FILE: Sanaa, Yemen - Jan 10, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of destroyed buildings

Sanaa, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
2. SOUNDBITE (Arabic) Radwan Al-Azi, Director of Teaching Plan, Houthi Ministry of Education:
"Wherever it is, war means destruction to all involved. It destroys the people, the infrastructure and everything."

FILE: Hodeidah, Yemen - Jan 7, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Children sitting on stairs
4. Various of room in mess

Sanaa, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
5. SOUNDBITE (Arabic) Zakim Ahmed, Houthi rebel:
"I think war is total destruction of our country. It destroys the economy and the infrastructure. Women and children die miserably. War has destroyed everything of the country."
6. SOUNDBITE (Arabic) Ali Naji, primary school student:
"Because of war, we have no teachers to give us classes, and we can't have education."
7. Various of auto mechanic Azi Naji at work
8. SOUNDBITE (Arabic) Azi Naji, auto mechanic:
"Before the war, I had an auto repair shop. I hired several workers, and the business was very good. Now after the four years, all is gone. The shop is closed and I'm forced back to the very first days when I had to repair vehicles by the road."

Yemen - March 2019 (Exact Date and Location Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Various of buildings

Aden, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
10. SOUNDBITE (Arabic) Abdo Zain, fisherman (partially overlaid with shot 11):
"I used to make a living from sea fishing. Now I'm out of work. The war has destroyed everything. None has gained any good in the four years."
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
11. Traffic
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
12. Various of traffic, pedestrians
13. SOUNDBITE (Arabic) Ayman Said, company employee:
"The war has caused complete destruction, impacting the life of all. The price is rising, foreign currencies are appreciating while our own money is depreciating."

FILE: Aden, Yemen - October 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
14. Various of tents, internally displaced people at camp

Yemen - March 2019 (Exact Date and Location Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
15. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"The war has caused widespread damage."
16. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"The war caused massive destruction in Yemen."
17. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"For me, war is destruction."
18. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"The war has ruined everything."
19. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"War means destruction."

Sanaa, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
20. SOUNDBITE (Arabic) Azi Naji, auto mechanic:
"The war has ruined everyone's life."

Yemen - March 2019 (Exact Date and Location Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
21. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"War means destruction and killings."
22. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"The war is a tragedy."

Aden, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
23. SOUNDBITE (Arabic) Abdo Zain, fisherman:
"The war has ruined everything."

Yemen - March 2019 (Exact Date and Location Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
24. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"The war has destroyed our homeland."
25. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"War means separation, destruction and losses."

FILE: Aden, Yemen - September 2018 (CGTN - No access Chinese mainland)
26. Various of residents, makeshift shelters

Sanaa, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
27. SOUNDBITE (Arabic) Radwan Al-Azi, Director of Teaching Plan, Houthi Ministry of Education:
"Destruction."

Yemen - March 2019 (Exact Date and Location Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
28. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."
29. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."
30. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."
31. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."
32. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."
33. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."

Aden, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
34. SOUNDBITE (Arabic) Abdo Zain, fisherman:
"Destruction."

Yemen - March 2019 (Exact Date and Location Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
35. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."
36. SOUNDBITE (Arabic) Yemeni citizen (name not given):
"Destruction."

Sanaa, Yemen - March 2019 (Exact Date Unknown) (CCTV - No access Chinese mainland)
37. SOUNDBITE (Arabic) Azi Naji, auto mechanic:
"Destruction."

FILE: Aden, Yemen - Dec 3, 2018 (CCTV - No access Chinese mainland)
38. Various of buildings, roads

War means nothing but total destruction, tragedy and killings, said Yemeni people after four years of harrowing life on the war-torn land.

Yemen has been mired in a civil war since 2014 when the Houthi rebels overtook the capital Sanaa and toppled the government of President Abd-Rabbuh Mansour Hadi. A Saudi-led coalition has been fighting the Houthi rebels since 2015.

The war has killed more than 10,000 people and created the world's worst humanitarian crisis.

"Wherever it is, war means destruction to all involved. It destroys the people, the infrastructure and everything," said Radwan Al-Azi, director of teaching plan from the Houthi Ministry of Education.

"I think war is total destruction of our country. It destroys the economy and the infrastructure. Women and children die miserably. War has destroyed everything of the country," echoed Houthi rebel Zakim Ahmed.

