Bishkek, Kyrgyzstan - June 12, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Chinese President Xi Jinping's plane arriving at Manas International Airport
2. Guard of honor
3. Xi walking out of plane, waving
4. Kyrgyz President Sooronbay Jeenbekov waving to Xi
5. Various of Xi getting off plane; shaking hands with Jeenbekov

Bishkek, Kyrgyzstan - June 13, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Various of Xi, Jeenbekov shaking hands, posing for photos
7. Various of talks between Xi, Jeenbekov
8. Xi, Jeenbekov exchanging documents
9. Attendees applauding
10. Xi, Jeenbekov shaking hands
11. Various of Jeenbekov awarding Manas Order of First Degree to Xi, shaking hands with Xi, attendees applauding
12. Various of Chinese, Kyrgyz officials exchanging documents, witnessed by Xi, Jeenbekov

Dushanbe, Tajikistan - June 14, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
13. Xi's plane at airport
14. Tajik President Emomali Rahmon receiving Xi, shaking hands with Xi

Dushanbe, Tajikistan - June 15, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
15. Xi shaking hands with Rahmon
16. Various of meeting between Xi, Rahmon in progress
17. Xi, Rahmon exchanging documents, officials applauding
18. Various of Xi receiving Order of Crown from Rahmon, officials applauding
19. Various of Xi, Rahmon witnessing exchanges of documents by officials

Bishkek, Kyrgyzstan - June 14, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
20. Ala-Archa Congress Hall, venue for 19th summit of Shanghai Cooperation Organization (SCO)
21. Chinese President Xi Jinping's car arriving
22. Various of Xi, Jeenbekov shaking hands
23. Press
24. Heads of state of SCO members posing for photos
25. SCO summit in progress
26. Various of Xi speaking, SCO summit in progress
27. Jeenbekov speaking
28. Indian Prime Minister Narendra Modi speaking
29. Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev speaking
30. Pakistani Prime Minister Imran Khan speaking
31. Russian President Vladimir Putin speaking
32. Rahmon speaking
33. Uzbek President Shavkat Mirziyoyev speaking
34. Afghan President Mohammad Ashraf Ghani speaking
35. Belarusian President Alexander Lukashenko speaking
36. Iranian President Hassan Rouhani speaking
37. Mongolian President Khaltmaa Battulga speaking
38. Various of officials speaking, summit in progress
39. Xi signing document
40. Jeenbekov document
41. Putin signing document
42. Rahmon signing document
43. Heads of state, representatives posing for photos

Dushanbe, Tajikistan - Recent (CCTV - No access Chinese mainland)
44. Parterre featuring logo of Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA)
45. Aerial shot of summit venue Kohi Navruz (Navruz Palace)

Dushanbe, Tajikistan - June 15, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
46. Xi's car arriving
47. Various of Rahmon shaking hands with Xi, posing for photos
48. Various of leaders, other attendees at fifth CICA summit posing for group photos
49. Fifth CICA summit in progress
50. Xi speaking
51. Rahmon speaking
52. Putin speaking
53. Fifth CICA summit in progress
54. Xi
55. Fifth CICA summit in progress

Bishkek, Kyrgyzstan - June 14, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
56. Xi, Battulga, Putin shaking hands, posing for photos
57. Various of trilateral meeting in progress

Bishkek, Kyrgyzstan - June 13, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
58. Xi shaking hands with Tokayev, posing for photos

Bishkek, Kyrgyzstan - June 14, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
59. Xi shaking hands with Rouhani, posing for photos

Bishkek, Kyrgyzstan - June 13, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
60. Xi shaking hands with Modi, posing for photos

Bishkek, Kyrgyzstan - June 14, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
61. Xi shaking hands with Imran Khan, posing for photos

Bishkek, Kyrgyzstan - June 13, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
62. Xi shaking hands with Ghani, posing for photos

Bishkek, Kyrgyzstan - June 14, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
63. Xi meeting with Lukashenko

Dushanbe, Tajikistan - June 15, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
64. Xi shaking hands with Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, posing for photos
65. Xi shaking hands with Turkish President Recep Tayyip Erdogan, posing for photos
66. Various of Xi meeting Erdogan

Bishkek, Kyrgyzstan - June 13, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
67. Various of Xi meeting Tokayev

Chinese President Xi Jinping's visits to Kyrgyzstan and Tajikistan opened a new chapter for building a new type of international relations and a community with a shared future for mankind, Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi said Sunday.

During the five-day trip, Xi also attended the 19th summit of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in Bishkek and the fifth summit of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) in Dushanbe.

It was a visit of cementing good neighbourliness and friendship, of jointly building the Belt and Road, of promoting the Shanghai Spirit, and of guiding Asian countries' cooperation, Wang said.

China and Central Asian countries, including Kyrgyzstan and Tajikistan, are connected by mountains and rivers and have a shared future, Wand said.
Xi's state visits to Kyrgyzstan and Tajikistan, he added, demonstrated the close friendship between the heads of state and the high level of China's ties with the two countries.

As the world is undergoing profound changes unseen in a century, China and Central Asian countries are confronting common development and security challenges, and need to build closer cooperative relations to better safeguard their respective and common interests, Wang added.

He noted that both in Kyrgyzstan and in Tajikistan, the heads of state signed a joint statement on further deepening their countries' comprehensive strategic partnership, drawing a new blueprint for the future development of bilateral ties.

At the SCO summit, Xi called for concerted efforts to build the regional organization into a model mechanism of regional cooperation against the backdrop of the complicated international situation.

Xi's vision drew positive responses from other participating leaders, Wang said, adding that they also agreed to carry forward the Shanghai Spirit, promote cooperation in such fields as security, economy and people-to-people exchanges, safeguard the principles of international relations, support the construction of an open world economy, and jointly push for greater development of the SCO at a new starting point.

At the CICA summit, Xi envisioned an Asia featuring mutual respect and trust, security and stability, development and prosperity, openness and inclusiveness, as well as cooperation and innovation.

Xi's idea, said Wang, represented a broad consensus on the future development trend of Asia, enriched the connotation and denotation of the CICA, and provided both philosophical and directional guidance for regional cooperation.

At the two summits, Xi called on member states to implement the consensus reached at the Second Belt and Road Forum (BRF) for International Cooperation and further synergize the Belt and Road Initiative (BRI) and their respective development strategies.

Central Asia is where the BRI was initiated, Wang said, adding that Xi's visits to Kyrgyzstan and Tajikistan once again showed that China is taking concrete actions to push forward the Belt and Road construction at a higher starting point.

As the two countries are among the earliest supporters of and participants in Belt and Road cooperation, their cooperation with China has yielded fruitful results, noted the state councilor.

In recent years, China has signed cooperation documents with a vast majority of member and observer states within the frameworks of the SCO and the CICA to jointly build the Belt and Road, Wang said, adding that their development strategies have been gradually aligned, and that the results of the cooperation have continuously emerged.

During his attendance at the SCO and CICA summits, Xi held in-depth exchanges of views with other leaders on how to implement the important achievements of the second BRF, promote regional interconnectivity, and bolster development and cooperation, and they reached extensive consensus, Wang said.

That, he added, has injected new impetus into the high-quality joint construction of the Belt and Road.

The SCO and the CICA are both important platforms for China's diplomacy, Wang said.

During his visit, Xi pointed out that as a member of the Asian family and a responsible major country in the international community, China will steadfastly pursue a peaceful development path, and will never seek benefits at the expense of others.

China, added the president, will stick to opening-up and all-win approaches, share development opportunities with other nations, uphold multilateralism and safeguard the international order based on international law.

He reiterated that China will continue to be a builder of world peace, a contributor to global development and a defender of the international order, and push forward the construction of a new type of international relations and a community with a shared future for mankind.

Xi's viewpoints gained understanding and support from all other parties, Wang said, adding that it is generally agreed that Xi's ideas are closely related to the current situation, offer answers to key questions, reflect firm self-confidence, and demonstrate China's high sense of responsibility on international affairs.

