Vienna, Austria - July 10, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Sign, logo of International Atomic Energy Agency
2. Various of delegates talking with each other
3. Press
4. Delegates at meeting hall
5. Iranian ambassador to IAEA Kazem Gharib Abadi walking to podium
6. Abadi speaking at podium
7. SOUNDBITE(English) Kazem Gharib Abadi, Iranian ambassador to IAEA:
"The majority of the delegations deplored the unilateral withdrawal of the United States at this session meeting of the Board of Governors. And they supported the preservation of the JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action) and also deplored the unilateralism. The majority of the Board members and also the observed member states requested all parties to the JCPOA to implement their obligations under the deal full and effectively."
8. Meeting hall, attendees
9. Chinese delegation at meeting
10. SOUNDBITE(Chinese) Fu Cong, head of Chinese delegation at IAEA Board of Governors meeting; director general, Department of Arms Control, Chinese Foreign Ministry (partially overlaid by shot 11):
"We believe that it is not logical for the United States, as a country who has already withdrawn from the Iran nuclear deal, to ask for this meeting to discuss Iran's situations in terms of abiding by the nuclear deal. Most of the delegations expressed their concerns over Iran's reduction of compliance with the deal. At the same time, they made strong criticism about the U.S. withdrawal from the deal."
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
11. U.S. Ambassador to IAEA Jackie Wolcott
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
12. Attendees
13. Press taking photos

The international community should not overreact to Iran's recent nuclear moves because they do not incur any proliferation risks, said Fu Cong, head of the Chinese delegation at an International Atomic Energy Agency (IAEA) Board of Governors meeting on Wednesday.

Iran's recent actions do not contravene Iran's obligation under the safeguard agreement, said Fu, who is director general of the Department of Arms Control of the Chinese Foreign Ministry.

Fu made the statement after the 35 members of IAEA board of governors gathered at the IAEA headquarters in Vienna of Austria for a closed-door meeting at the request of the United States.

It was confirmed last week that Iran had exceeded the stockpile of enriched uranium permitted under the 2015 Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) in response to the U.S. withdrawal from the deal and sanctions against the Gulf country.

"The majority of the delegations deplored the unilateral withdrawal of the United States at this session meeting of the Board of Governors. And they supported the preservation of the JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action) and also deplored the unilateralism. The majority of the Board members and also the observed member states requested all parties to the JCPOA to implement their obligations under the deal full and effectively," said Iranian ambassador to IAEA Kazem Gharib Abadi after the meeting.

China expressed at the meeting its regret over Iran's exceeding some of the limits under the 2015 nuclear deal, while noting that the current situation came as a result of the U.S. unilateral withdrawal from the Iran nuclear deal and its imposition of unilateral sanctions against Iran.

"We believe that it is not logical for the United States, as a country who has already withdrawn from the Iran nuclear deal, to ask for this meeting to discuss Iran's situations in terms of abiding by the nuclear deal. Most of the delegations expressed their concerns over Iran's reduction of compliance with the deal. At the same time, they made strong criticism about the U.S. withdrawal from the deal," said Fu.

Fu urged the United States to abandon its maximum pressure policy against Iran and to resume the agreement.

He also called on related parties to accelerate efforts and take concrete actions so that Iran could reap the economic benefit promised under the nuclear deal.