For the young and the old and people from all walks of life, the long-lasting war has deprived them of almost everything, including the basic rights and services.

"Because of war, we have no teachers to give us classes, and we can't have education," said primary school student Ali Naji.

"Before the war, I had an auto repair shop. I hired several workers, and the business was very good. Now after the four years, all is gone. The shop is closed and I'm forced back to the very first days when I had to repair vehicles by the road," said auto mechanic Azi Naji.

"I used to make a living from sea fishing. Now I'm out of work. The war has destroyed everything. None has gained any good in the four years," said fishermen Abdo Zain in Aden.

The long-standing fights have also led to poor economic situation in Yemen, making the life even more difficult for the people.

"The war has caused complete destruction, impacting the life of all. The price is rising, foreign currencies are appreciating while our own money is depreciating," said company employee Ayman Said.

For most of the Yemeni people, regardless of their profession, position and political stance, the war has brought them too much pain of witnessing the total destruction of their homeland, heartbreaking separations, horrible killings and nothing good for anyone, they said.

أرشيف: صنعاء، اليمن – 10 يناير 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن بعض المباني المتضررة

صنعاء، اليمن – مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
2. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) رضوان العزي، مدير عام الخارطة المدرسية بوزارة التربية والتعليم التابعة للحوثيين:
"الحرب في كل مكان تعني الدمار الشامل لكل الشعوب التي تدخل الحروب. ولذلك الحرب هي دمار للشعوب ودمار للبنية التحتية ودمار لكل شيء."

أرشيف: الحديدة، اليمن – 7 يناير 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
3. أطفال يجلسون على سلالم
4. سلسلة من اللقطات عن غرف تسودها الفوضى

صنعاء، اليمن – مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
5. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) زكيم أحمد، جندي حوثي:
"الحرب أثرت على البلد بدمار شامل، دمرت البنية الاقتصادية، وأثرت على كل الجوانب، قتلت الأطفال والنساء. الحرب دمار شامل على الوطن بأكمله."
6. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) علي ناجي، طالب بإحدى المدارس الابتدائية:
"بسبب وقوع الحرب ليس لدينا أساتذة يلقون الدروس ولا يمكننا أن نتلقى التعليم."
7. سلسلة من اللقطات عن عزيز ناجي، ميكانيكي سيارات
8. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) عزيز ناجي، ميكانيكي سيارات:
"قبل الحرب كان عندي ورشة كبيرة، ووظفت العديد من العمال والأعمال التجارية كانت جيدة جدا. والآن بعد أربع سنوات لم يعد لدّي أي شيء، ولم تعد لدّي ورشة واضطر إلى إصلاح السيارات على جانب الطريق."

اليمن – مارس 2019 (التاريخ والمكان المحددان مجهولان)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. سلسلة من اللقطات عن المباني

عدن، اليمن – مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) عبده زين، صياد (يغطى جزئيا مع اللقطة الـ11):
"كنت أعمل في البحر. والأن فقدت العمل والحرب دمرت كل شيء. لم يعد هناك أي صلاح في هذه السنوات الاربع."
++اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات++
11. حركة المرور
++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات++
12. سلسلة من اللقطات عن حركة المرور والمارة
13. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) ايمن سعيد، موظف بشركة:
"الحرب عبارة عن دمار شامل، وقد تأثرنا جميعا في حياتنا المعيشية بسبب الغلاء وإرتفاع العملة الأجنبية وانخفاض العملة المحلية."

أرشيف: عدن، اليمن – أكتوبر 2018
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
14. سلسلة من اللقطات عن خيام ونازحين في المخيم

اليمن – مارس 2019 (التاريخ والمكان المحددان مجهولان)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
15. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطنة يمنية (لم يذكر اسمها):
"الحرب دمرت اشياء كثيرة."
16. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار شامل لليمن."
17. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني(لم يذكر اسمه):
"الحرب تعني الدمار."
18. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الحرب دمرت كل شيء."
19. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الحرب دمار."
20. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) عزيز ناجي، ميكانيكي سيارات:
"الحرب دمرت حياة المواطنين."
21. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الحرب تعني الدمار والقتل."
22. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني(لم يذكر اسمه):
"الحرب هي مأساة."

عدن - مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
23. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) عبده زين، صياد:
"الحرب دمرت كل شيء."