On the sidelines of the SCO summit, the presidents of China, Russia and Mongolia held their fifth trilateral meeting, which released positive signals to promote integrated development of regional economy.

On the sidelines of the two summits, Xi respectively met with leaders including Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev, Iranian President Hassan Rouhani, Indian Prime Minister Narendra Modi, Pakistani Prime Minister Imran Khan, Afghan President Mohammad Ashraf Ghani, Belarusian President Alexander Lukashenko, Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan, boosting development of ties.

The Central Asia tour, said Wang, was a major move by China to promote global partnerships, Belt and Road cooperation, and world peace and stability, and achieved expected goals and fruitful results.

Bichkek, Kirghizistan - 12 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
1. L’avion du président chinois Xi Jinping arrivant à l'aéroport international de Manas
2. Garde d'honneur
3. Xi sortant de l'avion en agitant la main
4. Le président kirghize Sooronbay Jeenbekov saluant Xi
5. Divers plans de Xi descendant de l'avion; serrant la main à Jeenbekov

Bichkek, Kirghizistan - 13 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
6. Divers plans de Xi, Jeenbekov se serrant la main, posant pour des photos
7. Divers plans de rencontre entre Xi et Jeenbekov
8. Xi et Jeenbekov échangeant des documents
9. Participants applaudissant
10. Xi et Jeenbekov se serrant la main
11. Divers plans de Jeenbekov décernant l'Ordre de Manas de première classe à Xi et lui serrant la main, participants applaudissant
12. Divers plans d'officiels chinois et kirghizes échangeant des documents, Xi et Jeenbekov témoignant d'échanges de documents

Douchanbé, Tadjikistan - 14 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
13. Avion de Xi à l'aéroport
14. Le président tadjik Emomali Rahmon et Xi se serrant la main

Douchanbé, Tadjikistan - 15 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
15. Xi et Rahmon se serrant la main
16. Divers plans de la réunion entre Xi et Rahmon en cours
17. Xi et Rahmon échangeant des documents, officiels applaudissant
18. Divers plans de Rahmon remettant l'Ordre de la Couronne à Xi, officiels applaudissant
19. Divers plans de Xi et Rahmon témoignant d'échanges de documents

Bichkek, Kirghizistan - 14 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
20. Salle de conférence Ala-Archa, lieu du 19e sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS)
21. Voiture du président chinois Xi Jinping arrivant
22. Divers plans de Xi et Jeenbekov se serrant la main
23. Caméramans
24. Chefs d'État membres de l'OCS posant pour des photos
25. Sommet de l'OCS en cours
26. Divers plans de Xi parlant, sommet de l'OCS en cours
27. Jeenbekov parlant
28. Le Premier ministre indien Narendra Modi parlant
29. Le président kazakh Kassym-Jomart Tokayev parlant
30. Le Premier ministre pakistanais Imran Khan parlant
31. Le président russe Vladimir Poutine parlant
32. Rahmon parlant
33. Le président ouzbek Shavkat Mirziyoyev parlant
34. Le président afghan Mohammad Ashraf Ghani parlant
35. Le président biélorusse Alexandre Loukachenko parlant
36. Le président iranien Hassan Rouhani parlant
37. Le président mongol Khaltmaa Battulga parlant
38. Divers plans des officiels parlant, sommet en cours
39. Xi signant un document
40. Jeenbekov signant un document
41. Poutine signant un document
42. Rahmon signant un document
43. Chefs d'État et officiels posant pour des photos

Douchanbé, Tadjikistan - Récent (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
44. Décoration florale du logo de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA)
45. Vue aérienne du complexe Kohi Navruz (Navruz Palace), lieu du cinquième sommet de la CICA

Douchanbé, Tadjikistan - 15 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
46. Voiture de Xi arrivant
47. Divers plans de Rahmon serrant la main à Xi, posant pour des photos
48. Divers plans de dirigeants et autres participants au cinquième sommet de la CICA posant pour des photos de groupe
49. Cinquième sommet de l'ICCA en cours
50. Xi parlant
51. Rahmon parlant
52. Poutine parlant
53. Sommet en cours
54. Xi écoutant
55. Cinquième sommet de la CICA en cours

Bichkek, Kirghizistan - 14 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
56. Xi, Battulga, Poutine se serrant la main, posant pour des photos
57. Divers plans de réunion trilatérale en cours

Bichkek, Kirghizistan - 13 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
58. Xi serrant la main à Tokayev, posant pour des photos

Bichkek, Kirghizistan - 14 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
59. Xi serrant la main à Rouhani, posant pour des photos

Bichkek, Kirghizistan - 13 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
60. Xi serrant la main à Modi, posant pour des photos

Bichkek, Kirghizistan - 14 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
61. Xi serrant la main à Imran Khan, posant pour des photos

Bichkek, Kirghizistan - 13 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
62. Xi serre la main à Ghani, posant pour des photos

Bichkek, Kirghizistan - 14 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès sur le continent chinois)
63. Rencontre entre Xi et Loukachenko

Douchanbé, Tadjikistan - 15 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
64. Xi serrant la main à l'émir qatari Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, posant pour des photos
65. Xi serrant la main au président turc Recep Tayyip Erdogan, posant pour des photos
66. Divers plans de l'entretien entre Xi et Erdogan

Bichkek, Kirghizistan - 13 juin 2019 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
67. Divers plans de l'entretien entre Xi et Tokayev

La visite du président Xi Jinping au Kirghizistan et au Tadjikistan a fait avancer les bonnes relations de voisinage, l’amitié, et la coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route", l'esprit de Shanghai, ainsi que la coopération en Asie, ouvrant un nouveau chapitre dans la construction d'un nouveau type de relations internationales et d'une communauté de destin commun pour l'humanité, a déclaré dimanche le conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi.

Du 12 au 14 juin, M. Xi a effectué une visite d'État au Kirghizstan et a participé à la 19e réunion du Conseil des chefs d'État de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) tenue à Bichkek, capitale du pays.

Du 14 au 16 juin, M. Xi a participé au 5e Sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA) à Douchanbé, capitale du Tadjikistan, et a effectué une visite d'État dans le pays.

Au cours de ces cinq jours, M. Xi a participé à plus de 30 activités bilatérales et multilatérales, ce qui a permis de consolider l’amitié et la confiance mutuelle, d'améliorer la compréhension mutuelle et les points d'entente, et d’obtenir des résultats fructueux.

Le Kirghizistan et le Tadjikistan ont établi un partenariat stratégique global avec la Chine. Pendant les visites d'État de M. Xi dans ces deux pays, le président kirghiz Sooronbay Jeenbekov et le président tadjik Emomali Rahmon ont tous deux accueilli le président Xi dès son arrivée à l’aéroport de leur pays. Ils ont également décerné à M. Xi la plus haute distinction de leur pays pour sa contribution importante au développement des relations bilatérales entre la Chine et leurs pays.

M. Xi a signé des déclarations conjointes respectivement avec M. Jeenbekov et M. Rahmon sur le renforcement du partenariat stratégique global de la Chine avec les deux pays, qui trace les lignes à suivre pour le développement des relations bilatérales.

Plus de 20 documents de coopération bilatérale ont été signés entre la Chine et ces deux pays d’Asie central au cours de la visite de M. Xi.

Lors du sommet de l'OCS à Bichkek et du sommet de la CICA à Douchanbé, M. Xi a eu des discussions approfondies avec les autres dirigeants et a dégagé de larges consensus avec eux sur divers sujets, donnant une nouvelle impulsion à la coopération de haute qualité dans le cadre de la construction conjointe de "la Ceinture et la Route", a fait savoir M. Wang.

Lors de son discours au 19e sommet de l'OCS, le président Xi a exhorté les membres de l'OCS à bien comprendre la tendance à la multipolarisation dans le monde et à la mondialisation économique, à rechercher la sagesse dans l'Esprit de Shanghai et à tirer des forces de l'unité et de la coopération afin de construire une communauté plus resserrée avec un avenir commun pour l'organisation.

Il a appelé à transformer l’OCS en une organisation modèle mettant en avant l'unité et la confiance mutuelle.

