Qingdao City, Shandong Province, east China - April 20, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Road
2. Plane taxiing at Qingdao Liuting International Airport
3. Members of foreign naval delegation getting off vehicle
4. Representative of foreign naval delegation walking
5. Various of officer of Chinese Navy shaking hands with representative of foreign naval delegation
6. Young women presenting flowers to members of foreign naval delegation
7. Representative of foreign naval delegation shaking hands with officer of Chinese Navy
8. Young women presenting flowers to members of foreign naval delegation
9. Officer of Chinese Navy walking with members of foreign naval delegation
10. Various of officer of Chinese Navy holding talks with representative of foreign naval delegation
11. Various of vehicle moving, officer of Chinese Navy waving hand
12. Various of logo of 70th founding anniversary of Chinese Navy
13. Various of ship rudder-shaped flower arrangements

The naval delegations from various countries successively arrived in Qingdao City of east China's Shandong Province on Saturday to participate in the multinational naval activities marking the 70th anniversary of the founding of the Chinese Navy.

Arriving at the Qingdao Liuting International Airport on Saturday morning are the naval delegation of Fiji, led by the commander of the Fijian Navy, the naval delegation of Argentina, led by the Chief of General Staff of the Argentine Navy, and the naval delegation of Peru, led by the commander of the Peruvian Navy.

In all, more than 60 countries in Asia, Africa, Europe, America and Oceania will send naval delegations for the anniversary celebrations. In particular, more than 30 countries will be represented by their main naval leaders, and over ten countries including Russia, Thailand, Vietnam and India, will send naval vessels.

The foreign naval delegations and military attaches will attend a high-level forum held in Qingdao from April 24 to 25.

Ville de Qingdao, province du Shandong, est de la Chine - 20 avril 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
1. Route
2. Avion roulant sur le tarmac à l'aéroport international de Qingdao Liuting
3. Membres d'une délégation de la marine étrangère descendant du véhicule
4. Représentant d'une délégation de la marine étrangère marchant
5. Divers plans d'un officier de la marine chinoise serrant la main au représentant de la délégation de la marine étrangère
6. Jeunes femmes offrant des fleurs aux membres de la délégation de la marine étrangère
7. Représentant d'une délégation navale étrangère serrant la main à un officier de la marine chinoise
8. Jeunes femmes présentant des fleurs aux membres de la délégation de la marine étrangère
9. Officier de la marine chinoise marchant avec des membres de la délégation de la marine étrangère
10. Divers plans d'un officier de la marine chinoise discutant avec le représentant d'une délégation de la marine étrangère
11. Divers plans d'un véhicule roulant, officier de la marine chinoise agitant la main
12. Divers du logo du 70e anniversaire de la marine de l'Armée populaire de libération
13. Divers plans de plantes sculptées en forme de gouvernail

Les délégations des marines de divers pays sont arrivées samedi à Qingdao, dans la province du Shandong (est), pour participer à un événement multinational de la marine pour célébrer le 70e anniversaire de la marine de l'Armée populaire de libération.

Les délégations des Fidji, de l'Argentine et du Pérou sont arrivées à l'aéroport de Qingdao samedi matin.

Plus de 60 pays enverront des délégations pour se joindre aux événements multinationaux de la marine à cette occasion. Les hauts responsables de la marine d'une trentaine de ces pays se présenteront dans la ville portuaire, et plus de dix pays, dont la Russie, la Thaïlande, le Vietnam et l'Inde, prendront part à un défilé naval.

Les délégations étrangères et les attachés militaires en Chine participeront à un forum de haut niveau qui se tiendra à Qingdao du 24 au 25 avril.

مدينة تشينغداو، مقاطعة شاندونغ، شرقي الصين - 20 أبريل 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. طريق
2. طائرة تتدرج في مدرج مطار تشينغداو ليوتينغ الدولي
3. أعضاء وفد بحري أجنبي ينزلون من السيارة
4. أعضاء الوفد يمشون
5. سلسلة من اللقطات لضابط البحرية الصينية يصافح أعضاء الوفد الأجنبي
6. موظفات المطار يقدّمن الزهور لأعضاء الوفد الأجنبي
7. أعضاء وفد أجنبي آخر يصافحون ضابط البحرية الصينية
8. موظفات المطار يقدّمن الزهور لأعضاء الوفد الأجنبي
9. ضابط البحرية الصينية يصافح أعضاء الوفد الأجنبي
10. سلسلة من اللقطات لضابط البحرية الصينية يتكلم مع أعضاء الوفد الأجنبي
11. سلسلة من اللقطات للسيارة تغادر المطار والضابط الصيني يودّعها
12. سلسلة من اللقطات لشعار الذكرى السبعين لتأسيس البحرية الصينية
13. سلسلة من اللقطات للزينة على شكل دفة السفينة

وصلت وفود بحرية من مختلف الدول إلى مدينة تشينغداو بمقاطعة شاندونغ شرقي الصين يوم السبت/ 20 أبريل الجاري للمشاركة في الحدث البحري متعدد الجنسيات للاحتفال بالذكرى السبعين لتأسيس القوات البحرية لجيش التحرير الشعبي الصيني.

