Hong Kong, China - Jan 14, 2020 (HKTVB- No access Chinese mainland/Hong Kong)
1. Fire fighting trucks, police cars before residential unit in Mong Kok
2. Various of police officers entering residential unit
3. Various of sound of blast, vehicles, police officers outside residential unit
4. Various of police officers showing seized explosives, materials, equipment
5. Various of door, hole created by minor blast
6. Various of police officers, vehicles in street
7. Various of materials for producing explosives seized from lab in Sheung Shui
8. Police officers escorting suspect
9. Various of police officers carrying seized materials with cart
10. Police officers walking

Hong Kong police arrested four people on Tuesday after finding explosives and related materials in an apartment and a private lab.

The material found in a residential unit in Mong Kok would be used to target police officers and facilities, according to the police. On Tuesday evening, a bomb squad arrived on the scene to dispose the explosives, which set off a minor blast. According to the police, the material was enough to blow up a car.

The police also found helmets and bulletproof vests. Authorities arrested three people who are suspected of being the core members of the "Valiant" group, a radical anti-government organization.

In another development, the police also found materials for producing home-made bombs in a lab in Sheung Shui area and arrested one person. The suspect is believed to have taken part in an illegal gathering on New Year's Day.

Hong Kong, Chine - 14 janv. 2020 (HKTVB- Pas d’accès dans la partie continentale de Chine/Hong Kong)
1. Voitures de pompiers, voitures de police à l'extérieur d'une résidence à Mong Kok
2. Divers plans de policiers entrant dans la résidence
3. Divers plans de véhicules, bruit d'explosion, policiers
4. Divers plans de policiers montrant des explosifs, matériaux, équipements saisis
5. Divers plans de la porte, trou causé par l'explosion mineure
6. Divers plans de policiers, véhicules dans la rue
7. Divers plans de matériaux pour produire des bombes saisis dans un laboratoire à Sheung Shui
8. Policiers escortant le suspect
9. Divers plans de policiers transportant les matériaux saisis
10. Policiers marchant

La police de Hong Kong a arrêté quatre personnes mardi après avoir confisqué des explosifs et des matériaux relatifs dans un appartement et un laboratoire privé.

Mardi soir, une unité d’élimination des explosifs est arrivée sur place pour désamorcer des explosifs, et a fait déclencher une explosion mineure. Selon la police, ces matériaux trouvés dans cet appartement résidentiel à Mong Kok seraient utilisés pour attaquer la police et les installations, et ces explosifs sont suffisants pour faire sauter une voiture.

Des casques et des gilets pare-balles y ont été également trouvés. La police a arrêté trois suspects, considérés comme membres clés du groupe "Vaillant", une organisation radicale anti-gouvernementale.

Dans une autre résidence à Sheung Shui , la police a aussi trouvé des matériaux pour produire des bombes à domicile et arrêté une personne. Selon la police, le suspect aurait participé au rassemblement illégal le jour du Nouvel An.