Shenyang City, Liaoning Province, northeast China - Recent
++MUTE++
1. Various of panda Fafa playing with toy

2. SOUNDBITE (Chinese) Xue Fei, panda breeder, Shenyang Forest Zoo (starting with shot 3, ending with shot 4):
"Fafa prefers big toys to small ones. So he is pretty interested in big ones. He has special love for red color, and he is deeply attracted by the red toy and plays with it for a long time. However, he didn't find a proper way to play at first and got himself stuck inside, which really pissed him off. So he hit the toy to let off his fury."
3. Panda Fafa playing with toy, another panda
4. Panda Fafa hit toy
5. Panda Fafa playing with toy, another panda

Panda Fafa in the Shenyang Forest Zoo is fascinated with his new red toy.

The breeders in the zoo have prepared various toys for the national treasure. The efforts paid off: Panda Fafa fell in love with a red new toy. He kept playing with it and never felt bored. He even stuffed his meal, fresh bamboos, inside the toy.

"Fafa prefers big toys to small ones. So he is pretty interested in big ones. He has special love for red color, and he is deeply attracted by the red toy and plays with it for a long time. However, he didn't find a proper way to play at first and got himself stuck inside, which really pissed him off. So he hit the toy to let off his fury," said Xue Fei, panda breeder of the Shenyang Forest Zoo.

Now there are four pandas in the zoo, among whom Fafa is the only male. They have lived in this zoo for four months since last September.

Шэньян, Ляонин, Китай - Недавнее
++НЕМОЕ++
1. Серия планов панды Фафа, занимающегося акробатикой на кольце

2. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (китайский) Сюэ Фэя, смотрителя лесного зоопарка Шэньяна (начинается с кадра 2 и заканчивается на кадре 3):
"Фафа предпочитает большие игрушки маленьким, значит, его очень интересуют большие игрушки, особенно красные. Так что в тот день он долго возился с красным ведром. Фактически в самом начале он не смог в нем разобраться. Как-то он застрял внутри и стал злиться. Затем он ударил ведро, чтобы выплюснуть злость".
3. Панда Фафа, занимающийся акробатикой на кольце; другая панда

Большая панда Фафа из лесного зоопарка Шэньяна (пров. Ляонин, Северо-Восточный Китай), похоже, всерьез готовит собственный номер к новогоднему гала-концерту CCTV.

В этот раз реквизитом для фокусов стало большое красное кольцо.

"Фафа предпочитает большие игрушки маленьким, значит, его очень интересуют большие игрушки, особенно красные", – проинформировал Сюэ Фэй, смотритель зоопарка.

Фафа много работает со своим предметом обожания, хотя иногда из-за потери равновесия трюки ему не удаются.

"Фактически в самом начале он не смог в нем разобраться. Как-то он застрял внутри и стал злиться. Затем он ударил ведро, чтобы выплеснуть злость", – пояснил Сюэ Фэй.

Однако чувство собственного достоинства не мешает панде Фафа снова подружиться со своим игрушком.