S’exprimant au 5e sommet de la CICA, M. Xi a appelé les membres de la CICA à construire une Asie caractérisée par la confiance réciproque, le respect mutuel, la stabilité, la prospérité, l'ouverture, l'inclusion, la coopération et l'innovation.

Le 14 juin, en marge du 19e sommet de l'OCS, les présidents chinois, russe et mongol ont tenu leur 5e réunion trilatérale, qui a émis des signaux positifs sur le développement intégré de l'économie régionale.

En marge du 19e sommet de l'OCS et du 5e sommet de la CICA, M. Xi a également eu des entretiens séparés avec plusieurs dirigeants, dont le président kazakh Kassym-Jomart Tokayev, le président iranien Hassan Rouhani, le Premier ministre indien Narendra Modi, le Premier ministre pakistanais Imran Khan, le président afghan Mohammad Ashraf Ghani, le président biélorusse Alexandre Loukachenko, l'émir qatari Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani et le président turc Recep Tayyip Erdogan.

بيشكيك، قرغيزستان - 12 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. طائرة الرئيس الصيني شي جين بينغ تصل إلى مطار ماناس الدولي
2. حرس الشرف
3. شي يخرج من الطائرة، ويلوح بيده
4. رئيس قرغيزستان سورونباي جينبيكوف يلوح بيديه إلى شي
5. سلسلة من اللقطات عن شي وهو ينزل من الطائرة، ويصافح جينبيكوف

بيشكيك، قرغيزستان - 13 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. سلسلة من اللقطات عن شي وجينبيكوف يتصافحان، ويلتقطان الصور
7. سلسلة من اللقطات للمحادثات بين شي وجينبيكوف
8. شي وجينبيكوف يتبادلان الوثائق
9. الحاضرون يصفقون
10. شي وجينبيكوف يتصافحان
11. سلسلة من اللقطات عن جينبيكوف يمنح شي "نوط ماناس من الدرجة الأولى"، ويصافح شي، والحاضرون يصفقون
12. سلسلة من اللقطات عن المسؤولين الصينيين والقرغيزيين يتبادلون الوثائق، شي وجينبيكوف يشهدان

دوشانبي، طاجيكستان - 14 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
13. طائرة شي في المطار
14. الرئيس الطاجيكي إمام علي رحمن يستقبل شي، ويصافح شي

دوشانبي، طاجيكستان - 15 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
15. شي يصافح رحمن
16. سلسلة من اللقطات للقاء بين شي ورحمن
17. شي ورحمن يتبادلان الوثائق، والمسؤولون يصفقون
18. سلسلة من اللقطات عن شي يتلقى وسام التاج من رحمن، والمسؤولون يصفقون
19. سلسلة من اللقطات عن شي ورحمن يشهدان المسؤولين يتبادلون الوثائق

بيشكيك، قرغيزستان - 14 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
20. قاعة ألا-أرشه للمؤتمرات، موقع انعقاد قمة منظمة شانغهاي للتعاون الـ19
21. سيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ تصل
22. سلسلة من اللقطات عن شي وجينبيكوف يتصافحان
23. الصحفيون
24. رؤساء دول أعضاء منظمة شانغهاي للتعاون يلتقطون الصور
25. قمة منظمة شانغهاي للتعاون
26. سلسلة من اللقطات عن شي يتحدث، وقمة منظمة شانغهاي للتعاون
27. جينبيكوف يتحدث
28. رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي يتحدث
29. رئيس كازاخستان قاسم جومارت توكاييف يتحدث
30. رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان يتحدث
31. الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يتحدث
32. رحمن يتحدث
33. الرئيس الأوزبكي شاكت ميرزيوييف يتحدث
34. الرئيس الأفغاني محمد أشرف غني يتحدث
35. الرئيس البيلاروسي الكسندر لوكاشينكو يتحدث
36. الرئيس الإيراني حسن روحاني يتحدث
37. الرئيس المنغولي خالتاما باتولجا يتحدث
38. سلسلة من اللقطات عن المسؤولين يتحدثون
39. شي يوقّع الوثائق
40. جينبيكوف يوقّع الوثائق
41. بوتين يوقّع الوثائق
42. رحمن يوقّع الوثائق
43. رؤساء الدول، وممثلون يلتقطون الصور

دوشانبي، طاجيكستان - الأيام الأخيرة
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
44. علامة قمة مؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا (سيكا)
45. لقطة جوية لمكان انعقاد القمة، كوهي نافروز (قصر نافروز)

دوشانبي، طاجيكستان - 15 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
46. سيارة ​​شي تصل
47. سلسلة من اللقطات عن رحمن يصافح شي، وهما يلتقطان الصور
48. سلسلة من اللقطات عن القادة والحضور الآخرين في القمة الخامسة لمؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا، وهم يلتقطون صورة جماعية
49. القمة الخامسة لمؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا
50. شي يتحدث
51. رحمن يتحدث
52. بوتين يتحدث
53. القمة الخامسة لمؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا
54. شي
55. القمة الخامسة لمؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا

بيشكيك، قرغيزستان - 14 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
56. شي وباتولجا وبوتين يلتقطون الصور
57. سلسلة من اللقطات عن الاجتماع الثلاثي

بيشكيك، قيرغيزستان - 13 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
58. شي يصافح توكاييف، وهما يلتقطان الصور

بيشكيك، قرغيزستان - 14 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
59. شي يصافح روحاني، وهما يلتقطان الصور

بيشكيك، قيرغيزستان - 13 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
60. شي يصافح مودي، وهما يلتقطان الصور

بيشكيك، قرغيزستان - 14 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
61. شي يصافح عمران خان، وهما يلتقطان الصور

بيشكيك، قيرغيزستان - 13 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
62. شي يصافح غني، وهما يلتقطان الصور

بيشكيك، قرغيزستان - 14 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
63. الاجتماع بين شي ولوكاشينكو

دوشانبي، طاجيكستان - 15 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
64. شي يصافح أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، وهما يلتقطان الصور
65. شي يصافح الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، وهما يلتقطان الصور
66. سلسلة من اللقطات عن الاجتماع بين شي وأردوغان

بيشكيك، قيرغيزستان - 13 يونيو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
67. سلسلة من اللقطات عن الاجتماع بين شي وتوكاييف

قال عضو مجلس الدولة ووزير الخارجية الصيني وانغ يي يوم الأحد/16 يونيو الجاري ان زيارة الرئيس شي جين بينغ التي اختتمت لتوها إلى قيرغيزستان وطاجيكستان عززت علاقات حسن الجوار والصداقة وتعاون الحزام والطريق وروح شانغهاي وكذلك توجيه تعاون آسيا، مما فتح صفحة جديدة لبناء نوع جديد من العلاقات الدولية ومجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية.

في الفترة من 12 إلى 14 يونيو، قام الرئيس شي بزيارة دولة إلى قيرغيزستان وحضر الاجتماع الـ19 لمجلس رؤساء دول منظمة شانغهاي للتعاون (SCO) في مدينة بيشكيك عاصمة قرغيزستان. من 14 إلى 16 يونيو، حضر شي القمة الخامسة لمؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا (سيكا) دوشنبه، عاصمة طاجيكستان، وقام بزيارة دولة للبلاد.

خلال الأيام الخمسة، حضر شي أكثر من 30 نشاطًا ثنائيًا ومتعدد الأطراف، مما أسفر عن نتائج مثمرة في تعزيز الصداقة والثقة المتبادلة وتعزيز التفاهم المتبادل والتوافق.

أقامت كل من قيرغيزستان وطاجيكستان شراكة استراتيجية شاملة مع الصين. استقبل الرئيس القرغيزي سورونباي جينبيكوف والرئيس الطاجيكي إمام علي رحمن الرئيس شي فور وصوله. كما منح الرئيسان على التوالي شي أعلى جائزة وطنية وأعلى وسام وطني من دولتيهما، لإظهار امتنانهم لشي لمساهماته الكبيرة في تطوير العلاقات الثنائية مع بلديهما.

