузском проливе – восстановиться. Это предложение считается наиболее логичным решением, поскольку оно не только открывает путь к восстановлению безопасности в Ормузском проливе и Персидском заливе, но и закладывает основу для дальнейших дипломатических процессов", – сказал дипломат на пресс-конференции. В сентябре Иран передал США через посредников семидневный план, содержащий условия прекращения войны и возобновления судоходства в Ормузском проливе. Позднее иранская сторона заявила о готовности сократить срок реализации этого плана до двух дней, если Вашингтон выполнит условия Тегерана. 28 февраля Израиль и США нанесли совместные удары по Тегерану и другим иранским городам. В ответ Иран предпринял серию атак с применением ракет и беспилотников, нацеленных на Израиль, а также на американские базы и объекты в регионе, одновременно усилив контроль над Ормузским проливом. 8 апреля между воюющими сторонами было достигнуто соглашение о прекращении огня. 18 июня Иран и США подписали меморандум о взаимопонимании, предусматривающий прекращение войны в регионе на всех фронтах. Согласно этому документу, стороны должны были в течение 60 дней провести переговоры для заключения окончательного соглашения по ядерной программе Ирана и вопросу снятия санкций. Однако достичь существенного прогресса в подготовке сделки не удалось: напряженность продолжала нарастать, США продолжали наносить удары по Ирану, а дипломатические усилия зашли в тупик. Farsi/Nats Farsi/Nats Farsi/Originalton ペルシア語/自然音声 Farsi/Nats الفارسية/الصوت الطبيعي Фарси/Естественный звук Tehran, Iran - Nov 9, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Press conference in progress 2. SOUNDBITE (Farsi) Esmaeil Baghaei, Iran's Foreign Ministry spokesman (partially overlaid with shot 3): "If the U.S. meets the demands put forward by Iran, the situation in the region could see a positive shift in as little as two days, and security in the Strait of Hormuz could also be restored. This proposal is considered the most logical solution because it not only paves the way for restoring security in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf, but also lays a foundation for subsequent diplomatic processes." ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 3. Camera crew ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ FILE: Tehran, Iran - Aug 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Various of Iran's national flag, traffic FILE: Strait of Hormuz - Sept 8, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Various of stationary vessels at sea; waves FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) 6. Various of White House, U.S. national flag Teherán, Irán - 9 de noviembre de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Rueda de prensa en curso 2. SONIDO SINCRÓNICO (farsi) Esmaeil Baghaei, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán (parcialmente intercalado con el plano 3): “Si Estados Unidos satisface las demandas planteadas por Irán, la situación en la región podría dar un giro positivo en tan solo dos días, y también se podría restablecer la seguridad en el estrecho de Ormuz. Esta propuesta se considera la solución más lógica porque no solo allana el camino para restablecer la seguridad en el estrecho de Ormuz y el golfo Pérsico, sino que también sienta las bases para futuros procesos diplomáticos". ++PLANOS INTERCALADOS CON SONIDO SINCRÓNICO++ 3. Camarógrafos ++PLANOS INTERCALADOS CON SONIDO SINCRÓNICO++ ARCHIVO: Teherán, Irán - 24 de agosto de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Varios planos de bandera nacional de Irán, tráfico ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - 8 de septiembre de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Medios de comunicación israelíes/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Varios planos de embarcaciones en el mar; olas ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China) 6. Varios planos de la Casa Blanca, bandera nacional de EEUU Teheran, Iran - 9. November 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 1. Pressekonferenz im Gange 2. SOUNDBITE (Farsi): Esmaeil Baghaei, Sprecher des iranischen Außenministeriums (teilweise überlagert von Bild 3): „Wenn die USA die vom Iran gestellten Forderungen erfüllen, könnte sich die Lage in der Region innerhalb von nur zwei Tagen positiv verändern, und auch die Sicherheit in der Straße von Hormus ließe sich wiederherstellen. Dieser Vorschlag gilt als die logischste Lösung, da er nicht nur den Weg für die Wiederherstellung der Sicherheit in der Straße von Hormus und im Persischen Golf ebnet, sondern auch ein Fundament für weiterführende diplomatische Prozesse schafft.