Beijing, China - Aug 9, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of Chinese man applying for Belarus visa
2. SOUNDBITE (English) Sergey Vereyko, consul, Belarusian Embassy in China (partially overlaid with shots 3, 4):
"We see this as a great opportunity to strengthen bilateral relations and attract a larger number of Chinese visitors to Belarus. Last year, more than 40,000 Chinese citizens visited Belarus, and we hope that this measure will double the number this year."
++SHOTS OVERLAYING SOUNDBITE++

FILE: Minsk, Belarus - April 6, 2018 (CCTV-No access Chinese mainland)
3. Belarusian national flag
4. Chinese national flag
++SHOTS OVERLAYING SOUNDBITE++

FILE: Minsk, Belarus - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Great Stone Industrial Park sign
6. Belarusian, Chinese national flags

Beijing, China - Aug 9, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. SOUNDBITE (English) Sergey Vereyko, consul, Belarusian Embassy in China:
"We have beautiful nature. We have vibrant cities with long history. We have medieval castles and churches, and the list goes on. But probably the most important attraction, the most beautiful one, is our hospitable people, our cuisine, our traditions, culture. And welcome to Belarus to see it all."

FILE: Brest, Belarus - May 2, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
8. Various of Brest Hero-Fortress Memorial Complex

The China-Belarus intergovernmental agreement on visa-free travel is expected to boost people-to-people exchanges and enhance the two countries' bilateral ties, said a senior Belarusian consul to China.

Sergey Vereyko, consul with the Belarusian Embassy in China, made the remarks during an interview with China Central Television (CCTV) on Thursday, just one day before the agreement will go into effect. The agreement was signed in east China's coastal city of Qingdao during Belarusian President Alexander Lukashenko's visit to China for the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in June.

The agreement stipulates that Belarusians are able to stay in China without a visa for up to 30 days in one trip, but not more than 90 days a year, and the same rule applies to Chinese citizens visiting Belarus.

Sergey said the agreement will help a growing number of Chinese people visit the Eastern European country.

"We see this as a great opportunity to strengthen bilateral relations and attract a larger number of Chinese visitors to Belarus. Last year, more than 40,000 Chinese citizens visited Belarus, and we hope that this measure will double the number this year," he said.

In addition to the capital of Minsk, there are many other beautiful and historic cities that Chinese tourists might want to visit, said Vereyko.

"We have beautiful nature. We have vibrant cities with long history. We have medieval castles and churches, and the list goes on. But probably the most important attraction, the most beautiful one, is our hospitable people, our cuisine, our traditions, culture. And welcome to Belarus to see it all," the diplomat added.

Пекин, Китай – 9 авг 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов китайца во время оформления визы в Беларусь
2. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (английский) Сергея Верейко, консула посольства Беларуси в Китае(частично перекрываются кадрами 3-4):
"Мы рассматриваем это как прекрасную возможность для укрепления двусторонних отношений и привлечения огромного числа китайских туристов в Беларусь. В прошлом году Беларусь посетило более 40 тысяч китайских граждан, и мы надеемся, что в этом году число туристов удвоится".
++КАДРЫ ПЕРЕКРЫВАЮТ СИНХРОННЫЙ ЗВУК++

АРХИВ: Минск, Беларусь – 6 апр 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
3. Государственный флаг Беларуси
4. Государственный флаг Китая
++КАДРЫ ПЕРЕКРЫВАЮТ СИНХРОННЫЙ ЗВУК++

АРХИВ: Минск, Беларусь – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
5. Знак индустриального парка "Великий камень"
6. Государственный флаг Беларуси и Китая

Пекин, Китай – 9 авг 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
7. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (английский) Сергея Верейко, консула посольства Беларуси в Китае:
"У нас прекрасная природа, яркие города с богатой историей. У нас есть средневековые замки и церкви, и этот список можно продолжать. Но, наверное, самая главная и красивая достопримечательность – это наш гостеприимный народ, наша кухня, наши традиции и культура. Добро пожаловать в Беларусь, и вы все это увидите".

АРХИВ: Брест, Беларусь – 2 мая 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
8. Серия планов мемориального комплекса "Брестская крепость-герой"

Межправительственное соглашение Белоруси и Китая о безвизовом режиме будет способствовать обмену между народами и укреплению двусторонних отношений, заявил консул посольства Беларуси в Китае Сергей Верейко в интервью Центральному телевидению Китая (CCTV) 9 августа в Пекине.

Данное соглашение, которое было подписано во время визита президента Беларуси Александра Лукашенко в Китай для участия в саммите ШОС в городе Циндао (пров. Шаньдун, Восточный Китай) в июне этого года, вступит в силу 10 августа. Согласно документу, владельцы обычных паспортов смогут въезжать и находиться на территории другого государства без визы до 30 дней в рамках одной поездки, но не более 90 дней в календарном году.

Сергей Верейко отметил, что соглашение способствует росту числа китайских туристов в Беларусь.

"Мы рассматриваем это как прекрасную возможность для укрепления двусторонних отношений и привлечения огромного числа китайских туристов в Беларусь. В прошлом году Беларусь посетило более 40 тысяч китайских граждан, и мы надеемся, что в этом году число туристов удвоится", – сказал он.

Белорусский консул также порекомендовал китайским туристам посещать различные природные и исторические достопримечательности Беларуси.

"У нас прекрасная природа, яркие города с богатой историей. У нас есть средневековые замки и церкви, и этот список можно продолжать. Но, наверное, самая главная и красивая достопримечательность – это наш гостеприимный народ, наша кухня, наши традиции и культура. Добро пожаловать в Беларусь, и вы все это увидите", – добавил дипломат.