وقع شي بيانا مشتركا على التوالي مع جينبيكوف ورحمن بشأن تعميق الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين الصين وقرغيزستان والصين وطاجيكستان، ووضع مخططات جديدة للعلاقات الثنائية بين البلدين.

تعد كل من قيرغيزستان وطاجيكستان من أوائل الدول التي دعمت وانضمت إلى تعاون الحزام والطريق، واتفق شي على التوالي مع جينبيكوف ورحمن على تعزيز التضافر بين مبادرة الحزام والطريق واستراتيجية 2018-2040 للتنمية الوطنية في قيرغيزستان، ومع استراتيجية التنمية الوطنية لطاجيكستان قبل عام 2030. وقعت الصين أكثر من 20 وثيقة تعاونية ثنائية مع قيرغيزستان وطاجيكستان خلال زيارة شي.

وقال وانغ إن الصين وقعت وثائق تعاونية بشأن بناء الحزام والطريق بشكل مشترك مع معظم الدول الأعضاء والدول المراقبة في إطار منظمة شانغهاي للتعاون ومؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا(سيكا)، مشيرا إلى أن شي قام بتبادل متعمق للآراء وتوصل إلى توافق واسع النطاق مع القادة الآخرين. في قمة منظمة شانغهاي للتعاون في بيشكيك وقمة مؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا في دوشنبه فيما يتعلق بتنفيذ إنجازات مهمة في منتدى الحزام والطريق الثاني للتعاون الدولي في أواخر أبريل وتعزيز الاتصال والتعاون الإنمائي. قد أضافت هذه التطورات الإيجابية قوة دافعة جديدة إلى تعاون الحزام والطرق عالي الجودة.

وخلال حديثه أمام القمة الـ19 لمنظمة شانغهاي للتعاون في العاصمة القيرغيزية بيشكيك يوم الجمعة، قال شي إن المنظمة بحاجة إلى التمسك بروح شانغهاي التي تتميز بالثقة المتبادلة والمنفعة المتبادلة والمساواة والتشاور واحترام التنوع الثقافي والسعي لتحقيق التنمية المشتركة، على الأعضاء دفع تطوير منظمة شانغهاي للتعاون (SCO) إلى منظمة نموذجية تسلط الضوء على الوحدة والثقة المتبادلة، وتشارك السراء والضراء، والمنفعة المتبادلة ونتائج الفوز المشترك، بالإضافة إلى الشمولية والتعلم المتبادل.

تم توقيع إعلان بيشكيك لمجلس رؤساء دول منظمة شانغهاي للتعاون و 22 وثيقة تعاونية أخرى في مجالات مثل التعاون على المستويات المحلية، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بعد الاجتماع.

بعد 27 عامًا من تأسيسها، أصبح مؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا(سيكا) المنتدى الأكثر تمثيلاً في آسيا للحوار والتعاون الأمني الذي يغطي أوسع نطاق وأكثر الأعضاء، حسبما قال وانغ.

في كلمته أمام القمة الخامسة لمؤتمر التفاعل وإجراءات بناء الثقة في آسيا (سيكا) في دوشنبه يوم السبت، دعا شي أعضاء سيكا إلى بناء آسيا تتميز بالاحترام المتبادل والثقة والأمن والاستقرار والتنمية والازدهار والانفتاح والشمولية، فضلاً عن التعاون والابتكار.

على هامش القمة الـ19 لمنظمة شانغهاي للتعاون يوم الجمعة، عقد رؤساء الصين وروسيا ومنغوليا اجتماعهم الثلاثي الخامس، حيث أصدر إشارات إيجابية لتعزيز التنمية المتكاملة للاقتصاد الإقليمي.

على هامش القمة الـ19 لمنظمة شانغهاي للتعاون والقمة الخامسة لسيكا، التقى شي على التوالي مع قادة من بينهم رئيس كازاخستان قاسم جومارت توكاييف والرئيس الإيراني حسن روحاني ورئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي ورئيس الوزراء الباكستاني عمران خان والرئيس الأفغاني محمد أشرف غاني، الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو، والأمير القطري الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، والرئيس التركي رجب طيب أردوغان، مما عزز تطوير العلاقات بين الصين والبلدان المذكورة أنفا.

Бишкек, Кыргызстан – 12 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Чартерный рейс с председателем КНР Си Цзиньпином, прибывающий в международный аэропорт "Манас"
2. Почетный караул Кыргызстана
3. Си Цзиньпин, выходящий из самолета и машущий рукой в знак приветствия
4. Президент Кыргызстана Сооронбай Жээнбеков, машущий рукой Си Цзиньпину
5. Серия планов Си Цзиньпина, спускающегося по трапу и обменивающего рукопожатием с Сооронбаем Жээнбековым

Бишкек, Кыргызстан – 13 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
6. Серия планов глав КНР и Кыргызстана во время рукопожатия и фотосъемки
7. Серия планов глав КНР и Кыргызстана на встрече
8. Лидеры двух стран во время обмена документами
9. Аплодирующие участники мероприятия
10. Лидеры двух стран во время рукопожатия
11. Серия планов Сооронбая Жээнбекова во время вручения Си Цзиньпину ордена "Манас" первой степени и рукопожатия с китайским лидером, аплодирующих участников мероприятия
12. Серия планов официальных лиц КНР и Кыргызстана во время обмена документами в присутствии глав двух стран

Душанбе, Таджикистан – 14 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
13. Самолет с Си Цзиньпином
14. Си Цзиньпин и президент Таджикистана Эмомали Рахмон во время рукопожатия в аэропорту

Душанбе, Таджикистан – 15 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
15. Си Цзиньпин и Эмомали Рахмон во время рукопожатия
16. Серия планов встречи глав КНР и Таджикистана
17. Главы КНР и Таджикистана во время обмена документами, аплодирующие официальные лица
18. Серия планов председателя КНР Си Цзиньпина, принимающего орден "Зарринточ" (орден Короны) от Эмомали Рахмона
19. Серия планов официальных лиц КНР и Таджикистана во время обмена документами в присутствии глав двух стран

Бишкек, Кыргызстан – 14 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
20. Конгресс-холл "Ала-Арча", место проведения 19-го заседания Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (СГГ ШОС)
21. Автомобиль с Си Цзиньпином во время прибытия
22. Серия планов Си Цзиньпина и Сооронбая Жээнбекова во время рукопожатия
23. Представители СМИ
24. Лидеры государств-членов ШОС во время групповой фотосъемки
25. Проходящий саммит ШОС
26. Серия планов проходящего 19-го саммита ШОС, председателя КНР Си Цзиньпина во время выступления с речью
27. Сооронбай Жээнбеков во время выступления
28. Премьер-министр Индии Нарендра Моди во время выступления
29. Президент Казахстана Касым-Жомарт Кемелевич Токаев во время выступления
30. Премьер-министр Пакистана Имран Хан во время выступления
31. Президент России Владимир Путин во время выступления
32. Президент Таджикистана Эмомали Рахмон во время выступления
33. Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев во время выступления
34. Президент Афганистан Ашраф Гани во время выступления
35. Президент Беларуси Александр Лукашенко во время выступления
36. Президент Ирана Хасан Рухани во время выступления
37. Президент Монголии Халтмаагийн Баттулга во время выступления
38. Серия планов официальных лиц во время выступления, проходящего саммита
39. Си Цзиньпин во время подписания документа
40. Сооронбай Жээнбеков во время подписания документа
41. Владимир Путин во время подписания документа
42. Эмомали Рахмон во время подписания документа
43. Лидеры и представители государств-членов ШОС во время групповой фотосъемки

Душанбе, Таджикистан – Недавнее (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
44. Инсталляция в виде логотипа CICA (СВМДА)
45. Аэросъемка Дворца Навруз, места проведения саммита