اليمن - مارس 2019 (التاريخ والمكان المحددان مجهولان)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
24. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الحرب دمرت مباني."
25. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني(لم يذكر اسمه):
"الحرب تعني الشتات والدمار والضياع."

أرشيف: عدن، اليمن – سبتمبر 2018
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
26. سلسلة من اللقطات عن سكان محليين ولاجئين

صنعاء، اليمن – مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
27. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) رضوان العزي، مدير عام الخارطة المدرسية بوزارة التربية التعليم التابعة للحوثيين:
"الدمار."

اليمن – مارس 2019 (التاريخ والمكان المحددان مجهولان)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
28. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."
29. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."
30. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."
31. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."
32. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."
33. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."

عدن، اليمن – مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
34. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) عبده زين، صياد:
"الدمار."

اليمن – مارس 2019 (التاريخ والمكان المحددان مجهولان)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
35. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."
36. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) مواطن يمني (لم يذكر اسمه):
"الدمار."

صنعاء، اليمن – مارس 2019 (التاريخ المحدد مجهول)
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
37. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) عزيز ناجي، ميكانيكي سيارات:
"الدمار."

أرشيف: عدن، اليمن – 3 ديسمبر 2018
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
38. سلسلة من اللقطات عن المباني والطرق

أجمع المواطنون اليمنيون على أن الحرب لا تعني سوى الدمار الكامل والمآسي والقتل، وذلك بعد أربع سنوات من الحياة المروعة في البلد الذي مزقته الحرب.

وغرقت اليمن في مستنقع الحرب الأهلية منذ عام 2014 عندما سيطر الحوثيون على العاصمة صنعاء وأطاحوا بحكومة الرئيس عبد ربه منصور هادي. وبدأ التحالف بقيادة السعودية في محاربة الحوثيين عام 2015.

وقتلت الحرب أكثر من 10 آلاف شخص، ما أدى إلى أسوأ أزمة انسانية في العالم.

وقال رضوان العزيز، مدير عام الخارطة المدرسية بوزارة التربية والتعليم التابعة للحوثيين، "الحرب في كل مكان تعني الدمار الشامل لكل الشعوب التي تدخل الحروب. ولذلك الحرب هي دمار للشعوب ودمار للبنية التحتية ودمار لكل شيء."

وقال زكيم أحمد، جندي تابع للحوثيين، "الحرب أثرت على البلد بدمار شامل، دمرت البنية الاقتصادية، وأثرت على كل الجوانب، قتلت الأطفال والنساء. الحرب دمار شامل على الوطن بأكمله."

وبالنسبة إلى الشباب وكبار السن والناس من جميع مناحي الحياة، فإن الحرب الطويلة الأجل قد حرمتهم من كل شيء تقريبا، بما في ذلك الحقوق والخدمات الأساسية.

وقال على ناجي، وهو طالب بمدرسة ابتدائية، "بسبب وقوع الحرب ليس لدينا أساتذة يلقون الدروس ولا يمكننا أن نتلقى التعليم."

وذكر عزيز ناجي، وهو ميكانيكي سيارات، "قبل الحرب كان عندي ورشة كبيرة، ووظفت العديد من العمال والأعمال التجارية كانت جيدة جدا. والآن بعد أربع سنوات لم يعد لدّي أي شيء، ولم تعد لدّي ورشة واضطر إلى إصلاح السيارات على جانب الطريق."

وقال صياد في عدن يدعى عبده زين، "كنت أعمل في البحر. والأن فقدت العمل والحرب دمرت كل شيء. لم يعد هناك أي صلاح في هذه السنوات الاربع."

وأدت المعارك الطويلة إلى تدهور الوضع الاقتصادي في اليمن مما جعل الحياة أكثر صعوبة لأبناء الشعب.

وذكر أيمن سعيد، وهو موظف بشركة، "الحرب عبارة عن دمار شامل، وقد تأثرنا جميعا في حياتنا المعيشية بسبب الغلاء وإرتفاع العملة الأجنبية وانخفاض العملة المحلية."

وبالنسبة إلى غالبية أبناء الشعب اليمني، بغض النظر عن طبيعة أعمالهم ومواقفهم السياسية، فإن الحرب قد جلبت لهم الكثير من الآلام جراء ما شهدوه من دمار شامل لمنازلهم فضلا عن عمليات القتل المروعة.