في صباح السبت، وصل إلى مطار تشينغداو ليوتينغ الدولي كل من الوفد البحري لفيجي برئاسة قائد البحرية الفيجية، والوفد البحري الارجنتيني برئاسة رئيس الأركان العامة للبحرية الأرجنتينية، والوفد البحري البيروفي برئاسة قائد البحرية البيروفية.

وسترسل أكثر من 60 دولة في آسيا وأفريقيا وأوروبا وأمريكا وأوقيانوسيا وفودا بحرية للمشاركة في الاحتفالات بالذكرى السنوية. على وجه الخصوص، سيتم تمثيل أكثر من 30 دولة من قبل قادة البحرية الرئيسيين لها، وسترسل أكثر من عشر دول بما في ذلك روسيا وتايلاند وفيتنام والهند السفن البحرية.

وستحضر الوفود البحرية الأجنبية، والملحقون العسكريون لسفارات مختلف البلدان لدى الصين منتدى رفيع المستوى من المقرر عقده في تشينغداو خلال يومي 24 و25 أبريل.

Qingdao, provincia de Shandong, este de China - 20 de abril de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Carretera
2. Personal de seguridad en el Aeropuerto Internacional Liuting de Qingdao
3. Representantes de delegación naval extranjera bajando del vehículo
4. Representantes de la delegación naval extranjera caminando
5. Serie de planos de oficial de la Armada de China estrechando la mano a representante de la delegación naval extranjera
6. Mujeres jóvenes entregando flores a miembros de la delegación naval extranjera
7. Representante de la delegación naval extranjera estrechando la mano al oficial de la Armada china
8. Mujeres jóvenes entregando flores a miembros de la delegación naval extranjera
9. Oficial de la Armada china entrando en sala de reunión junto con miembros de la delegación naval extranjera
10. Serie de planos de reunión entre oficial de la Armada china y representante de la delegación naval extranjera
11. Serie de planos de coches saliendo, oficial de la Armada china agitando la mano
12. Serie de planos de símbolo del 70 aniversario de la fundación de la Armada China
13. Serie de planos de adornos florales en forma de timón de barco

Las delegaciones navales de varios países llegaron sucesivamente hoy sábado a la ciudad de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong, para participar en las actividades navales multinacionales con motivo del 70 aniversario de la fundación de la Armada China.

Hoy por la mañana, llegaron al Aeropuerto Internacional Liuting de Qingdao la delegación naval de Fiji, encabezada por el comandante de la Armada de Fiji, la delegación naval de Argentina, encabezada por el jefe del Estado Mayor General de la Armada argentina y la delegación naval de Perú, liderado por el comandante de la Armada peruana.

En total, más de 60 países de Asia, África, Europa, América y Oceanía enviarán delegaciones navales para las celebraciones del aniversario. En particular, más de 30 países estarán representados por sus principales líderes navales, y más de diez países, entre ellos Rusia, Tailandia, Vietnam y la India, enviarán embarcaciones navales.

Las delegaciones navales extranjeras asistirán a un foro de alto nivel celebrado en Qingdao del 24 al 25 de abril.

中国東部・山東省青島市 - 2019年4月20日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
1.道
2.青島流亭国際空
3.外国の海軍代表団、到着
4.外国の海軍代表、歩く
5.中国海軍の将校、外国の海軍代表団の代表と握手
6.女性、外国海軍代表団に花を捧げる
7.中国海軍の将校、外国の海軍代表団の代表と握手
8.女性、外国海軍代表団の代表に花を捧げる
9.中国海軍の将校、外国の海軍代表団の代表、歩く
10.中国海軍の将校、外国の海軍代表団の代表と話す
11.車両出発、中国海軍の将校が見送る
12.中国人民解放軍海軍70周年記念行事の標識
13.植物で船の舵を型どったオブジェ

　中国人民解放軍海軍成立70周年を記念するイベントに参加するため、各国の海軍代表団が、相次いで中国東部の山東省青島市に到着した。

　20日朝、海軍総司令官に率いられ青島流亭国際空港に姿を見せたのはフィジー海軍代表団、アルゼンチン海軍代表団およびペルーの海軍代表団だ。

　去年、中国海軍は世界複数国に国際海軍行事への参加を求める招待状を送り、積極的な反応を得た。アジア、アフリカ、ヨーロッパ、アメリカ、オセアニアから60を超える国々が中国海軍の成立70周年記念日を祝し海軍代表団を派遣する。そのうち、30カ国以上は主要な海軍指導者が、またロシア、タイ、ベトナム、インドを含む10カ国以上からは軍艦が参加する。

　国際海軍行事は23日に行われる。各国の海軍代表団と在中国の武官らは、24日から25日まで青島で開催されるハイレベルフォーラムに出席する予定だ。