FILE: China - Date Unknown
++MUTE++
1. Various of women lying in bed
2. Newborn in mother's arm
3. Newborn
4. Women lying in bed
5. Nurse taking care of newborn
6. Mother talking to newborn
7. Sign of second-child consulting clinic
8. Doctors, nurses in maternity ward
9. Feeding bottle
10. Various of women registering at family planning window

11. Sign reading "Population and Family Planning"
++MUTE++
12. Various of children at play
13. Various of children in kindergarten

Both newborn population and the percentage of second child births increased in 2016 since the two-child policy came into effect on the first day of the year, the National Health and Family Planning Commission (NHFPC) said Sunday at a press conference in Beijing.

According to the NHFPC statistics, the newborn population reached 17.86 million in 2016, 1.4 million more than the average figure for the years from 2011 to 2015, and up 11.5 percent over 2015, despite the fact that the number of women of child-bearing age decreased by around five million in the year.

The proportion of second child births in the total newborns rose to 45 percent in 2016, the statistics said, and the figure used to stay at around 30 percent before 2013.

The NHFPC said related departments will further improve the supporting policies and measures for the implementation of the two-child policy to promote the balanced population development in China.

Архив: Китай - Точная дата и место неизвестны
++Немое++
1. Серия планов женщин в палате
2. Новорожденный и мама на больничной койке
3. Новорожденный ребенок
4. Женщины в палате
5. Медсестра, ухаживающая за новорожденным ребенком
6. Женщина, разговаривающая со своим ребенком
7. Табличка на стене с надписью "Консультационный пункт по вопросам второго ребенка"
8. Врачи, медсестры в родильном отделении
9. Бутылочка для кормления
10. Серия планов женщин у окна по делам планирования семьи
11. Табличка с надписью "Население и планирование семьи"

++Немое++
12. Серия планов играющих детей
13. Серия планов детей в детском саду

В 2016 году в Китае отмечен заметный рост рождаемости, а также увеличение количества новорожденных вторых ребенков в семьях. Такие данные обнародовал Государственный комитет по делам здравоохранения и планового деторождения КНР 22 января.

По данным ведомства, в 2016 году в стране зафиксировано сокращение численности женщин детородного возраста приблизительно на 5 млн человек, при этом число новорожденных составило 17,86 млн, что на 1,4 млн больше средней цифры за 2011-2015 годы, или на 11,5 проц выше показателя 2015 года.

В то же время среди новорожденных до 45 процентов выросла доля вторых детей, тогда как до 2013 года показатель варьировал в пределах 30 проц.

Компетентные ведомства Китая намерены продолжить совершенствовать инициированную в 2013 году политику "Одна семья – два ребенка" для сбалансированного развития народонаселения страны.