Vienne, Autriche - 10 juill. 2019 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
1. Logo de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)
2. Divers plans de délégués discutant
3. Presse
4. Délégués dans le hall.
5. Ambassadeur iranien auprès de l'AIEA Kazem Gharib Abadi marchant sur le podium
6. Abadi parlant sur le podium
7 SONORE(anglais) - Kazem Gharib Abadi, ambassadeur iranien auprès de l'AIEA :
"La majorité des délégations ont déploré le retrait unilatéral des États-Unis lors de cette session du Conseil des gouverneurs. Et ils ont soutenu la préservation du Plan d’action global commun (PAGC) en déplorant l'unilatéralisme. La majorité des membres du Conseil ainsi que les États membres observateurs ont demandé à toutes les parties du PAGC de s'acquitter pleinement et efficacement de leurs obligations dans le cadre de l'accord."
8. Réunion durant son déroulement, participants
9. Délégation chinoise dans la réunion
10. SONORE(chinois) - Fu Cong, chef de la délégation chinoise dans la réunion du conseil des gouverneurs de l'AIEA; directeur général du département du contrôle des armes du ministère chinois des Affaires étrangères (partiellement couverte par plan 11):
"Nous pensons qu'il n'est pas logique que les États-Unis, en tant que pays qui s'est déjà retiré de l'accord nucléaire de l’Iran, convoquent cette réunion afin de faire le point sur la situation de l'Iran en termes de respect de l'accord nucléaire. La plupart des délégations ont exprimé leurs préoccupations au sujet du non-respect de l'accord par l'Iran. En même temps, ils ont fortement critiqué le retrait américain de l’accord."
++PLAN DE COUPE SUR SONORE++
11. Ambassadeur américain auprès de l'AIEA Jackie Wolcott
++PLAN DE COUPE SUR SONORE++
12. Participants
13. Journalistes prenant des photos

La communauté internationale ne devrait pas réagir de manière excessive aux récentes manœuvres nucléaires de l’Iran, parce qu’elles ne produisent aucun risque de prolifération, a affirmé mercredi Fu Cong, chef de la délégation chinoise dans la réunion extraordinaire du conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA).

M. Fu, directeur général du département du contrôle des armes du ministère chinois des Affaires étrangères, a fait ce commentaire à l’issue de la réunion à huis clos des représentants des 35 États membres du conseil des gouverneurs de l’AIEA, qui a eu lieu à Vienne, en Autriche, à la demande des États-Unis.

L’AIEA a constaté en début de semaine que l'Iran avait dépassé la limite autorisée par le Plan d'action global conjoint de 2015, en riposte au retrait des États-Unis de l'accord et aux sanctions contre le pays du Golfe.

M. Fu a ajouté que les actions récentes de l'Iran ne contreviennent pas à ses obligations de garantie en vertu de l'accord signé.

"La majorité des délégations ont déploré le retrait unilatéral des États-Unis lors de cette session du Conseil des gouverneurs. Et ils ont soutenu la préservation du Plan d’action global commun (PAGC) en déplorant l'unilatéralisme. La majorité des membres du Conseil ainsi que les États membres observateurs ont demandé à toutes les parties du PAGC de s'acquitter pleinement et efficacement de leurs obligations dans le cadre de l'accord", a noté Kazem Gharib Abadi, ambassadeur iranien auprès de l’AIEA après la réunion.

"Nous pensons qu'il n'est pas logique que les États-Unis, en tant que pays qui s'est déjà retiré de l'accord nucléaire de l’Iran, convoquent cette réunion afin de faire le point sur la situation de l'Iran en termes de respect de l'accord nucléaire. La plupart des délégations ont exprimé leurs préoccupations au sujet du non-respect de l'accord par l'Iran. En même temps, ils ont fortement critiqué le retrait américain de l’accord", a affirmé M. Fu.

Appelant les parties concernées à doubler leurs efforts et prendre des mesures concrètes pour faire en sorte que l’Iran puisse bénéficier des avantages économiques promis dans le cadre de l'accord nucléaire, M. Fu a également exhorté les États-Unis à abandonner leur politique de pression maximale et à honorer leurs engagements.

