Beijing, China - June 24, 2017
++ 4:3 ASPECT RATIO ++
1. National Meteorological Center (NMC) staffers having meeting
2. Various of NMC chief forecaster He Lifu speaking at meeting
3. Map showing precipitation

Anhui Province, east China - June 24, 2017
++ MUTE ++
4. Aerial shot of flood
5. Various of flooded houses
6. Police vehicle inundated by flood, trucks driving in flood water
7. People loading sandbags on barrow
8. Flooded street
9. People piling sandbags in front of door
10. Various of flooded road
11. Flood water
++ MUTE ++
12. Various of aerial shots of flood

Shaoxing City, Zhejiang Province, east China - June 24, 2017
13. Street lamps in rain
14. Rain water flowing through glass window
15. Various of road traffic

Zhejiang Province, east China - June 24, 2017
16. Various of flood water
17. Ruins of collapsed building
18. Flooded house
19. Various of flood
20. Various of flooded farmland

China's national weather observatory on Saturday issued this year's first orange alert for rainstorms, the second most severe of the country's four-color warning grade. The alert is for the area spanning from east through south to southwest for the next three days.

China has a four-tier color-coded weather warning system, with red the most severe, followed by orange, yellow and blue.

Orange alert warns about rainfalls of up to at least 50 millimeters within three hours.

Torrential rains are expected to continue in parts of east China's Jiangxi, Anhui and Zhejiang provinces from Sunday to Tuesday, while southwest China's Guizhou Province and several southern provinces are also expecting heavy rains, according to the National Meteorological Center (NMC).

Accumulated precipitation will reach up to 300 millimeters in some areas from Sunday to Tuesday, said the NMC, warning against flooding and secondary geological disasters like land- and mudslides.

Heavy rains have battered Anhui and Zhejiang provinces last week already, causing flooding and waterlogging in many areas. Local authorities have been organizing disaster relief efforts.

Beijing, Chine - 24 juin 2017
++ 4:3 ++
1. Agents du Centre météorologique national (CMN) en réunion
2. Carte météorologique montrant les précipitations

Anhui, Chine - 24 juin 2017
++ MUET ++
3. Vue aérienne des crues
4. Divers plans de zones touchées par les inondations
5. Personnes portant des sacs de sable
6. Rue inondée
7. Route inondée
8. Divers plans de crues

Shaoxing, Zhejiang, Chine - 24 juin 2017
9. Lampe de route sous la pluie
10. Passants et trafic sous la pluie

Zhejiang, Chine - 24 juin 2017
11. Divers plans de crues
12. Habitations endommagées, débris
13. Divers plans d'eaux de crues

Le Centre météorologique national (CMN) a émis samedi une alerte orange aux pluies torrentielles dans une grande partie du sud du pays pour les trois prochains jours.

Des orages sont attendus dans les provinces du Jiangxi, de l'Anhui, du Zhejiang et du Guizhou, et les précipitations pourraient s'élever à 300 mm dans certaines régions.

Le CMN a conseillé aux autorités locales de prendre des mesures de précaution contre les vents violents, les inondations et les catastrophes géologiques.

La Chine dispose d'un système d'alerte météorologique à quatre couleurs, le rouge représentant le niveau le plus élevé, suivi par l'orange, le jaune et le bleu.

بكين، الصين-24 يونيو 2017
++ 4:3 ++
1. مسؤولو المركز الوطني الصيني للإرصاد الجوي في الاجتماع
2. سلسلة من اللقطات لكبير خبراء الارصاد في المركز الوطني للإرصاد الجوي خه لي فو يتحدث في الاجتماع
3. خريطة تبين مناطق هطول الأمطار

مقاطعة انهوى، شرق الصين-24 يونيو 2017
++ بلا صوت طبيعي ++
4. الفيضانات
5. سلسلة من اللقطات للمنازل المغمورة بالمياه
6. سيارة شرطة تغمرها الفيضانات، وشاحنات تسير في مياه الفيضانات
7. أشخاص ينقلون أكياس الرمل الى العربة
8. الشارع المغمور بالمياه
9. أشخاص يضعون أكياس الرمل أمام الباب
10. سلسلة من اللقطات للطرق المغمورة بالمياه
11. مياه الفيضانات
++ بلا صوت طبيعي ++
12. سلسلة من اللقطات للفيضانات

مدينة شاوشينغ، مقاطعة تشجيانغ، شرق الصين-24 يونيو 2017
13. مصابيح الشوارع في المطر
14. مياه الأمطار تسيل على نافذة الزجاج
15. سلسلة من اللقطات لحركة المرور وسط الأمطار

مقاطعة تشجيانغ، شرق الصين-24 يونيو 2017
16. سلسلة من اللقطات لمياه الفيضانات
17. حطام المبنى المنهار
18. منزل غمرته مياه الفيضانات
19. سلسلة من اللقطات للفيضانات
20. سلسلة من اللقطات للحقول الزراعية المغمورة بالمياه

أصدر المركز الوطني الصيني للإرصاد الجوي يوم السبت/ 24 يونيو الجارى أول انذار باللون البرتقالي لهذا العام للعواصف المطيرة، وهو ثاني أشد درجات من الانذار المرمز بالألوان في البلاد. ومن المتوقع أن تشهد عدة مقاطعات في جنوب الصين عاصفة ممطرة خلال الثلاثة أيام المقبلة.

ويشمل نظام الإنذار للعاصفة الممطرة أربعة مستويات، الأحمر الأكثر شدة يليه البرتقالي ثم الأصفر فالأزرق.

ويشير الانذار باللون البرتقالي إلى هطول أمطار تصل كميتها إلى أكثر من 50 ملم في غضون ثلاث ساعات.

هذا ومن المتوقع ان تستمر العاصفة الممطرة الشديدة على أجزاء من مقاطعات جيانغشي وآنهوي وتشجيانغ في شرق الصين من الاحد حتى الثلاثاء بينما ستشهد مقاطعة قويتشو في جنوب غرب الصين والعديد من المقاطعات الجنوبية الأخرى أمطارا غزيرة، وفقا لما ذكره المركز الوطني للإرصاد الجوي.

وذكر المركز ان كمية الامطار المتساقطة ستصل الى 300 مليمتر في بعض المناطق من الاحد الى الثلاثاء، محذرا من حدوث فيضانات وكوارث جيولوجية ثانوية مثل الانهيارات الأرضية.

هذا وقد هطلت الأمطار الغزيرة على مقاطعتي آنهوي وتشجيانغ في الاسبوع الماضي، مما أدى الى حدوث فيضانات في العديد من المناطق. وقامت السلطات المحلية بتنظيم جهود الإغاثة في حالات الكوارث.