Zhoushan City, Zhejiang Province, east China - Aug 10, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of power transmission tower
2. Various of workers working on tower operation platform
3. Aerial shot of tower

A power transmission tower, designed and built by China, is scheduled to be completed on Aug 13 (on Monday) after a large operation platform was put in place on Thursday in Zhoushan, a coastal city of east China's Zhejiang Province.

The huge platform was hoisted to 220 meters up on the tower, marking the last stage of a twin-tower ultra-high voltage power line project.

With an investment of some 4.62 billion yuan, the project transmits electricity between two of the province's largest cities -- Zhoushan and Ningbo.

It will greatly alleviate the power shortage in the populated region and ensure the production at a nearby industrial park, which produces goods for 35 countries along the Belt and Road route.

The pylon under construction, with the height of 380 meters and weight of over 15,000 tonnes, will be the tallest and heaviest of its kind in the world.

It will break the world record for the tallest power pylon currently held by China's Damaoshan pylon which stands at 370 meters, also in Zhoushan.

The project is anticipated to be completed by the end of 2018 and will be put into use in 2019.

مدينة تشوشان، مقاطعة تشجيانغ، شرق الصين - 10 أغسطس 2018
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن برج نقل الطاقة
2. سلسلة من اللقطات عن العمال يعملون على البرج
3. لقطات جوية عن البرج

من المقرر الانتهاء من بناء برج لنقل الطاقة ، صممته وبنته الصين ، يوم 13 أغسطس (يوم الاثنين) بعد تنفيذ منصة عمليات كبيرة يوم الخميس فى تشوشان المدينة الساحلية لمقاطعة تشجيانغ بشرق الصين.

وتم رفع المنصة الضخمة على ارتفاع 220 مترا فوق البرج ، مما يمثل المرحلة الأخيرة من مشروع خط الجهد الكهربي الفائق.

وباستثمار يبلغ حوالي 4.62 مليار يوان ، ينقل المشروع الكهرباء بين مدينتين كبيرتين في المقاطعة - وهما تشوشان ونينغبوه .

وسيخفف هذا المشروع إلى حد كبير من نقص الطاقة في المنطقة المأهولة بالسكان ويضمن الإنتاج في منطقة صناعية قريبة تنتج السلع لـ 35 بلداً على طول طريق الحزام والطريق.

وسيكون هذا الصرح تحت الإنشاء ، بارتفاع 380 مترًا ووزنه أكثر من 15000 طن ، وهو الأطول والأثقل من نوعه في العالم.

وسوف يتم تحطيم الرقم القياسى العالمى لأكبر برج طاقة يحتجز حاليا فى داماوشان بالصين يبلغ طوله 370 مترا ، وأيضا فى تشوشان.

من المتوقع أن يكتمل المشروع بحلول نهاية عام 2018 وسيتم استخدامه في عام 2019.

г. Чжоушань, пров. Чжэцзян, Восточный Китай – 10 авг 2018 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов опоры линии электропередач (ЛЭП)
2. Серия планов рабочих
3. Аэросъемка опоры ЛЭП

Строительство самой высокой в мире опоры линии электропередач (ЛЭП) в провинции Чжэцзян (Восточный Китай) завершится в ближайшее время.

На днях внутри башни на 220-метровой высоте была установлена рабочая платформа, что ознаменовало последнюю стадию строительства опоры ЛЭП.

Высота конструкции составит 380 метров. Она будет в четыре раза выше, чем знаменитая лондонская часовая башня Биг Бен в Лондоне. Через данную опору собственной разработки Китая будут протянуты линии электропередач между островом "Цзиньтан" города Чжоушань и островом Цэцзы, расстояние между которыми составляет 2656 м.

Новая опора является частью проекта строительства линии сверхвысокого напряжения между городами Чжоушань и Нинбо, общие инвестиции в который составляют 4,62 миллиарда юаней.

В настоящее время высочайшей опорой ЛЭП в мире считается конструкция, также расположенная в китайском городе Чжоушань. Ее высота – 370 метров.

Возведение высочайшей в мире опоры ЛЭП началось в октябре прошлого года. Она будет введена в эксплуатацию в 2019 г.

Municipio de Ningbo, provincia de Zhejiang, este de China - 10 de agosto de 2018 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Serie de planos de torre de transmisión eléctrica
2. Serie de planos de obreros trabajando en la torre
3. Plano aéreo de la torre

La conclusión de la torre de transmisión eléctrica más alta del mundo en la ciudad de Zhoushan, provincia oriental china de Zhejiang, se ha programado para el 13 de agosto (próximo lunes), luego de completada la instalación de una gigantesca plataforma de operación el pasado jueves.

La plataforma fue izada el pasado jueves a 220 metros de altura de la torre, marcando la última etapa de la construcción del proyecto de línea eléctrica de super-alta tensión de doble torres.

Con una inversión de 4.620 millones de yuanes, el proyecto transmite electricidad entre dos de las mayores ciudades de la provincia, Zhoushan y Ningbo.

El proyecto ayudará a aliviar en gran medida la escasez eléctrica en las zonas urbanas y garantizará la operación de un parque industrial cercano, base productora de mercancías que se exportan a 35 países a lo largo de la Franha y la Ruta.

La torre en construcción, con una altura de 380 metros y un peso de más de 15.000 toneladas, será la más alta y más pesada de su tipo en el mundo.

El proyecto romperá el récord mundial de las torres de transmisión eléctrica más altas que actualmente posee la torre Damaoshan de China, de 370 metros, que también se encuentra en Zhoushan.

Actualmente, a pesar de una temperatura alta de casi 38 grados Celsius, están superando sus límites físico y psicológico en su trabajo sobre la plataforma.

El proyecto entero se concluirá a fines de 2018 y entrará en servicio en 2019.