Yokohama, Japan - Feb 6, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of cruise ship Diamond Princess at port
2. Staff member disinfecting ship
3. Staff members, cars at port
4. Diamond Princess sign on cruise ship
5. Man on ship balcony
6. Various of cruise ship, man walking
7. Staff members, forklift working at port
8. Various of cruise ship, people on ship
9. Staff member at ship loading bay
10. Cruise ship, bridge

Another 41 people on a cruise ship which is docked in Japan's Yokohama have tested positive for the novel coronavirus (2019-nCoV), the Japanese Ministry of Health, Labor and Welfare confirmed on Friday morning.

The announcement brings the total number of infected to 61 on the ship and 86 across Japan as a whole.

The ship, the Diamond Princess, has been kept in quarantine in Yokohama, a city south of Tokyo, after an 80-year-old passenger from Hong Kong was found to be infected with the pneumonia-causing virus.

Health, Labor and Welfare Minister Katsunobu Kato said at a press conference that of the roughly 3,700 people from 56 countries and regions aboard, 273 people who have had close contact with the infected passenger have taken the virus test.

日本・横浜-2020年2月6日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.港：クルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」
2.船を消毒するスタッフ
3.港：スタッフ、車
4.クルーズ船のサイン：ダイヤモンド・プリンセス
5.船のバルコニーで男
6.クルーズ船、歩いている男
7.港：スタッフ、稼働中のフォークリフト
8.クルーズ船、船の人々
9.船のローディングベイのスタッフ
10.クルーズ船、橋

　日本の横浜港沖に停泊しているクルーズ船で、新たに日本人21人を含む乗客41人の新型コロナウイルスの感染が確認された、と日本の厚生労働省は7日朝に発表した。

　この発表により、感染者の総数は船で61人、日本全体で86人になった。

　クルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」は、香港から80歳の乗客が新型コロナウイルスによる肺炎に感染していることが判明した後、東京の南の都市横浜で隔離された。

　加藤勝信厚生労働相は記者会見で、船内で56の国と地域の約3700人のうち、症状がある人と濃厚接触したりした合わせて273人から検体を採取してウイルス検査を実施してきたと述べた。