فيينا، النمسا - 10 يوليو 2019
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. شعار الوكالة الدولية للطاقة الذرية
2. سلسلة من اللقطات للمندوبين يتحدثون مع بعضهم البعض
3. الصحفيون
4. المندوبون في قاعة الاجتماع
5. المندوب الإيراني لدى الوكالة كاظم غريب عبادي يسير إلى المنصة
6. عبادي يتحدث على المنصة
7. الصوت المتزامن مع اللقطات (الإنجليزية) كاظم غريب عبادي، المندوب الإيراني لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
"أدانت غالبية الوفود الانسحاب الأحادي للولايات المتحدة في جلسة مجلس المحافظين هذه، وأيدت الحفاظ على خطة العمل الشاملة المشتركة وأدانت أيضًا الأحادية. وطالب غالبية أعضاء المجلس وكذلك الدول المراقبة، جميع الأطراف في خطة العمل الشاملة المشتركة بتنفيذ التزاماتها بموجب الاتفاق بشكل كامل وفعال."
8. قاعة الاجتماع، الحاضرون
9. الوفد الصيني في الاجتماع
10. الصوت المتزامن مع اللقطات (الصينية) فو تسونغ، رئيس الوفد الصيني في اجتماع مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومدير عام إدارة ضبط التسلح بوزارة الخارجية الصينية (يغطي جزئيا مع اللقطة الـ11):
"نعتقد أنه ليس من المنطقي بالنسبة للولايات المتحدة كدولة انسحبت بالفعل من الاتفاق النووي الإيراني، أن تطلب عقد هذا الاجتماع لمناقشة أوضاع إيران من حيث الالتزام بالاتفاق النووي. قد أعربت معظم الوفود عن مخاوفها جراء تخفيض إيران التزاماتها للاتفاق. وفي الوقت نفسه، وجهت انتقادات قوية بشأن انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق."
++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات ++
11. المندوبة الأمريكية لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية جاكي ولكوت
++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات ++
12. الحاضرون
13. الصحفيون

عقدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية جلسة خاصة مغلقة في فيينا، بالنمسا يوم الأربعاء/10 يوليو بناءً على طلب الولايات المتحدة لمناقشة الخطوة الإيرانية الأخيرة لرفع تركيز اليورانيوم المخصب الخاص بها إلى أبعد من الحدود المتفق عليها.

وحضرت الجلسة وفود من مجلس المحافظين المكون من 35 عضوا، بما في ذلك الصين. وعبّر معظم المندوبين عن أسفهم للأوضاع في إيران وأدانوا الانسحاب الأمريكي الأحادي من الاتفاق.

وقال كاظم غريب عبادي، المندوب الإيراني لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية: "أدانت غالبية الوفود الانسحاب الأحادي للولايات المتحدة في جلسة مجلس المحافظين هذه، وأيدت الحفاظ على خطة العمل الشاملة المشتركة وأدانت أيضًا الأحادية. وطالب غالبية أعضاء المجلس وكذلك الدول المراقبة، جميع الأطراف في خطة العمل الشاملة المشتركة بتنفيذ التزاماتها بموجب الاتفاق بشكل كامل وفعال."

وأعلن المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الإيرانية يوم الاثنين أن إيران رفعت تركيز اليورانيوم المخصب إلى 4.5 في المئة، مما يتجاوز الحد البالغ 3.67 في المئة الذي حدده الاتفاق النووي لعام 2015، حسبما ذكرت وكالة أنباء إيرنا الرسمية.

وبعد مرور عام واحد من انسحاب الولايات المتحدة من جانب واحد من الاتفاق النووي، انسحبت إيران جزئيا من الاتفاق النووي في 8 مايو وهددت باتخاذ المزيد من الإجراءات في حالة تعذر ضمان مصالحها بموجب الاتفاق.

وقال فو تسونغ، رئيس الوفد الصيني بعد الجلسة، إن الخطوات الإيرانية الأخيرة لم تثر مخاطر كبيرة للانتشار النووي رغم أن هذه الخطوات مؤسفة.

وأشار فو إلى أن الضغوط القصوى التي فرضتها الولايات المتحدة على إيران هي السبب الجذري للأزمة النووية الإيرانية.

وقال فو: "نعتقد أنه ليس من المنطقي بالنسبة للولايات المتحدة كدولة انسحبت بالفعل من الاتفاق النووي الإيراني، أن تطلب عقد هذا الاجتماع لمناقشة أوضاع إيران من حيث الالتزام بالاتفاق النووي. قد أعربت معظم الوفود عن مخاوفها جراء تخفيض إيران التزاماتها للاتفاق. وفي الوقت نفسه، وجهت انتقادات قوية بشأن انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق."

