China-Coronavirus/Vaccination/Taiwan compatriots

Taiwan compatriots on mainland can apply for COVID-19 vaccination voluntarily: spokeswoman

  • English
  • العربية
  • Pусский
  • Español

Shotlist


Beijing, China - Jan 13, 2021 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Press briefing in progress
2. Various of reporters
3. SOUNDBITE (Chinese) Zhu Fenglian, spokeswoman, State Council Taiwan Affairs Office:
"We always put safety and efficacy in the first place when developing and producing vaccines. In December 2020, the National Medical Products Administration (NMPA) formally and conditionally approved the application of China National Biotec Group (CNBG) affiliated to Sinopharm for marketing the inactivated COVID-19 vaccine it has developed. The existing data prove that its protective efficacy meets the relevant standards and requirements of the World Health Organization and the NMPA. By January 9, more than nine million doses of this vaccine had been administered. The vaccination is conducted entirely on the premise of voluntary application and informed consent. Taiwan compatriots are free to choose whether or not to get inoculated with the vaccine."
4. Various of reporters
5. SOUNDBITE (Chinese) Zhu Fenglian, spokeswoman, State Council Taiwan Affairs Office:
"Xiamen City started the vaccination as scheduled on December 14 for some key groups. Nine groups of people at relatively high risks of infection are to be vaccinated in the first stage, including medical and health workers as well as front-line customs staff for inspection and quarantine in relation to cold chain imports. The relevant organizations like the Xiamen Taiwanese business association serve Taiwan compatriots in Xiamen. They have registered voluntary Taiwan compatriots in those nine key groups and organized vaccinations."
6. Reporters
7. SOUNDBITE (Chinese) Zhu Fenglian, spokeswoman, State Council Taiwan Affairs Office (partially overlaid with shot 8):
"At present, the COIVD-19 vaccination work is proceeding by stages and in many places in an orderly manner. Proper arrangements will be made for eligible people, including Taiwan compatriots living on the mainland. Some Taiwan compatriots in places such as Guangxi and Xiamen have been vaccinated. They don't need to pay by themselves."
++SHOTS OVERLAYING SOUNDBITE++
8. Reporters
++SHOTS OVERLAYING SOUNDBITE++
9. Various of press briefing in progress, reporters

Storyline


Taiwan compatriots living on the mainland can apply for vaccination against COVID-19 voluntarily, said Zhu Fenglian, spokeswoman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, on Wednesday.

Speaking at a press conference in Beijing, Zhu briefed on the progress in the development and production of vaccines against COVID-19 in the mainland.

"We always put safety and efficacy in the first place when developing and producing vaccines. In December 2020, the National Medical Products Administration (NMPA) formally and conditionally approved the application of China National Biotec Group (CNBG) affiliated to Sinopharm for marketing the inactivated COVID-19 vaccine it has developed. The existing data prove that its protective efficacy meets the relevant standards and requirements of the World Health Organization and the NMPA. By January 9, more than nine million doses of this vaccine had been administered. The vaccination is conducted entirely on the premise of voluntary application and informed consent. Taiwan compatriots are free to choose whether or not to get inoculated with the vaccine," said Zhu.

Zhu also talked about some concerns about vaccination for Taiwan compatriots on the mainland, including the expense.

"Xiamen City started the vaccination as scheduled on December 14 for some key groups. Nine groups of people at relatively high risks of infection are to be vaccinated in the first stage, including medical and health workers as well as front-line customs staff for inspection and quarantine in relation to cold chain imports. The relevant organizations like the Xiamen Taiwanese business association serve Taiwan compatriots in Xiamen. They have registered voluntary Taiwan compatriots in those nine key groups and organized vaccinations," said the spokeswoman.

"At present, the COIVD-19 vaccination work is proceeding by stages and in many places in an orderly manner. Proper arrangements will be made for eligible people, including Taiwan compatriots living on the mainland. Some Taiwan compatriots in places such as Guangxi and Xiamen have been vaccinated. They don't need to pay by themselves," she added.

DOWNLOAD
  • ID : 8173404
  • Dateline : Jan 13, 2021
  • Location : China
  • Category : health
  • Duration : 2'11
  • Audio Language : Chinese/Nats
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : No access Chinese mainland
  • Published : 2021-01-13 15:13
  • Last Modified : 2021-01-13 21:51:09
  • Version : 1
  • ID : 8173404
  • Dateline : 13 يناير 2021
  • Location : الصين
  • Category : health
  • Duration : 2'11
  • Audio Language : الصينية/صوت الشرح
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : No access Chinese mainland
  • Published : 2021-01-13 16:49
  • Last Modified : 2021-01-13 21:51:09
  • Version : 1
  • ID : 8173404
  • Dateline : 13 янв 2021
  • Location : Китай
  • Category : health
  • Duration : 2'11
  • Audio Language : Китайский/Естественный звук
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : Недоступно материковой части Китая
  • Published : 2021-01-13 20:38
  • Last Modified : 2021-01-13 21:51:09
  • Version : 1
  • ID : 8173404
  • Dateline : 13 ene. 2021
  • Location : China
  • Category : health
  • Duration : 2'11
  • Audio Language : Chino/Nats
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : No acceso a la parte continental de China
  • Published : 2021-01-13 18:38
  • Last Modified : 2021-01-13 21:51:09
  • Version : 1

