Guangzhou City, Guangdong Province, south China - May 24, 2017
1. Vehicles in heavy rain
2. Pedestrians with umbrellas walking across road
3. Vehicles at crossroad in heavy rain
4. Various of waterlogged road
5. Various of congested traffic

Torrential rain hit the city of Guangzhou, capital of south China's Guangdong Province, on Wednesday morning.

Precipitation levels in several districts of the city exceeded 50 millimeters in an hour, and the maximum precipitation level was above 200 millimeters. Conghua District has issued a red rainstorm alert - the highest of the warning system. The districts of Tianhe, Haizhu, Yuexiu and Liwan have also issued orange alerts.

Many vehicles were left stranded in congested traffic as torrential rain inundated local roads.

Students are also refrained from going to class in the affected areas, until the rainfall subdues.

The city has initiated an emergency response unit in preparation for any accidents that may occur during the rainstorm.

Ville de Guangzhou, province du Guangdong, sud de la Chine - 24 mai 2017
1. Véhicules ciruclant dans une pluie torrentielle
2. Piétons tenant des parapluies traversant une rue
3. Véhicules à un carrefour
4. Divers plans de bouches d'égout dans des rues
5. Divers plans de véhicules bloqués dans un embouteillage

Une pluie torrentielle s’est abattue mercredi matin sur la ville de Guangzhou dans la province du Guangdong (sud de la Chine).

Les précipitations ont atteint 200 mm en moins d'une heure.

Le niveau des précipitations dans plusieurs districts de la ville ont dépassé 50 mm en une heure, et le niveau des précipitations maximum a été supérieure à 200 mm. Le district de Conghua a émis une alerte rouge aux pluies torrentielles, le niveau le plus élevé du système d'alerte météorologique. Les districts de Tianhe, Haizhu, Yuexiu et Liwan ont émis des alertes orange.

De nombreux véhicules ont été bloqués dans les embouteillages, alors que la pluie torrentielle ont inondé des rues locales.

La ville de Guangzhou a lancé un plan d'intervention d'urgence en prévision d'accidents éventuels durant les intempéries.

مدينة قوانغتشو، مقاطعة قوانغدونغ، جنوب الصين - 24 مايو 2017
1. حركة المرور وسط الأمطار الغزيرة
2. المارة الذين يحملون المظلات
3. السيارات عند مفترق الطرق وسط الأمطار الغزيرة
4. سلسلة من اللقطات للطريق المغمور بالمياه
5. سلسلة من اللقطات لحركة المرور المزدحمة

ضربت أمطار غزيرة مدينة قوانغتشو حاضرة مقاطعة قوانغدونغ بجنوب الصين صباح الاربعاء/24 مايو الجاري.

في العديد من المناطق، بلغت كمية هطول الأمطار في غضون ساعة 50 ملم، بينما تجاوزت أكبر كمية هطول الأمطار 200 ملم.

وأصدرت منطقة تسونغهوا انذارا باللون الأحمر لمواجهة العواصف المطرية، وهو أعلى درجة من نظام الإنذار. كما أصدرت مناطق تيانخه، وهيتشو، ويويشيو وليوان انذارا باللون البرتقال.

لقد أدى هطول الأمطار الغزيرة الى الاختناقات المرورية في بعض قطع الطرق المغمورة بالمياه الراكدة.

كما أثّرت الأمطار على الطلاب الذين استعدّوا للذهاب الى المدارس في المناطق المتضررة، لذا سُمح للطلاب بحضور الدروس في وقت متأخر، وفقا للنصوص المعنية.

وقد أطلقت المدينة الاستجابة لحالات الطوارئ للأمطار الغزيرة.