يذكر أن العقوبات الأمريكية تستهدف المصدر الرئيسي لإيرادات إيران الخارجية - صادرات النفط الخام.

وتعتبر التحركات الأخيرة لطهران محاولة لإقناع باقي الموقعين على خطة العمل الشاملة المشتركة لتوفير المزيد من الإغاثة من تلك العقوبات.

وتتزايد التوترات مع وجود مخاوف من أن هذه الأوضاع قد تتصاعد إلى حرب شاملة.

Вена, Австрия – 10 июля 2019 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Логотип Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ)
2. Серия планов участников заседания во время общения
3. Представители СМИ
4. Участники в зале заседаний
5. Посол Ирана в МАГАТЭ Казем Гариб Абади, выходящий к трибуне
6. Казем Гариб Абади во время выступления
7. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (английский) Казема Гариба Абади, посла Ирана в МАГАТЭ:
"На экстренном заседании Совета управляющих МАГАТЭ большинство стран-членов осудили односторонние действия США. Они поддержали сохранение СВПД, а также осудили односторонний подход. Большинство стран-членов и страны-наблюдатели призвали вовлеченные стороны эффективно и в полном объеме выполнить свои обязательства по соглашению".
8. Конференц-зал, участники мероприятия
9. Китайская делегация на мероприятии
10. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (китайский) Фу Куна, главы китайской делегации на заседании Совета управляющих МАГАТЭ, начальника Департамента по контролю над вооружениями МИД КНР (частично перекрывается кадром 11):
"Мы считаем не совсем логичным требование США как страны, которая уже вышла из соглашения по ядерной программе Ирана, созвать это заседание для обсуждения ситуации с соблюдением Ираном ядерной сделки. Многие участники заседания выразили опасения в связи с сокращением Ираном своих обязательств по СВПД. В то же время они резко осудили выход США из ядерной сделки с Ираном".
++КАДР ПЕРЕКРЫВАЕТ СИНХРОННЫЙ ЗВУК++
11. Представитель США в МАГАТЭ Джеки Уолкотт
++КАДР ПЕРЕКРЫВАЕТ СИНХРОННЫЙ ЗВУК++
12. Участники мероприятия
13. Представители СМИ во время фотографирования

Китай призывает вовлеченные стороны содействовать полному и эффективному выполнению соглашения по иранской ядерной программе. Об этом заявил глава китайской делегации на заседании Совета управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) по ядерной программе Ирана Фу Цун 10 июля в ходе интервью Центральному телевидению Китая (CCTV) в австрийском городе Вене.

Представители 35 государств-членов Совета управляющих МАГАТЭ собрались в штаб-квартире МАГАТЭ в Вене на экстренном заседании по просьбе американской стороны. Большинство стран-членов совета высказались за сохранение действия Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе (СВПД) и выразили сожаление в связи с выходом США из соглашения и их попыткой оказать максимальное давление на Иран.

"На экстренном заседании Совета управляющих МАГАТЭ большинство стран-членов осудили односторонние действия США. Они поддержали сохранение СВПД, а также осудили односторонний подход. Большинство стран-членов и страны-наблюдатели призвали вовлеченные стороны эффективно и в полном объеме выполнить свои обязательства по соглашению", – отметил посол Ирана в МАГАТЭ Казем Гариб Абади.

Директор Департамента по контролю над вооружениями МИД КНР Фу Цун отметил, что хоть иранская сторона и сократила свои обязательства по СВПД, однако это не создало существенных рисков распространения ядерного оружия и не идет вразрез с обязательствами по обеспечению контроля. Он указал, что источником возникновения нынешнего кризиса с иранской ядерной проблемой стала политика США по максимальному давлению на Иран.

"Мы считаем не совсем логичным требование США как страны, которая уже вышла из соглашения по ядерной программе Ирана, созвать это заседание для обсуждения ситуации с соблюдением Ираном ядерной сделки. Многие участники заседания выразили опасения в связи с сокращением Ираном своих обязательств по СВПД. В то же время они резко осудили выход США из ядерной сделки с Ираном", – подчеркнул Фу Цун.