Душанбе, Таджикистан – 15 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
46. Автомобиль с Си Цзиньпином во время прибытия
47. Серия планов Эмомали Рахмона и Си Цзиньпина во время рукопожатия и фотосъемки
48. Серия планов гостей и участников 5-го саммита СВМДА во время групповой фотосъемки
49. Проходящий 5-й саммит СВМДА
50. Си Цзиньпин во время выступления
51. Эмомали Рахмон во время выступления
52. Владимир Путин во время выступления
53. Проходящий 5-й саммит СВМДА
54. Си Цзиньпин
55. Проходящий 5-й саммит СВМДА

Бишкек, Кыргызстан – 14 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
56. Си Цзиньпин, Халтмаагийн Баттулга и Владимир Путин во время рукопожатия и фотосъемки
57. Серия планов проходящей трехсторонней встречи

Бишкек, Кыргызстан – 13 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
58. Си Цзиньпин и Касым-Жомарт Кемелевич Токаев во время рукопожатия и фотосъемки

Бишкек, Кыргызстан – 14 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
59. Си Цзиньпин и Хасан Рухани во время рукопожатия и фотосъемки

Бишкек, Кыргызстан – 13 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
60. Си Цзиньпин и Нарендра Моди во время рукопожатия и фотосъемки

Бишкек, Кыргызстан – 14 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
61. Си Цзиньпин и Имран Хан во время рукопожатия и фотосъемки

Бишкек, Кыргызстан – 13 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
62. Си Цзиньпин и Ашраф Гани во время рукопожатия и фотосъемки

Бишкек, Кыргызстан – 14 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
63. Си Цзиньпин на встрече с президентом Беларуси Александром Лукашенко

Душанбе, Таджикистан – 15 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
64. Си Цзиньпин и эмир Катара Тамим бин Хамад Аль Тани во время рукопожатия и фотосъемки
65. Си Цзиньпин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган во время рукопожатия и фотосъемки
66. Серия планов встречи Си Цзиньпина и Реджепа Тайипа Эрдогана

Бишкек, Кыргызстан – 13 июня 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
67. Серия планов встречи Си Цзиньпина и Касыма-Жомарта Кемелевича Токаева

Китай и страны Центральной Азии стремятся к повышению качества сотрудничества в рамках совместного строительства "Одного пояса и одного пути". Об этом 16 июня заявил журналистам член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И.

Ван И отметил, что Кыргызстан и Таджикистан являются первыми странами, которые высказались в поддержку инициативы "Один пояс и один путь" и приняли участие в ее развитии. В сотрудничестве между Китаем и двумя странами были достигнуты большие успехи.

Председатель КНР Си Цзиньпин 12-16 июня нанес государственные визиты в Кыргызстан и Таджикистан, а также принял участие в 19-м заседании Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в Бишкеке и 5-м саммите Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) в Душанбе.

Ван И указал, что председатель Си Цзиньпин и президент Кыргызстана Сооронбай Жээнбеков, президент Таджикистана Эмомали Рахмон договорились совместно претворить в жизнь результаты, достигнутые на втором Форуме высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Одного пояса и одного пути", продвигаться к достижению высокого качества строительства "Одного пояса и одного пути", углубить состыковку инициативы "Один пояс и один путь" и Национальной стратегии развития Кыргызстана на 2018-2040 годы и Национальной стратегии развития Таджикистана до 2030 года, расширить сотрудничество в областях строительства инфраструктуры, энергетики, сельского хозяйства, промышленности и взаимосвязи, содействовать упрощению процедур торговли и инвестиций, активизировать гуманитарные и межрегиональные обмены. Китай и две центрально-азиатские страны достигли ряда результатов в торгово-экономической области и подписали более 20 документов сотрудничества.

Ван И подчеркнул, что в последние годы Китай и большинство стран-членов и стран-наблюдателей ШОС и СВМДА подписали документы по сотрудничеству в развитии "Одного пояса и одного пути", стабильно состыковывают стратегии развития, сотрудничество принесло новые результаты. На полях саммитов ШОС и СВМДА председатель Си Цзиньпин углубленно обменялся мнениями с руководителями других стран по реализации важных результатов, достигнутых на втором Форуме высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Одного пояса и одного пути", ценностям инициативы "Один пояс и один путь", ускорению содействия межрегиональной взаимосвязанности и повышению уровня сотрудничества, а также достиг широкого консенсуса, что придало новый стимул высококачественному совместному развитию "Одного пояса и одного пути".

Китайский министр также добавил, что ШОС и СВМДА являются важными платформами китайской дипломатии. На их полях председатель Си Цзиньпин изложил принципиальные позиции КНР и распространил концепции внешней политики, что встретило понимание и признание различных сторон.

Ван И напомнил о выступлениях председателя Си Цзиньпина во время визитов. Как четко заявил Си Цзиньпин, будучи членом большой азиатской семьи и ответственной страной в международном сообществе, Китай будет продолжать идти по пути мирного развития и никогда не причинит вреда другим ради собственной выгоды; будет придерживаться открытости и общего выигрыша и делиться возможностями развития с другими странами; будет и дальше практиковать мультилатерализм и защищать международный порядок на основе международного права. Китай будет продолжать строить мир на планете, вносить вклад в глобальное развитие, защищать международный порядок и содействовать формированию международных отношений нового типа и Мирового сообщества с единой судьбой.

Председатель Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай готов вместе с другими странами придерживаться концепции глобального управления, подчеркивающей необходимость консультаций, совместного строительства и взаимной выгоды, а также охранять международную систему с ООН в качестве ее ядра и многостороннюю торговую систему с ВТО в качестве ее ядра. Для решения торгово-экономических проблем стороны не должны прибегать к протекционизму и унилатерализму, а должны решать их надлежащим образом в духе взаимного уважения путем равноправного диалога и консультаций в соответствии с нормами международных отношений и правилами многосторонней торговли. Позиция Китая заключается не только в защите прав всех стран на развитие, но и в защите международной справедливости.

По словам Ван И, стороны отметили, что позиция, представленная Си Цзиньпином, была крепко привязана к актуальным ключевым проблемам и свидетельствует о высокой ответственности Китая в урегулировании международных дел.

Bishkek, Kirguistán - 12 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Avión de presidente de China, Xi Jinping, llegando a Aeropuerto Internacional de Manas
2. Guardia de honor
3. Xi saliendo de avión y saludando a multitud
4. Presidente de Kirguistán, Sooronbay Jeenbekov, saludando a Xi
5. Varios planos de Xi saliendo de avión y saludando a Jeenbekov

Bishkek, Kirguistán - 13 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
6. Varios planos de Xi y Jeenbekov estrechándose manos
7. Varios planos de conversaciones entre Xi y Jeenbekov
8. Xi y Jeenbekov intercambiando documentos
9. Funcionarios aplaudiendo
10. Xi y Jeenbekov estrechándose manos
11. Varios planos de Jeenbekov otorgando Orden de Primer Grado de Manas a Xi y estrechándole la mano, funcionarios aplaudiendo
12. Varios planos de funcionarios de ambos países intercambiando documentos, Xi y Jeenbekov atestiguando

Dusambé, Tayikistán - 14 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
13. Avión de Xi en aeropuerto
14. Presidente tayiko, Emomali Rahmon, recibiendo a Xi y estrechándole mano

Dusambé, Tayikistán - 15 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
15. Xi y Rahmon estrechándose manos
16. Varios planos de reunión entre Xi y Rahmon
17. Xi y Rahmon intercambiando documentos, funcionarios aplaudiendo
18. Varios planos de Xi recibiendo Orden de la Corona de manos de Rahmon, funcionarios aplaudiendo
19. Varios planos de Xi y Rahmon presenciando intercambios de documentos entre funcionarios de ambos países