“ ++BILD ÜBERLAGERT SOUNDBITE++ 3. Kameraleute ++BILD ÜBERLAGERT SOUNDBITE++ ARCHIV: Teheran, Iran - 24. August 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 4. Bilder: Iranische Nationalflagge; Verkehr ARCHIV: Teheran, Iran - 8. September 2026 (CGTN - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar) 5. Bilder: Vor Anker liegende Schiffe; Wellen ARCHIV: Washington D.C., USA - Oktober 2024 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar) 6. Bilder: Weißes Haus; US-Nationalflagge イラン・テヘラン - 2026年11月9日(CCTV - 中国大陸/イスラエルメディア/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可) 1.イラン外務省の記者会見進行中 2.同録(ペルシア語)イラン外務省　バガイ報道官(一部インサート、ショット3) 「米国がイランの要求に応じれば、地域情勢はわずか2日で好転し、ホルムズ海峡の安全も回復される。この提案が最も合理的な解決策とみなされているのは、ホルムズ海峡やペルシア湾の治安回復への道を開くだけでなく、その後の外交プロセスの基盤にもなるためだ」 ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 3.カメラクルー ++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++ 資料：イラン・テヘラン - 2026年8月24日(CCTV - 中国大陸/イスラエルメディア/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可) 4.イラン国旗、交通 資料：ホルムズ海峡 - 2026年9月8日(CGTN - 中国大陸/イスラエルメディア/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可) 5.海上の船舶 資料：米国・ワシントンD.C. - 2024年10月(CCTV+ - 中国大陸での使用は不可) 6.ホワイトハウス、米国旗 Téhéran, Iran - 9 nov. 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Conférence de presse en cours 2. SONORE (farsi) - Esmaeil Baghaei, porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères (partiellement couverte par plan 3): "Si les États-Unis répondent aux exigences formulées par l'Iran, la situation dans la région pourrait connaître une évolution positive en seulement deux jours, et la sécurité dans le détroit d'Ormuz pourrait également être rétablie. Cette proposition est considérée comme la solution la plus logique, car non seulement elle ouvre la voie au rétablissement de la sécurité dans le détroit d'Ormuz et le golfe Persique, mais elle jette aussi les bases des processus diplomatiques ultérieurs." ++PLAN DE COUPE SUR SONORE++ 3. Caméramans ++PLAN DE COUPE SUR SONORE++ ARCHIVES : Téhéran, Iran - 24 août 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Divers plans d'un drapeau national iranien, trafic ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - 8 sept. 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Divers plans de navires immobiles en mer ; vagues ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Oct. 2024 (CCTV Video News Agency - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine) 6. Divers plans de la Maison-Blanche, drapeau national américain طهران، إيران - 9 نوفمبر 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 1. مؤتمر صحفي 2. الصوت المتزامن مع اللقطات (الفارسية) إسماعيل بقائي، المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية (يغطى جزئيا مع اللقطة الـ3): "إذا لبّت الولايات المتحدة المطالب التي طرحتها إيران، فقد يشهد الوضع في المنطقة تحولاً إيجابياً خلال يومين فقط، ويمكن أيضاً استعادة الأمن في مضيق هرمز. ويُعدّ هذا المقترح الحل الأكثر منطقية، لأنه لا يمهّد الطريق لاستعادة الأمن في مضيق هرمز والخليج فحسب، بل يضع أيضاً أساساً للعمليات الدبلوماسية اللاحقة." ++اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات++ 3. صحفيون ++اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات++ أرشيف: طهران، إيران - 24 أغسطس 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 4. سلسلة من اللقطات للعلم الوطني الإيراني، حركة مرور أرشيف: مضيق هرمز - 8 سبتمبر 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا) 5. سلسلة من اللقطات لسفن متوقفة، أمواج البحر أرشيف: واشطن، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland) (ممنوع البث في بر الصين الرئيسي) 6. سلسلة من اللقطات للبيت الأبيض، العلم الوطني الأمريكي Тегеран, Иран – 9 ноя 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 1. Пресс-конференция 2. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (фарси) Эсмаила Багаи, официального представителя Министерства иностранных дел Ирана (частично перекрывается кадром 3): "Если США выполнят выдвинутые Ираном требования, ситуация в регионе может измениться в позитивную сторону всего за два дня, а безопасность в Ормузском проливе – восстановиться. Это предложение считается наиболее логичным решением, поскольку оно не только открывает путь к восстановлению безопасности в Ормузском проливе и Персидском заливе, но и закладывает основу для дальнейших дипломатических процессов". ++КАДР ПЕРЕКРЫВАЕТ СИНХРОННЫЙ ЗВУК++ 3. Съемочная группа ++КАДР ПЕРЕКРЫВАЕТ СИНХРОННЫЙ ЗВУК++ АРХИВ: Тегеран, Иран – 24 авг 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 4. Серия планов госфлага Ирана, дорожного движения АРХИВ: Ормузский пролив – 8 сен 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda) 5. Серия планов судов в море АРХИВ: Вашингтон, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая) 6. Серия планов Белого дома