Viena, Austria - 10 de julio de 2019 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Signo del Organismo Internacional de Energía Atómica
2. Varios planos de delegados conversando
3. Prensa
4. Delegados en sala de reuniones
5. Representante iraní ante OIEA, Kazem Gharib Abadi, caminando hacia podio
6. Abadi habla en podio
7. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Kazem Gharib Abadi, embajador de Irán ante el OIEA:
"La mayoría de las delegaciones condenaron la retirada unilateral de Estados Unidos en esta reunión de la Junta de Gobernadores. Apoyaron la preservación del PAIC (Plan de Acción Integral Conjunto) y también condenaron el unilateralismo. La mayoría de los miembros de la Junta y también de los Estados miembros exhortaron a todas las partes en el PAIC que cumplan con sus obligaciones en virtud del acuerdo de manera total y efectiva".
8. Sala de reuniones
9. Delegación china en sala de reuniones
10. SONIDO SINCRÓNICO (chino) Fu Cong, director general, Departamento de Control de Armas, Ministerio de Relaciones Exteriores de China (parcialmente intercalado con plano 11):
"Creemos que no es muy lógico que Estados Unidos, país que ya se ha retirado del acuerdo nuclear con Irán, pida la convocación de esta reunión para discutir si Irán ha cumplido con sus obligaciones en el acuerdo nuclear. Por un lado, la mayoría de las delegaciones expresaron sus preocupaciones sobre la reducción de Irán en el cumplimiento del acuerdo. Al mismo tiempo, hicieron fuertes críticas a la retirada de Estados Unidos del acuerdo".
++ PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO ++
11. Representante de Estados Unidos ante OIEA, Jackie Wolcott
++ PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO ++
12. Delegados
13. Reporteros tomando fotos

La comunidad internacional no debe reaccionar de manera exagerada ante los recientes movimientos de Irán porque no incurren en ningún riesgo de proliferación, afirmó el pasado miércoles Fu Cong, jefe de la delegación china en una reunión de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).

Las acciones recientes de Irán no han violado el Acuerdo de Salvaguardias, enfatizó Fu, quien es director general del Departamento de Control de Armas del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

Fu hizo la declaración después de que los 35 miembros de la Junta de Gobernadores del OIEA se reunieron en la sede de la organización en Viena, Austria, para una reunión a puertas cerradas a petición de Estados Unidos.

La semana pasada se confirmó que Irán había superado el límite de uranio enriquecido permitido en virtud del Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC) de 2015 en respuesta a la retirada de Estados Unidos del acuerdo y las sanciones contra el país.

"La mayoría de las delegaciones condenaron la retirada unilateral de Estados Unidos en esta reunión de la Junta de Gobernadores. Apoyaron la preservación del PAIC (Plan de Acción Integral Conjunto) y también condenaron el unilateralismo. La mayoría de los miembros de la Junta y también de los Estados miembros exhortaron a todas las partes en el PAIC que cumplan con sus obligaciones en virtud del acuerdo de manera total y efectiva", dijo el representante iraní Gharib Abadi después de la sesión.

China lamentó el hecho de que Irán haya excedido algunos de los límites establecidos en el acuerdo nuclear de 2015, y señaló que la situación actual se debe a la retirada unilateral de Estados Unidos del acuerdo nuclear de Irán y su imposición de sanciones unilaterales contra la república islámica.

"Creemos que no es muy lógico que Estados Unidos, país que ya se ha retirado del acuerdo nuclear con Irán, pida la convocación de esta reunión para discutir si Irán ha cumplido con sus obligaciones en el acuerdo nuclear. Por un lado, la mayoría de las delegaciones expresaron sus preocupaciones sobre la reducción de Irán en el cumplimiento del acuerdo. Al mismo tiempo, hicieron fuertes críticas a la retirada de Estados Unidos del acuerdo", dijo Fu.