Bishkek, Kirguistán - 14 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
20. Sede de19ª cumbre de Organización de Cooperación de Shanghai (OCS)
21. Coche de Xi llegando
22. Varios planos de Xi y Jeenbekov estrechándose manos
23. Periodistas
24. Líderes de miembros de OCS posando para fotos
25. Cumbre de OCS en curso
26. Varios planos de Xi hablando en cumbre
27. Jeenbekov hablando
28. Primer ministro indio, Narendra Modi, hablando
29. Presidente de Kazajstán, Kassym-Jomart Tokayev, hablando
30. Primer ministro pakistaní, Imran Khan, hablando
31. Pesidente ruso, Vladimir Putin, hablando
32. Rahmon hablando
33. Presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, hablando
34. Presidente afgano, Mohammad Ashraf Ghani, hablando
35. Presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, hablando
36. Presidente iraní, Hassan Rouhani, hablando
37. Presidente mongol, Khaltmaa Battulga, hablando
38. Varios planos de funcionarios hablando en cumbre
39. Xi firmando en documento
40. Jeenbekov firmando en documento
41. Putin firmando en documento
42. Rahmon firmando en documento
43. Líderes posando para foto

Dusambé, Tayikistán - Reciente (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
44. Símbolo de Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de Confianza en Asia (CICA, siglas en inglés)
45. Vista aérea de sede de CICA

Dusambé, Tayikistán - 15 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
46. ​​Coche de Xi llegando
47. Varios planos de Xi y Rahmon estrechándose manos y posando para foto
48. Varios planos de líderes, otros asistentes a la quinta cumbre de CICA posando para foto grupal
49. Quinta cumbre de CICA en curso
50. Xi hablando
51. Rahmon hablando
52. Putin hablando
53. Quinta cumbre de CICA en curso
54. Xi en cumbre
55. Quinta cumbre de CICA en curso

Bishkek, Kirguistán - 14 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
56. Xi, Battulga y Putin estrechándose manos y posando para foto
57. Varios planos de reunión trilateral en curso

Bishkek, Kirguistán - 13 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
58. Xi y Tokayev estrechándose manos y posando para foto

Bishkek, Kirguistán - 14 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
59. Xi y Rouhani estrechándose manos y posando para foto

Bishkek, Kirguistán - 13 de junio de 2019 (CCTV - Sin acceso a la parte continental de China)
60. Xi estrechándose las manos con Modi, posando para fotos.

Bishkek, Kirguistán - 14 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
61. Xi e Imran Khan estrechándose manos y posando para foto

Bishkek, Kirguistán - 13 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
62. Xi y Ghani estrechándose manos y posando para foto

Bishkek, Kirguistán - 14 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
63. Reunión entre Xi y Lukashenko

Dusambé, Tayikistán - 15 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
64. Xi y emir qatarí, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, estrechándose manos y posando para foto
65. Xi y presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, estrechándose manos y posando para fotos
66. Varios planos de reunión entre Xi y Erdogan

Bishkek, Kirguistán - 13 de junio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
67. Varios planos de reunión entre Xi y Tokayev

La recién concluida visita del presidente Xi Jinping a Kirguistán y Tayikistán promueve la buena vecindad y la amistad, la cooperación de la Franja y la Ruta y el Espíritu de Shanghai, así como la cooperación orientada a Asia, abriendo un nuevo capítulo para construir un nuevo tipo de relaciones internacionales y una comunidad de destino para la humanidad, afirmó hoy domingo el consejero de Estado chino y el ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi.

Del 12 al 14 de junio, Xi realizó una visita de Estado a Kirguistán y asistió a la 19ª reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en Bishkek, la capital de Kirguistán. Del 14 al 16 de junio, Xi asistió a la quinta cumbre de la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de Confianza en Asia (CICA, siglas en inglés) en Dusambé, la capital de Tayikistán, y realizó una visita de Estado al país.

Durante los cinco días, Xi asistió a más de 30 actividades bilaterales y multilaterales, cosechando resultados fructíferos en la consolidación de la amistad y la confianza mutua y en la mejora de la comprensión mutua.

Tanto Kirguistán como Tayikistán han establecido una asociación estratégica integral con China. El presidente kirguiso, Sooronbay Jeenbekov, y el presidente tayiko, Emomali Rahmon, recibieron al presidente Xi a su llegada. También, respectivamente, otorgaron a Xi el galardón y la condecoración más altos de sus países, para mostrar su agradecimiento a Xi por sus grandes contribuciones al desarrollo de las relaciones bilaterales con sus países.
Xi firmó por separado una declaración conjunta con Jeenbekov y Rahmon, sobre la profundización de la asociación estratégica integral China-Kirguistán y China-Tayikistán, formulando nuevos planos para las relaciones bilaterales.

Tanto Kirguistán como Tayikistán se encuentran entre los primeros países en apoyar y unirse a la cooperación de la Franja y la Ruta. Xi acordó con Jeenbekov y Rahmon, respectivamente, fortalecer la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la estrategia de desarrollo nacional de Kirguistán 2018-2040 y con la estrategia de desarrollo nacional de Tayikistán para el período hasta 2030. China firmó más de 20 documentos de cooperación bilateral con Kirguistán y Tayikistán durante la visita de Xi.

China ha firmado documentos de cooperación sobre la construcción conjunta de la Franja y la Ruta con la mayoría de los Estados miembros y observadores dentro de los marcos de la OCS y la CICA, apuntó Wang, quien dijo que Xi realizó un profundo intercambio de puntos de vista y logró un amplio consenso con otros líderes en la cumbre de la OCS en Bishkek y la cumbre de la CICA en Dusambé sobre la implementación de importantes logros en el segundo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional celebrado a finales de abril y la promoción de la conectividad y la cooperación para el desarrollo. Estos desarrollos positivos han agregado una nueva fuerza motriz a la cooperación de alta calidad de la Franja y la Ruta, dijo el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China.

En su discurso pronunciado en la 19ª cumbre de la OCS en la capital kirguisa de Bishkek el viernes, Xi dijo que la OCS debe apegarse al Espíritu de Shanghai, que se caracteriza por la confianza mutua, el beneficio mutuo, la igualdad, la consulta, el respeto por la diversidad cultural y la búsqueda del desarrollo común, a fin de que los miembros desarrollen la OCS en una organización modelo que destaque la unidad y la confianza mutua, el hecho de compartir bienestar y riesgos, el beneficio mutuo y los resultados beneficiosos para todos, así como la inclusividad y el aprendizaje mutuo.

La Declaración de Bishkek del Consejo de Jefes de Estado de la OCS y otros 22 documentos de cooperación en áreas tales como cooperación a nivel local, digitalización y tecnología de información y comunicación se firmaron después de la reunión.

Después de 27 años desde su creación, la CICA se ha convertido en el foro más representativo de Asia para el diálogo y la cooperación en materia de seguridad, que abarca la gama más amplia y la mayoría de los miembros, dijo Wang.

En su discurso pronunciado el pasado sábado en la quinta cumbre de la CICA en Dusambé, Xi propuso a los miembros de la CICA que construyan un Asia con respeto y confianza mutuo, seguridad y estabilidad, desarrollo y prosperidad, apertura e inclusividad, así como cooperación e innovación.

Al margen de la 19ª cumbre de la OCS el viernes, los presidentes de China, Rusia y Mongolia celebraron su quinta reunión trilateral, que emitió señales positivas para promover el desarrollo integrado de la economía regional.

Al margen de la 19ª cumbre de la OCS y la quinta cumbre de la CICA, Xi se reunió por separado con el presidente kazajo Kassym-Jomart Tokayev, el presidente iraní Hassan Rouhani, el primer ministro indio Narendra Modi, el primer ministro paquistaní Imran Khan, el presidente afgano Mohammad Ashraf Ghani, el presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, el emir catarí, jeque Tamim bin Hamad Al Thani, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, para impulsar el desarrollo de las relaciones.

