FILE: China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of workers working in factory, making vehicles
2. Various of machines in operation, workers making products
3. Various of automobiles being assembled
4. Various of workers at workshop
5. Machine in operation

Profits of China's major industrial firms saw a steady growth of 15 percent for the January-April period, according to a report released by the National Statistics Bureau (NBS) on Sunday.

The growth was higher than the 11.6 percent increase registered for the first quarter.

In the first four months, combined profits at industrial companies each with annual revenue of more than 20 million yuan (about 3.2 million U.S. dollars) amounted to 2.13 trillion yuan, the NBS said.

The profit of the mining industry rose by 39 percent year-on-year and the profit of manufacture went up by 12 percent.

ARCHIVES: Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
1. Divers plans de travailleurs travaillant dans une usine, fabriquant des véhicules
2. Divers plans de machines en fonctionnement, travailleurs fabriquant des produits
3. Divers plans d'automobiles assemblées
4. Divers plans de travailleuses à l'atelier
5. Machine en fonctionnement

Les bénéfices des principales entreprises industrielles chinoises ont connu une croissance de 15 % sur la période janvier-avril, selon un rapport publié dimanche par le Bureau d'État des statistiques (BÉS).

La croissance a été supérieure à celle de 11,6 % enregistrée au premier trimestre.

Au cours des quatre premiers mois, les bénéfices combinés des sociétés industrielles affichant chacune des recettes annuelles de plus de 20 millions de yuans (environ 3,2 millions de dollars américains) se sont élevés à 2 130 milliards de yuans, a annoncé le BÉS.

Le bénéfice de l'industrie minière a augmenté de 39 % en glissement annuel, et celui de la fabrication de 12 %.

أرشيف: الصين-التاريخ غير معروف
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات للعمال يعملون في ورشة تركيب المركبات
2. سلسلة من اللقطات للآلات تشتغل، والعمال يصنعون المنتجات
3. سلسلة من اللقطات لورشة تجميع السيارات
4. سلسلة من اللقطات للعمال في ورشة العمل
5. الجهاز يشتغل

أظهرت بيانات رسمية أصدرتها مصلحة الدولة الصينية للإحصاء يوم الأحد/ 27 مايو، ان أرباح الشركات الصناعية الكبرى في الصين شهدت نموا مطردا بنسبة 15 في المائة خلال الفترة من يناير إلى أبريل. وكان معدل النمو 3.4 نقطة مئوية أعلى من ذلك في الأشهر الثلاثة الأولى من السنة.

وفي الفترة من يناير إلى أبريل ، ارتفع إجمالي أرباح صناعة التعدين بنسبة 39٪ على أساس سنوي ، وارتفع إجمالي الربح للصناعة التحويلية بنسبة 12٪ على أساس سنوي.

وأشارت المصلحة في بيان إلى أن النمو المسجل كان أكبر مقارنة بنسبة الزيادة بـ 11.6 بالمئة المسجلة في الربع الأول من العام الجاري.

وقالت المصلحة إن الأرباح الإجمالية للشركات الصناعية الصينية الرئيسية التي يبلغ حجم الإيرادات السنوية لكل منها أكثر من 20 مليون يوان (نحو 3.2 مليون دولار أمريكي) قد بلغ 2.13 تريليون يوان خلال الأشهر الأربعة الأولى من العام.

АРХИВ: Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов сборочного цеха автозавода, работников
2. Серия планов промышленных роботов во время сборки автомобиля, работников во время управления оборудованием
3. Серия планов промышленного робота во время работы, работников в цехе
4. Серия планов сборочного цеха автозавода, работников
5. Серия планов работников в цехе
6. Машина во время работы

В январе-апреле текущего года прибыль крупных промышленных предприятий Китая выросла на 15% в годовом исчислении. Такие данные были опубликованы 27 мая Государственным статистическим управлением КНР.

Согласно статданным, с января по апрель 2018 года совокупная прибыль крупных промышленных предприятий Китая – предприятий с годовыми доходами свыше 20 млн юаней (около 3,2 млн долларов США) составила 2,13 трлн юаней с приростом на 15%. В частности, прибыль горнодобывающей промышленности увеличилась на 39% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а прибыль обрабатывающей промышленности – на 12%.

ARCHIVO: China - Fecha desconocida (CCTV - no acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos de trabajadores en la fábrica
2. Varios planos de máquinas en operación, trabajadores
3. Varios planos de línea de ensamblaje de automóviles
4. Varios planos de trabajadores en el taller
5. Máquina en funcionamiento

Las principales empresas industriales chinas registraron un 15 por ciento de crecimiento en el primer cuatrimestre 2018 frente al mismo periodo del ejercicio anterior, anunció hoy domingo el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

Estas empresas, con ingresos anuales de más de 20 millones de yuanes (alrededor de 3,13 millones de dólares USA), obtuvieron beneficios totales por 2,13 billones de yuanes durante el periodo enero-abril.

Las ganancias de la industria minera aumentaron en un 39 por ciento anual mientras que las ganancias de la industria manufacturera se incrementaron en un 12 por ciento.