China-Coronavirus/Vaccination/Taiwan compatriots

Taiwan compatriots on mainland can apply for COVID-19 vaccination voluntarily: spokeswoman

Dateline : Jan 13, 2021

Location : China

Duration : 2'11

  • English
  • العربية
  • Pусский
  • Español


Beijing, China - Jan 13, 2021 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Press briefing in progress
2. Various of reporters
3. SOUNDBITE (Chinese) Zhu Fenglian, spokeswoman, State Council Taiwan Affairs Office:
"We always put safety and efficacy in the first place when developing and producing vaccines. In December 2020, the National Medical Products Administration (NMPA) formally and conditionally approved the application of China National Biotec Group (CNBG) affiliated to Sinopharm for marketing the inactivated COVID-19 vaccine it has developed. The existing data prove that its protective efficacy meets the relevant standards and requirements of the World Health Organization and the NMPA. By January 9, more than nine million doses of this vaccine had been administered. The vaccination is conducted entirely on the premise of voluntary application and informed consent. Taiwan compatriots are free to choose whether or not to get inoculated with the vaccine."
4. Various of reporters
5. SOUNDBITE (Chinese) Zhu Fenglian, spokeswoman, State Council Taiwan Affairs Office:
"Xiamen City started the vaccination as scheduled on December 14 for some key groups. Nine groups of people at relatively high risks of infection are to be vaccinated in the first stage, including medical and health workers as well as front-line customs staff for inspection and quarantine in relation to cold chain imports. The relevant organizations like the Xiamen Taiwanese business association serve Taiwan compatriots in Xiamen. They have registered voluntary Taiwan compatriots in those nine key groups and organized vaccinations."
6. Reporters
7. SOUNDBITE (Chinese) Zhu Fenglian, spokeswoman, State Council Taiwan Affairs Office (partially overlaid with shot 8):
"At present, the COIVD-19 vaccination work is proceeding by stages and in many places in an orderly manner. Proper arrangements will be made for eligible people, including Taiwan compatriots living on the mainland. Some Taiwan compatriots in places such as Guangxi and Xiamen have been vaccinated. They don't need to pay by themselves."
++SHOTS OVERLAYING SOUNDBITE++
8. Reporters
++SHOTS OVERLAYING SOUNDBITE++
9. Various of press briefing in progress, reporters


Taiwan compatriots living on the mainland can apply for vaccination against COVID-19 voluntarily, said Zhu Fenglian, spokeswoman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, on Wednesday.

Speaking at a press conference in Beijing, Zhu briefed on the progress in the development and production of vaccines against COVID-19 in the mainland.

"We always put safety and efficacy in the first place when developing and producing vaccines. In December 2020, the National Medical Products Administration (NMPA) formally and conditionally approved the application of China National Biotec Group (CNBG) affiliated to Sinopharm for marketing the inactivated COVID-19 vaccine it has developed. The existing data prove that its protective efficacy meets the relevant standards and requirements of the World Health Organization and the NMPA. By January 9, more than nine million doses of this vaccine had been administered. The vaccination is conducted entirely on the premise of voluntary application and informed consent. Taiwan compatriots are free to choose whether or not to get inoculated with the vaccine," said Zhu.

Zhu also talked about some concerns about vaccination for Taiwan compatriots on the mainland, including the expense.

"Xiamen City started the vaccination as scheduled on December 14 for some key groups. Nine groups of people at relatively high risks of infection are to be vaccinated in the first stage, including medical and health workers as well as front-line customs staff for inspection and quarantine in relation to cold chain imports. The relevant organizations like the Xiamen Taiwanese business association serve Taiwan compatriots in Xiamen. They have registered voluntary Taiwan compatriots in those nine key groups and organized vaccinations," said the spokeswoman.

"At present, the COIVD-19 vaccination work is proceeding by stages and in many places in an orderly manner. Proper arrangements will be made for eligible people, including Taiwan compatriots living on the mainland. Some Taiwan compatriots in places such as Guangxi and Xiamen have been vaccinated. They don't need to pay by themselves," she added.

ID : 8173404

Published : 2021-01-13 15:13

Last Modified : 2021-01-13 21:51:09

Source : China Central Television (CCTV)

Restrictions : No access Chinese mainland

More



Login
Username
Password
code
Sign In
OK