キルギス・ビシュケク- 2019年6月12日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
1.習近平国家主席の専用機、マナス国際空港に着陸
2.儀仗兵
3.習主席、専用機のタラップで手を振る
4.キルギスのジェエンベコフ大統領が手を振ってこたえる
5.習主席タラップを降りる、ジェエンベコフ大統領と握手

キルギス・ビシュケク - 2019年6月13日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
6.習主席がジェエンベコフ大統領と握手、撮影
7.習主席とジェエンベコフ大統領、会談
8.習主席とジェエンベコフ大統領、文書を交換
9.出席者、拍手
10.習主席とジェエンベコフ大統領、握手
11.ジェエンベコフ大統領が習主席にマナス一等勲章を授与、両首脳が握手、出席者拍手
12.中国とキルギスの高官が文書を交換、習主席とジェエンベコフ大統領が立ち会う

タジキスタン・ドゥシャンベ - 2019年6月14日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
13.空港、習主席の専用機
14.タジキスタンのラフモン大統領と習主席が会見、握手

タジキスタン・ドゥシャンベ - 2019年6月15日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
15.習主席とラモン大統領、握手
16.習主席とラモン大統領、会談
17.習主席とラモン大統領、文書を交換、高官が拍手
18.ラフモン大統領が.習近平国家主席に王冠勲章を授与、高官が拍手
19.中国とタジキスタンの高官が文書を交換、習主席とラフモン大統領が立ち会う

タジキスタン・ドゥシャンベ - 2019年6月14日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
20.第19回上海協力機構（SCO）の会場
21.習主席を乗せた車が到着
22.習主席とジェエンベコフ大統領、握手
23.記者
24.上海協力機構加盟国の国家元首、撮影
25.上海協力機構サミット
26.上海協力機構サミット：習主席、スピーチ
27.ラフモン大統領、スピーチ
28.インドのナレンドラ・モディ首相、スピーチ
29.カザフスタンのカシムジョマルト・ケメレビチ・トカエフ大統領、スピーチ
30.パキスタンのイムラン・カーン首相、スピーチ
31.ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、スピーチ
32.ラフモン大統領、スピーチ
33.ウズベキスタンのシャヴカト・ミロモノヴィッチ・ミルズィヤエフ大統領、スピーチ
34.アフガニスタンのモハンマド・アシュラフ・ガーニ大統領、スピーチ
35.ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領、スピーチ
36.イランのハサン・ロウハニ大統領、スピーチ
37.モンゴルのハルトマーギーン・バトトルガ、スピーチ
38.サミット：高官、スピーチ
39.習主席、文書に署名
40.ジェエンベコフ大統領、文書に署名
41.プーチン大統領、文書に署名
42.ラフモン大統領、文書に署名
43.元首、代表、撮影

タジキスタン・ドゥシャンベ - 最近（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
44.パルテール：アジア相互協力信頼醸成措置会議（CICA) のロゴ
45.空撮：ナブルズ宮殿、アジア相互協力信頼醸成措置会議（CICA)サミットの会場

タジキスタン・ドゥシャンベ - 2019年6月15日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
46.習主席を乗せた車、到着
47.ラフモン大統領と習主席、握手、撮影
48.第5回アジア相互協力信頼醸成措置会議サミット：首脳と代表、撮影
49.第5回アジア相互協力信頼醸成措置会議サミット
50.習主席、スピーチ
51.ラフモン大統領、スピーチ
52.プーチン大統領、スピーチ
53.第5回アジア相互協力信頼醸成措置会議サミット
54.習主席
55.第5回アジア相互協力信頼醸成措置会議サミット

キルギス・ビシュケク - 2019年6月14日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
56.習主席とプーチン大統領握手、撮影
57.3ヶ国会談

キルギス・ビシュケク - 2019年6月13日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
58.習主席とトカエフ大統領、握手、撮影

キルギス・ビシュケク - 2019年6月14日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
59.習主席とロウハニ大統領、握手、撮影

キルギス・ビシュケク - 2019年6月13日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
60.習主席とモディ首相、握手、撮影

キルギス・ビシュケク - 2019年6月14日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
61.習主席とイムラン・カーン首相、握手、撮影

キルギス・ビシュケク - 2019年6月13日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
62.習主席とガーニ大統領、握手、撮影

キルギス・ビシュケク - 2019年6月14日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
63.習主席とルカシェンコ大統領、会談

キルギス・ビシュケク - 2019年6月15日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
64.習主席とカタール前首長・ハマドビンハリーファアール=サーニー氏、握手、撮影
65.習主席とトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領、握手、撮影
66.習主席とエルドアン大統領、会談

キルギス・ビシュケク - 2019年6月13日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
67.習主席とトカエフ大統領、会談

　習近平国家主席は今月12日から16日にかけてキルギスとタジキスタンを公式訪問し、第19回上海協力機構首脳理事会（SCOサミット）と第5回アジア相互協力信頼醸成措置会議（CICA）サミットに出席した。

　これら一連の外交について、王毅国務委員兼外相は記者団に対し、「善隣友好の旅、『一帯一路』共同建設の旅、上海精神発揚の旅、アジアの協力をリードする旅であり、新たな国際関係と人類運命共同体の構築に１ページを開いた」と述べた。

　王外相はまた、具体的な成果について、「伝統的な友情を深め、善隣友好と協力関係を進めていった。また、『一帯一路』について協力の質を引き上げた。さらに、上海精神を発揚して協力のモデルを作った。そしてアジア相互協力信頼醸成をリードしてアジアの未来を切り開いたほか、原則的立場を説明し外交理念を伝えた」とまとめた。

Bischkek, Kirgisistan - 12. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Regierungsmaschine mit dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping erreicht den Internationalen Flughafen Manas
2. Kirgisische Ehrengarde
3. Xi steigt aus dem Flugzeug aus und winkt zur Begrüßung
4. Kirgisischer Präsident Sooronbai Dscheenbekow winkt zurück
5. Bilder: Xi geht die Fluggasttreppe herunter und schüttelt Dscheenbekow die Hand

Bischkek, Kirgisistan - 13. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
6. Bilder: Xi und Dscheenbekow schütteln einander die Hände und posieren für Fotos
7. Bilder vom Gespräch zwischen Xi und Dscheenbekow
8. Xi und Dscheenbekow tauschen Verträge aus
9. Teilnehmer applaudieren
10. Xi und Dscheenbekow beim Händeschütteln
11. Bilder: Sooronbai Dscheenbekow (r.) verleiht dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping den Manas-Orden erster Klasse und schüttelt ihm die Hand, Teilnehmer applaudieren
12. Bilder: Chinesische und kirgisische Beamte tauschen Verträge im Beisein von Xi und Dscheenbekow aus

Duschanbe, Tadschikistan - 14. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
13. Xis Flugzeug am Flughafen
14. Tadschikischer Präsident Emomali Rahmon empfängt Xi und schüttelt ihm die Hand

Duschanbe, Tadschikistan - 15. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
15. Xi schüttelt Rahmon die Hand
16. Bilder vom Treffen zwischen Xi und Rahmon
17. Xi und Rahmon tauschen Verträge aus, Beamte applaudieren
18. Bilder: Xi erhält den Kronenorden von Rahmon, Beamte applaudieren
19. Bilder: Chinesische und tadschikische Beamte tauschen Verträge im Beisein von Xi und Rahmon aus

Bischkek, Kirgisistan - 14. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
20. Kongresshalle Ala-Archa, Veranstaltungsort des 19. Treffens des Rates der Staatsoberhäupter der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ)
21. Limousine mit dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping kommt an
22. Bilder von Xi und Dscheenbekow beim Händeschütteln
23. Presse
24. Staatsoberhäupter von SOZ-Mitgliedstaaten posieren für Fotos
25. SOZ-Gipfeltreffen
26. Bilder vom chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping beim Sprechen beim 19. SOZ-Gipfeltreffen
27. Dscheenbekow spricht
28. Indischer Ministerpräsident Narendra Modi spricht
29. Präsident von Kasachstan Kassym-Schomart Tokajew spricht
30. Pakistanischer Ministerpräsident Imran Khan spricht
31. Russischer Präsident Wladimir Putin spricht
32. Tadschikischer Präsident Emomali Rahmon spricht
33. Usbekischer Präsident Shavkat Mirziyoyev spricht
34. Afghanischer Generaldirektor Abdullah Abdullah spricht
35. Belarussischer Präsident Aljaksandr Lukaschenka spricht
36. Iranischer Präsident Hassan Rouhani spricht
37. Mongolischer Präsident Chaltmaagiin Battulga spricht
38. Bilder von Beamten beim Gipfeltreffen
39. Xi unterzeichnet Dokument
40. Dscheenbekow unterzeichnet Dokument
41. Putin unterzeichnet Dokument
42. Rahmon unterzeichnet Dokument
43. Staatsoberhäupter und andere hochrangige Vertreter posieren für Fotos