Fu instó a Estados Unidos a abandonar su política de máxima presión contra Irán y reanudar el acuerdo.

También pidió a las partes relacionadas que aceleren los esfuerzos y tomen medidas concretas para que Irán pueda obtener el beneficio económico prometido en virtud del acuerdo nuclear.

オーストリア・ウィーン - 2019年7月10日（CCTV - 中国大陸での使用は不可）
1.国際原子力機関（IAEA）のサイン、ロゴ
2.代表が交流
3.記者
4.会議場、代表
5.イランの国際原子力機関カゼム・ガリブ・アバディ担当大使、登壇
6.アバディ氏、壇上でスピーチ
7.同録（英語）カゼム・ガリブ・アバディ担当大使
会上大部分成员国 均谴责美国的单边行动 它们支持捍卫伊朗核协议 并且谴责单边主义 大部分的理事会成员国和观察员国 希望伊朗核协议各方 全面有效地履行协议
「大多数の加盟国は、米国の一方的なイランの核合意（包括的共同作業計画：JCPOA）離脱 を責めた。そして彼らは、核合意の維持を支持し、単独主義を責めた。過半数の理事会メンバーおよびオブザーバーは、核合意の全当事国に対して、本合意に基づく義務の完全かつ効果的な履行を要求した」
8.会議場、出席者
9.会議、中国の代表
10.同録（英語）中国外交部　傅聡軍備控制司長（一部インサート、ショット11）
我们认为美方作为一个 从伊核（全面）协议退出的国家 要求召开这个会 来讨论伊朗遵守伊核协议的情况 不是很合乎逻辑 一方面大家表达了 对伊朗减少遵约的担忧 同时对美国退出伊核协议 也提出了很强烈的批评
「我々は、米国がイラン核合意から離脱した国として、この会議でイランの合意遵守を議論するよう求めることは論理的ではないと考えている。代表団の大半は、イランの遵守減少に対する懸念を表明した。同時に、彼らは米国の核合意からの離脱について強く批判した」
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
11.米国のジャッキー・ウォルコット担当大使
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
12.出席者
13.記者、撮影

　10日に開催された国際原子力機関（IAEA）理事会の特別会議で中国代表団を率いる外交部傅聡軍備控制司長は、国際社会はイランの最近の核の行動に過剰反応する必要はないと述べた。

　イランの最近の行動は、保障措置協定に基づくイランの義務に反していない、と傅聡司長は述べた。

　IAEA理事会メンバー35人がオーストリアのウィーンにあるIAEA本部に集まり、米国の要請で非公開会議を開いた後、傅聡司長は声明を発表した。

　米国の核合意離脱と湾岸諸国に対する制裁を受け、先週、イランが2015年包括的共同作業計画、即ち核合意の下で許可された濃縮ウランの備蓄量を超えたことを確認した。

　（イランの国際原子力機関カゼム・ガリブ・アバディ担当大使）
　「大多数の加盟国は、米国の一方的なイランの核合意（包括的共同作業計画：JCPOA）離脱 を責めた。そして彼らは、核合意の維持を支持し、単独主義を責めた。過半数の理事会メンバーおよびオブザーバーは、核合意の全当事国に対して、本合意に基づく義務の完全かつ効果的な履行を要求した」

　会議で中国は、米国の核合意からの一方的な離脱とイランに対する一方的な制裁措置の結果として、イランが2015年の核合意に基づく限度額を超えたことを遺憾の意を表した。

　（中国外交部　傅聡軍備控制司長）
　「我々は、米国がイラン核合意から離脱した国として、この会議でイランの合意遵守を議論するよう求めることは論理的ではないと考えている。代表団の大半は、イランの遵守減少に対する懸念を表明した。同時に、彼らは米国の核合意からの離脱について強く批判した」

　傅聡軍備控制司長は米国に対し、イランに対する最大の圧力政策を放棄し、合意に戻るよう呼びかけた。

　彼はまた、イランが核合意の下で約束された経済的利益を享受することができるように取り組みを加速し、具体的な行動をとるよう関係者に要請した。