Duschanbe, Tadschikistan - Kürzlich (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
44. Logo des fünften Gipfels der Konferenz für Interaktion und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien (CICA)
45. Luftaufnahme von Kohi Navruz (Navruz-Palast)

Duschanbe, Tadschikistan - 15. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
46. Limousine mit Xi kommt an
47. Bilder: Xi und Rahmon schütteln einander die Hand und posieren für Fotos
48. Bilder von Staats- und Regierungschefs und anderen Teilnehmern, die für Gruppenfotos posieren
49. Das fünfte Gipfel der Konferenz für Interaktion und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien (CICA)
50. Xi spricht
51. Rahmon spricht
52. Putin spricht
53. Während des CICA-Gipfels
54. Xi
55. Während des CICA-Gipfels

Bischkek, Kirgisistan - 14. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
56. Xi, Battulga und Putin schütteln einander die Hand und posieren für Fotos
57. Bilder vom trilateralen Treffen

Bischkek, Kirgisistan - 13. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
58. Xi schüttelt Tokajew die Hand und posiert mit ihm für Fotos

Bischkek, Kirgisistan - 14. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
59. Xi schüttelt Rouhani die Hand und posiert mit ihm für Fotos

Bischkek, Kirgisistan - 13. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
60. Xi schüttelt Modi die Hand und posiert mit ihm für Fotos

Bischkek, Kirgisistan - 14. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
61. Xi schüttelt Imran Khan die Hand und posiert mit ihm für Fotos

Bischkek, Kirgisistan - 13. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
62. Xi schüttelt Ghani die Hand und posiert mit ihm für Fotos

Bischkek, Kirgisistan - 14. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
63. Xi trifft Lukaschenka

Duschanbe, Tadschikistan - 15. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
64. Xi schüttelt Staatsoberhaupt des Emirats Katar Scheich Tamim bin Hamad Al Thani die Hand und posiert mit ihm für Fotos
65. Xi schüttelt dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan die Hand und posiert mit ihm für Fotos
66. Bilder vom Treffen zwischen Xi und Erdoğan

Bischkek, Kirgisistan - 13. Juni 2019 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
67. Bilder vom Treffen zwischen Xi und Tokajew

Die Zentralasien-Reise des chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping hat ein neues Kapitel für den Aufbau einer neuen Art der internationalen Beziehungen und der Gemeinschaft der geteilten Zukunft für die Menschheit eröffnet, sagte der chinesische Staatskommissar und Außenminister Wang Yi am Sonntag.
Xi Jinping hat von Mittwoch bis Sonntag Kirgisistan und Tadschikistan besucht und am 19. Gipfeltreffen der SOZ in Bischkek sowie am 5. Gipfeltreffen der Konferenz über Interaktion und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien (CICA) in Duschanbe teilgenommen.

Wie der chinesische Staatskommissar und Außenminister Wang Yi weiter erklärte, sei es eine Reise zur Verstärkung der guten Nachbarschaft, zum gemeinsamen Aufbau der Seidenstraßen-Initiative, zur Verbreitung des Geistes der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) und zur Anleitung der Zusammenarbeit in Asien gewesen.
Während die Welt sich in einem Jahrhundert mit bisher unbekannten tief greifenden Veränderungen befindet, stehen China und die zentralasiatischen Länder vor gemeinsamen Entwicklungs- und Sicherheitsherausforderungen und müssen engere kooperative Beziehungen aufbauen, um ihre jeweiligen und gemeinsamen Interessen besser zu wahren, fügte Wang hinzu.

Er fügte hinzu, dass sowohl in Kirgisistan als auch in Tadschikistan die Staatsoberhäupter eine gemeinsame Erklärung zur weiteren Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft ihrer Länder mit China unterzeichnet und einen neuen Plan für die künftige Entwicklung der bilateralen Beziehungen entworfen haben.

Auf dem SOZ-Gipfel habe Xi gemeinsame Anstrengungen gefordert, um die regionale Organisation vor dem Hintergrund der komplizierten internationalen Situation zu einem Modellmechanismus der regionalen Zusammenarbeit auszubauen.

Xis Vision habe auf positive Resonanz bei den anderen teilnehmenden Staats- und Regierungschefs hervorgebracht, sagte Wang und fügte hinzu, dass sie sich auch einverstanden erklärt haben, den Geist der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit voranzutreiben, die Zusammenarbeit in Bereichen wie Sicherheit, Wirtschaft und zwischenmenschlicher Austausch zu fördern, die Grundsätze der internationalen Beziehungen zu wahren, den Aufbau einer offenen Weltwirtschaft zu unterstützen und gemeinsam auf stärkere Entwicklungen der SOZ an einem neuen Ausgangspunkt zu drängen.

Auf dem CICA-Gipfel stellte Xi ein Asien vor, das sich durch gegenseitigen Respekt und Vertrauen, Sicherheit und Stabilität, Entwicklung und Wohlstand, Offenheit und Inklusivität sowie Zusammenarbeit und Innovation auszeichnet.

Xis Idee stelle einen breiten Konsens über den künftigen Entwicklungstrend Asiens dar, bereichere die Konnotation und Bedeutung der CICA und liefere sowohl philosophische als auch richtungsweisende Leitlinien für die regionale Zusammenarbeit, so Wang.

Während seiner Teilnahme an dem SOZ-Gipfeltreffen und dem CICA-Gipfeltreffen habe Xi eingehenden Meinungsaustausch mit anderen Führungspersönlichkeiten über die Umsetzung der wichtigen Errungenschaften des zweiten Seidenstraßen-Forums, die Förderung der regionalen Vernetzung, die Stärkung der Entwicklung sowie der Zusammenarbeit geführt. Zu den Themen haben sie einen umfassenden Konsens erzielt, sagte Wang weiter.

Die SOZ und die CICA seien beide wichtige Plattformen für Chinas Diplomatie, fügte Wang hizu.

Während seines Besuchs habe Xi darauf hingewiesen, dass China als Mitglied der asiatischen Familie und als verantwortungsbewusste Großmacht in der internationalen Gemeinschaft unerschütterlich einen friedlichen Entwicklungsweg verfolgen und niemals Vorteile auf Kosten anderer Länder anstreben werde.

China werde an Ansätzen der Öffnung und des gemeinsamen Nutzens festhalten, Entwicklungschancen mit anderen Nationen teilen, den Multilateralismus wahren und die internationale Ordnung auf der Grundlage des Völkerrechts sichern, fügte Xi hinzu.

Am Rande des SOZ-Gipfels haben die Staatsoberhäupter von China, Russland und der Mongolei ihr fünftes trilaterales Treffen abgehalten, das positive Signale für eine Förderung der integrierten Entwicklung der regionalen Wirtschaft freigesetzt hat.

Auch traf Xi am Rande des Gipfeltreffens jeweils mit führenden Staatsoberhäuptern zusammen, darunter dem kasachischen Präsidenten Kassym-Schomart Tokajew, dem iranischen Präsidenten Hassan Rouhani, dem indischen Ministerpräsidenten Narendra Modi, dem pakistanischen Ministerpräsidenten Imran Khan, dem afghanischen Präsidenten Mohammad Aschraf Ghani und dem belarussischen Präsidenten Aljaksandr Lukaschenka, dem Scheich Tamim bin Hamad Al Thani des Emirats Katar und dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan.

Die Zentralasien-Reise, so Wang, sei ein wichtiger Schritt Chinas, um globale Partnerschaften, die Zusammenarbeit im Rahmen der Seidenstraßen-Initiative sowie Weltfrieden und Stabilität zu fördern und erreichte hochgesteckte Ziele und erfolgreiche Ergebnisse.